30.5: Jimmy Carter katika Baada ya dhoruba

Malengo ya kujifunza

Mwishoni mwa sehemu hii, utaweza:

• Eleza kwa nini Gerald Ford alipoteza uchaguzi wa 1976
• Eleza mafanikio ya ndani na nje ya sera za Jimmy Carter
• Jadili jinsi mgogoro wa mateka wa Iran uliathiri urais wa Carter

Katika uzinduzi wake mnamo Januari 1977, Rais Jimmy Carter alianza hotuba yake kwa kumshukuru rais anayemaliza muda wake Gerald Ford kwa yote aliyoyafanya ili “kuponya” makovu yaliyoachwa Shukrani ya Marekani haikuwa kubwa ya kutosha kurudi Ford kwenye Ofisi ya Oval, lakini shauku kwa rais mpya haikuwa kubwa zaidi katika hali mpya ya kuvuruga moyo na viongozi wa kisiasa. Hakika, Carter alishinda uteuzi wa chama chake na urais kwa kiasi kikubwa kwa sababu uongozi wa Kidemokrasia ulikuwa umeharibiwa na mauaji na uchafuzi wa Vietnam, na alikuwa amejiweka kwa makini kama mgeni ambaye hakuweza kulaumiwa kwa sera za sasa. Hatimaye, urais wa Carter ulithibitisha kuwa duni ambayo ilikuwa alama ya vilio vya kiuchumi nyumbani na udhalilishaji nje ya nchi.

UCHAGUZI WA 1976

Rais Ford alishinda uteuzi wa Republican kwa urais mwaka 1976, kwa kiasi kidogo akimshinda gavana wa zamani wa California Ronald Reagan, lakini alipoteza uchaguzi kwa mpinzani wake wa Kidemokrasia Carter alikimbia tiketi ya “kupambana na Washington”, akifanya wema wa ukosefu wake wa uzoefu katika kile kilichozidi kuonekana kama siasa ya rushwa ya mji mkuu wa taifa hilo. Akikubali uteuzi wa chama chake, gavana wa zamani wa Georgia aliahidi kupambana na ubaguzi wa rangi na ujinsia pamoja na kubadilisha muundo wa kodi. Alitangaza waziwazi imani yake kama Mkristo aliyezaliwa tena na aliahidi kubadilisha mfumo wa ustawi na kutoa chanjo kamili ya afya kwa wananchi waliopuuzwa ambao walistahili huruma. Jambo muhimu zaidi, Jimmy Carter aliahidi kwamba “hawezi kusema uongo.”

Msamaha wa Ford wa Richard Nixon ulikuwa umetenganisha Republican wengi. Hiyo, pamoja na uchumi palepale, ilimgharimu kura, na Jimmy Carter, mhandisi na afisa wa zamani wa majini aliyejionyesha kama mkulima wa karanga mnyenyekevu, alishinda, akibeba majimbo yote ya kusini, isipokuwa Virginia na Oklahoma (\(\PageIndex{1}\)). Ford alifanya vizuri katika nchi za Magharibi, lakini Carter alipata asilimia 50 ya kura maarufu kwa asilimia 48 ya Ford, na kura 297 za uchaguzi kwa Ford 240.

Kielelezo\(\PageIndex{1}\): Rais Gerald Ford (kulia) na Democratic mshindani Jimmy Carter dueled katika Philadelphia katika 1976, wakati wa kwanza televisheni mjadala wa rais tangu kuwa kati ya Richard Nixon na John

BONYEZA NA UCHUNGUZE:

Katikati ya miaka ya 1970, Marekani iliadhimisha maadhimisho ya miaka mia mbili ya uhuru wake kutoka Uingereza. Angalia ukusanyaji wa memorabilia ya miaka miwili ya kizalendo katika Maktaba ya Rais ya Gerald R. Ford.

