20.4: قراءة نموذجية مشروحة: «لا تتوقع التهاني» بقلم ديل ترومبور
- Page ID
- 197785
في نهاية هذا القسم، ستكون قادرًا على:
- تحديد وتحليل العناصر والنمط التنظيمي للمقال التأملي.
- أظهر القدرة على التفكير النقدي في تأملات الكاتب.
مقدمة
شخصية\(20.4\) ديل ترومبور
ديل ترومبور (https://openstax.org/r/Dale_Trumbore) (مواليد 1987) هو ملحن وكاتب في جنوب كاليفورنيا. بالإضافة إلى التأليف للجوقة والأوركسترا، غالبًا ما يكتب ترومبور بشكل انعكاسي عن الصراع الفني وحله. في كتابها Staying Confooped (2019)، تكتب عن القلق والشك الذاتي الذي غالبًا ما يصاحب مهنة الفنون: «يجب أن تكون على استعداد لأن تكون ضعيفًا بعض الشيء. الأشخاص الحقيقيون معيبون». في منشور المدونة التالي، تتأمل في النوع الاجتماعي في مجال حياتها المهنية.
العيش بكلماتهم الخاصة
الأنوثة والتكوين
أنا ملحنة أنثى. على هذا النحو، تمت برمجة مؤلفاتي في حفل موسيقي عن الأمومة، على الرغم من أنه ليس لدي أطفال؛ كما لم تتم برمجة معظم النساء الأخريات في هذا الحفل. لقد طُلب مني في الوسط تغيير موضوع القطعة، بحيث تتعلق اللجنة بالأنوثة. (لقد فعلت ذلك، لكنني لم أعد كتابة دقيقة ونصف من الموسيقى التي قمت بتأليفها عندما كان موضوع اللجنة هو «الفضاء الخارجي».) لقد طُلب مني أن ألخص ما يعنيه أن تكون امرأة في قطعة مدتها دقيقة واحدة؛ حاولت، ولكن انتهى الأمر بهذه المقالة إلى مدى استحالة المهمة بالضبط.
إنشاء السياق. تحدد ترومبور الشروط لهذه المقالة التأملية من خلال ذكر بعض التحديات التي واجهتها وما فعلته حيالها. كما تشير إلى صعوبة محاولة «تلخيص» كامل تجربتها كامرأة.
خلقت الذكرى المئوية للتصديق على التعديل التاسع عشر... في عام 2020... وعواقب حركة #MeToo عاصفة مثالية لما أعتقد أنه لجان ليدي كومبوسر: مقطوعات تطلب من الملحنة أن تعكس تجربة كونها امرأة في عملها. يحظى حفل Lady Composer Concert بشعبية متساوية هذه الأيام، حيث يعرض 1) أعمال الملحنين الذين يُعرّفون بأنهم نساء، و 2) يربط موسيقى هؤلاء الملحنين دون سبب سوى أنهم جميعًا يتشاركون الهوية الجنسية.
السياق. من خلال توفير سياق إضافي، يمنح Trumbore القراء بعض المعلومات الأساسية والرؤى حول محور المقال.
غالبًا ما يتم الترويج لهذه الحفلات الموسيقية على وسائل التواصل الاجتماعي على النحو التالي: «نحن متحمسون جدًا لعرض أعمال ليدي كومبوسر 1، ليدي كومبوسر 2، ليدي كومبوسر 3، ليدي كومبوسر 4 [إلخ]!» يبدو أن النغمة العامة لهذه المنشورات هي: «انظروا إلى جميع النساء اللواتي جمعناهن! لقد وجدنا الكثير منهم!» عندما يتم وضع علامة علي في هذه المنشورات، لا أعرف أبدًا ما إذا كنت سأشاركها، مثلها، أو إلغاء وضع علامة على نفسي في أسرع وقت ممكن وآمل ألا يلاحظ قائد الأوركسترا ذلك.
المراقبة. يشير Trumbore إلى جزء من التفاوت الاجتماعي والثقافي بين الجنسين ويتساءل عن كيفية الرد. يُظهر هذا التفكير وعيها بعدم ارتياحها وعدم اليقين بشأن المعاني الأكبر.
