30.2: Kuja mbali, Kuja Pamoja

Uchaguzi wa rais wa 1968 ulifunua kupasuka kwa muungano wa New Deal uliokuwa umekutana chini ya Franklin Roosevelt katika miaka ya 1930. Democrats waligawanyika na ugomvi wa ndani juu ya Vita vya Vietnam, harakati za haki za kiraia, na changamoto za New Left. Wakati huo huo, mgombea wa Republican, Richard Nixon, alishinda wapiga kura huko Kusini, Magharibi, na vitongoji vya kaskazini kwa kuwakaribisha wasiwasi wao kuhusu haki za kiraia, haki za wanawake, maandamano ya kupinga vita, na utamaduni unaozunguka. Nixon alitumia muda wake wa kwanza ofisini akisubu hatua zilizopunguza kasi ya maendeleo ya haki za kiraia na kutaka kurejesha utulivu wa kiuchumi. Ushindi wake mkubwa ulikuwa katika sera za kigeni. Lakini kipaumbele chake kikubwa katika kipindi chake cha kwanza kilikuwa kuchaguliwa tena mwaka 1972.

“NIXON MPYA”

Republican walifanya mkataba wao wa kitaifa wa 1968 kuanzia Agosti 5—8 huko Miami, Florida. Richard Nixon haraka aliibuka kama frontrunner kwa ajili ya uteuzi, mbele ya Nelson Rockefeller na Ronald Reagan. Mafanikio haya hayakuwa ajali: Kuanzia 1962, alipopoteza jitihada zake kwa ajili ya gavana wa California, hadi 1968, Nixon alikuwa akikusanya mikopo ya kisiasa kwa kujitambulisha kama mgombea ambaye angeweza kukata rufaa kwa wapiga kura tawala na kwa kufanya kazi kwa bidii kwa wagombea wengine wa Republican. Mwaka wa 1964, kwa mfano, aliunga mkono kwa nguvu jitihada za urais za Barry Goldwater na hivyo akajenga uhusiano mzuri na harakati mpya ya kihafidhina katika chama cha Republican Party.

Ingawa Goldwater alipoteza uchaguzi wa 1964, kukataliwa kwake kwa nguvu kwa sheria ya jimbo la New Deal na kijamii, pamoja na kuunga mkono haki za mataifa, ilionekana kuwa maarufu katika Deep South, ambayo ilikuwa imepinga juhudi za shirikisho katika ushirikiano wa rangi. Akichukua somo kutokana na uzoefu wa Goldwater, Nixon pia aliajiri mkakati wa kusini mwaka wa 1968. Akikataa ubaguzi na kukataa kura kwa Wamarekani wa Afrika, hata hivyo alisisitiza kuwa majimbo ya kusini yanaruhusiwa kutekeleza usawa wa rangi kwa kasi yao wenyewe na kukosoa ushirikiano wa kulazimishwa. Nixon hivyo alipata msaada wa seneta mwandamizi wa South Carolina na mgawanyiko mkali Strom Thurmond, ambayo ilimsaidia kushinda uteuzi wa Republican katika uchaguzi wa kwanza.

Nixon pia aliwahakikishia kaskazini, wafanyakazi wa bluu-collar, ambao baadaye aliwaita wengi wa kimya, kukubali imani yao kwamba sauti zao hazikusikika mara kwa mara. Wapiga kura hawa waliogopa mabadiliko ya kijamii yanayotokea nchini: Maandamano ya kupambana na vita yalichangia hisia zao za uzalendo na wajibu wa kiraia, wakati matumizi ya burudani ya madawa mapya yalitishia kanuni zao za kujidhihirisha, na maandamano ya miji yalitaka specter ya hesabu ya rangi. Hatua za serikali kwa niaba ya waliotengwa zilifufua swali la kama katiba yake ya jadili-tabaka la kati-nyeupe lingepoteza nafasi yake ya upendeleo katika siasa za Marekani. Wengine waliona wameachwa nyuma huku serikali ilivyogeukia matatizo ya Wamarekani Waafrika. Ahadi za Nixon za utulivu na msisitizo wake juu ya sheria na utaratibu ziliwaita. Alijionyesha mwenyewe kama mzalendo mwenye nguvu ambaye angeweza kuchukua msimamo mkali dhidi ya machafuko ya rangi na maandamano ya kupinga vita. Nixon kwa ukali alikosoa Lyndon Johnson Mkuu Society, na aliahidi mpango wa siri wa kumaliza vita nchini Vietnam kwa heshima na kuleta askari nyumbani. Pia aliahidi kurekebisha Mahakama Kuu, ambayo alidai ilikuwa imekwenda mbali sana katika “coddling wahalifu.” Chini ya Jaji Mkuu Earl Warren, mahakama ilikuwa imetumia utaratibu unaofaa na vifungu sawa vya ulinzi wa Marekebisho ya kumi na nne ili kuwapa wale wanaotuhumiwa chini ya sheria za serikali uwezo wa kujitetea na kulinda ulinzi dhidi ya utafutaji na kukamata kinyume cha sheria, adhabu ya kikatili na isiyo ya kawaida, na kujitetea.