NDANI

Akifanya wema wa ukosefu wake wa uzoefu wa kisiasa, hasa huko Washington, Jimmy Carter alichukua madaraka akiwa na uzoefu mdogo wa vitendo katika uongozi mtendaji na utendaji wa serikali ya taifa kuliko rais yeyote tangu Calvin Coolidge. Tendo lake la kwanza la mtendaji lilikuwa kutimiza ahadi ya kampeni ya kutoa msamaha usio na masharti kwa vijana waliokuwa wamepuka rasimu wakati wa Vita vya Vietnam. Licha ya ahadi ya awali ya maneno matupu yake, ndani ya miaka michache ya kutwaa madaraka yake, Democrats huria alidai Carter alikuwa rais wa Kidemokrasia mwenye kihafidhina zaidi tangu

Katika kujaribu kusimamia kiwango cha juu cha ukosefu wa ajira cha asilimia 7.5 na mfumuko wa bei ulioongezeka kuwa tarakimu mbili kufikia 1978, Carter alikuwa na ufanisi kidogo tu. Kipimo chake cha mageuzi ya kodi ya mwaka 1977 kilikuwa dhaifu na kushindwa kufunga mianya kubwa zaidi. Kupunguza vikwazo vyake vya viwanda vikubwa, kama vile anga na trucking, kulikusudiwa kulazimisha makampuni makubwa kuwa na ushindani zaidi. Wateja walifaidika kwa namna fulani: Kwa mfano, mashirika ya ndege yalitoa nauli nafuu ili kuwapiga washindani wao Hata hivyo, makampuni mengine, kama Pan American World Airways, badala yake yalitoka biashara. Carter pia alipanua mipango mbalimbali ya kijamii, kuboresha makazi kwa wazee, na kuchukua hatua za kuboresha usalama wa mahali pa kazi.

Kwa sababu gharama kubwa ya mafuta iliendelea kuzuia upanuzi wa kiuchumi, kuundwa kwa programu ya nishati ikawa lengo kuu la utawala wake. Carter alisisitiza uhifadhi wa nishati, akiwahimiza watu kuingiza nyumba zao na kuwaridhisha kwa mikopo ya kodi kama wangefanya hivyo, na kusuimiza kwa matumizi ya makaa ya mawe, nguvu za nyuklia, na vyanzo vya nishati mbadala kama vile nguvu za jua kuchukua nafasi ya mafuta na gesi asilia. Ili kufikia mwisho huu, Carter aliunda Idara ya Nishati.

CARTER NA MWELEKEO MPYA KATIKA MAMBO YA NJE

Carter aliamini kuwa sera za kigeni za Marekani inapaswa kuanzishwa juu ya kanuni za maadili na maadili ya kitaifa. Ujumbe wa Vietnam ulishindwa, alisema, kwa sababu vitendo vya Marekani kulikuwa kinyume na maadili ya maadili. Kujitolea kwake kwa amani na haki za binadamu kulibadilisha kwa kiasi kikubwa njia ambayo Marekani ilifanya mambo yake ya nje. Aliboresha mahusiano na China, alimaliza msaada wa kijeshi kwa dikteta wa Nicaragua Anastasio Somoza, na alisaidia kupanga kwa ajili ya Mfereji wa Panama kurudishwa katika udhibiti wa Panama mwaka 1999. Alikubali duru mpya ya mazungumzo na Umoja wa Kisovyeti (SALT II) na kumleta waziri mkuu wa Israeli Menachem Begin na rais wa Misri Anwar Sadat kwenda Marekani ili kujadili amani kati ya nchi zao. Mikutano yao katika Camp David, mafungo ya urais huko Maryland, ilisababisha kusainiwa kwa Camp David Accords mnamo Septemba 1978 (\(\PageIndex{2}\)
). Hii kwa upande ilisababisha uandikishaji wa mkataba wa amani wa kihistoria kati ya Misri na Israeli mwaka 1979.

Kielelezo\(\PageIndex{2}\): Rais Jimmy Carter hukutana na Anwar Sadat wa Misri (kushoto) na Menachem ya Israeli Kuanza (kulia) huko Camp David mwaka 1978. Sadat aliuawa mwaka 1981, sehemu kwa sababu ya nia yake ya kufanya amani na Israeli.

