1.1: Presente del indicativo

Last updated
Save as PDF

Page ID: 172081

Nancy Ballesteros, Alejandro Lee, Nicolás Crisosto, & Cristina Moon
ASCCC Open Educational Resources Initiative

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

Ejemplo del presente del indicativo：Lectura

请注意 que los verbos conjugados en el presente del indicativo están en negrita en el siguiente artículo。

El País

2018 年 11 月 5 日

Vivir más y mejor

España p uede llegar a ser el país más longevo si l ogr a preservar la dieta mediterránea y la calidad del Sistema Nacional de Salud。

Tic tac toe con corazones — （公共领域；Pixabay 通过 Pexel）

Con 83,1 años de esperanza media de vida，España ocup a el cuarto lugar de los países cuyos 居民 gozan de una vida más larga。 Si la tendencia 真的 s igu e igual，se espera que en el 2040 los españoles puedan llegar a los 85,8 años y ocupar el primer lugar，segun la revista The L ancet。

Hay tres factores que defin an longevidad de una persona：la genética、el ambiente 和 el comportamiento。 De los tres，la genética es la que no se puede controlar，mientras que sí podem os 在洛斯多斯乌尔蒂莫斯进行干预。

En vez de pensar en las connotaciones negativas qu e trae el envejecimiento de la poblaciones，se deb e pensar que los españos han ganado 不是 solamente más años de vida，sino años de vida con buena salud。 Los años de vida con buena salud se tra duce como “la capacidad para ser para ser para ser para ser para ser para para ser para ser para para ser para para para ser p

Es oportuno aclarar que varios estudios indican que los gastos asociados 有健康或依赖的问题 se encuentran en los ultimos años de vida，独立的 cuándo uno muera。

Los factores controlables que ayudan 延长了 nuestras vidas son principalmente dos：la dieta y un seguro medico Universal y gratuito。 En cuanto a los Hábitos alimentarios、la dieta mediterránea、rica en productos frescos a lo largo del año como el aceite de Oliva、las legumbres、las frutas y verduras、es clave para mantener una vida sana。罪恶禁运，la comida rápida y la “perdida de cultura culinaria” entre los jövenes p onen en peligro los factores protectores que nos propor cion a una dieta equilibrada。

El sistema de salud Universal y gratuito “f oment a la prevencion y o ffrece prestaciones de alta calidad a toda la poblacions”。 一个 pesar de que el sistema se encuentre sobrecargado POR cortes presupuestarios，这是至关重要的 preservarlo para alargar los años de vida。

Si desea leer más sobre el tema，vaya al artículo。

Presentaciion del presente del indicativo y sus usos

一个 ver... ¿Cuándo usamos este tiempo 口头表达？

注意 que los verbos en el presente del indicativo están en negrita。 El presente del indicativo se usa para expres

las acciones que ocurren en el momento del habla
- 啊，leo sobre la dieta mediterránea。
el futuro perifrástico
- Par@@ a el año 2040，vamos a alcanzar los 85,8 años y ocupar el primer lugar。
los eventos de pasado
- Entonces，在 2018 年 se descubr e que España p uede llegar a ser el país más longevo si mantiene la dieta mediterránea。
los hechos Histöricos
- Llegan en el año 1810，cansados POR el viaje tan largo。
- 不是 llevan una buena dieta y，POR lo tanto，muchos están muy enfermos。

El uso del presente para expresar hechos Histöricos es conocido como el presente Histörico porque le permite al hablante aproximar los hechos Histöricos al presente。 Tiene la funcion de revivir el pasado。

¿Commo se conjugan los verbos regulares que terminan en “-ar” en el presente del indicativo？

一个 continuacion vamos a conjugar el verbo “hablar”。

**El verbo “hablar” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	终止	共轭
哟	-o	哈勃罗
	-as	哈布拉
我是，艾拉，Ud。	-a	哈布拉
nosotros、nosotras	-amos	hablamos
vosotros、vosotras	-ais	habláis
你好，你好，我们。	-an	哈布兰

Algunos verbos que terminan en-iar y-uar，llevan una tilde en la “i” y “u” 除了 en la primera y la segunda persona 复数。 Algunos ejemplos 儿子：

esquiar：esquío、esquías、esquía、esquía、esquiamos、esquiáis、esquían
continuar：continuo、continuas、continuamos、continuáis、continuan

Otros ejemplos：

-iar：aliar、ampliar、confiar、criar、desafiar、desconfiar、desviar、enfriar、enviar、espiar、fiar、guiar
-uar：acentuar、actuar、devaluar、efectuar、evaluar

La lista de arriba 不是精疲力尽。

¿Commo se conjugan los verbos regulares que terminan en “-er” e “-ir” en el presente del indicativo？

一个 continuacion vamos a conjugar los verbos “comer” y “vivir”。

**El verbo “comer” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	终止	共轭
哟	-o	como
	-是	来了
我是，艾拉，Ud。	-e	来吧
nosotros、nosotras	-emos	comemos
vosotros、vosotras	-éis	喜剧
你好，你好，我们。	-en	来吧

