Utandawazi unahusu mchakato wa kuunganisha serikali, tamaduni, na masoko ya fedha kupitia biashara ya kimataifa katika soko moja la dunia. Mara nyingi, mchakato huanza kwa nia moja, kama vile upanuzi wa soko (kwa upande wa shirika) au kuongezeka kwa upatikanaji wa huduma za afya (kwa upande wa shirika lisilo la faida). Lakini kwa kawaida kuna athari ya snowball, na utandawazi huwa mfuko mchanganyiko wa juhudi za kiuchumi, kihisani, ujasiriamali, na kitamaduni. Wakati mwingine jitihada hizo zina faida dhahiri, hata kwa wale wanaohangaika kuhusu ukoloni wa kitamaduni, kama vile kampeni za kuleta teknolojia ya maji safi kwa maeneo ya vijiji ambayo hayana upatikanaji wa maji salama ya kunywa.
Mawasiliano ya papo hapo imeruhusu mashirika mengi ya kimataifa kuhamisha sehemu za biashara zao kwenda nchi kama vile India, ambapo gharama zao ni za chini kabisa. (Picha kwa hisani ya Wikimedia Commons)
Jitihada nyingine za utandawazi, hata hivyo, ni ngumu zaidi. Hebu tuangalie, kwa mfano, katika Mkataba wa Biashara Huria wa Amerika ya Kaskazini (NAFTA). Mkataba huo ni kati ya nchi za Amerika ya Kaskazini, ikiwemo Kanada, Marekani, na Meksiko na inaruhusu fursa nyingi za biashara huru bila aina ya ushuru (kodi) na sheria za kuagiza zinazozuia biashara ya kimataifa. Mara nyingi, fursa za biashara zinawasilishwa vibaya na wanasiasa na wachumi, ambao wakati mwingine huwapa kama mchanganyiko wa matatizo ya kiuchumi. Kwa mfano, biashara inaweza kusababisha ongezeko na kupungua kwa fursa za kazi. Hii ni kwa sababu wakati rahisi, sheria zaidi lax kuuza nje maana kuna uwezekano wa ukuaji wa kazi nchini Marekani, uagizaji inaweza kumaanisha kinyume kabisa. Kama Marekani kuagiza bidhaa zaidi kutoka nje ya nchi, ajira kawaida kupungua, kama bidhaa zaidi na zaidi ni kufanywa nje ya nchi.
Wanauchumi wengi mashuhuri waliamini ya kwamba wakati NAFTA ilipoundwa mwaka 1994 ingeweza kusababisha faida kubwa katika ajira. Lakini ifikapo mwaka 2010, ushahidi ulionyesha athari tofauti; data ilionyesha ajira 682,900 za Marekani zilipotea katika majimbo yote (Parks 2011). Wakati NAFTA alifanya kuongeza mtiririko wa bidhaa na mji mkuu katika mipaka ya kaskazini na kusini mwa Marekani, pia kuongezeka ukosefu wa ajira katika Mexico, ambayo ilileta kiasi kikubwa cha uhamiaji haramu motisha na kutafuta kazi.
Kuna vikosi kadhaa vinavyoendesha utandawazi, ikiwa ni pamoja na uchumi wa dunia na mashirika ya kimataifa ambayo hudhibiti mali, mauzo, uzalishaji, na ajira (Umoja wa Mataifa 1973). Tabia za mashirika ya kimataifa ni pamoja na yafuatayo: Sehemu kubwa ya mji mkuu wao hukusanywa kutoka kwa mataifa mbalimbali, biashara yao inafanywa bila kujali mipaka ya kitaifa, wanazingatia utajiri mikononi mwa mataifa ya msingi na watu tayari matajiri, na wanacheza jukumu muhimu katika uchumi wa dunia.
Tunaona kuibuka kwa mistari ya mkutano wa kimataifa, ambapo bidhaa zimekusanyika wakati wa shughuli kadhaa za kimataifa. Kwa mfano, Apple inaunda mfano wake wa kizazi kijacho wa Mac nchini Marekani, vipengele vinafanywa katika mataifa mbalimbali ya pembeni, kisha hupelekwa kwa taifa lingine la pembeni kama vile Malaysia kwa ajili ya kusanyiko, na msaada wa tech ni outsourced kwa India.
Utandawazi pia umesababisha maendeleo ya minyororo ya bidhaa za kimataifa, ambapo viungo vya kiuchumi vilivyounganishwa kimataifa vinaunganisha wafanyakazi na mashirika kwa kusudi la utengenezaji na masoko (Plahe 2005). Kwa mfano, katika maquiladoras, hasa hupatikana kaskazini mwa Mexico, wafanyakazi wanaweza kushona vipande vilivyotengenezwa vya kitambaa ndani ya nguo.
