2.1: Verbos como “gustar”
- Page ID
- 171952
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\( \newcommand{\dsum}{\displaystyle\sum\limits} \)
\( \newcommand{\dint}{\displaystyle\int\limits} \)
\( \newcommand{\dlim}{\displaystyle\lim\limits} \)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\id}{\mathrm{id}}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)
\( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\)
\( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\)
\( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\)
\( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\)
\( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\)
\( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\)
\( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\)
\( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)
\( \newcommand{\vectorA}[1]{\vec{#1}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorAt}[1]{\vec{\text{#1}}} % arrow\)
\( \newcommand{\vectorB}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\( \newcommand{\vectorC}[1]{\textbf{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorD}[1]{\overrightarrow{#1}} \)
\( \newcommand{\vectorDt}[1]{\overrightarrow{\text{#1}}} \)
\( \newcommand{\vectE}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash{\mathbf {#1}}}} \)
\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \)
\(\newcommand{\longvect}{\overrightarrow}\)
\( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)
\(\newcommand{\avec}{\mathbf a}\) \(\newcommand{\bvec}{\mathbf b}\) \(\newcommand{\cvec}{\mathbf c}\) \(\newcommand{\dvec}{\mathbf d}\) \(\newcommand{\dtil}{\widetilde{\mathbf d}}\) \(\newcommand{\evec}{\mathbf e}\) \(\newcommand{\fvec}{\mathbf f}\) \(\newcommand{\nvec}{\mathbf n}\) \(\newcommand{\pvec}{\mathbf p}\) \(\newcommand{\qvec}{\mathbf q}\) \(\newcommand{\svec}{\mathbf s}\) \(\newcommand{\tvec}{\mathbf t}\) \(\newcommand{\uvec}{\mathbf u}\) \(\newcommand{\vvec}{\mathbf v}\) \(\newcommand{\wvec}{\mathbf w}\) \(\newcommand{\xvec}{\mathbf x}\) \(\newcommand{\yvec}{\mathbf y}\) \(\newcommand{\zvec}{\mathbf z}\) \(\newcommand{\rvec}{\mathbf r}\) \(\newcommand{\mvec}{\mathbf m}\) \(\newcommand{\zerovec}{\mathbf 0}\) \(\newcommand{\onevec}{\mathbf 1}\) \(\newcommand{\real}{\mathbb R}\) \(\newcommand{\twovec}[2]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\ctwovec}[2]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\threevec}[3]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cthreevec}[3]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fourvec}[4]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfourvec}[4]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\fivevec}[5]{\left[\begin{array}{r}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\cfivevec}[5]{\left[\begin{array}{c}#1 \\ #2 \\ #3 \\ #4 \\ #5 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\mattwo}[4]{\left[\begin{array}{rr}#1 \amp #2 \\ #3 \amp #4 \\ \end{array}\right]}\) \(\newcommand{\laspan}[1]{\text{Span}\{#1\}}\) \(\newcommand{\bcal}{\cal B}\) \(\newcommand{\ccal}{\cal C}\) \(\newcommand{\scal}{\cal S}\) \(\newcommand{\wcal}{\cal W}\) \(\newcommand{\ecal}{\cal E}\) \(\newcommand{\coords}[2]{\left\{#1\right\}_{#2}}\) \(\newcommand{\gray}[1]{\color{gray}{#1}}\) \(\newcommand{\lgray}[1]{\color{lightgray}{#1}}\) \(\newcommand{\rank}{\operatorname{rank}}\) \(\newcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\col}{\text{Col}}\) \(\renewcommand{\row}{\text{Row}}\) \(\newcommand{\nul}{\text{Nul}}\) \(\newcommand{\var}{\text{Var}}\) \(\newcommand{\corr}{\text{corr}}\) \(\newcommand{\len}[1]{\left|#1\right|}\) \(\newcommand{\bbar}{\overline{\bvec}}\) \(\newcommand{\bhat}{\widehat{\bvec}}\) \(\newcommand{\bperp}{\bvec^\perp}\) \(\newcommand{\xhat}{\widehat{\xvec}}\) \(\newcommand{\vhat}{\widehat{\vvec}}\) \(\newcommand{\uhat}{\widehat{\uvec}}\) \(\newcommand{\what}{\widehat{\wvec}}\) \(\newcommand{\Sighat}{\widehat{\Sigma}}\) \(\newcommand{\lt}{<}\) \(\newcommand{\gt}{>}\) \(\newcommand{\amp}{&}\) \(\definecolor{fillinmathshade}{gray}{0.9}\)Ejemplo de verbos como “gustar”：Lectura
注意 que verbos como “gustar” en negrita en el siguiente artículo。
Instagram 现在是 enganchôa los “me gusta”，¿什么是 pasarách cuando desaparezcan？
2019 年 8 月 21 日
纽约（CNN Business）— ¿你好 Instagram 的照片吗？ ¿现在是 buen momento para publicar 吗？ ¿Debo eliminar mi foto que solo tiene 20 “我好极了”？
在 Instagram 上发布一张照片 puede ser estresante para las personas que se preocupan POR los “me gusta” 或 “喜欢”。 Pero en una medida para rebajar algo de esa presián，la red social 哈哈 ocultado los “me gusta” 是加拿大、爱尔兰、意大利、日本、巴西、澳大利亚和新泽兰。
[...]
