10.8: Destaque em... Citação
- Page ID
- 181864
Ao final desta seção, você poderá:
- Aplique as convenções de citação sistematicamente em seu trabalho.
- Demonstre uma compreensão dos conceitos de propriedade intelectual que motivam as convenções de documentação.
A redação acadêmica depende de evidências e apoio. Quando essa evidência ou apoio vem de outras pessoas, você deve citá-la adequadamente para dar crédito onde o crédito é devido. Citar informações em sua fonte aumentará sua credibilidade. Consulte Processo de Pesquisa: Acessando e Registrando Informações e Documentação e Formato do MLA e Documentação e Formato da APA para obter mais informações sobre citações.
Tipos de citação
Em um argumento de posição, espera-se que você forneça evidências que apóiem sua posição e abordem reconvenções a ela. Você pode usar um dos três tipos de citação: citar, parafrasear ou resumir. Se você estiver citando as palavras exatas de uma pessoa ou de uma obra escrita, você deve
- use aspas ao redor das palavras;
- credite a fonte de sua cotação; e
- use o estilo de formatação exigido no guia de estilo que seu instrutor atribui.
Se você está parafraseando, está transformando as palavras de outra pessoa em suas próprias palavras, mas está transmitindo o mesmo significado do orador ou escritor original. Ao parafrasear uma redação acadêmica, forneça informações formatadas sobre a fonte original para que os leitores saibam de quem a ideia se origina.
Se você estiver resumindo, você está condensando as palavras de outra pessoa em uma forma mais curta, mas ainda mantendo o ponto principal e os detalhes principais. Assim como a citação e a paráfrase, forneça informações formatadas sobre a fonte original ao resumir.
Para obter mais informações sobre como citar, parafrasear e resumir, consulte Processo de pesquisa: acesso e registro de informações.
Exemplos de tipos de citação
O autor americano Jack London (1876-1916) começou seu romance The Call of the Wild (1903) com este parágrafo:
Buck não lia os jornais, ou saberia que os problemas estavam surgindo, não só para si mesmo, mas para cada cão aquático, forte de músculos e com cabelos longos e quentes, de Puget Sound a San Diego. Como os homens, tateando na escuridão do Ártico, haviam encontrado um metal amarelo, e porque os navios a vapor e as empresas de transporte estavam aumentando a descoberta, milhares de homens estavam correndo para Northland.
Citação no estilo MLA
Se você estiver citando esse parágrafo usando o estilo MLA, você pode ter algo assim:
The Call of the Wild define o tom contrastante para a história com sua segunda frase, destacando as diferenças entre natureza e industrialização: “Porque os homens, tateando na escuridão do Ártico, encontraram um metal amarelo, e porque as empresas de transporte e navios a vapor estavam aumentando a descoberta, milhares de homens estavam correndo para Northland” (Londres 1).
Citação no estilo APA
Se você estiver citando esse parágrafo usando o estilo APA, você pode ter algo assim:
The Call of the Wild define o tom contrastante para a história com sua segunda frase, destacando as diferenças entre natureza e industrialização: “Porque os homens, tateando na escuridão do Ártico, encontraram um metal amarelo, e porque as empresas de transporte e navios a vapor estavam aumentando a descoberta, milhares de homens estavam correndo para Northland” (Londres, 1903, p. 1).
Parafraseando
Se você estiver parafraseando esse parágrafo, você pode ter algo parecido com isso:
No parágrafo inicial de The Call of the Wild, Jack London estabelece o conflito entre o homem e a natureza fazendo com que os leitores saibam que, como Buck não lê, ele não sabe que os problemas estão à mão para si e para todos os outros cães na costa oeste dos Estados Unidos. O problema ocorre porque o ouro foi descoberto no Ártico e milhares de homens estão correndo para a Terra do Norte por terra e mar para que também possam participar da descoberta.
Resumindo
Se você estiver resumindo esse parágrafo, você pode ter algo parecido com isso:
No parágrafo inicial de The Call of the Wild, Jack London estabelece o conflito entre o homem e a natureza dizendo aos leitores que nem Buck nem qualquer outro cão conhecem esse problema por causa do ouro descoberto e dos homens correndo para encontrá-lo.
Propriedade intelectual
Quando você cria um trabalho escrito, você não quer que outra pessoa receba crédito por ele. É sua propriedade intelectual, uma ideia original resultante de sua criatividade e trabalho e que, consequentemente, você possui. Se você olhar um livro, por exemplo, verá um símbolo de direitos autorais (©) em algum lugar nas páginas iniciais, geralmente junto com outras informações da publicação. Esse símbolo oferece ao proprietário dos direitos autorais proteção legal contra aqueles que tentam plagiar (roubar material e publicá-lo como se fosse seu). O plágio pode se referir a obras inteiras ou partes de obras que não são citadas como sendo criadas por outra pessoa, independentemente de a obra ser protegida por direitos autorais ou não. Se escritores ou palestrantes usarem palavras, ideias ou informações de outra pessoa, eles devem citar a fonte. Para obter informações detalhadas sobre o que é e o que não é plágio, consulte Spotlight on... Ethical Research.