Nixon alikuwa amepata mji mkuu wa kisiasa ambayo ingehakikisha ushindi wake katika vitongoji, ambayo ilitoa kura zaidi kuliko ama maeneo ya miji au vijiji. Alipigana “Amerika ya Kati,” ambayo ililishwa na machafuko ya kijamii, na kuitaka nchi kuungana. Mwenzi wake mbio, Spiro T. Agnew, gavana wa zamani wa Maryland, blasted tiketi ya Democratic kama kifedha kutowajibika na “laini juu ya Ukomunisti.” Ujumbe wa Nixon na Agnew hivyo wito kwa wazungu wa katikati na bluu-collar pamoja na wazungu wa kusini ambao walikuwa wamekimbia vitongoji kufuatia uamuzi wa mahakama Kuu ya kuunga mkono ushirikiano katika Brown v. Bodi ya Elimu (\(\PageIndex{1}\)).

Kielelezo\(\PageIndex{1}\): Katika uchaguzi wa kampeni ya 1968, Richard Nixon huangaza ishara yake maarufu ya “V kwa Ushindi” (a). Mkakati Nixon ilikuwa kukata rufaa kwa kazi- na katikati ya darasa suburbanites. Picha hii ya yeye katika kilimo cha Bowling White House inaonekana mahesabu ya kukata rufaa kwa jimbo lake la msingi (b).

WANADEMOKRASIA KATIKA HALI YA

Kwa kulinganisha, mwanzoni mwa mwaka wa 1968, jimbo la kisiasa ambalo Lyndon Johnson alikuwa amejiunga pamoja ili kushinda urais mwaka 1964 lilionekana kuwa limeshuka mbali. Wakati Eugene McCarthy, seneta wa Democratic kutoka Minnesota, alitangaza kuwa angeweza changamoto Johnson katika misingi katika kampeni wazi kupambana na vita, Johnson alikuwa mzigo Maria na wapiga kura wa kidemokras Lakini basi Tet Kuchukiza katika Vietnam ililipuka kwenye skrini ya televisheni ya Marekani Januari 31, kucheza nje ya habari usiku kwa wiki. Mnamo Februari 27, Walter Cronkite, mwandishi wa habari wa televisheni anayeheshimiwa sana, alitoa maoni yake kwamba vita vya Vietnam havikuweza kushinda. Kura zilipohesabiwa huko New Hampshire tarehe 12 Machi, McCarthy alikuwa ameshinda ishirini kati ya wajumbe ishirini na wanne wa serikali.