Utandawazi pia huleta mgawanyiko wa kimataifa wa kazi, ambapo wafanyakazi wenye matajiri kutoka mataifa ya msingi wanashindana na pool ya chini ya mshahara wa mataifa ya pembeni na nusu ya pembeni. Hii inaweza kusababisha hisia ya ubaguzi wa wageni, ambayo ni hofu isiyo ya kawaida na hata chuki ya wageni na bidhaa za kigeni. Makampuni ya kujaribu kuongeza faida zao nchini Marekani ni ufahamu wa hatari hii na kujaribu “Americanize” bidhaa zao, kuuza mashati kuchapishwa na bendera za Marekani kwamba walikuwa hata hivyo kufanywa katika Mexico.
Mambo ya Utandawazi
Biashara ya utandawazi ni kitu kipya. Jamii za Ugiriki na Roma za kale zilifanya biashara na jamii nyingine barani Afrika, Mashariki ya Kati, India, na China. Biashara ilipanuka zaidi wakati wa Zama ya Dhahabu ya Kiislamu na baada ya kupanda kwa Dola la Mongoli. Kuanzishwa kwa himaya ya kikoloni baada ya safari za ugunduzi na nchi za Ulaya kulimaanisha kuwa biashara ilikuwa ikiendelea duniani kote. Katika karne ya kumi na tisa, Mapinduzi ya Viwandani yalisababisha biashara zaidi ya kiasi cha bidhaa zinazoongezeka. Hata hivyo, maendeleo ya teknolojia, hasa mawasiliano, baada ya Vita Kuu ya II na Vita Baridi yalisababisha kasi ya kulipuka katika mchakato unaotokea leo.
Njia moja ya kuangalia kufanana na tofauti zilizopo kati ya uchumi wa mataifa mbalimbali ni kulinganisha viwango vyao vya maisha. Takwimu ambazo hutumiwa kufanya hivyo ni mchakato wa ndani kwa kila mtu. Hii ni pato la ndani, au Pato la Taifa, la nchi iliyogawanywa na idadi yake ya watu. Jedwali hapa chini linalinganisha nchi 11 za juu zilizo na chini 11 kati ya nchi 228 zilizoorodheshwa katika kitabu cha CIA World Factbook.
Pato la Pato la Ndani Per Capita. Si kila nchi inafaidika na utandawazi. Pato la Taifa kwa kila mtu wa nchi maskini zaidi ni chini ya mara 255 kuliko ile ya nchi tajiri zaidi. (Jedwali kwa hisani ya CIA, World Factbook 2014)
Cheo
Nchi
Pato la Taifa - per capita (PPP)
1
Katari
$102,100
2
Liechtenstein
$89,400
3
Macau
$88,700
4
Bermuda
$86,000
5
Monaco
$85,500
6
Luxembourg
$77,900
7
Singapore
$62,400
8
Jersey
$57,000
9
Norway
$55,400
10
Visiwa vya Falkland (Islas Malvinas)
$55,400
11
Uswizi
$54,800
218
Gine
$1,100
219
Tokelau
$1,000
220
Madagaska
$1,000
221
Malawi
$900
222
Niger
$800
223
Liberia
$700
224
Jamhuri ya Afrika ya Kati
$700
225
Burundi
$600
226
Somalia
$600
227
Zimbabwe
$600
228
Congo, Jamhuri ya Kidemokrasia ya
$400
Kuna faida na vikwazo kwa utandawazi. Baadhi ya faida ni pamoja na maendeleo ya kasi ya maendeleo, kuundwa kwa ufahamu wa kimataifa na uwezeshaji, na uwezekano wa kuongezeka kwa utajiri (Abedian 2002). Hata hivyo, uzoefu umeonyesha kuwa nchi zinaweza pia kudhoofika na utandawazi. Baadhi ya wakosoaji wa utandawazi wana wasiwasi juu ya ushawishi unaoongezeka wa mashirika makubwa ya kimataifa ya kifedha na viwanda ambayo yanafaidika zaidi kutokana na biashara huru na masoko yasiyo na kikwazo. Wanaogopa mashirika haya yanaweza kutumia utajiri na rasilimali zao kubwa ili kudhibiti serikali kutenda kwa maslahi yao badala ya ile ya wakazi wa eneo (Bakan 2004). Hakika, wakati wa kuangalia nchi zilizo chini ya orodha hapo juu, tunaangalia mahali ambapo wafadhili wa msingi wa unyonyaji wa madini ni mashirika makubwa na takwimu chache za kisiasa muhimu.
