20.4：带注释的样本读物：Dale Trumbore 的《别指望恭喜》

学习目标

在本节结束时，您将能够：

• 识别和分析反思性文章的要素和组织模式。
• 展示批判性思考作家思考的能力。

导言

图\(20.4\) Dale Trumbore

戴尔·特伦博尔（https://openstax.org/r/Dale_Trumbore）（生于 1987 年）是南加州的作曲家和作家。 除了为合唱团和管弦乐队作曲外，Trumbore还经常反思性地写关于艺术冲突及其解决的文章。 在她的《保持镇定》（2019）一书中，她谈到了艺术事业经常伴随的焦虑和自我怀疑：“你必须愿意变得有点脆弱。 真实的人是有缺陷的。” 在以下博客文章中，她反思了自己职业领域的性别问题。

靠自己的话生活

女性气质与构图

文化镜头图标

我是一位女作曲家。 因此，我的作品是在一场关于母性的音乐会上编排的，尽管我没有孩子；那场音乐会上的其他大多数女性也没有。 有人要求我改变一件作品的主题，所以委员会将与女性气质有关。 （我做到了，但我没有改写委员会主题为 “外太空” 时我创作的那一分半钟的音乐。） 有人要求我在一分钟的文章中总结成为一个女人意味着什么；我试过了，但是那篇文章最终还是讲述了这项任务到底有多不可能。

注意

建立上下文。 Trumbore提到了她遇到的一些挑战以及她为应对这些挑战所做的工作，从而为这篇反思性文章创造了条件。 她还提到，试图 “总结” 自己作为女性的全部经历很困难。

2020年是第19修正案获得批准一百周年... 以及 #MeToo 运动的后果，掀起了一场完美的风暴，激起了我所认为的 Lady Compositions：这些作品要求作曲家在自己的作品中反映身为女性的经历。 如今，同样受欢迎的是Lady Composer Concert，该音乐会1）收录了认同为女性的作曲家的作品，2）将这些作曲家的音乐联系起来，除了他们都有共同的性别认同之外，没有其他原因。

注意

上下文。 通过提供更多背景信息，Trumbore为读者提供了一些背景信息，并深入了解了文章的重点。

在社交媒体上宣传这些音乐会通常是这样的：“我们很高兴能展出 Lady Composer 1、Lady Composer 2、Lady Composer 3、Lady Composer 4 [等] 的作品！” 这些帖子的总体语气似乎是：“看看我们搜集的所有女性！ 我们找到了很多！” 当我在这些帖子中被加标签时，我永远不知道该分享它们，喜欢它们，还是尽快取消自己的标签，希望指挥家不会注意到。

注意

观察。 Trumbore指出了性别之间的部分社会和文化差异，并质疑如何应对。 这种反思表明她意识到自己的不适感和对更大含义的不确定性。

现在，我知道这些音乐会的意思很好，我当然不会告诉任何人停止编程代表性不足的作曲家的作品。 作为一个依靠佣金和特许权使用费来支付租金的人，我也很感激能在任何音乐会上编排我的音乐。 但是，每当我在这样的音乐会的帖子中被标记时 —— 除了 “Here's A Bunch Lady Composers” 之外没有其他主题，我都会觉得好像有人在我的身份周围画了一个尖锐的方块。 我确信这些音乐会是怀着认真和友善的意图编排的；但是，它们让我想知道有没有指挥家认为我想像这样编程，比如我是一只充满异国情调和脆弱的蝴蝶，要被钉住，贴上适当的标签，然后锁在玻璃盒里。

注意

目的。 Trumbore 使用反射来看待音乐会的更大目的。 她还质疑这个目的，并在她进入文章的主要目的时用蝴蝶的比喻来强调情况。

我的两只猫中的一只 Cotton 痴迷于捕捉和吃苍蝇。 在他最终抓住并吃掉这个东西之前，他会在我们的小房子里跟踪几个小时，而且他几乎总是比饭菜本身更关注跟踪行为。 但是在他终于抓到一个之后，他马上就过来找我丈夫或者我喊道，希望他的作品得到认可：也许是轻拍一下头，或者是 “干得好！” 在我们家里，我们称这个例行活动为 “恭喜”，比如：“棉花刚刚吞下了他当天的第二只苍蝇，然后又过来恭喜。”

注意

小插图和描述。 Trumbore 用一个小插曲（一个简短的场景）打破了文章的流程，讲述了她的生活。 小插曲将文章的这一部分与下一部分联系起来，为她的感受树立了一个具体的例子。

这正是 Lady Composer Concerts 及其不可避免的社交媒体宣传对我来说开始感受到的感受：就像它们是寻求恭喜的精心制作的练习一样。 它们在编程时没有考虑到观众；如果有的话，它们是自我祝贺的。 （“看看我们有多醒了！”） 如果这些音乐会为观众服务，那么他们的主题将不仅仅是 “一群女性创作了这首音乐”。