Umaarufu wa McCarthy ulihimiza Robert (Bobby) Kennedy kuingia pia katika mbio. Akifahamu kuwa sera zake za vita zinaweza kufungua mapambano ya mgawanyiko ndani ya chama chake mwenyewe kwa ajili ya uteuzi, Johnson alitangaza uondoaji wake tarehe 31 Machi, akivunja chama cha Democratic Party. Kikundi kimoja kilikuwa na viongozi wa chama cha jadi ambao wito kwa unionized, bluu-collar wapiga kura na makabila nyeupe (Wamarekani na asili ya hivi karibuni ya Ulaya wahamiaji). Kundi hili lilianguka nyuma ya makamu wa rais wa Johnson, Hubert H. Humphrey, ambaye alichukua tochi ya chama tawala mara moja baada ya kutangazwa kwa Johnson. Kundi la pili lilikuwa na wanaharakati vijana wenye idealistic ambao walikuwa wamepitia nyoka za New Hampshire ili kuwapa McCarthy kuongeza na kujiona kama mustakabali wa chama cha Democratic Party. Kundi la tatu, linajumuisha Wakatoliki, Wamarekani wa Afrika na wachache wengine, na baadhi ya vijana, antiwar kipengele, mabati karibu Robert Kennedy (Kielelezo\(\PageIndex{2}\)). Hatimaye, kulikuwa na Democrats kusini, Dixiecrats, ambao walipinga maendeleo yaliyotolewa na harakati za haki za kiraia. Wengine walijikuta wakivutiwa na mgombea wa Jamhuri Richard Nixon. Wengine wengi, hata hivyo, waliunga mkono mgombea wa tatu wa mgombea wa kujitenga George C. Wallace, gavana wa zamani wa Alabama. Wallace alishinda kura karibu milioni kumi, ambazo zilikuwa asilimia 13.5 za kura zote zilizopigwa. Alikuwa maarufu hasa Kusini, ambapo alibeba majimbo matano na kupata kura arobaini na sita za Chuo cha Uchaguzi.

Kielelezo\(\PageIndex{2}\): Katika utawala wa ndugu yake (John F. Kennedy), Robert (Bobby) Kennedy alikuwa amewahi kuwa mwanasheria mkuu na alikuwa amesema kuhusu usawa wa rangi.

Kennedy na McCarthy waligombea kwa ukali misingi iliyobaki ya msimu wa 1968. Kulikuwa na kumi na tano tu wakati huo. McCarthy alimpiga Kennedy handily katika Wisconsin, P Kennedy alichukua Indiana na Nebraska kabla ya kupoteza Oregon kwa Mc Matumaini pekee ya Kennedy ilikuwa kwamba kuonyesha nguvu ya kutosha katika msingi wa California Juni 4 inaweza swing wajumbe wasiojali njia yake. Alifanya kusimamia kumpiga McCarthy, akishinda asilimia 46 za kura kwa asilimia 42 ya McCarthy, lakini ilikuwa ushindi usio na matunda. Alipokuwa akijaribu kuondoka Hoteli ya Balozi huko Los Angeles baada ya hotuba yake ya ushindi, Kennedy alipigwa risasi; alikufa masaa ishirini na sita baadaye. Mwuaji wake, Sirhan B. Sirhan, mhamiaji wa Jordan, alidaiwa kumlenga kwa kutetea msaada wa kijeshi kwa Israeli katika mgogoro wake na nchi jirani za Kiarabu.

Kuingia katika mkataba wa kuteua huko Chicago mwaka wa 1968, Humphrey, ambaye aliahidi kutekeleza “Siasa ya Furaha,” alionekana wazi katika amri ya vifaa vya kawaida vya chama. Lakini mijadala ya kitaifa juu ya haki za kiraia, maandamano ya wanafunzi, na Vita vya Vietnam vilifanya 1968 mwaka hasa wenye uchungu, na watu wengi walihisi chochote lakini furaha. Baadhi ya vikundi vya vyama vilikuwa na matumaini ya kufanya sauti zao zisikike; wengine walitaka kuvuruga mkataba kabisa. Miongoni mwao walikuwa waandamanaji wa kupinga vita, hippies, na Yippies —wanachama wa chama cha Kimataifa cha Vijana cha kushoto, cha machafuko kilichoandaliwa na Jerry Rubin na Abbie Hoffman-ambao walitoa wito wa kuanzishwa kwa taifa jipya linalojumuisha taasisi za vyama vya ushirika kuchukua nafasi ya wale waliopo sasa. Kuonyesha dharau yao kwa ajili ya “kuanzishwa” na kesi ndani ya ukumbi, Yippies kuteua nguruwe aitwaye Pigasus kuwa rais.

