Skip to main content
Global

6.10: تنسيق مقال MLA

  1. Last updated
  2. Save as PDF
  • Page ID
    169172

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    بديل الوسائط

    استمع إلى نسخة صوتية من هذه الصفحة (4 دقائق و27 ثانية):

    إحدى الطرق التي يمكننا من خلالها خلق شعور بأننا جزء من محادثة أكاديمية واحدة أكبر هي من خلال اعتماد طريقة متفق عليها ومتسقة وموحدة لتقديم المواد الأكاديمية. من خلال اتباع هذه الاتفاقيات، نبني مصداقيتنا لأننا نشير للقراء بأننا جزء من محادثة أكبر وندرك عاداتها. بالنسبة لفصول اللغة الإنجليزية ومجموعة متنوعة من تخصصات العلوم الإنسانية، فإن الأسلوب المتفق عليه يسمى MLA. بالنسبة للفصول الأخرى، قد يُطلب منك أيضًا تنسيق أوراقك في APA أو Chicago Style.

    يوضح نموذج الورقة التالي كيفية تنسيق الصفحة الأولى من ورقة مكتوبة بلغة MLA. لاحظ معلومات العنوان في الزاوية العلوية اليسرى، والاسم الأخير وأرقام الصفحات في الزاوية العلوية اليمنى، والنص ذي المسافات المزدوجة، والمسافات البادئة التي تبدأ كل فقرة:

     

     

    نموذج للصفحة الأولى من ورقة الطالب بتنسيق MLA والتي تتبع الإرشادات.
    وصف نصي لورقة العينة بتنسيق MLA

     

    استخدم قالب

    إن أبسط طريقة للحصول على التنسيق الصحيح هي استخدام قالب. يمكنك تنزيل قالب المقالة بصيغة MLA وفتحه في أي برنامج لمعالجة الكلمات. (يمكنك أيضًا إنشاء نسخة من قالب Google Docs بدلاً من التنزيل.) ثم استبدل النص باسمك وعنوانك ومقالتك. هناك طريقة مختلفة قليلاً وهي إنشاء مستند جديد في مستندات Google أو Pages أو Microsoft Word واستخدام القالب المضمن لمقالات MLA. ستحتاج إلى اختيار خيار إنشاء مستند جديد من قالب ثم البحث في معرض النماذج عن «MLA»، والذي يمكن تصنيفه ضمن «التعليم».

    قواعد تنسيق MLA العامة

    إذا كنت تفضل عدم استخدام قالب، يمكنك أيضًا تنسيق مقالتك يدويًا.

    • الخط: يجب كتابة ورقتك بنص مكون من 12 نقطة. أيًا كان الخط الذي تختاره، تتطلب MLA أن يكون النص العادي والمائل مميزًا بسهولة عن بعضهما البعض. غالبًا ما يوصى باستخدام تايمز آند تايمز نيو رومان.
    • تباعد الأسطر: يجب أن تكون جميع النصوص في ورقتك متباعدة.
    • الهوامش: يجب أن تكون جميع هوامش الصفحة (العلوية والسفلية واليسرى واليمنى) 1 بوصة. يجب ترك كل النص مبررًا.
    • المسافة البادئة: يجب وضع مسافة بادئة للسطر الأول من كل فقرة بمقدار 0.5 بوصة.
    • أرقام الصفحات: قم بإنشاء عنوان تم تبريره بشكل صحيح على بعد 0.5 بوصة من الحافة العلوية لكل صفحة. يجب أن يتضمن هذا العنوان اسمك الأخير متبوعًا بمسافة ورقم الصفحة. يجب ترقيم صفحاتك بأرقام عربية (1، 2، 3...) ويجب أن تبدأ بالرقم 1 في صفحة العنوان الخاصة بك. تتمتع معظم برامج معالجة الكلمات بالقدرة على إضافة رقم الصفحة الصحيح تلقائيًا إلى كل صفحة حتى لا تضطر إلى القيام بذلك يدويًا.
    • استخدام الخط المائل: في نمط MLA، يجب أن تكتب بخط مائل (بدلاً من تسطير) عناوين الكتب أو المسرحيات أو الأعمال المستقلة الأخرى (يجب أن تكون الأعمال الأقصر مثل المقالات أو الخطب بين علامات اقتباس بدون خط مائل). يجب عليك أيضًا وضع خط مائل (بدلاً من تسطير) الكلمات أو العبارات التي تريد التركيز عليها بشكل خاص - على الرغم من أنه يجب عليك القيام بذلك نادرًا.
    • الصفحة الأولى: مثل بقية الورقة، يجب أن يكون كل شيء في صفحتك الأولى، حتى الرؤوس، متباعدة. يجب ترك المعلومات التالية مبررة بالخط العادي في أعلى الصفحة الأولى (في الجزء الرئيسي من الصفحة، وليس العنوان):
      • في السطر الأول، اسمك الأول والأخير
      • في السطر الثاني، اسم مدرسك
      • في السطر الثالث، اسم الفصل
      • في السطر الرابع، التاريخ
    • العنوان: بعد العنوان، يجب أن يتضمن السطر التالي ذو المسافات المزدوجة عنوان الورقة. يجب أن يكون هذا في المنتصف وفي حالة العنوان، ويجب ألا يكون بخط عريض أو مسطر أو مائل (ما لم يتضمن اسم الكتاب، وفي هذه الحالة يجب كتابة عنوان الكتاب فقط بخط مائل).

    موارد إضافية

    قم بزيارة موقع جمعية اللغة الحديثة لمشاهدة مثال لورقة الطالب التي تتبع إرشادات MLA. يمكنك أيضًا قراءة المزيد على موقع MLA حول تنسيق المستند بشكل صحيح.

    الإسناد

    مقتبس من آنا ميلز من تأليف اللغة الإنجليزية الأول: تنسيق مستندات MLA، مقدم من Lumen Learning و CC BY-SA المرخص.