Wakosoaji wengine wanapinga utandawazi kwa kile wanachokiona kama athari hasi kwa mazingira na uchumi wa ndani. Viwanda vya haraka, mara nyingi sehemu muhimu ya utandawazi, inaweza kusababisha uharibifu mkubwa wa kiuchumi kutokana na ukosefu wa mazingira ya udhibiti (Speth 2003). Zaidi ya hayo, kwa kuwa mara nyingi hakuna taasisi za kijamii zilizopo kulinda wafanyakazi katika nchi ambako ajira ni chache, baadhi ya wakosoaji wanasema kuwa utandawazi husababisha harakati dhaifu za kazi (Boswell na Stevis 1997). Hatimaye, wakosoaji wana wasiwasi kwamba nchi tajiri zinaweza kulazimisha mataifa dhaifu ya kiuchumi kufungua masoko yao huku ikilinda bidhaa zao za mitaa kutokana na ushindani (Wallerstein 1974). Hii inaweza kuwa kweli hasa kwa mazao ya kilimo, ambayo mara nyingi ni moja ya mauzo makuu ya nchi maskini na zinazoendelea (Koroma 2007). Katika makala ya mwaka 2007 kwa ajili ya Umoja wa Mataifa, Koroma anajadili matatizo yanayokabiliwa na “nchi zisizo na maendeleo” (LDCs) zinazotafuta kushiriki katika juhudi za utandawazi. Nchi hizi huwa hazina miundombinu ya kuwa rahisi na yenye nguvu katika uzalishaji na biashara zao, na kwa hiyo zina hatari kwa kila kitu kutoka hali mbaya ya hali ya hewa hadi tete ya bei ya kimataifa. Kwa kifupi, badala ya kuwapa fursa zaidi, kuongezeka kwa ushindani na kasi ya soko la utandawazi kunaweza kuifanya kuwa changamoto zaidi kuliko hapo awali kwa LDCs kusonga mbele (Koroma 2007).
Kuongezeka kwa matumizi ya utangazaji wa ajira za viwanda na sekta ya huduma kwa nchi zinazoendelea kumesababisha ukosefu wa ajira katika baadhi ya nchi zilizoendelea. Nchi zisizoendeleza ajira mpya kuchukua nafasi ya wale wanaohamia, na kufundisha nguvu zao za kazi kufanya hivyo, zitapata msaada kwa ajili ya utandawazi kudhoofika.
Muhtasari
Utandawazi unahusu mchakato wa kuunganisha serikali, tamaduni, na masoko ya fedha kupitia biashara ya kimataifa katika soko moja la dunia. Kuna faida na vikwazo kwa utandawazi. Mara nyingi nchi ambazo zina nauli mbaya zaidi ni zile zinazotegemea uchimbaji wa rasilimali asilia kwa utajiri wao. Wakosoaji wengi wanaogopa utandawazi hutoa nguvu nyingi sana kwa mashirika ya kimataifa na kwamba maamuzi ya kisiasa yanaathiriwa na wachezaji hawa wakuu wa kifedha.
Sehemu ya Quiz
Ben alipoteza kazi yake wakati General Motors ilifunga viwanda vya Marekani na kufungua viwanda nchini Mexico. Sasa, Ben ni kupambana na uhamiaji na kampeni za kufukuzwa kwa kiasi kikubwa kwa raia wa Mexico, ingawa, kimantiki, uwepo wao hauna madhara yake na kutokuwepo kwao hakutarejesha kazi yake. Ben huenda inakabiliwa _____________.
kuogopa wageni
minyororo ya bidhaa za kimataifa
xenophilia
mstari wa mkutano wa kimataifa
Jibu
A
Ni ipi kati ya yafuatayo sio kipengele cha utandawazi?
Kuunganisha serikali kupitia biashara ya kimataifa
Kuunganisha tamaduni kupitia biashara ya kimataifa
Kuunganisha fedha kupitia biashara ya kimataifa
Kuunganisha huduma ya watoto kupitia biashara ya kimataifa
Jibu
D
Sababu moja wakosoaji kupinga utandawazi ni kwamba:
ina athari chanya katika biashara ya dunia
ina athari mbaya juu ya mazingira
huzingatia utajiri katika nchi maskini
ina athari hasi juu ya utulivu wa kisiasa
Jibu
B
Yote yafuatayo ni sifa za miji ya kimataifa, isipokuwa:
makao makuu ya makampuni ya kimataifa
zoezi kubwa ya kimataifa ya kisiasa ushawishi
mwenyeji wa makao makuu ya NGOs
mwenyeji wa wanafalsafa
Jibu
D
Ni ipi kati ya yafuatayo sio tabia ya mashirika ya kimataifa?