注意

隐喻。 Trumbore 将猫的 “恭喜” 套路与音乐会的宣传进行了比较。

目的。 此外，她强调了性别差异的话题，重申了这篇文章的更大目的。

当然，要发现这个概念很荒谬，你所需要做的就是改变性别：想象一下，一位指挥家说，任何随机收集的作品显然都属于同一个节目，因为它们都是男人写的。

注意

分析和评估。 Trumbore定义了什么不是有效的音乐会主题，并建议读者考虑一个新的立场——像她一样判断作曲家之间的性别不平等状况。

我当然不是第一个谈论这个问题的人；每当我谈论 Lady Composer Concerts 时，我都会举上面的性别翻转的例子，而且我听说其他朋友也这样做。 不过，每次我提起这个问题时，我希望这将是最后一次：“女人的音乐” 不是主题。 收集一堆由女作曲家创作的作品本身并不构成一个受启发的音乐会节目。 当然不值得恭喜。

注意

分析。 Trumbore定义了她认为的主题，继续解释自己的立场并详细说明她所经历的现实。

如果你被要求宣传那些认同为女性的作曲家的作品，请考虑一下音乐和/或文字的共同点——就像你在其他节目中一样。 无论创作者的性别如何，这首音乐或文字集的直线是什么？ 通过分享这些特殊作品可以增强聆听这些特殊作品的体验是一种节目吗？ 节目的顺序是否呈现叙述？ 还有其他作品，包括认定为男性的作曲家的作品，能更好地完善这个特别的节目吗？

注意

分析。 这些问题吸引了读者并乞求答案，同时再次指向了她对音乐会的反思。

猜测。 此外，她在提出的问题中暗示了一种改变现状的方法。

每当我讨论 “音乐中的女性”（这是我经常被要求做的另一件事）时，我都会再次感到震惊的是，我们仍然在谈论缺少女作曲家的问题。 每当我被要求谈论女性在音乐中的角色时，我都会感到矛盾；我希望我们不需要进行这样的讨论，而且我很讨厌被要求一遍又一遍地谈论这个问题。 同时，如果我想在古典音乐界听到更多关于系统性不平等的对话 —— 我会的 —— 我必须愿意自己谈谈这个问题。

注意

思想和猜测。 Trumbore指出，她对以性别和音乐为重点的讨论感到沮丧，然后建议，如果她愿意讨论这个问题，她宁愿关注不平等问题。

但是，一场 Lady Composer Concert 不太可能单枪匹马地解决这样一个事实，即几个世纪以来，古典音乐一直将白人音乐（大多数是死者，通常是欧洲男性）视为有史以来质量最高的音乐。 在音乐史课上，我们大多数人都被告知这是最值得学习的音乐。 在音乐理论课上，我们会分析这些分数。 每当我们在合唱团里唱歌时，我们都受指挥家呈现的最有价值的音乐的摆布，如果这完全是白人和死者以及欧洲和男作曲家的作品，谁能责怪我们在潜意识里认为这是最值得编程的音乐？

注意

思想和背景。 Trumbore反思了自己的教育，并指出了音乐教育中一些有问题的，也许是性别歧视的元素。 再次注意她使用问题来吸引读者。

我们不是（只是）缺少女作曲家或缺少 Lady Composer Concerts。 我们有一个完整的教育体系，旨在教会我们尊重死去的白人的音乐，而不是所有其他作曲家的音乐。

注意

分析和评估。 Trumbore回答了她自己的问题，并扩展了她重新考虑音乐教育的理由。 此外，本段的简洁性鼓励读者将注意力集中在最后一句话中更大的信息上。

因此，我很乐意祝贺任何支持历史上代表性不足的作曲家作品的人。 是的，拜托！ 让我们来谈谈系统性压迫和种族主义，以及非白人和/或男性的作曲家几个世纪以来所面临的歧视。 让我们来谈谈隐性偏见和财务特权，以及所有这些如何影响我们认为最值得关注的声音。

注意

猜测。 Trumbore 阐明了前一段的观点，向读者更明确地说明了这一点，表明了她希望看到的事情发生

然而，同样重要的是要承认，没有哪场音乐会能够解决这种系统失衡问题。 如果是的话，Lady Composer 音乐会已经做到了，因为 Lady Composer 音乐会已经存在了几十年。 Lady Composer Concert 是一个陈旧的概念；我们已经尝试过了，现在还在进行这样的对话。

注意

猜测。 在本段中，Trumbore提出了一个潜在的新方向和机会，她在下一段中将对此进行详细阐述。 换句话说，通过这种反思，她找到了一种看待世界的新方式。

不过，我想提出一个新的想法。 如果你真的想支持历史上代表性不足的作曲家的作品，那么如果你在幕后创作最响亮的作品会是什么样子？

如果你大胆地讨论了为什么你觉得自己不得不为历史上代表性更低的作曲家群体编程，但是对于音乐会本身，你以与其他节目相同的方式呈现自己的节目 —— 重点介绍特定的作品、主题材料以及你演奏音乐会的原因观众应该来听这首音乐吗？