الآن، أعلم أن هذه الحفلات الموسيقية تعني جيدًا، وبالتأكيد لن أخبر أي شخص بالتوقف عن برمجة أعمال الملحنين ناقصي التمثيل. بصفتي شخصًا يعتمد على العمولات والإتاوات لدفع الإيجار، فأنا ممتن أيضًا لبرمجة موسيقاي في أي حفلة موسيقية على الإطلاق. ولكن في كل مرة يتم فيها وضع علامة في منشور لحفل موسيقي مثل هذا - بدون موضوع آخر غير «هنا مجموعة من الملحنات» - أشعر كما لو أن شخصًا ما قد رسم مربعًا حادًا حول هويتي. أنا متأكد من أن هذه الحفلات مبرمجة بنوايا جادة ولطيفة؛ ومع ذلك، فإنها تجعلني أتساءل عما إذا كان أي قائد يعتقد أنني أريد أن تتم برمجتي على هذا النحو، وكأنني فراشة غريبة وهشة يتم تثبيتها، وتصنيفها بشكل مناسب، وحبسها في صندوق زجاجي.
الغرض. يستخدم Trumbore التفكير لرؤية الغرض الأكبر من الحفلات الموسيقية. كما أنها تشكك في هذا الغرض وتستخدم استعارة الفراشة للتأكيد على الموقف لأنها تؤدي إلى الغرض الرئيسي من المقال.
إحدى قطتي، كوتون، مهووسة بصيد الذباب وأكله. سوف يطارد أحدًا حول منزلنا الصغير لساعات قبل أن يمسك به ويأكله أخيرًا، وهو دائمًا ما يكون أكثر انشغالًا بالمطاردة من الوجبة نفسها. ولكن فور القبض عليه أخيرًا، يأتي إلى زوجي أو لي ويموت، راغبًا في الاعتراف بعمله: ربتة لطيفة على الرأس، ربما، أو «وظيفة جيدة!» في منزلنا، نسمي هذا الروتين «تهانينا»، كما في: «ابتلع القطن للتو ذبابة اليوم الثانية، ثم جاء للحصول على المزيد من التهاني».
المقالة القصيرة والوصف. تكسر ترومبور تدفق المقالة بمقالة قصيرة - مشهد قصير - تقدم نظرة على حياتها. تربط المقالة القصيرة هذا الجزء من المقالة بالجزء التالي وتؤسس مثالًا ملموسًا لمشاعرها.
هذا هو بالضبط ما بدأت تشعر به حفلات Lady Composer وترويجها الحتمي على وسائل التواصل الاجتماعي: كما لو كانت تمرينًا متقنًا في البحث عن التهاني. لا يتم برمجتها مع وضع الجمهور في الاعتبار؛ إذا كان هناك أي شيء، فإنها تأتي كتهنئة ذاتية. («انظروا كيف استيقظنا!») إذا كانت هذه الحفلات تخدم الجمهور، فسيكون لها موضوع يتجاوز «مجموعة من النساء كتبوا هذه الموسيقى».
استعارة. يقارن Trumbore روتين «التهاني» للقطط بالترويج للحفلات الموسيقية.
الغرض. بالإضافة إلى ذلك، تكرر الغرض الأكبر من المقالة من خلال تسليط الضوء على موضوع التفاوت بين الجنسين.
كل ما عليك القيام به لتجد هذا المفهوم سخيفًا، بالطبع، هو تغيير الجنس: تخيل قائدًا يقول إن أي مجموعة عشوائية من القطع تنتمي بوضوح إلى نفس البرنامج، لأنها كلها كتبها رجال.
التحليل والتقييم. تحدد ترومبور ما لا يعتبر موضوعًا صالحًا للحفلات الموسيقية وتقترح أن يفكر القراء في موقف جديد - للحكم على حالة عدم المساواة بين الجنسين بين الملحنين كما تفعل.
أنا بالتأكيد لست أول شخص يتحدث عن هذا؛ أعطي المثال أعلاه للتقليب بين الجنسين عندما أتحدث عن حفلات Lady Composer، وسمعت أصدقاء آخرين يفعلون الشيء نفسه. ومع ذلك، في كل مرة أتحدث فيها عن هذا، آمل أن يكون ذلك للمرة الأخيرة: «موسيقى النساء» ليست موضوعًا. إن جمع مجموعة من المقطوعات التي كتبها ملحنات لا يشكل بحد ذاته برنامجًا ملهمًا للحفلات الموسيقية. إنها بالتأكيد لا تستحق التهاني.
التحليل. وبتحديد ما تعتبره موضوعًا، تواصل ترومبور شرح موقفها وتوضيح الواقع الذي تعيشه.
