Search

10.6: A diferença entre o nível de comércio e a balança comercial
https://query.libretexts.org/Idioma_Portugues/Livro%3A_Macroeconomia_(OpenStax)/10%3A_O_com%C3%A9rcio_internacional_e_os_fluxos_de_capital/10.6%3A_A_diferen%C3%A7a_entre_o_n%C3%ADvel_de_com%C3%A9rcio_e_a_balan%C3%A7a_comercial
Qualquer pessoa que acredite que os superávits comerciais são um sinal de força econômica e domínio, enquanto os déficits comerciais são um sinal de fraqueza econômica, deve achar esse padrão estranho...Qualquer pessoa que acredite que os superávits comerciais são um sinal de força econômica e domínio, enquanto os déficits comerciais são um sinal de fraqueza econômica, deve achar esse padrão estranho, pois isso significaria que a Índia colonial estava dominando e explorando com sucesso a Grã-Bretanha por quase um século - o que não era verdade.
10.6: الفرق بين مستوى التجارة والميزان التجاري
https://query.libretexts.org/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%3A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%84%D9%8A_(OpenStax)/10%3A/10.6%3A
من الممكن تمامًا أن تتمتع دولة ما بمستوى عالٍ جدًا من التجارة - يتم قياسه من خلال صادراتها من السلع والخدمات كحصة من الناتج المحلي الإجمالي - بينما تتمتع أيضًا بتوازن شبه بين الصادرات والواردات. يجب ع...من الممكن تمامًا أن تتمتع دولة ما بمستوى عالٍ جدًا من التجارة - يتم قياسه من خلال صادراتها من السلع والخدمات كحصة من الناتج المحلي الإجمالي - بينما تتمتع أيضًا بتوازن شبه بين الصادرات والواردات. يجب على أي شخص يعتقد أن الفوائض التجارية هي علامة على القوة الاقتصادية والهيمنة في حين أن العجز التجاري هو علامة على الضعف الاقتصادي أن يجد هذا النمط غريبًا، لأنه يعني أن الهند الاستعمارية نجحت في السيطرة على بريطانيا العظمى واستغلالها لمدة قرن تقريبًا - وهو ما لم يكن صحيحًا.
10.6: الفرق بين مستوى التجارة والميزان التجاري
https://query.libretexts.org/Sandboxes/34aedd23-505b-486d-9cf1-c238a4b8f880/%3A___(OpenStax)_3e/10%3A/10.06%3A
من الممكن تمامًا أن تتمتع دولة ما بمستوى عالٍ جدًا من التجارة - يتم قياسه من خلال صادراتها من السلع والخدمات كحصة من الناتج المحلي الإجمالي - بينما تتمتع أيضًا بتوازن شبه بين الصادرات والواردات. يجب ع...من الممكن تمامًا أن تتمتع دولة ما بمستوى عالٍ جدًا من التجارة - يتم قياسه من خلال صادراتها من السلع والخدمات كحصة من الناتج المحلي الإجمالي - بينما تتمتع أيضًا بتوازن شبه بين الصادرات والواردات. يجب على أي شخص يعتقد أن الفوائض التجارية هي علامة على القوة الاقتصادية والهيمنة في حين أن العجز التجاري هو علامة على الضعف الاقتصادي أن يجد هذا النمط غريبًا، لأنه يعني أن الهند الاستعمارية نجحت في السيطرة على بريطانيا العظمى واستغلالها لمدة قرن تقريبًا - وهو ما لم يكن صحيحًا.