Licha ya kufikia mafanikio mengi katika eneo la sera za kigeni, Carter alifanya uamuzi wa utata zaidi katika kukabiliana na uvamizi wa Umoja wa Kisovyeti wa 1979 wa Afghanistan. Mnamo Januari 1980, alitangaza kwamba ikiwa USSR haikuondoa majeshi yake, Marekani ingeweza kususia Michezo ya Olimpiki ya majira ya joto ya 1980 huko Moscow. Soviets hawakurudi, na Marekani haikutuma timu Moscow. Takriban nusu ya umma wa Marekani waliunga mkono uamuzi huu, na licha ya wito wa Carter kwa nchi nyingine kujiunga na kususia, wachache sana walifanya hivyo.

MATEKA KWA HISTORIA

Tatizo kubwa la sera za kigeni la Carter lilikuwa mgogoro wa mateka wa Irani, ambao mizizi yake ilikuwa katika miaka ya 1950. Mwaka 1953, Marekani ilikuwa imesaidia Uingereza katika kupinduliwa kwa Waziri Mkuu Mohammad Mossadegh, mpinzani wa Mohammad Reza Pahlavi, shah wa Iran. Mossadegh alikuwa ametafuta udhibiti mkubwa wa Irani juu ya utajiri wa mafuta wa taifa hilo, ambao ulidaiwa na makampuni ya Uingereza. Kufuatia mapinduzi hayo, shah alidhani udhibiti kamili wa serikali ya Iran. Kisha aliwatupa maadui wa kisiasa na kuondokana na upinzani kupitia matumizi ya SAVAK, kikosi cha polisi cha siri kilichofundishwa na Marekani. Marekani pia ilitoa serikali ya shah kwa mabilioni ya dola katika misaada. Kadiri mapato ya mafuta ya Iran yalikua, hasa baada ya vikwazo vya mafuta vya 1973 dhidi ya Marekani, kasi ya maendeleo yake ya kiuchumi na ukubwa wa tabaka lake la kati la elimu pia iliongezeka, na nchi ikawa chini ya tegemezi kwa misaada ya Marekani. Wakazi wake walizidi kulaumu Marekani kwa kifo cha demokrasia ya Iran na kuikosea kwa msaada wake thabiti wa Israeli.

Licha ya kutokuwa na umaarufu wa shah kati ya watu wake mwenyewe, matokeo ya sera zake zote za kikatili na hamu yake ya kuifanya magharibi Iran, Marekani iliunga mkono utawala wake. Mnamo Februari 1979, shah alipinduliwa wakati mapinduzi yalipoanza, na miezi michache baadaye, aliondoka Marekani kwa ajili ya matibabu. Historia ndefu ya msaada wa Marekani kwa ajili yake na kutoa kwake kwa kimbilio iliwashawishi sana wanamapinduzi wa Irani. Tarehe 4 Novemba 1979, kikundi cha wanafunzi na wanaharakati wa Iran, wakiwemo waislamu waliotaka kukomesha magharibi na usemi wa Iran, walivamia ubalozi wa Marekani huko Tehran na kukamata wafanyakazi wa ubalozi sitini na sita. Wanawake na Wamarekani wa Afrika waliachiliwa hivi karibuni, wakiacha wanaume hamsini na watatu kama mateka. Mazungumzo yalishindwa kuwaachia huru, na mwezi wa Aprili 1980, jaribio la uokoaji lilianguka wakati ndege iliyotumwa kuwasafirisha ilianguka. Mateka mwingine aliachiliwa wakati alipokuwa na matatizo makubwa ya matibabu. Kukosa uwezo wa Rais Carter kuwaachia huru mateka wengine kuumiza utendaji wake katika uchaguzi wa 1980. Wanaume hao hamsini na wawili waliokuwa bado wameshikiliwa nchini Iran hatimaye waliachiliwa huru tarehe 20 Januari 1981, siku Ronald Reagan alichukua madaraka kama rais (\(\PageIndex{3}\)).