إذا تمت دعوتك للترويج لعمل الملحنين الذين يُعرفون بأنهم نساء، ففكر - كما تفعل مع أي برنامج آخر - في القواسم المشتركة بين الموسيقى و/أو النصوص. ما هي خلاصة هذه الموسيقى أو مجموعة النصوص، بغض النظر عن جنس من كتبها؟ هل تم تحسين تجربة سماع هذه المقطوعات الخاصة بحكم مشاركتها في البرنامج؟ هل يقدم ترتيب البرنامج سردًا؟ هل هناك أي مقطوعات أخرى، بما في ذلك مقطوعات الملحنين الذين يُعرفون بأنهم رجال، من الأفضل أن تكمل هذا البرنامج بالذات؟
التحليل. تجذب هذه الأسئلة القارئ وتطلب إجابات بينما تشير مرة أخرى إلى تفكيرها في الحفلات الموسيقية.
المضاربة. علاوة على ذلك، فهي تلمح إلى طريقة لتغيير الوضع الراهن في الأسئلة التي تطرحها.
عندما أناقش «النساء في الموسيقى» - وهو أمر آخر يُطلب مني غالبًا القيام به - أدهش مرة أخرى من حقيقة أننا ما زلنا نجري بطريقة أو بأخرى محادثة حول عدم وجود مؤلفات موسيقية. أشعر بالحيرة كلما طُلب مني التحدث عن دور المرأة في الموسيقى؛ أتمنى ألا نكون بحاجة إلى إجراء هذه المناقشة، وأنا مستاء من أن يُطلب مني التحدث عنها مرارًا وتكرارًا. في الوقت نفسه، إذا كنت أرغب في سماع المزيد من المحادثات في عالم الموسيقى الكلاسيكية حول عدم المساواة النظامية - وسأفعل - يجب أن أكون على استعداد للتحدث عن هذا بنفسي.
أفكار وتكهنات. تلاحظ ترومبور إحباطها من المناقشات التي تركز على النوع الاجتماعي والموسيقى ثم تقترح أنها تفضل التركيز على عدم المساواة إذا كانت مستعدة لمناقشة هذه القضية.
لكن من غير المرجح أن تحل حفلة موسيقية واحدة من Lady Composer بمفردها حقيقة أن الموسيقى الكلاسيكية ظلت لعدة قرون تحترم موسيقى البيض، ومعظمهم من الموتى، وعادة ما يكونون من الرجال الأوروبيين باعتبارها الموسيقى الأعلى جودة على الإطلاق. في فصول تاريخ الموسيقى، يتعلم معظمنا أن هذه هي الموسيقى الأكثر قيمة للدراسة. في فصول نظرية الموسيقى، نقوم بتحليل هذه الدرجات. عندما نغني في جوقة، نكون تحت رحمة ما يقدمه قائدنا على أنه الموسيقى الأكثر قيمة، وإذا كان هذا حصريًا من عمل الملحنين البيض والموتى والأوروبيين والذكور، فمن يستطيع أن يلومنا على التفكير اللاواعي بأن هذه هي الموسيقى الأكثر جدارة بالبرمجة؟
الأفكار والسياق. تتأمل ترومبور في تعليمها وتشير إلى بعض العناصر الإشكالية، وربما الجنسية، في تعليم الموسيقى. لاحظ مرة أخرى استخدامها للأسئلة لإشراك القارئ.
ليس لدينا (فقط) نقص في الملحنات أو ندرة حفلات ليدي كومبوسر. لدينا نظام تعليمي كامل مصمم لتعليمنا تقدير موسيقى الرجال البيض الموتى فوق موسيقى جميع الملحنين الآخرين.
التحليل والتقييم. تستجيب ترومبور لسؤالها الخاص وتوسع أساسها المنطقي لإعادة النظر في تعليم الموسيقى. بالإضافة إلى ذلك، فإن إيجاز هذه الفقرة يشجع القراء على التركيز على الرسالة الأكبر في الجملة الأخيرة.
لذلك يسعدني جدًا أن أهنئ أي شخص يدافع عن عمل الملحنين ناقصي التمثيل تاريخيًا. نعم، من فضلك! لنتحدث عن الاضطهاد المنهجي والعنصرية والتمييز الذي واجهه الملحنون من غير البيض و/أو الذكور لعدة قرون. دعونا نتحدث عن التحيز الضمني والامتياز المالي وكيف يؤثر كل ذلك على الأصوات التي نعتبرها أكثر جدارة باهتمامنا.