10.6：贸易水平和贸易平衡之间的差异
https://query.libretexts.org/%E7%AE%80%E4%BD%93%E4%B8%AD%E6%96%87/%E5%9B%BE%E4%B9%A6%EF%BC%9A%E5%AE%8F%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%AD%A6%EF%BC%88OpenStax%EF%BC%89/10%3A_%E5%9B%BD%E9%99%85%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%92%8C%E8%B5%84%E6%9C%AC%E6%B5%81%E5%8A%A8/10.6%3A_10.6%EF%BC%9A%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E5%92%8C%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%B9%B3%E8%A1%A1%E4%B9%8B%E9%97%B4%E7%9A%84%E5%B7%AE%E5%BC%82
一个国家的贸易水平说明了它出口了多少产品。这是用出口占国内生产总值的百分比来衡量的。它表明了经济的全球化程度。一些国家，例如德国，贸易水平很高——它们的出口占总产量的近50％。贸易平衡告诉我们该国是存在贸易顺差还是贸易逆差。一个国家的贸易水平可能很低，但贸易赤字很高。（例如，美国的出口仅占GDP的14％，但其贸易逆差为5,400亿美元。）想一想，如果我们能够以某种方式改变人们和新闻媒...一个国家的贸易水平说明了它出口了多少产品。这是用出口占国内生产总值的百分比来衡量的。它表明了经济的全球化程度。一些国家，例如德国，贸易水平很高——它们的出口占总产量的近50％。贸易平衡告诉我们该国是存在贸易顺差还是贸易逆差。一个国家的贸易水平可能很低，但贸易赤字很高。（例如，美国的出口仅占GDP的14％，但其贸易逆差为5,400亿美元。）想一想，如果我们能够以某种方式改变人们和新闻媒体贴在贸易赤字和盈余上的标签，公众对贸易赤字和盈余的态度会发生怎样的变化，这很有意思。如果将贸易赤字称为 “吸引外国金融资本” ——这准确地描述了贸易赤字的含义——那么贸易赤字可能看起来更具吸引力。相反，如果贸易顺差被称为 “向海外运送金融资本”（这准确地反映了贸易顺差的作用），那么贸易顺差的吸引力可能就会降低。无论如何，理解贸易平衡的关键是了解贸易流和国际支付流之间的关系，以及这些关系对不同类型贸易平衡的原因、好处和风险的含义。这段理解之旅的第一步是超越下意识的反应，转向 “贸易顺差”、“贸易平衡” 和 “贸易赤字” 等术语。
10.6 : La différence entre le niveau des échanges commerciaux et la balance commerciale
https://query.libretexts.org/Francais/Livre_%3A_Macro%C3%A9conomie_(OpenStax)/10%3A_Le_commerce_international_et_les_flux_de_capitaux/10.6%3A_La_diff%C3%A9rence_entre_le_niveau_des_%C3%A9changes_commerciaux_et_la_balance_commerciale
Quiconque pense que les excédents commerciaux sont un signe de force et de domination économiques alors que les déficits commerciaux sont un signe de faiblesse économique doit trouver cette tendance é...Quiconque pense que les excédents commerciaux sont un signe de force et de domination économiques alors que les déficits commerciaux sont un signe de faiblesse économique doit trouver cette tendance étrange, car elle signifierait que l'Inde coloniale a réussi à dominer et à exploiter la Grande-Bretagne pendant près d'un siècle, ce qui n'était pas vrai.
10.6: Tofauti kati ya Kiwango cha Biashara na Mizani ya Biashara
https://query.libretexts.org/Kiswahili/Kitabu%3A_Macroeconomics_(OpenStax)/10%3A_Biashara_ya_Kimataifa_na_Mtiririko_wa_Mitaji/10.6%3A_Tofauti_kati_ya_Kiwango_cha_Biashara_na_Mizani_ya_Biashara
Sio kinyume kuamini kwamba kiwango cha juu cha biashara kinaweza kuwa na manufaa kwa uchumi, kwa sababu ya njia inaruhusu mataifa kucheza kwa faida zao za kulinganisha, na pia kuwa na wasiwasi juu ya ...Sio kinyume kuamini kwamba kiwango cha juu cha biashara kinaweza kuwa na manufaa kwa uchumi, kwa sababu ya njia inaruhusu mataifa kucheza kwa faida zao za kulinganisha, na pia kuwa na wasiwasi juu ya kukosekana kwa utulivu wowote wa uchumi unaosababishwa na muundo wa muda mrefu wa upungufu mkubwa wa biashara.