**El verbo “vivir” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	终止	共轭
哟	-o	vivo
	-是	vives
我是，艾拉，Ud。	-e	VIVE
nosotros、nosotras	-imos	vivimos
vosotros、vosotras	-是	vivís
你好，你好，我们。	-en	viven

L@@ os verbos que Terminan en “-er” e “-ir” tienen las mismas terminaciones，但 las formas de nosotros 和 vosotros 除外。

L@@ os verbos 是个连续的儿子 regulares 除了 en la primera 角色单数，哟。

**Verbos regulares conjugados en el presente del indicativo 除了 en la primera 角色单数，哟**
Terminacion del verbo en el infinitivo	Terminacion del verbo conju	Verbo conjugado
-cer	-zco	conozco
-cir	-zco	traduzco
-ger	-jo	recojo
-gir	-jo	corrijo
-guir	-走	consigo

L@@ os verbos 是个连续的儿子 conocidos como “verbos-go”。

**Los “verbos-go” conjugados en el presente del indicativo en la primera persona**
El verbo en infinitivo	Conjugacion en la primera 角色 “哟”
汽车	caigo
黑客	hago
oi	哎呀
思考	pongo
salir	salgo
tener	tengo
交易者	traigo
venir	vengo
valer	valgo

E@@ stos verbos también tienen un cambio de raíz。 Véase estos cambios más adelante。

总而言@@ 之，mostramos la conjugacion de los verbos “conocer” 和 “corregir”。

Los verbos conocer y corregir conjugados en el presente del indicativo

**El verbo “conocer” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	终止	共轭
哟	-zco	conozco
	-是	conoces
我是，艾拉，Ud。	-e	conoce
nosotros、nosotras	-emos	conocemos
vosotros、vosotras	-éis	conocéis
你好，你好，我们。	-en	conocen

**El verbo “corregir” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	终止	共轭
哟	-zco	corrijo
	-是	走廊
我是，艾拉，Ud。	-e	走廊
nosotros、nosotras	-imos	corregimos
vosotros、vosotras	-是	corregís
你好，你好，我们。	-en	更正

Los verbos que Terminan en-uir（Ojo：“seguir” termina en “uir”，但是不是 conjuga como construir）

总而言@@ 之，mostramos la conjugacion de los verbos “seguir” 和 “construir”。

Los verbos “seguir” 和 “construir” conjugados en el presente del indicativ

**El verbo “seguir” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	终止	共轭
哟	-o	sigo
	-是	sigues
我是，艾拉，Ud。	-e	sigue
nosotros、nosotras	-imos	seguimos
vosotros、vosotras	-是	seguís
你好，你好，我们。	-en	siguen

**El verbo “construir” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	终止	共轭
哟	-o	建造
	-是	解释
我是，艾拉，Ud。	-e	解释
nosotros、nosotras	-imos	建筑
vosotros、vosotras	-是	contruís
你好，你好，我们。	-en	解释

Los verbos con cambios de raíz（el radical）更多 comunes

P@@ ara recordar la conjugacion de los verbos con cambio de raíz，usamos la forma de una bota。 Por eso，很多讲师和拉普拉塔大学生 los llaman los “verbos bota”。 Hay 4 grupos：

En el grupo 1，“e” cambia a “ie”
En el grupo 2，“e” cambia a “i”
En el grupo 3，“o” cambia a “ue”
En el grupo 4，“u” cambia a “ue”

Fíjese como se forma la bota en el dibujo 是一个继续。

Las formas de nosotros、nosotras y de vosotros、vosotras mantienen el Radical（la raíz）和 se quedan fuera de la Bota。

“e” cambia a “ie”

Algunos de los verbos que pertencen a este grupo 儿子：cerrar、comenzar、empezar、mentir、perder、preferir、querer y sentir（“tener” y “venir” tienen el mismo cambio de raíz 除外 la primera 角色单数）。

Imagen de una bota con el verbo preferir conjugado en el presente del indicativo — Imagen Template:Index：En la parte superior de la bota y en el talon vemos prefiero、prefieres y prefiere。 En la punta de la bota vemos prefieren。 Afuera de la bota vemos 首选和首选。

“e” cambia a “i”

Algunos de los verbos que pertencen a este grupo 儿子：竞争对手、pedir、reír、repetir、servir y vestirse。

Imagen de una bota con el verbo servir conjugado en el presente del indicativo — Imagen Template:Index：E n la parte superior de la bota y en el talon vemos sirvo，sirves y sirve。 En la punta de la bota vemos sirven。 Afuera de la bota vemos servimos y servís。

“o” cambia a “ue”

Algunos de los verbos que pertencen 是 este grupo 的儿子：almorzar、costar、dormir、encontrar、morir、poder、recordar、soñar、volver y devolver。