Eneo la machafuko liliendelea ndani ya ukumbi wa makubaliano na nje ya Grant Park, ambapo waandamanaji walipiga kambi. Meya wa Chicago, Richard J. Daley, alikuwa na hamu ya kuonyesha kwamba angeweza kudumisha sheria na utaratibu, hasa kwa sababu siku kadhaa za ghasia za uharibifu zilikuwa zikifuata mauaji ya Martin Luther King, Jr. mapema mwaka huo. Hivyo basi huru kikosi cha maafisa wa polisi kumi na mbili elfu, wanachama elfu sita wa Walinzi wa Taifa wa Illinois, na askari sita elfu wa Jeshi la Marekani. Kamera za televisheni zilichukua kile ambacho baadaye kilijulikana kama “ghasia ya polisi”: Maafisa wenye silaha walifanya njia yao kuwa umati wa waandamanaji wanaodumu sheria, wakimklabu mtu yeyote waliyokutana nao na kuzima makopo ya gesi ya machozi. Waandamanaji walipigana nyuma. Ndani ya ukumbi wa makubaliano, seneta wa kidemokrasia kutoka Connecticut alitoa wito wa kuahirishwa, wakati wajumbe wengine walisisitiza kuendelea. Kwa kushangaza, Hubert Humphrey alipokea uteuzi na alitoa hotuba ya kukubalika ambayo alizungumza kwa kuunga mkono “sheria na utaratibu.” Mkataba ulipomalizika, Rubin, Hoffman, na waandamanaji wengine watano (wanaoitwa “Chicago Saba”) waliwekwa kwenye kesi kwa kuchochea ghasia (Kielelezo\(\PageIndex{3}\))

Kielelezo\(\PageIndex{3}\): Pamoja na inakabiliwa na mashtaka yafuatayo matukio katika Mkataba wa Kidemokrasia wa Taifa huko Chicago, Abbie Hoffman aliendelea kupinga vita dhidi ya kampasi nchini kote, kama hapa (a) katika Chuo Kikuu cha Oklahoma. Jerry Rubin (b) alitembelea chuo kikuu cha Chuo Kikuu cha Buffalo mwezi Machi 1970, mwezi mmoja tu baada ya hatia yake katika kesi ya Chicago Seven. (mikopo a: mabadiliko ya kazi na Richard O. Barry)

Bonyeza na Kuchunguza:

Sikiliza mahojiano ya mwanaharakati wa Yippie Jerry Rubin ya 1970 na mwandishi wa habari wa Cleveland Dorothy Fuldh

NIXON YA NDANI

Picha za vurugu na hisia ya mambo yanayozunguka nje ya udhibiti yaliharibu nafasi za Humphrey kwa ushindi. Waliobari wengi na wanaharakati wachanga wa kupambana na vita, waliovunjika moyo na uteuzi wake juu ya McCarthy na bado walishtushwa na kifo cha Robert Kennedy, hawakumpiga kura Humphrey Wengine waligeuka dhidi yake kwa sababu ya kushindwa kwake kuadhibu polisi wa Chicago kwa vurugu zao. Wengine walichukia ukweli kwamba Humphrey alikuwa amepokea wajumbe 1,759 katika kura ya kwanza katika mkataba huo, karibu mara tatu idadi iliyoshinda na McCarthy, ingawa katika misingi, alikuwa amepata asilimia 2 tu ya kura maarufu. Wapiga kura wengi waaminifu wa Kidemokrasia nyumbani, wakishtushwa na vurugu waliyoyaona kwenye televisheni, wakageuka mbali na chama chao, ambacho kilionekana kuwa kimewavutia “radicals” hatari, na kuanza kuzingatia ahadi za Nixon za sheria na utaratibu.

Wakati chama cha Democratic Party kuporomoka, Nixon alifanikiwa kufanya kampeni za kura za Wamarekani weupe wanaofanya kazi na wa kati, akishinda uchaguzi wa 1968. Ingawa Humphrey alipata karibu asilimia sawa ya kura maarufu, Nixon alishinda kwa urahisi Chuo cha Uchaguzi, akipata kura 301 kwa Humphrey 191 na Wallace 46.

