5.2: El subjuntivo con cláusulas adjetivales
- Page ID
- 171986
Ejemplo del subjuntivo con cláusulas adjetivales：Lectura
请注意 que los verbos conjugados en el presente del subjuntivo están en negrita en el siguiente artículo。
5 características que alejan a la gente
¿Eres una persona queja de todo？ ¿Hay alguien en tu vida que sea pesimista？ ¿Quién quiere estar con una persona que no dej e de hablar 我不是 esté conciente de lo que ocurra a su alrededor？
Si quieres que la gente t e aprecie y desee e star a tu lado，necesitas cambiar 是的。 不是 conozco a nadie que no quiera cambiar para el bien。 Segun el artículo，hay 5 características 很重要 que la gente debe 考虑一下：
- 不是 ser negativo
- 不是 dejar de hablar
- 你好 distraído
- Ser condesdiente
- 不是 ser sincero
Si quiere leer algunos consejos de como 消除了 estos y otros malos hábitos，vaya al artículo “5 características que alejan a la gente”。
Presentacion y sus usos
一个 ver... ¿Cuándo usamos el subjuntivo en cláusulas adjetivales？
El modo subjuntivo，como vimos en 5.1（pres ente del subjuntivo），puede expresar una actitud que tiene una persona（特别是 o no）en la primera cláusula 关于 cualquier evento o a segunda。
Si el hablante 考虑一下 que el contenido en la cláusula 下属不是真的，实现 el subjuntivo；不是，el indicativo。 相比之下，我们观察了 las cláusulas adjetivales donde la Informacion que le sigue al “que” modifica al sustantivo de la primera cláusula。
L@@ os verbos en el subjuntivo están en negrita en el siguiente ejemplo。
- Busco una person a que sea Honesta y que hable francés y （可能不存在 esta persona。 Subjuntivo。）
En cambio，ahora estos verbos en negrita están en el indicativo en el siguiente ejemplo。
- Conozco 是一个人物 que es honesta y que habla francés y portugués。 （Tengo a alguien en mente que síh habla los dos idiomas y es honesta。 Indicativo。）
Como puede ver，la informacion en la segunda cláusula 我们可以考虑一下 adjetival porque modifica al la primera cláusula 的对象。 Esta informacion se puede sustituir POR un adjetivo，POR ejemplo，honesta y bilingüe。
- Busco 是个诚实的角色 y bilingüe（adjetivo）。 （见 conoce la identidad o no。）
Otros verbos que se usan con cláusulas adjetivales que requeren el indicativo o el subjuntivo。 Algunos de estos son：conocer、haber、nessitar y querer。
Cuando se cuestiona la existencia de algo，看看美国 el subjuntivo。 Esto es posible solo si hay una palabra negativa en la primera cláusula。
L@@ os verbos en el subjuntivo están en negrita en los siguientes ejemplos。
- 不行 nadie que s epa hablar francés y portugués。
- 不是 conozco 是 ninguna 的角色是法语和葡萄牙语。
注意 que en ambas oraciones，看看 duda la existencia del sujeto en la segunda cláusula。
En cambio，ahora estos verbos en negrita están en el indicativo en los siguientes ejemplos。
- 嘿 alguien que s abe hablar francés y portugués。
- Conozco 是个角色 que habl a francés y portugués。
注意 que la persona de la que se habla sísi 存在。
¡Ojo！
- Si el objeto directo 是 “nadie” o “alguien” siempre debe llevar una “a” 个人。