6.3: Masharti

Ejempo del condicional: Lectura

Tafadhali kumbuka hali ya juu zaidi ya mazungumzo na hali ya juu.

Deberíamos reccillar todo el tiempo, mtu si chini hacemos.

(Picha ya Woodhouse na Unsplash)

¤

к Le gustaría nadar con trozos de colchón flotando en el agua?

к Qué curriría ni mnyama wa algún marino se enderdara en ese colchón ya destrozado pro las loas?

Esta imagen no es ficción sino la realidad en muchas partes del Mundo.

к Cómo se debería de desechar de un colchón? к Se reciclaría? к Lo tiraría en la basura?

En España, la compañía Grupo Delax ina creado el primer colchón 100% reciclado como como materia prima esos colchones usados.

Si la basura juu ya se reciclara, Habría tanta acumulación de basura que no sabríamos dónde desecharla, se acabarían los recursos naturales y acumentaría la uchafuzi ambiental.

Si desea leer más sobre el tema, vaya a los siguentes artículos.

• “La mgogoro del plástico es más kaburi de lo que piensas: hakuna basta con reciclar botellas”
• “к Qué pasaría ni dejáramos de reciclar?”
• “Una Empresa valenciana crea el primer colchón fabricado íntegramente con materiales reciclados”

Presentación y sus usos

Kama zaidi... к Cuándo Susamos el presente del condicional?

Ongea na como vimos con los verbos del Futuro rahisi, wote infinitivo se le agregan unos morfemas specíficos para expressar el tiempo masharti. Venamos los diferentes usos del masharti kama continuación.

En ujumla usamos el masharti para expressar acciones ya matukio hipotéticos:

• Si la basura juu ya se reciclara, habría tanta acumulación de basura que on sabríamos dónde desecharla. (el condicional kuelezea lo que potencialmente pasaría)
• También aumentaría la conflatación ambiental ni juu ya se reciclara. (hay una posibilidad si juu se hace ol pedido)

Kumbuka que esto también se conoce como el presente del condicional. Más biashara vamos mtangulizi el condicional perfecto.

Usos del masharti

Se usa el masharti para expressar	Ejemplos
Cortesía	■ Podrías maskini neema recyclar kupoteza colchones? к Sería tan amable de Llevarlos al Lugar de reciclaje?
Deseos	к Les gustaría proteger nuestro planeta más? Sí, hakuna gustaría muchísimo protegerlo reciclando kufanya lo que podamos.
Consejos	Deberías trabajar para Group Delax si de interesa mucho el reciclaje de colchones. Sería Bueno Todos desechásemos la basura na los contenedores apropiados.
Posibilidades	Sería mejor ni fuse nzuri recycle. Estaríamos mucho mejor en in limpio lugar, sin tanta basura.

Para los siguientes dos usos del condicional, kwa ajili ya maelezo ya usando una Línea de tiempo.

Ejempo 1: Para ya kujieleza na conjetura

• Ayer hakuna vino trabajar. ■ Estaría enfermo?
  • La Frase “hakuna vino a trabajar” indica que el punto de referencia es el pasado.
  • La pregunta que se hace desde el presente, “к Estaría enfermo?” , indica una conjetura de lo que pudo haber ocurrido ayer.

Vemos endelevu na la línea de tiempo la acción de preguntar, “к Estaría enfermo?” , que se hace desde el presente refiriéndose a una acción en el pasado.

---

Imagen\(\PageIndex{1}\): Ejemplo 1

---

Ejemplo 2: Para expresar un discurso indirecto

• Él dijo que no vendría a trabajar ni hoy ni mañana.
  • La frase "Él dijo" indica que el punto de referencia es el pasado.
  • La frase "no vendría a trabajar ni hoy ni mañana" indica un hecho futuro que comienza en el pasado.

En la línea de tiempo a continuación observe que en ambos casos el punto de referencia comienza en el pasado, "Él dijo", y se dirige hacia el presente o el futuro, "no iré a trabajar ni hoy ni mañana".

---

Imagen\(\PageIndex{2}\): Ejemplo 2

---

Ahora, veamos cómo se forman los verbos regulares de irregulares del masharti. Como notará éstos poseen el mismo radical que el futuro rahisi, pero a diferencia de este, Toman las terminaciones del imperfecto de los verbos “-er” e “-ir”.

■ Cómo se conjugan los verbos regulares en el condicional?

Agrague las siguentes terminaciones (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais e -ían) a los verbos en infinitivo.

Verbos regulares en el futuro

Pronombre de Sujeto	Terminación	El verbo en infinitivo	Ejemplo
yo	-ía	hablar	¡?
tú	-ías	legar	к Llegarías biashara sin darte cuenta?
All, Cella, Ud.	-ía	mgeni	к Comería cuando llegó?
nosotros, nosotras	-Iamos	mwingiza	Nos Dijo que entenderíamos todo.
vosotros, vosotras	-íais	hewa	■ Iría ni mwandishi wa sheria babaishi?
Sellos, Ellas, Marekani.	-ían	vivir	к Vivirían tranquilos?

Los verbos irregulares en el condicional

En los siguentes verbos se elimina la “e” na la terminación “-er” y se les agrega las siguientes terminaciones (-ía, ías, ía, -íamos, íais e -ían).

La “e” se elimina en el infinitivo

Pronombre de Sujeto	Terminación	caber cambia a cabr-	haber cambia a habr-	poda cambia pore-	querer cambia querr-	saber cambia katika sabr-
yo	-ía	cabría	habría	podría	querría	sabría
tú	-ías	cabrías	habría	podrías	querrías	sabrías
All, Cella, Ud.	-ía	cabría	habría	podría	querría	sabría
nosotros, nosotras	-Iamos	cabríamos	habríamos	podríamos	querríamos	sabríamos
vosotros, vosotras	-íais	cabríais	habríais	podríais	querríais	sabríais
Sellos, Ellas, Marekani.	-ían	cabrían	habrían	podrían	querrían	sabrían

En los siguentes verbos se sustituye la “e” o “i” en la terminación por una “d” y se les agrega las siguentes terminaciones (-ía, ías, ía, -íamos, íais e -ían).

La “e” au “i” del infinitivo es sustituida por una “d”

Pronombre de Sujeto	Terminación	poner cambia pa pon d r-	salir cambia a salt d r-	tener cambia pa kumi d r-	valer cambia a val d r-	venir cambia pa hata d r-
yo	-ía	pondría	saldría	tendría	valdría	vendría
tú	-ías	pondrías	saldrías	tendrías	valdrías	vendrías
All, Bella, Ud.	-ía	pondría	saldría	tendría	valdría	vendría
nosotros, nosotras	-Iamos	pondríamos	saldríamos	tendríamos	valdríamos	vendríamos
vosotros, vosotras	-íais	pondríais	saldríais	tendríais	valdríais	vendríais
Sellos, Ellas, Marekani.	-ían	pondrían	saldrían	tendrían	valdrían	vendrían

Los siguentes verbos tienen un cambio de raíz tofauti, pero kumbuka que Llevan las mismas terminaciones de Arriba.

• Decir: diría, dirías, diría, diríamos, diríais, dirían
• Hacer: haría, harías, haría, haríamos, haríais, harían

¡Ojo!

• Los estudiantes hacken na traducción moja kwa moja ya lugha ya Kihispania na Suan el condicional na vez del imperfection cuando maelezo acciones en el pasado.

¡Ahora a practicar!

Actividad 6.3.1

Actividad 6.3.2

Actividad 6.3.3