“Hermanas menores dicen cosas como '哦，Dios mío，¿puedes darle 'me gusta 'a mi foto？ 一个 casi n adie le ha gustad o '”，Cara McVeigh 说，34 岁，都柏林大学的会议和活动。 “Definitivamente creo que [elimar los 'me gusta '] le quitara esa presián”。
Los “me gusta”，que aparecen como corazones 在 Instagram 上，一个 menudo se usan como una popularidad medida de popularidad，哈哈哈哈一个 algunos usuarios a vincularlos con su autoestima。
P@@ ara leer más vaya al siguiente artículo。
Presentacion y sus usos
一个 ver... ¿Cuándo usamos el verbo “gustar”？
La manera en la que empleamos el verbo “gustar” 和 otros verbos similares 是 ünica al español。 En estructura el verbo se conjuga solo en la tercera 角色单数和复数 segun el elemento que le sigue（sustantivo 单数、复数 o infinitivo）。 El que le precide 是一个 pronombre de complemento indirecto，el que recibe la accionn（一个 quien le gusta、le interesa、le aburre 等）。 Los pronombre de complemento indirecto son：我、te、le、nos、os、les。
Véase la siguiente formula y algunos ejemplos：
|
Pronombre de complemento 间接+ |
gusta + |
sustantivo 单数 |
|---|---|---|
|
我 |
古斯塔 |
la foto。 |
|
Pronombre de complemento 间接+ |
gusta + |
verbo en infinitivo |
|---|---|---|
|
Te |
古斯塔 |
托马尔的照片。 |
|
Pronombre de complemento 间接+ |
gustan + |
sustantivo 复数 |
|---|---|---|
|
Le |
古斯坦 |
最后的照片。 |
E@@ stos pronombres de complemento indirecto también pueden tener una forma enfática que es Opcional。
|
Forma enfática |
Pronombre de complemento 间接补充 |
|---|---|
|
我是 |
我 |
|
a ti |
te |
|
a él，a ella，a Ud。 |
乐 |
|
一个 nosotros，一个 nosotras |
不是 |
|
一个 vosotros，一个 vosotras |
操作系统 |
|
啊哈哈，啊哈哈，一个 Uds。 |
les |
Verbos como “gustar”
Lo@@ s siguientes verbos se conjugan de la misma manera que el verbo “gustar”：aburrir、caer bien、caer mal、召集人、deprimir、encantar、estimular、fascinar、impresionar、parecer mal、sorprender。
Unos ejemplos：
- 我是 caen mal las personas aburridas。
- 哈哈 les caen bien los 习语教授。
- ¿Te parece bien reunirnos a las dos？
¡Ojo！
- Algunos hablantes de Herencia usan el acusativo “los” en vez del dativo “不是”。
- Por ejemplo：朋友小姐我是 los gustan los chocolates。
- 我错了 muy comun 是 el calco del inglés：
- “A Ricardo le encanta nadando”（游泳）en vez de “A Ricardo le encanta nadar”。
- 其他错误 comun es omitir la “a” del complemento indirecto：
- “Ricardo le encanta nadar” en vez de “A Ricardo le encanta nadar”。