15.6：编辑重点：经常混淆的单词
- Last updated
- Nov 1, 2022
- Page ID
- 201971
- Save as PDF
在本节结束时，您将能够：
- 定义并举出同音异义词、同音异义词和同音异义词的示例。
- 演示如何正确使用常见混淆的单词。
在写关于语言的文章时，你不想犯滥用语言的错误。 同音词是发音相同、拼写相同但含义不同的单词。 同形异义词是拼写相同但听起来可能不同且含义不同的单词。 同音词是听起来相同但可能有不同拼写或含义不同的单词，或者两者兼而有之。 因为它们听起来一样，所以经常会感到困惑。 其他词语经常混淆声音略有不同，拼写也略有不同。 识别和更正经常混淆的单词很重要，因为拼写检查器并不总能发现这些错误。
同音词
因为同义词的拼写和发音是相同的，但它们的含义不同，所以你可能不必担心滥用它们，尽管它们通常属于不同的语音部分。 但是，对同音异义词及其多重含义有一定的认识将有助于确保您的语言精确。 有关同音异义词的更多信息，请参阅 “单词和语言”。
以下是一些常见的同音异义词及其含义：
| 乐队 |
动词：走到一起 名词：一群音乐家 |
| 岩石 |
动词：来回移动 名词：在地球上发现的硬质物质 |
| 轮胎 |
动词：变得困倦或失去精力 名词：安装在车辆车轮上的环形橡胶部件 |
| 当前的 |
名词：水流或电流 形容词：最新 |
| 火车 |
动词：通过练习进行教学或学习 名词：一组相连的有轨电车 |
同形异义词
同形异义词的拼写相同，但含义不同。 它们被认为与同音异义词不同，因为它们的发音可能不同。 对于一个单词是否必须有不同的发音才能被视为同形异义词，学者之间存在一些分歧。 一些专家坚持认为，起源也必须有所不同。 但是，所有人都同意含义不同。 有关同形异义词的更多信息，请参见单词和语言。
以下是一些常见的同形异义词及其含义：
| 铅 |
名词：金属（发音为 led） 动词：站在前面，引导（发音为 leed） |
| 弓 |
动词：向前弯曲 名词：一个人向前弯曲的位置 名词：船的正面 名词：一种结（发音为 boh） |
| 宾语 |
名词：物质项目；语法术语（第一个音节的重音） 动词：表示不赞成（第二个音节有重音） |
| 关闭 |
形容词：n ear（发音像 ss） 动词：to bar pas sage；to shout（发音像 z） |
| 分钟 |
名词：60 秒（发音为 minit） 形容词：tiny（发音为 my-noot 或 my-nyoot） |
同音异义词
同音词是拼写不同、含义不同但听起来相同的单词。 同音词通常是造成最多混乱和最常见错误的单词。 有关同音异义词的更多信息，请参阅单词和语言。
以下是一些常见的同音异义词及其含义：
| 天气/是否 |
天气是指外面的条件，例如温度和阳光。 是连接单词@@ 还是句子其他部分的连词。 |
| 肉/见面 |
肉是以动物为基础的食物。 当你遇到某人时，你就会遇到那个人或与之聚在一起。 |
| 听见/这里 |
听音乐就是你听音乐时要做的事情。 这是附近的一个地方。 |
| two/too/to |
二是一个数字，大于一且小于三。 也可能意味着 “也是”，也可能意味着 “非常” 或 “比预期更多（形容词）”。 To 是表示方向或动作的介词，如 “我去办公室后写信给经理”。 |
以下同音异义词经常被混淆。 请注意，每组中有一个是缩写：两个单词缩短并用撇号连接在一起。
| 他们的 | 属于他们的所有格代词：“一家人为度假收拾行李。” 手提箱和度假都属于这个家庭。 |
| 他们是 | 收缩也加入了他们的行列：“他们要在 10:30 出发去机场。” 换句话说，他们要走了。 |
| 那里 | 在谈到一个地点时：“'行李领取就在那边，'机场工作人员指着行李传送带时说。” 此表格表示物理地点。 |
| 您的 | 所有格代词，属于你：“你的新手机将于11月4日寄出。” 电话属于你。 |
| 你是 | Contr ac tion 加入你的行列是：“你已经注册了会议。” 换句话说，你已经注册了。 |
| 它的 | 所有格代词，属于它：“它的积极品质大于否定品质。” 正面和负面的特质都属于它。 它可以是书、房子、汽车、电影、电话或任何其他物品或想法。 |
| 它是 | 收缩加起来是：“今天正在下雨。” 换句话说，正在下雨。 |
效果是什么？ 还是会受到影响？
最后一类常见混淆的单词是发音和外观相似但含义不同的单词。
| 影响 |
动词：影响结果：“提高最低工资将影响数百万美国人的收入。” 名词：伴随情感表达的肢体语言：“犯罪受害者表现出正常的反应和影响。” |
| 效果 |
名词：影响的结果或结果：“提高最低工资的效果将是联邦贫困率降低10％。” 动词：使之成立：“国会将实施新法律。” |
| 投保 | 动词：为了防止损坏或损失：“房主必须为其财产投保，以支付完全重置的费用。” |
| 确保 | 动词：确定一下：“这项政策将确保银行不会因房屋遭受无法弥补的损坏而蒙受损失。” |
练习
选择正确的单词来完成每个句子。
- 你能（听见/这里）（听见/这里）的电话铃声吗？
- 你是在下午（去/也是/两点）去电影院，还是那对你来说太早了（去/太/两点）？
- 这个节目总是让我感到沮丧（影响/效果）。
- （现在/现在）在这个街区很难找到可供出租的小公寓。
- 让我们在披萨店（见面/吃肉）这样我就可以在没有（见面/肉）的情况下吃点东西。
- 尽管它需要工作，但（它/它）的基本结构是健全的。
- 查看（确保/保险）公寓中的个人物品。
- 你可以把桌上的杂货放在桌子上（它们/那里/它们是）。
- 我要在（他们/那里/他们是）家里看比赛。
- 你认为选举将如何（影响/影响）社区？
- （他们/那里/他们是）用（他们/那里/他们是）耳机听音乐。
- 如果你不系上（你/你的）鞋带，（你/你的）就会去旅行。
- 把（你/你的）手机带到商店换一部新手机。
- （天气/是否）我们旅行取决于（天气/是否）。