8.2: تريل بليزر

Last updated
Save as PDF

Page ID: 197569

\( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

تقرير تحليلي رائد: باربرا إهرنريتش

«كصحفي، أبحث عن الحقيقة.»

عملت الشكل\(8.2\) باربرا إهرنرايش (https://openstax.org/r/barbaraehrenrich) كنادلة كجزء من بحثها لـ Nickel and Dimed: On (Not) Getting By in America (2001). (المصدر: «خدمة العملاء» من تأليف آلان كليفر/فليكر، CC BY 2.0)

المغفل بالخرافات

رمز عدسة الثقافة

تناولت باربرا إهرنريتش (المولودة عام 1941)، التي وصفت نفسها بـ «تحطيم الأساطير عن طريق التجارة»، العديد من الأساطير خلال سنوات عملها كناشطة وكاتبة، وغالبًا ما واجهت معتقدات شائعة تتعلق بالصحة والثروة.

ولدت إهرنرايش في عام 1941 في بوتي، مونتانا، وهي ابنة عامل منجم نحاس أنهى دراسته الجامعية بعد ولادتها مع أشقائها. انتقلت العائلة بشكل متكرر عندما كان Ehrenreich صغيرًا واستقرت أخيرًا في لوس أنجلوس. التحقت إهرنريتش بكلية ريد في بورتلاند بولاية أوريغون، وذهبت إلى كلية الدراسات العليا في جامعة روكفلر في مدينة نيويورك، حيث حصلت على درجة الدكتوراه في بيولوجيا الخلية. انخرطت Ehrenreich في حركة صحة المرأة في السبعينيات وقررت في تلك المرحلة أن تصبح كاتبة بدوام كامل. استقرت حياتها العملية في ثلاثة مسارات: «الصحافة،... مشاريع طول الكتاب حول الموضوعات،... [و] النشاط». خلال مسيرتها المهنية الطويلة، كتبت في المجلات والصحف ونشرت أكثر من 20 كتابًا، أحدثها كتاب الأسباب الطبيعية: وباء العافية، واليقين من الموت، وقتل أنفسنا للعيش لفترة أطول (2018).

ربما اشتهرت Ehrenreich بـ Nickel and Dimed: On (Not) Getting By in America (2001)، وهو حساب من الشخص الأول لتجربتها التي استمرت ثلاثة أشهر في محاولة لتلبية الاحتياجات على الحد الأدنى للأجور. ذهبت متخفية، وتركت منزلها من الطبقة المتوسطة، وانتقلت في جميع أنحاء الولايات المتحدة من فلوريدا إلى مين إلى مينيسوتا. عملت Ehrenreich كنادلة وخادمة فندق ومنظف منزل ومساعد في دار التمريض ومندوب مبيعات في وول مارت. فيما يتعلق بالأجور والنصائح التي قدمتها في وظائفها المختلفة، حاولت العثور على طعام صحي ورعاية صحية وسكن ميسور التكلفة في حدائق المقطورات والفنادق السكنية.

في كتاب Nickel and Dimed، يكسر Ehrenreich الأسطورة القائلة بأن الفقراء قد اكتشفوا كيفية العيش بشكل جيد بأموال أقل من الناس من الطبقة المتوسطة. كتب إهرنريتش أنه لا توجد مثل هذه «الاقتصادات السرية». بدلاً من ذلك، يدفع الفقراء «مجموعة من التكاليف الخاصة»، سواء لاستئجار غرفة أسبوعيًا لأنهم لا يستطيعون توفير إيجار شهرين للحصول على شقة، أو شراء طعام المطعم لأن الغرفة الأسبوعية لا تحتوي على موقد، أو الذهاب إلى غرفة الطوارئ لألم الأسنان لأنهم لا يستطيعون تحمل تكاليف الذهاب إلى طبيب أسنان.

كقطعة من الكتابة، يقع كل من Nickel و Dimed في هذا النوع من المذكرات. ومع ذلك، فإن الكتاب هو أيضًا تقرير؛ فقد أجرت إهرنرايش بحثًا ميدانيًا مكثفًا على أرض الواقع، وسجلت المهام التي أدتها في وظائفها، والتفاعلات مع المديرين، والمحادثات مع زملاء العمل حول حياتهم. سجلت النتائج التي توصلت إليها عندما لم تكن تعمل. على الرغم من أن بعض القراء انتقدوا Ehrenreich لعدم صدقها بشأن خلفيتها وتعليمها، فقد أشاد معظمهم بالضوء الذي تلمعه على الجانب الآخر من الازدهار الأمريكي - الأشخاص الذين يعملون بجد ولكنهم لا ينجحون أبدًا في المضي قدمًا. يوضح عملها كـ «محطم للأسطورة» لفضح المصاعب التي يواجهها العمال الفقراء في أمريكا مشكلة قبول الآراء كحقائق.

في مقدمة Nickel and Dimed، يصف Ehrenreich طرق البحث. كما تناقش نيكل وديميد على C-Span (https://openstax.org/r/C-span).

أسئلة المناقشة

ماذا تعني باربرا إهرنريتش عندما تصف نفسها بأنها «محجوبة للأسطورة»؟ إذا كنت تريد كسر الأسطورة، فماذا ستكون؟
ما هي الحقائق التي تعتقد أن إهرنريتش اكتشفتها خلال فترة عملها السرية؟ ما هي الآراء التي تعتقد أنها شكلتها؟
ما هي في رأيك مصادر معلومات إهرنريتش، وكيف حصلت على هذه المعلومات؟
إذا ذهبت متخفيًا للتحقيق والإبلاغ عن مشكلة تعتقد أن الناس يجب أن يعرفوها، فماذا ستكون؟ كيف ستشرع في إعداد تقاريرك السرية؟
هل يمكن لشخص ما أن يعيش على الحد الأدنى للأجور في مجتمعك؟ ما هي المعلومات حول تكلفة السكن والغذاء والنقل والرعاية الطبية التي ستحتاجها للإجابة على السؤال؟ كيف يمكنك العثور عليه؟