المضاربة. تقود Trumbore إلى المنزل نقطة الفقرة السابقة وتجعلها أكثر وضوحًا للقراء، مشيرة إلى ما ترغب في رؤيته يحدث
ومع ذلك، من المهم بنفس القدر الاعتراف بأنه لا توجد حفلة موسيقية واحدة ستصلح هذا الخلل المنهجي. إذا كان الأمر كذلك، فإن حفل Lady Composer Concert كان سيفعل ذلك بالفعل، لأن حفل Lady Composer كان موجودًا منذ عقود. يعد حفل Lady Composer Concert مفهومًا قديمًا؛ لقد جربناه بالفعل، وما زلنا نجري هذه المحادثة.
المضاربة. في هذه الفقرة، تقترح ترومبور اتجاهًا وفرصة جديدة محتملة، وهي تشرح بالتفصيل في الفقرة التالية. بعبارة أخرى، من خلال هذا التفكير، وصلت إلى طريقة جديدة لرؤية العالم.
ومع ذلك، أريد أن أقترح فكرة جديدة. إذا كنت ترغب حقًا في دعم أعمال الملحنين غير الممثلين تاريخيًا، فكيف سيبدو الأمر إذا قمت بأعلى صوت خلف الكواليس؟
ماذا لو أجريت محادثات جريئة حول سبب شعورك بأنك مضطر إلى برمجة مجموعات من الملحنين الأقل تمثيلًا تاريخيًا، ولكن بالنسبة للحفلة الموسيقية نفسها، قدمت برنامجك بنفس الطريقة التي قدمت بها أي برنامج آخر - مع تسليط الضوء على المؤلفات المحددة والمواد المواضيعية والأسباب التي أدت إلى يجب أن يأتي الجمهور لسماع هذه الموسيقى؟
ماذا لو دافعت عن المقطوعات الموسيقية التي كتبها هؤلاء الملحنون دون الحاجة إلى ذكر عرقهم أو جنسهم كجزء من الترويج لحفلتك الموسيقية؟ ماذا لو حددت بدلاً من ذلك ما تجده أكثر أهمية واستثنائية وفريدًا في مؤلفاتها؟
وماذا لو أخبرت أقرانك عن هذه الأعمال التي تحبها؟ مع مرور الوقت، ربما تؤدي هذه الخصوصية - تسمية القطع التي تحبها، وليس مجرد سلسلة من أسماء الملحنين - إلى القضاء على مشكلة شائعة أخرى سمعت قادة الفرق يناقشونها: صعوبة العثور على ذخيرة عالية الجودة كتبها ملحنون ناقصون التمثيل.
التحليل والتكهنات. بعد سلسلة من الأسئلة المدروسة حول مجموعات الملحنين الممثلة تمثيلاً ناقصًا، يوفر Trumbore طريقة للمضي قدمًا، ليس من خلال إعطاء التوجيهات، ولكن من خلال طرح أسئلة تقود القراء إلى إجابات واضحة.
إذا كنت تواجه مشكلة في العثور على هذه المجموعة، فأخبر أقرانك وزملائك من الأصدقاء أنك تبحث عن هذا العمل. اطلب التوصيات. يمكنك دائمًا التواصل مع الملحنين مباشرةً من خلال طلبات الحصول على درجات الاطلاع أيضًا. يسعدني دائمًا إرسال العروض التوضيحية عندما يبحث الموصلون عن أعمال جديدة، وسأكون أكثر سعادة إذا طُلب مني القيام بأعمال تناسب موضوعًا معينًا. يمكن أن يكون التعرف على عمل ملحن جديد أمرًا بسيطًا مثل إرسال بريد إلكتروني سريع إليهم من خلال نموذج الاتصال بموقعهم على الويب. اسألهم عما إذا كانت لديهم أي قطع قد تكون مناسبة لموضوعات موسم الحفلات القادمة. يمكنك أيضًا تسمية بعض الأعمال الأخرى التي تفكر فيها بالفعل لهذا البرنامج ومعرفة ما إذا كان هذا الملحن يمكنه التوصية بأعمال متوافقة من الكتالوج الخاص به.
أفكار وتكهنات. تستمر هذه الفقرة في إعداد طريقة للمضي قدمًا وتساعد على ربطها بالفقرات السابقة. يكشف المزيد من أفكار Trumbore حول ما تريد القيام به وقدرتها على القيام بذلك.