Mara baada ya kuchaguliwa, Nixon alianza kutekeleza sera ya kupuuza kwa makusudi harakati za haki za kiraia na mahitaji ya wachache wa kikabila. Kwa mfano, mwaka wa 1969, kwa mara ya kwanza katika miaka kumi na tano, wanasheria wa shirikisho walipojiunga na hali ya Mississippi wakati ulipotaka kupunguza kasi ya kutengana kwa shule. Vilevile, Nixon mara kwa mara alionyesha upinzani wake kwa busing ili kufikia uharibifu wa rangi. Aliona kuwa kuzuia shughuli za Kiafrika Amerika ilikuwa njia ya kudhoofisha chanzo cha kura kwa Chama cha Kidemokrasia na alitaka kurekebisha masharti ya Sheria ya Haki za Kupiga kura ya 1965. Mnamo Machi 1970, alitoa maoni kwamba hakuamini Amerika ya “wazi” ilipaswa kuwa sawa au kuunganishwa kikamilifu, kudumisha kuwa ni “asili” kwa wanachama wa makabila kuishi pamoja katika enclaves yao wenyewe. Katika maeneo mengine ya sera, hasa yale ya kiuchumi, Nixon alikuwa ama wastani au akiunga mkono maendeleo ya Wamarekani wa Afrika; kwa mfano, alipanua hatua ya uthibitisho, mpango ulioanza wakati wa utawala wa Johnson ili kuboresha fursa za ajira na elimu kwa wachache wa rangi.

Ingawa Nixon daima aliweka jicho lake juu ya mazingira ya kisiasa, uchumi ulihitaji tahadhari. Taifa lilikuwa limefurahia miaka saba ya upanuzi tangu 1961, lakini mfumuko wa bei (kupanda kwa bei kwa jumla) ulikuwa unatishia kuzuia nguvu za ununuzi wa walaji wa Marekani na hivyo kupunguza upanuzi wa kiuchumi. Nixon alijaribu kukata rufaa kwa wahafidhina wa fedha katika chama cha Republican, kufikia Democrats disaffected, na, wakati huo huo, kazi na Democratic Party-kudhibitiwa Congress. Matokeo yake, mbinu ya Nixon ya uchumi ilionekana isiyo ya kawaida. Licha ya ukosoaji mzito aliowahi kupinga Jamii Kuu, alikubali na kupanua sifa zake nyingi. Mwaka wa 1969, alisaini muswada wa kodi ambao uliondoa mikopo ya kodi ya uwekezaji na kuhamisha baadhi ya milioni mbili ya watu maskini zaidi mbali na mistari ya kodi kabisa. Yeye federalized mpango wa timu ya chakula na kuanzisha mahitaji ya kitaifa ya kustahiki, na saini kuwa sheria marekebisho ya moja kwa moja kwa mfumuko wa bei ya malipo ya Hifadhi Kwa upande mwingine, alishinda sifa ya wahafidhina kwa “Shirikisho jipya” —kwa kiasi kikubwa kupanua matumizi ya shirikisho “misaada ya kuzuia” kwa majimbo kutumia kama walivyotaka bila masharti masharti.

Kufikia katikati ya 1970, uchumi ulianza na ukosefu wa ajira ulikuwa asilimia 6.2, mara mbili kiwango cha chini ya Johnson. Baada ya jitihada za awali za kudhibiti mfumuko wa bei na matumizi ya shirikisho yanayodhibitiwa - wachumi walidhani kuwa kupunguza matumizi ya shirikisho na kukopa bila kuzuia kiasi cha fedha katika mzunguko na utulivu wa bei-Nixon alipendekeza bajeti yenye upungufu wa dola bilioni 11 mwaka 1971. Matumaini ilikuwa kwamba fedha nyingi za shirikisho katika uchumi zingechochea uwekezaji na uumbaji wa ajira. Wakati kiwango cha ukosefu wa ajira alikataa budge mwaka uliofuata, alipendekeza bajeti yenye upungufu wa dola bilioni 25. Wakati huo huo, alijaribu kupambana na mfumuko wa bei unaoendelea kwa kufungia mshahara na bei kwa siku tisini, ambayo imeonekana kuwa ni marekebisho ya muda mfupi tu. Mchanganyiko wa ukosefu wa ajira na kupanda kwa bei ulifanya changamoto isiyojulikana kwa wachumi ambao sera za fedha za kupanua au kuambukizwa matumizi ya shirikisho zinaweza kushughulikia upande mmoja wa tatizo kwa gharama ya nyingine. Jambo hili la “stagflation” -neno ambalo liliunganisha hali ya kiuchumi ya vilio na mfumuko wa bei - iliondoka utawala wa Nixon, na kudumu katika miaka ya 1980 mapema.

