13.12：放错位置和悬空修改器

Last updated
Save as PDF

Page ID: 172979

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

媒体替代品

收听此页面的音频版本（7 分 36 秒）：

什么是修饰符？

修饰符是描述另一个单词或短语的单词或短语。如果修饰符不在它所描述的单词或短语旁边，则读者可能无法分辨出它在句子中的作用。两种常见的修改器错误类型称为放错位置的修改器和悬空修改器。

放错位置的修饰符

放错位置的修饰符是指放置在距离它所修改的一个或多个单词太远的修饰符。错位的修饰符会使句子变得尴尬，有时甚至无意间变得幽默。

修改短语放错了地方

修饰符通常是一个完整的短语或子句，用于表达对句子另一部分的概念。

**错位修饰符的示例**
带有粗体修饰符的示例句子	解释
她头上戴的自行车头盔太大了。	不正确：这个版本听起来好像她的头太大了。当然，作者指的是头盔，而不是人的头部。
她戴的自行车头盔头戴在头上太大了。	正确：此版本将太大的修饰符放在它修改的名词 “头盔” 旁边。
他们为我哥哥买了一只小猫，他们叫做 Shadow。	不正确：这个版本暗示兄弟的名字叫暗影。那是因为他们称之为 Shadow 的修饰语与它修改的词太远了，小猫。
他们为我兄弟买了一只叫暗影的小猫。	正确：现在他们称之为 Shadow 的修饰符出现在它修改的名词 kitten 之后。
病人因胃痛被转诊到执业护士那里。	不正确：带有胃痛的修饰语出现在执业护士之后，所以这句话读起来好像是执业护士有胃痛。
胃痛患者被转介给执业护士。	正确：现在胃痛的改良剂会立即出现在患者身上，所以很清楚谁在受苦。

简单修饰符放错位置

修饰符也可以是一个单词。简单的修饰符，比如只是、差不多、差不多、几乎没有，经常会被错误地使用。将它们放在错误的位置可能听起来并不总是错误的，但它仍然会使读者感到困惑。

**简单修饰符的示例**
带有粗体修饰符的示例句子	解释
令人困惑的一句话：泰勒差点在沙发垫下找到五十美分，所以他把它放进了存钱罐里。	不正确：修改器差不多在找到之前就出现了，所以这似乎表明 Tyler 还没找到钱。但是，如果他没有找到它，他就无法将其存入银行。几乎是指金钱的数量，而不是钱的发现。
更清晰的版本：泰勒在沙发垫下发现了将近五十美分，所以他把它放进了存钱罐里。	正确：在这个版本中，修饰符几乎出现在它修改的名词短语五十美分之前。

练习\(\PageIndex{1}\)

重写以下句子以更正放错位置的修饰符。

那位年轻女士在电话里 walking 狗。
我听说晚间新闻里有抢劫案。
路易叔叔为宝宝买了一辆跑步车，他称之为 “Speed Racer”。
从山上滚下来，探险家用强劲的脚拦住了巨石。
我们正在为我们宝贵的六岁孩子寻找保姆，他不喝酒、不抽烟，拥有一辆车。
老师给孩子们送了用铝箔纸包裹的饼干。
那个神秘女子拿着雨伞走向汽车。
我们把酸的酒还给了服务员。
查理发现一只流浪小狗下班开车回家。
晚餐时我只吃了一碗冷面。

悬空修改器

悬空修饰符是描述句子中遗漏的内容的单词、短语或子句。当单词、短语或子句无法修改任何内容时，该修饰符被认为是悬挂的。

**悬空修改器示例**
带有粗体修饰符的示例句子	解释
乘坐跑车，世界飞速飞逝。	不正确：“在跑车里骑行” 这句话悬而未决。读者想知道谁在开跑车。
当若昂乘坐跑车时，世界瞬间飞过。	正确：现在主语 Joano 出现在动词骑行之前。
晚上回家时，树木看起来像幽灵般的外星人。	不正确：夜间回家的修改器悬而未决。谁在晚上步行回家？不是树木。
晚上回家时，乔纳斯以为树木看起来像幽灵般的外星人。	正确：晚上回家的修饰语紧随其后的是主体，即步行回家的人 Jonas。
当乔纳斯晚上步行回家时，树木看起来像幽灵般的外星人。	正确：在这个版本中，“晚上回家” 的修饰语变成了一个完整的子句，主语 Jonas 和动词在走路。请注意，有多种方法可以修复悬挂修改器。

练习\(\PageIndex{2}\)

重写以下句子以更正悬挂修饰符。

向后弯腰，姿势非常具有挑战性。
发现新生物，现在是成为生物学家的有趣时刻。
在黑暗中行走，画面从墙上掉下来。
在卧室里弹吉他，看到猫在床底下。
收拾行装去旅行，一只蟑螂冲下走廊。
照镜子时，毛巾在微风中摇摆。
开车去兽医办公室时，那只狗紧张地抱怨道。
这幅无价的画在走进博物馆时吸引了大批人群。
堆在书架旁边，我选了一部浪漫小说。
疯狂地咀嚼，口香糖从我嘴里掉了出来。

练习\(\PageIndex{3}\)

重写以下段落以更正放错位置和悬空的修饰符。

我在杂货店买三明治时买了一条新鲜的面包。想要做一个美味的三明治，蛋黄酱涂得很浓密。将冷盘放在面包上，然后将生菜放在上面。我用刀打开收音机把三明治切成两半。咬着三明治，我最喜欢的歌在我耳边大声响起。嗡嗡作响，我的三明治顺利掉下来了。笑一笑，我的三明治会再做一次，但下次我会加奶酪。

归因

由 Anna Mills 改编自 Wr iting for Succes s，由一位喜欢保持匿名的作家和出版商创作，由塞勒基金会和获得许可的 CC 改编和主持BY-NC-SA 3.0。