في الحقيقة، لا أريد أن أكتب مقالاً آخر عن «كوني امرأة». أريد أن أكتب مقطوعات عن المشاعر التي يصعب التقاطها بالكلمات ولكن يسهل التعبير عنها في الموسيقى، لأن الموسيقى تحتوي على قدر مذهل من التعقيد والفروق الدقيقة. أريد أن أحصل على عمولات ذات موضوعات محددة للحفلات الموسيقية، حتى تلك المحددة بشكل غريب. خاصة تلك الخاصة بالغريبة؛ من فضلك، أعطني عمولاتك للأعمال التي تحتوي على نصوص حول حفلات الزفاف التي يجب أن تتضمن أيضًا إيقاعًا أو مقطوعات لإقرانها بالموسيقى التايوانية عن البحر.
التقييم. تبدأ ترومبور في استخدام الشفقة وتحث القراء على فهم موقفها. تشرح أيضًا كيف تعمل وما هو الأفضل لها.
سأرتقي إلى مستوى كل تحد؛ هذا ما أقوم به من أجل لقمة العيش، وأنا جيد في عملي. سأجد نصًا يلتزم بكل موضوع وأكتب أفضل موسيقى يمكنني كتابتها في هذه اللحظة من الزمن. أبذل قصارى جهدي عندما لا أضطر أيضًا إلى التساؤل عما إذا كنت ألخص بمفردي مجمل ما يعنيه «أن أكون امرأة». إذا كانت النصوص التي أختارها أو الموسيقى التي أكتبها تجسد بعض جوانب التجربة الأنثوية - تجربة أنثوية - فهذا أمر رائع. ومع ذلك، سيكون هذا قراري لأتخذه.
أفكار. من خلال التفكير، تعترف ترومبور بما تحتاج إلى القيام به بعد ذلك وتبدأ في اكتساب الزخم من خلال وصف أنشطة محددة لتحقيق أهدافها.
عندما تقوم ببرمجة أعمال الملحنين ناقصي التمثيل، لا تتصرف كما تفعل قطتي مع ذبابة تم اصطيادها حديثًا. لا تتفوه بفخر بأسماء النساء في منشور على فيسبوك كما لو كنت تبحث عن موسيقاهن وتضعها تحت أقدام جمهورك. جمهورك يستحق الأفضل؛ فهم يستحقون حفلة موسيقية بموضوع حقيقي.
التماسك. من خلال إعادة القطة، تذكر ترومبور القراء باستعارة «التهاني» التي أسستها سابقًا بينما تستمر في الدعوة إلى التغيير المطلوب.
عندما يحين وقت الترويج لأعمال الملحنين غير الممثلين تاريخيًا، اعرض مؤلفاتهم - هذه الأعمال التي أحببتها - كما تفعل مع أي ذخيرة ممتازة أخرى. اصرخ من فوق أسطح المنازل لماذا تحب كل تركيبة. أخبر زملائك وأصدقائك. أخبر أعضاء مجلس الإدارة. أخبر جمهورك. وبمجرد الانتهاء من ذلك، لا تتوقع التهاني للقيام بذلك. لا تحتاج أو تستحق الثناء لمجرد قيامك بعملك كقائد. في النهاية، تعد برمجة الموسيقى التي تعجبك وتحترمها - مشاركة تلك الموسيقى، وتعليم تلك الموسيقى، والدعوة لتلك الموسيقى - مكافأة كافية. أليس كذلك؟
المضاربة. في هذه الفقرة الختامية، تشجع ترومبور العمل من أجل تنفيذ نقاطها، أو على الأقل نحو طريقة تفكير مختلفة. يشجع التفكير القراء أيضًا على التفكير في مشاعرهم وتجاربهم والطرق المحتملة للتغيير أو التحسين.
أسئلة المناقشة
- ما الذي يحدث، وما هي أجزاء مقال ديل ترومبور التي تصف ذلك؟
- ما هي أجزاء مقال ترومبور التي تُظهر التأمل؟
- ما هي أجزاء مقال ترومبور التي تصف الإجراء الناتج عن التفكير؟
- كيف تستخدم ترومبور قطتها لتكوين نقطة عاكسة؟ ما هو التأثير الذي قد يكون للقراء؟
- ما الذي قد تفعله بشكل مختلف إذا كنت من Trumbore وأردت التركيز على موضوع مماثل؟