Sehemu kubwa ya mji mkuu wao hukusanywa kutoka kwa taifa mbalimbali.
Biashara yao inafanywa bila kujali mipaka ya kitaifa.
Wanazingatia utajiri mikononi mwa mataifa ya msingi.
Huko makao makuu hasa nchini Marekani.
Jibu
D
Jibu fupi
Ni athari gani utandawazi na juu ya muziki wewe kusikiliza, vitabu kusoma, au sinema au televisheni wewe kuangalia?
Je! Uhamiaji unaweza kuwa na athari gani juu ya uchumi wa nchi zinazoendelea?
Je, utandawazi ni hatari kwa tamaduni za mitaa? Kwa nini, au kwa nini?
Utafiti zaidi
Jukwaa la Jamii la Jamii (WSF) liliundwa kwa kukabiliana na uumbaji wa Jukwaa la Uchumi Duniani (WEF). WSF ni muungano wa mashirika yaliyojitolea kwa wazo la mashirika ya kiraia duniani kote na inajitokeza kama mbadala kwa WEF, ambayo inasema inazingatia pia ubepari. Ili kujifunza zaidi kuhusu WSF, angalia http://openstaxcollege.org/l/WSF
Marejeo
Abedia, Araj. 2002. “Uchumi Utandawazi: Baadhi Faida na hasara.” Karatasi kutoka Mkutano wa Sita wa Jukwaa la Kimataifa la Mazingira, Mkutano wa Dunia juu ya Maendeleo endelevu. Johannesburg, Afrika Kusini. Iliondolewa Januari 24, 2012 (http://iefworld.org/dabed02.htm).
Bakan, Joel. 2004. Shirika: Ufuatiliaji wa pathological wa Faida na Nguvu. New York: Free Press.
Bhagwati, Kijagdish. 2004. Katika ulinzi wa Utandawazi. New York: Oxford University Press.
Boswell, Terry na Dimitris Stevis. 1997. “Utandawazi na Shirika la Kazi Duniani.” Kazi na Kazi 24:288 —308.
Central Intelligence Agency (CIA). 2014. “The World Factbook: Nchi kulinganisha: GDP Per Capita (PPP).” Ilirudishwa Desemba 15, 2014. (www.cia.gov/library/publicat... /2004rank.html).
Koroma, Suffyan. 2007. “Utandawazi, Kilimo, na Nchi Zisizo na Maendeleo.” Mkutano wa Mawaziri wa Umoja wa Mataifa juu ya Nchi zilizoendelea. Istanbul, Uturuki
ndege, Jagjit. 2005. “Njia ya Mlolongo wa Bidhaa Duniani (GCC) na Mabadiliko ya Shirika la Kilimo.” Chuo Kikuu cha Monash. Iliondolewa Februari 6, 2012 (www.buseco.monash.edu.au/mgt/... 05/wp63-05.pdf).
mbuga, James. 2011. “Ripoti: NAFTA ina gharama 683,000 Ajira na Kuhesabu,” AFL-CIO Blog, Mei 3. Iliondolewa Februari 6, 2012 (blog.aflcio.org/2011/05/03/re... s-na-kuhesabu).
Sassen, Saskia. 2001. Jiji la Kimataifa: New York, London, Tokyo. Princeton, NJ: Princeton University
Speth, James G., ed. 2003. Ulimwengu mbali: Utandawazi na Mazingira. Washington, DC: Kisiwa Press.
Umoja wa Mataifa: Idara ya Mambo ya Uchumi na Jamii. 1973. “Mashirika ya Kimataifa katika Maendeleo ya Dunia.” New York: Umoja wa Mataifa Chapisho.
Wallerstein, Immanuel. 1974. Mfumo wa Dunia ya kisasa. New York: Academic Press.
faharasa
mistari ya mkutano wa kimataifa
mazoezi ambapo bidhaa wamekusanyika juu ya kozi ya shughuli kadhaa za kimataifa
minyororo ya bidhaa za kimataifa
viungo vya kiuchumi vilivyounganishwa kimataifa vinavyounganisha wafanyakazi na mashirika kwa madhumuni ya utengenezaji na masoko
kuogopa wageni
hofu illogical na hata chuki ya wageni na bidhaa za kigeni