Asili ya matatizo mapya ya kiuchumi ya taifa haikuwa tu suala la sera. Maendeleo ya viwanda baada ya vita katika Asia na Ulaya Magharibi—hasa nchini Ujerumani na Japani-yalikuwa yameunda ushindani mkubwa kwa biashara za Marekani. By 1971, matumbo ya Marekani kwa ajili ya uagizaji kushoto nje benki kuu na mabilioni ya fedha za Marekani, ambayo ilikuwa fasta kwa dhahabu katika mkataba wa kimataifa wa fedha na biashara ya Bretton Woods nyuma katika 1944. Wakati Holdings ya dola za kigeni ilizidi Marekani akiba ya dhahabu katika 1971, Rais Nixon kuruhusiwa dola kati yake kwa uhuru dhidi ya bei ya dhahabu. Hii ilisababisha haraka 8 asilimia devaluation ya dola, alifanya bidhaa American nafuu nje ya nchi, na kuchochea mauzo ya nje. Hatua ya Nixon pia ilikuwa mwanzo wa mwisho wa utawala wa dola katika biashara ya kimataifa.

Hali ilizidi kuwa mbaya zaidi mnamo Oktoba 1973, wakati Syria na Misri walishambulia kwa pamoja Israeli kupona eneo ambalo lilikuwa limepotea mwaka 1967, kuanzia Vita vya Yom Kippur. Umoja wa Kisovyeti uliwasaidia sana washirika wake, Misri na Syria, na Marekani iliunga mkono Israeli, na kupata uadui wa mataifa ya Kiarabu. Kwa kulipiza kisasi, Shirika la Nchi za Nje za Petroli za Kiarabu (OAPEC) liliweka vikwazo kwa usafirishaji wa mafuta kwenda Marekani kuanzia Oktoba 1973 hadi Machi 1974. Uhaba uliofuata wa mafuta ulisubu bei yake kutoka dola tatu kwa pipa hadi dola kumi na mbili kwa pipa. Bei ya wastani ya petroli nchini Marekani ilipiga kutoka senti thelathini na nane kwa lita kabla ya vikwazo hadi senti hamsini na tano kwa lita mwezi Juni 1974, na bei za bidhaa nyingine ambazo utengenezaji na usafirishaji zilitegemea mafuta au gesi pia ziliongezeka na hazikushuka. Vikwazo vya mafuta vilikuwa na athari za kudumu kwa uchumi na kuthibitisha uingiliano wa taifa na maendeleo ya kimataifa ya kisiasa na kiuchumi.

Wanakabiliwa na bei kubwa za mafuta, watumiaji wa Marekani walifadhaika. Vituo vya gesi mdogo wateja kiasi inaweza kununua na kufungwa Jumapili kama vifaa mbio chini (Kielelezo\(\PageIndex{2}\)). Kuhifadhi mafuta, Congress kupunguzwa kasi kikomo juu ya barabara interstate kwa maili hamsini na tano kwa saa. Watu waliombwa kugeuza thermostats zao, na wazalishaji wa magari huko Detroit walichunguza uwezekano wa kujenga magari zaidi ya ufanisi wa mafuta. Hata baada ya vikwazo kumalizika, bei ziliendelea kuongezeka, na mwishoni mwa miaka ya Nixon mwaka 1974, mfumuko wa bei ulikuwa umeongezeka hadi asilimia 12.2.

Kielelezo\(\PageIndex{4}\): uhaba wa mafuta yalisababisha kukimbilia kununua petroli, na vituo vya gesi nchini kote walikuwa choked na magari kusubiri kujaza up. Hatimaye, uhaba wa mafuta ulisababisha vituo vya gesi kuendeleza njia mbalimbali za kugawa petroli kwa wateja wao (a), kama vile “sera ya bendera” iliyotumiwa na wafanyabiashara wa gesi huko Oregon (b).

