13.14: कोटेशन मार्क्स का उपयोग करना
- Page ID
- 170582
इस पेज का ऑडियो संस्करण सुनें (4 मिनट, 45 सेकंड):
कोटेशन मार्क (“”) बाकी पाठ से शब्दों के एक समूह को सेट करें। किसी अन्य व्यक्ति के शब्दों के सीधे कोटेशन को इंगित करने या किसी शीर्षक को इंगित करने के लिए उद्धरण चिह्नों का उपयोग करें। कोटेशन मार्क हमेशा जोड़े में दिखाई देते हैं।
डायरेक्ट कोटेशन
एक सीधा उद्धरण इस बात का सटीक विवरण है कि किसी ने क्या कहा या लिखा है। अपने लेखन में सीधा उद्धरण शामिल करने के लिए, शब्दों को उद्धरण चिह्नों में संलग्न करें। एक अप्रत्यक्ष उद्धरण किसी ने जो कहा या लिखा है, उसका पुनर्कथन है। एक अप्रत्यक्ष उद्धरण व्यक्ति के सटीक शब्दों का उपयोग नहीं करता है। आपको अप्रत्यक्ष कोटेशन के लिए उद्धरण चिह्नों का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है।
- सीधा उद्धरण: कार्ली ने कहा, “मैं फिर कभी वहाँ वापस नहीं जा रहा हूँ। ”
- अप्रत्यक्ष उद्धरण: कार्ली ने कहा कि वह कभी वहां वापस नहीं जाएगी।
डायरेक्ट कोटेशन को विराम देना
कोटेशन चिह्न पाठकों को किसी अन्य व्यक्ति के सटीक शब्द दिखाते हैं। अक्सर, आप यह पहचानना चाहेंगे कि कौन बोल रहा है। आप उद्धरण की शुरुआत, मध्य या अंत में ऐसा कर सकते हैं। अल्पविराम और पूंजीकृत शब्दों के उपयोग पर ध्यान दें।
- शुरुआत: मैडिसन ने कहा, “चलो रात के खाने के लिए कुछ ताजी सब्जियां खरीदने के लिए किसानों के बाजार में रुकें। ”
- मध्य: “चलो किसानों के बाजार में रुकें,” मैडिसन ने कहा, “रात के खाने के लिए कुछ ताजी सब्जियां खरीदने के लिए। ”
- अंत: “चलो रात के खाने के लिए कुछ ताजी सब्जियां खरीदने के लिए किसानों के बाजार में रुकें,” मैडिसन ने कहा।
- स्पीकर की पहचान नहीं: “चलो रात के खाने के लिए कुछ ताजी सब्जियां खरीदने के लिए किसानों के बाजार में रुकें। ”
हमेशा एक उद्धरण के पहले अक्षर को कैपिटल करें, भले ही वह वाक्य की शुरुआत न हो। उद्धरण के बीच में पहचान करने वाले शब्दों का उपयोग करते समय, उद्धरण के दूसरे भाग की शुरुआत को पूंजीकृत करने की आवश्यकता नहीं होती है।
शब्दों और उद्धरणों को पहचानने के बीच अल्पविराम का उपयोग करें कोटेशन मार्क को अल्पविराम और अवधियों के बाद रखा जाना चाहिए। प्रश्न चिह्न और विस्मयादिबोधक बिंदुओं के बाद उद्धरण चिह्न तभी रखें जब प्रश्न या विस्मयादिबोधक उद्धृत पाठ का हिस्सा हो।
- प्रश्न उद्धृत पाठ का हिस्सा है: नए कर्मचारी ने पूछा, “दोपहर का भोजन कब होता है?”
- प्रश्न उद्धृत पाठ का हिस्सा नहीं है: क्या आपने उसे यह कहते हुए सुना कि आप “अगले पिकासो” थे?
- विस्मयादिबोधक उद्धृत पाठ का हिस्सा है: मेरे पर्यवेक्षक ने कहा, “आपकी पूरी मेहनत के लिए धन्यवाद!”
- विस्मयादिबोधक उद्धृत पाठ का हिस्सा नहीं है: उन्होंने कहा कि मैंने “अकेले ही कंपनी को हजारों डॉलर बचाए”!
कोटेशन के भीतर कोटेशन
कोटेशन के भीतर कोटेशन दिखाने के लिए सिंगल कोटेशन मार्क ('') का उपयोग करें।
- थेरेसा ने कहा, “मैं अपने कुत्ते को त्योहार पर ले जाना चाहती थी, लेकिन गेट पर बैठे आदमी ने कहा, 'किसी भी कुत्ते को अनुमति नहीं थी। '”
- “जब आप कहते हैं, 'मैं इसकी मदद नहीं कर सकता, 'तो वास्तव में इसका क्या मतलब है? ”
- “निर्देश कहते हैं, 'एक बार में एक स्क्रू को कस लें। '”
टाइटल
लेखन की छोटी रचनाओं के शीर्षकों, जैसे निबंध, गीत, कविताएँ, लघु कथाएँ और पुस्तकों में अध्याय के इर्द-गिर्द उद्धरण चिह्नों का उपयोग करें। आमतौर पर, किताबें, पत्रिकाएं, एल्बम, समाचार पत्र और उपन्यास जैसे लंबे कार्यों के शीर्षक इटैलिक किए जाते हैं।
- अमांडा गोर्मन की “द हिल वी क्लाइम्ब” मेरी पसंदीदा कविताओं में से एक है।
- न्यूयॉर्क टाइम्स 1851 से प्रकाशन में है। `आईओ`
एक्सरसाइज\(\PageIndex{1}\)
जहां आवश्यक हो, उद्धरण चिह्न जोड़कर निम्नलिखित वाक्यों को सुधारें। कुछ मामलों में, कोटेशन मार्क की आवश्यकता नहीं होती है।
- यास्मीन ने कहा, मुझे खाना बनाना पसंद नहीं है। चलो खाने के लिए बाहर चलते हैं।
- हमें कहाँ जाना चाहिए? रसेल ने कहा।
- यास्मीन ने कहा कि यह उसके लिए कोई मायने नहीं रखता था।
- मुझे पता है, रसेल ने कहा, चलो टू रोड्स जूस बार में चलते हैं।
- बिल्कुल सही! यास्मीन ने कहा।
- क्या आप जानते हैं कि जूस बार का नाम कविता का संदर्भ है? रसेल ने पूछा।
- मैंने नहीं किया! यास्मीन ने कहा। कौनसी कविता?
- रॉबर्ट फ्रॉस्ट रसेल द्वारा द रोड नॉट टेकन ने समझाया।
- ओह! यास्मीन ने कहा, क्या यही वह है जो लाइन से शुरू होता है, दो सड़कें पीली लकड़ी में अलग हो जाती हैं?
- यह वही है जो रसेल ने कहा।
गुण
अन्ना मिल्स द्वारा राइटिंग फॉर सक्सेस से अनुकूलित, एक लेखक और प्रकाशक द्वारा बनाया गया, जो सायलर फाउंडेशन और लाइसेंस प्राप्त सीसी द्वारा गुमनाम, अनुकूलित और प्रस्तुत रहना पसंद करते हैं बाय-एनसी-एसए 3.0।