如果你支持这些作曲家创作的作品而不必提及他们的种族或性别作为音乐会宣传的一部分，该怎么办？ 相反，如果你找出了你认为他们的作品中最有意义、最特别和最独特的东西会怎样？

如果你把你喜欢的这些作品告诉你的同伴呢？ 随着时间的推移，也许这种具体性 —— 命名你喜欢的作品，而不仅仅是一连串作曲家的名字 —— 可以消除我听过指挥家讨论的另一个常见问题：难以找到代表性不足的作曲家创作的高质量曲目。

注意

分析和推测。 在对代表性不足的作曲家群体提出了一系列深思熟虑的问题之后，Trumbore提供了一种前进的方法，不是指明方向，而是通过提出引导读者找到显而易见答案的问题。

如果你在寻找这样的曲目时遇到困难，请让你的同事和朋友知道你在寻找这部作品。 征求建议。 你也可以随时直接联系作曲家，索取细读乐谱。 当指挥家们在寻找新作品时，我总是很乐意发送细读，如果有人要求我提供适合特定主题的作品，我会更开心。 了解新作曲家的作品就像通过他们网站的联系表向他们发送一封快速电子邮件一样简单。 询问他们是否有适合你即将到来的音乐会季主题的作品。 你甚至可以列举一些你已经想到的该节目中的其他作品，看看那个作曲家能否从他们的目录中推荐兼容的作品。

注意

思想和猜测。 本段继续设置向前推进的方式，并帮助将其与前面的段落联系起来。 它揭示了 Trumbore 对自己想做什么和做事能力的更多想法。

说实话，我不想再写一篇关于 “做女人” 的文章。 我想写一些关于情感的作品，这些情感很难用文字捕捉，但在音乐中却很容易表达，因为音乐有空间容纳惊人的复杂性和细微差别。 我希望获得特定音乐会主题的佣金，甚至是奇怪的特定主题。 特别是特别奇怪的作品；请把你的佣金交给我，这些作品的内容必须包含打击乐器，或者与台湾关于海洋的音乐搭配的作品。

注意

评估。 Trumbore 开始使用悲伤，敦促读者了解她的立场。 她还解释了自己是如何工作的，什么最适合她。

我会挺身迎接每一个挑战；这是我的谋生方式，而且我很擅长工作。 我会找到一篇符合每个主题的文字，写出我现在能写的最好的音乐。 当我不必怀疑自己是否单枪匹马地总结 “做个女人” 的全部含义时，我就做得最好。 如果我选择的文字或我写的音乐恰好捕捉了女性经历的某些方面（女性经历），那就太棒了。 尽管如此，这将是我要做的决定。

注意

想法。 在反思中，Trumbore承认自己接下来需要做什么，并通过描述实现目标的具体活动开始获得动力

当你编程代表性不足的作曲家的作品时，不要像我的猫对待刚捕获的苍蝇那样行事。 不要自豪地在 Facebook 帖子中大声疾呼女性的名字，就像你搜寻了她们的音乐并把它放在听众的脚下一样。 你的观众应该得到更好的待遇；他们值得举办一场以真实主题为主题的音乐会。

注意

连贯性。 通过带回这只猫，Trumbore让读者想起了她早些时候在继续倡导必要的变革时建立的 “恭喜” 比喻。

当需要宣传历史上代表性不足的作曲家的作品时，请像展示其他任何优秀曲目一样展示他们的作曲——这些你很喜欢的作品。 在屋顶上大声疾呼你为什么喜欢每幅作品。 告诉你的同事和朋友。 告诉你的董事会成员。 告诉你的听众。 而且，一旦你有了，不要指望恭喜你这样做了。 你不必仅仅因为做了指挥工作就需要或值得称赞。 毕竟，编程你欣赏和尊重的音乐 —— 分享那首音乐、教那首音乐、倡导那首音乐 —— 已经足够回报了。 不是吗？

注意

猜测。 在最后一段中，Trumbore鼓励采取行动落实自己的观点，或者至少采取不同的思维方式。 反思也鼓励读者反思自己的感受、经历以及可能的改变或改进方式。

讨论问题

1. 发生了什么，戴尔·特伦博尔文章的哪些部分描述了这一点？
2. Trumbore 文章的哪些部分显示了反思？
3. Trumbore 文章的哪些部分描述了反思产生的行动？
4. Trumbore 是怎么用她的猫来反思的？ 它会对读者产生什么影响？
5. 如果你是 Trumbore 并且想专注于一个类似的话题，你会做些什么不同的事情？