Ingawa sera za Nixon za kiuchumi na haki za kiraia zilitofautiana na zile za watangulizi wake, katika maeneo mengine, alifuata uongozi wao. Rais Kennedy alikuwa amekabidhi taifa kuweka mtu juu ya mwezi kabla ya mwisho wa muongo. Nixon, kama Johnson kabla yake, aliunga mkono mgao mkubwa wa bajeti kwa Utawala wa Taifa wa Aeronautics na Space (NASA) ili kufikia lengo hili. Tarehe 20 Julai 1969, mamia ya mamilioni ya watu duniani kote walitazama kama wanaanga Neil Armstrong na Edwin “Buzz” Aldrin walitembea juu ya uso wa mwezi na kupanda bendera ya Marekani. Kuangalia kutoka Ikulu, Rais Nixon alizungumza na wanaanga kupitia simu ya satelaiti. Mradi mzima uligharimu walipa kodi wa Marekani takriban dola bilioni 25, takriban asilimia 4 ya pato la taifa la taifa, na ulikuwa chanzo cha kiburi kwa taifa hilo kwamba Umoja wa Kisovyeti na China walikataa kuitangaza televisheni. Kuja katikati ya mapambano na migogoro yote ambayo nchi ilikuwa inaendelea, kutua kwa mwezi kunampa wananchi hisia ya kufanikiwa ambayo ilisimama kinyume kabisa na kushindwa kwa sera za kigeni, kuongezeka kwa changamoto za kiuchumi, na kuongezeka kwa mgawanyiko nyumbani.

NIXON MWANADIPLOMASIA

Licha ya masuala mengi ya ndani kwenye ajenda ya Nixon, aliweka kipaumbele sera za kigeni na kwa uwazi akapendelea hatua za ujasiri na za uigizaji katika uwanja huo. Akifahamu kwamba nguvu kuu tano za kiuchumi—Marekani, Ulaya Magharibi, Umoja wa Kisovyeti, China, na Japani-zilitawala mambo ya dunia, alitafuta fursa kwa Marekani kuzipiga wengine dhidi ya kila mmoja. Mwaka wa 1969, alitangaza kanuni mpya ya Vita Baridi inayojulikana kama Mafundisho ya Nixon, sera ambayo Marekani ingeendelea kuwasaidia washirika wake lakini hakutaka kudhani wajibu wa kutetea dunia nzima isiyo ya Kikomunisti. Mataifa mengine, kama Japani, yalihitaji kudhani zaidi mzigo wa kujitetea kwanza.

Akicheza kile kilichoitwa baadaye kama “kadi ya China,” Nixon alibadilisha ghafla miongo miwili ya vikwazo vya kidiplomasia ya Marekani na uadui kwa utawala wa Kikomunisti katika Jamhuri ya Watu wa China, alipotangaza, mnamo Agosti 1971, kwamba atasafiri binafsi Beijing na kukutana na kiongozi wa China, Mwenyekiti Mao Zedong, mwezi Februari 1972 (Kielelezo\(\PageIndex{5}\)). Nixon alitarajia kuwa kufungua kwa serikali ya China kungesababisha mpinzani wake mkali, Umoja wa Kisovyeti, kushindana kwa ushawishi wa kimataifa na kutafuta uhusiano bora zaidi na Marekani. Pia alitumaini kuwa kuanzisha uhusiano wa kirafiki na China kutenganisha Vietnam Kaskazini na kupunguza utulivu wa amani, kuruhusu Marekani kuondoa askari wake kutoka vita kwa heshima. Akikubali kuwa Umoja wa Kisovyeti unapaswa kuzuiwa kufanya maendeleo katika Asia, Nixon na Waziri Mkuu wa China Zhou Enlai walikubaliana kutokubaliana juu ya masuala kadhaa na kuishia kusaini mkataba wa urafiki. Waliahidi kufanya kazi ya kuanzisha biashara kati ya mataifa hayo mawili na hatimaye kuanzisha mahusiano kamili ya kidiplomasia na kila mmoja.

Kielelezo\(\PageIndex{5}\): Rais Nixon na Mwanamke wa Kwanza Patricia Nixon alitembelea Ukuta Mkuu juu ya safari yao 1972 ya China. Wachina waliwaonyesha vituko na kuhudhuria karamu kwao katika Hall Kuu ya Watu. Nixon alikuwa rais wa kwanza wa Marekani kutembelea China kufuatia ushindi wa Kikomunisti katika vita vya wenyewe kwa wenyewe mwaka 1949.