Imagen de una bota con el verbo almorzar conjugado en el presente del indicativo — Imagen Template:Index：En la parte superior de la bota y en el talon vemos almuerzo、almuerzas y almuerza。 En la punta de la bota vemos almuerzan。 Afuera de la bota vemos almorzamos y almorzáis。

“你” cambia a “ue”

El verbo “jugar” 是 el ünico verbo que tiene este cambio de raíz。

Imagen de una bota con el verbo jugar conjugado en el presente del indicativo — Imagen Template:Index：En la parte superior de la bota y en el talon vemos juego、juegas y juega。 En la punta de la bota vemos juegan。 Afuera de la bota vemos jugamos y jugáis。

Los verbos 不规则的 “ir” y “ser” en el presente del indicativo

总而言@@ 之，mostramos la conjugacion de los verbos “ir” y “ser”。

**Los verbos “ir” y “ser” conjugados en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	动词 “ir”	动词 “ser”
哟	voy	大豆
	输精管	eres
我是，艾拉，Ud。	va	是的
nosotros、nosotras	vamos	somos
vosotros、vosotras	vais	sois
你好，你好，我们。	面包车	儿子

Los verbos reflexivos

En español encontramos una gama de verbos conocidos como “verbos reflexivos”。 Implementamos éstos para hablar sobre nuestra vida cotidiana，哈哈哈 hacemos todos los días。 estos verbos están acompañados POR un “se” que varía de acuerdo al sujeto u objeto 是一个 “se” que varía de acuerdo al sujeto u objeto 的不同之处。 Esta construccion 代表了一个行动 que alguien ejecuta y recae sobre la misma。其他 palabras，el sujeto y el objeto 儿子 los mismos。 Vea los ejemplos 是一个继续。

注意 que los verbos reflexivos y sus pronombres 记者 están en negrita。

看看 ducha todos los días（一个 símismo o a síma）。
- Sujeto：嗯，哈哈，usted
- Objeto directo：一个 él mismo、一个 ella misma、一个 usted mismo、一个 usted misma
不@@ 是 secamos con una toalla（一个 nosotros mismos，一个 nosotras mismas）。
- 主题：nosotros、nosotras
- Objeto directo：一个 nosotros，一个 nosotras

¿Commo se conjugan los verbos reflexivos en el presente？

El infinitivo de los verbos reflexivos termina en-arse，-erse e-irse。

总而言@@ 之，mostramos la conjugacion del verbo “lavarse”。

**El verbo reflexivo “lavarse” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	pronombre reflexivo	Conjugaci
哟	我	拉沃
	te	熔岩
我是，艾拉，Ud。	使用	熔岩
nosotros、nosotras	不是	lavamos
vosotros、vosotras	操作系统	lavais
你好，你好，我们。	使用	拉万

¿Commo se conjugan los verbos reflexivos en el presente que terminan en-erse e-irse？

总而言@@ 之，mostramos la conjugacion de los verbos “ponerse” 和 “dormirse”。

**El verbo reflexivo “ponerse” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	pronombre reflexivo	Terminacion en el presente de “ponerse”
哟	我	pongo
	te	pones
我是，艾拉，Ud。	使用	电话
nosotros、nosotras	不是	ponemos
vosotros、vosotras	操作系统	poneis
你好，你好，我们。	使用	ponen

**El verbo reflexivo “dormirse” conjugado en el presente del indicativo**
Pronombre de sujeto	pronombre reflexivo	Terminacion en el presente de “dormirse”
哟	我	duermo
	te	duermes
我是，艾拉，Ud。	使用	duerme
nosotros、nosotras	不是	dormimos
vosotros、vosotras	操作系统	dormís
你好，你好，我们。	使用	duermen

¡Ojo！

Atencion a la ortografía de la conjugacion de los verbos que terminan en vocal + cer y en-ducir：
- conocer，“conozco”
- traducir，“traduzco”。
参见 escribe con “z” y no con “s”。 Los verbos que terminan en consonante + cer:
- 召集人：“convenzo”，但是 “convences”
A@@ tencion al verbo “mecer”（不是 conjuga como “conocer”）：哟 mezo、tü meces、él mece、nosotros mecemos、vosotros meceis、ellos mecen。
En español 白话是 veces se escucha “semos” en vez de “somos”。
U@@ na construccion comun entre hablantes de Herencia 是 agregar un pronombre reflexivo insecario con el verbo “意义重大”。例如：“Esta palabra 真的很重要...”
Otra construccion comun es agregar un adjetivo posesivo：“我是 lavo miss manos” en vez de “我是 lavo las manos”。没必要使用 un posesivo porque en esta construccion 是证据 que las manos pertenecen a la persona que hace la accián。
Atencion a la ortografía de los verbos que terminan en-ger：muchos 在 vez de “escojo” 中描述了 “escogo”；“escojes” en vez de “escoges”。
A@@ tencion al verbo oler：哟 huelo，nosotros olemos。
- La regla de ortografía dice que si la palabra comienza con “ue” se debe escribir una “h”：hueles、huevos、hueso、hueco、huella、huerta 等。