Skip to main content
Library homepage
 
Global

13.7 : Termes clés

amicus curiae
littéralement un « ami de la cour » et utilisé pour un mémoire déposé par une personne intéressée par une affaire mais non partie à celle-ci
cour d'appel
un tribunal qui examine les affaires déjà tranchées par une juridiction inférieure ou de première instance et qui peut modifier la décision de la juridiction inférieure
juridiction d'appel
le pouvoir d'un tribunal de connaître d'une affaire en appel d'une décision d'une juridiction inférieure et éventuellement de modifier la décision de cette juridiction
juge associé
un membre de la Cour suprême qui n'est pas le juge en chef
bref
un argument juridique écrit présenté à un tribunal par l'une des parties à une affaire
juge en chef
le plus haut juge de la Cour suprême
tribunaux de circuit
les cours d'appel (cours d'appel) du système judiciaire fédéral qui examinent les décisions des tribunaux inférieurs (de district) ; également appelées cours d'appel
droit civil
une loi non pénale définissant les droits et les recours privés
droit commun
le modèle de droit élaboré par les juges à la suite de décisions judiciaires largement fondées sur des précédents
opinion concordante
un avis rédigé par un juge qui est d'accord avec l'opinion majoritaire de la Cour mais qui a des raisons différentes de le faire
conférence
réunion à huis clos des juges pour discuter des affaires inscrites au rôle et procéder à un premier vote
cours d'appel
les cours d'appel du système judiciaire fédéral qui examinent les décisions des tribunaux inférieurs (de district) ; également appelées tribunaux de circuit
droit pénal
une loi qui interdit les actions susceptibles de nuire à autrui ou de mettre en danger autrui, et qui prévoit des sanctions pour ces actes
opinion dissidente
un avis rédigé par un juge qui n'est pas d'accord avec l'opinion majoritaire de la Cour
tribunaux de district
les tribunaux de première instance du système judiciaire fédéral où les affaires sont jugées, les preuves sont présentées et les dépositions de témoins sont entendues
dossier
la liste des affaires pendantes inscrites au calendrier d'un tribunal
système à deux tribunaux
la division des tribunaux en deux systèmes distincts, l'un fédéral et l'autre des États, chacun des 50 États ayant ses propres tribunaux
activisme judiciaire
une philosophie judiciaire selon laquelle un juge est plus susceptible d'annuler des décisions ou de déclarer inconstitutionnelles des actions des autres branches, en particulier dans le but d'élargir les droits et libertés individuels
retenue judiciaire
une philosophie judiciaire selon laquelle un juge est plus susceptible de laisser subsister les décisions ou les actions des autres branches du gouvernement
révision judiciaire
le pouvoir des tribunaux d'examiner les mesures prises par les autres branches du gouvernement et les États et de se prononcer sur la constitutionnalité de ces mesures
opinion majoritaire
un avis de la Cour avec lequel plus de la moitié des neuf juges sont d'accord
Marbury contre Madison
l'affaire de 1803 devant la Cour suprême qui a établi le pouvoir de contrôle judiciaire des tribunaux et la première fois que la Cour suprême a déclaré une loi du Congrès inconstitutionnelle
plaidoirie orale
paroles prononcées devant la Cour suprême (généralement par des avocats) expliquant les raisons juridiques qui sous-tendent leur position dans une affaire et les raisons pour lesquelles elle devrait prévaloir
juridiction d'origine
le pouvoir d'un tribunal d'entendre une affaire pour la première fois
précédent
les principes ou directives établis par les tribunaux dans des affaires antérieures qui encadrent le fonctionnement continu des tribunaux et orientent l'ensemble du système
Règle des quatre
une coutume de la Cour suprême selon laquelle une affaire est entendue lorsque quatre juges décident de le faire
courtoisie sénatoriale
une coutume tacite selon laquelle le président consulte les sénateurs de l'État avant de désigner un candidat pour un poste vacant fédéral dans cet État, en particulier pour les postes judiciaires
solliciteur général
l'avocat qui représente le gouvernement fédéral et plaide pour certaines affaires devant la Cour suprême
stare decisis
le principe selon lequel les tribunaux s'appuient sur les décisions passées et leurs précédents lorsqu'ils prennent des décisions dans de nouvelles affaires
tribunal de première instance
le niveau de juridiction devant lequel une affaire est intentée ou est jugée pour la première fois
bref de certiorari
une ordonnance de la Cour suprême renvoyant les dossiers de la juridiction inférieure afin qu'une affaire puisse être examinée ; parfois abrégé.