Kuendeleza mkakati wake wa kupiga taifa moja la Kikomunisti dhidi ya mwingine, Mei 1972, Nixon alifanya safari nyingine inayofaa, akisafiri kwenda Moscow kukutana na kiongozi wa Soviet Leonid Brezhnev. Wawili hao walijadili sera ya détente, utulivu wa mvutano kati ya mataifa yao, na kusaini Mkataba wa Mkakati wa Arms Limition (SALT), ambao ulipunguza kila upande kupeleka mifumo miwili tu ya kombora ya kupambana na ballistic Pia ilipunguza idadi ya makombora ya nyuklia yaliyosimamiwa na kila nchi. Mwaka 1974, itifaki ilisainiwa ambayo ilipunguza maeneo ya kombora ya antiballistic kuwa moja kwa kila nchi, kwani nchi wala haijaanza kujenga mfumo wake wa pili. Aidha, pande hizo mbili zilisaini mikataba ya kuruhusu kubadilishana kisayansi na teknolojia, na kuahidi kufanya kazi kwa ujumbe wa pamoja wa nafasi.

Muhtasari wa sehemu

Wakati jimbo jipya la Republican la watu wa kusini wastani na kaskazini, wafanyakazi wa bluu-collar walipiga kura Richard Nixon katika Ikulu mwaka 1968, wengi walikuwa na matumaini. Kutokana na maandamano ya kupambana na vita na haki za kiraia, na machafuko ya Mkataba wa Taifa wa Kidemokrasia wa 1968, Wamarekani wengi walikaribisha ahadi ya Nixon ya kutekeleza sheria na utaratibu. Katika kipindi chake cha kwanza, Nixon alipiga njia ya wastani, katikati katika masuala ya ndani, akijaribu kwa mafanikio kidogo kutatua matatizo ya mfumuko wa bei na ukosefu wa ajira kwa njia ya mchanganyiko wa ukali na matumizi ya upungufu. Alifanya maendeleo makubwa katika sera za kigeni, hata hivyo, kuanzisha mahusiano ya kidiplomasia na China kwa mara ya kwanza tangu Mapinduzi ya Kikomunisti na kuingia katika sera ya détente na Umoja wa Kisovyeti.

Mapitio ya Maswali

Zoezi\(\PageIndex{1}\)

Rais Nixon alichukua ujasiri kidiplomasia hatua mapema 1972 wakati ________.

1. akaenda Vienna
2. alitangaza Vita vya Vietnam juu
3. alikutana na viongozi wa China huko Beijing
4. saini mikataba Glasgow

Jibu

C

Zoezi\(\PageIndex{2}\)

Wafanyakazi wa bluu-collar ambao Nixon aliita “wengi wa kimya” ________.

1. walikimbilia vitongoji ili kuepuka ushirikiano
2. alitaka kuchukua nafasi ya taasisi zilizopo kijamii na vyama vya ushirika
3. kinyume na vita nchini Vietnam
4. waliamini maoni yao walikuwa kupuuzwa katika mchakato wa kisiasa

Jibu

D

Zoezi\(\PageIndex{3}\)

Ni nini kilichosababisha mapasuko katika Chama cha Democratic katika uchaguzi wa 1968?

Jibu

Democrats wengi hawakupenda ukweli kwamba Hubert Humphrey alikuwa ameshinda uteuzi wa Chama, ingawa alikuwa amefanya vibaya katika misingi yote. Mnamo Novemba, wengi waliowahi kuunga mkono wagombea wa kupambana na vita Eugene McCarthy na marehemu Robert Kennedy Wengine walipiga kura kwa ajili ya kujitenga George Wallace. Baadhi ya Democrats darasa kazi pia walipiga kura Richard Nixon.

faharasa

détente

utulivu wa mvutano kati ya Marekani na Umoja wa Kisovyeti

Dixiecrats

kihafidhina kusini Democrats ambao walipinga ushirikiano na malengo mengine ya harakati za haki za kiraia

wengi kimya

wengi ambao mapenzi yao ya kisiasa hayasikiwa-katika kesi hii, wapiga kura wa kaskazini, nyeupe, bluu-collar

mkakati wa kusini

mkakati wa kisiasa ambao uliita kuwavutia wazungu wa kusini kwa kupinga wito wa maendeleo zaidi katika haki za kiraia

kujilimbikizia

high mfumuko wa bei pamoja na ukosefu wa ajira ya juu na ukuaji wa uchumi

Yippies

Chama cha Kimataifa cha Vijana, chama cha kisiasa kilichoundwa mwaka 1967, ambacho kilitaka kuanzishwa kwa Taifa Jipya linalojumuisha taasisi za vyama vya ushirika ambazo zingeweza kuchukua nafasi ya wale waliopo sasa