Skip to main content
Global

13.2: Estratégias de revisão

  1. Last updated
  2. Save as PDF
  • Page ID
    171729

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Alternativa de mídia

    Ouça uma versão em áudio desta página (4 min, 2 s):

    Como encontrar erros que você já sabe corrigir

    Então, quando queremos escrever o inglês padrão correto, quais são as formas mais eficientes de encontrar e corrigir erros? A primeira rodada de revisão trata apenas de encontrar maneiras de perceber erros para que possamos corrigi-los. As estratégias abaixo podem nos ajudar a reconhecer onde escrevemos algo que não pretendemos.

    • Reserve o papel por algumas horas ou alguns dias e depois volte a usá-lo.

    • Imprima uma cópia impressa do papel e leia em voz alta para si mesmo com um lápis na mão para marcar erros. Muitos de nós temos vergonha de fazer isso mesmo em privado, mas se conseguirmos superar a hesitação inicial, ouvir o que escrevemos pode ser surpreendentemente útil. Nosso cérebro registra as palavras de forma diferente quando as ouvimos em voz alta.

    • Leia seu artigo ao contrário, uma frase por vez, concentrando-se apenas na gramática, pontuação, erros de digitação e palavras faltantes ou repetidas.

    • Leia seu artigo em voz alta para um amigo. Ter uma audiência ao vivo nos torna ainda mais conscientes dos erros. Como alternativa, peça a um amigo que leia seu artigo em voz alta para você e faça anotações ao ouvir coisas que você precisa mudar.

    • Ouça o computador ler seu artigo em voz alta para você. Atualmente, esse é um recurso integrado da maioria dos telefones e computadores. Vá para “Acessibilidade” nas configurações e procure por “conversão de texto em voz”. Existem muitos outros programas gratuitos online: um dos mais bem avaliados é o Natural Readers. A maioria destaca as palavras à medida que as lêem, para que você possa rastrear facilmente onde fazer as correções. Experimente algumas plataformas de conversão de texto em fala com diferentes configurações e velocidades de voz para ver com o que você se sente mais confortável.

    Como encontrar e corrigir erros que você ainda não conheceu

    • Use o aplicativo Grammarly para identificar erros e possíveis correções. O software de verificação gramatical melhorou nos últimos anos, e o Grammarly é atualmente o mais bem avaliado. Até mesmo a versão gratuita do Grammarly pode detectar muitos erros, e o link “...” ao lado de cada sugestão levará você a uma explicação. Lembre-se de que algumas das sugestões estarão incorretas ou mudarão o significado de sua frase de uma forma que você não pretende. Procure novas palavras sugeridas ou variantes ortográficas para confirmar se elas se encaixam no seu significado. Use as estratégias abaixo para aprender sobre quaisquer correções gramaticais sugeridas pela Grammarly e confirme se elas também refletem seu significado. O Microsoft Word também tem um verificador gramatical embutido.

    • Consulte um manual de gramática em caso de dúvida sobre uma regra. Escritores profissionais experientes gostam de tê-los em mãos. O departamento de inglês da sua faculdade pode ter um manual recomendado disponível na biblioteca, no centro de tutoria ou na livraria. Você também pode obter cópias usadas de edições mais antigas de forma bastante barata no Alibris ou na Amazon. Se você se familiarizar com um manual específico, será fácil procurar rapidamente uma regra de vírgula que você esqueceu ou a hora correta de usar “quem”. A maioria dos manuais tem um sumário curto na última página que permite digitalizar a seção certa sem folhear o livro inteiro.

    • Os recursos gramaticais on-line podem substituir um manual de gramática física. Comece com o capítulo 13 deste livro: Corrigindo a gramática e a pontuação.

    • Use um dicionário para verificar a escolha de palavras ou combinações de preposições. Longman é particularmente bom para encontrar as preposições (palavras como “para” e “para”) que combinam com palavras específicas.

    • Reúna-se com um tutor para se concentrar apenas na gramática. Seu professor não deve corrigir erros para você, mas sim informar quais são os erros mais comuns e graves. O tutor pode ajudá-lo a entender melhor esses erros e praticar a correção deles com você, para que depois você possa fazer isso sozinho.

    • Agende uma reunião com seu instrutor para trabalhar na gramática. A maioria dos instrutores estará disposta a ajudar e ficará feliz por você estar motivado a melhorar.