Kielelezo\(\PageIndex{3}\): Hostages hamsini na mbili American kurudi kutoka Iran katika Januari 1981. Walikuwa wameshikiliwa kwa siku 444

Utunzaji wa Carter wa mgogoro huo ulionekana hata kidogo kwa namna vyombo vya habari vilivyotangaza hadharani. Hii ilichangia kuongezeka kwa hisia ya malaise, hisia kwamba siku bora za Marekani zilikuwa nyuma yake na nchi ilikuwa imeingia kipindi cha kushuka. Imani hii ilizungushwa na matatizo ya kiuchumi yanayoendelea, na uhaba wa mafuta na kupanda kwa bei baadae iliyofuata Mapinduzi ya Iran. Uamuzi wa rais wa kuagiza mafuta kidogo nchini Marekani na kuondoa udhibiti wa bei ya mafuta na petroli haukusaidia mambo. Mwaka 1979, Carter alitaka kuhakikishia taifa na ulimwengu wote, hasa Umoja wa Kisovyeti, kwamba Marekani bado iliweza kutetea maslahi yake. Ili kuwazuia Soviet kufanya uingizaji wa ziada katika kusini magharibi mwa Asia, alipendekeza Mafundisho ya Carter, ambayo alisema kuwa Marekani itaona jaribio lolote la kuingilia kati na maslahi yake katika Mashariki ya Kati kama kitendo cha uchokozi kitakachokutana na nguvu ikiwa ni lazima.

Carter alikuwa ameshindwa kutatua matatizo ya taifa hilo. Wengine walilaumu matatizo haya kwa wanasiasa wasiokuwa na uaminifu; wengine walilaumu matatizo juu ya uvumilivu wa Vita Baridi kwa kupambana na Ukomunisti, hata katika mataifa madogo kama Vietnam yaliyokuwa na ushawishi mdogo juu ya Wengine walikosea materialism ya Marekani. Mwaka 1980, kundi dogo lakini lililokua linaloitwa Wengi wa Maadili lilimkosea Carter kwa kumsaliti mizizi yake ya kusini na kuanza kutafuta kurudi kwa maadili ya jadi.

Masharti muhimu

Carter mafundisho

Tamko la Jimmy Carter kwamba jitihada za kuingilia kati na maslahi ya Marekani katika Mashariki ya Kati zitachukuliwa kuwa kitendo cha uchokozi na kukutana na nguvu ikiwa ni lazima

counterculture

utamaduni kwamba yanaendelea katika upinzani dhidi ya utamaduni kubwa ya jamii

Koo kirefu

chanzo bila majina, baadaye wazi kuwa mkurugenzi mshirika wa FBI Mark Felt, ambaye aliwapa waandishi wa habari Bob Woodward na Carl Bernstein na taarifa kuhusu White House kuhusika katika mapumziko ya Watergate

détente

utulivu wa mvutano kati ya Marekani na Umoja wa Kisovyeti

Dixiecrats

kihafidhina kusini Democrats ambao walipinga ushirikiano na malengo mengine ya harakati za haki za kiraia

upendeleo wa mtendaji

haki ya rais wa Marekani kukataa subpoenas kuhitaji yake kufichua mawasiliano binafsi kwa misingi kwamba hii inaweza kuingilia kati na utendaji wa tawi mtendaji

siasa ya utambulisho

harakati za kisiasa au vitendo vinavyolenga kuendeleza maslahi ya uanachama fulani wa kikundi, kulingana na utamaduni, rangi, ukabila, dini, ngono, jinsia, au mwelekeo wa kijinsia

Pentagon Karatasi

Nyaraka za serikali zimevuja kwa New York Times ambazo zilifunua hali halisi ya vita nchini Vietnam na ikageuka wengi kwa uhakika dhidi ya vita

mafundi bomba

watu kutumiwa na White House kupeleleza juu na hujuma wapinzani wa Rais Nixon na kuacha uvujaji kwa vyombo vya habari

wengi kimya

wengi ambao mapenzi yao ya kisiasa hayasikiwa-katika kesi hii, wapiga kura wa kaskazini, nyeupe, bluu-collar

mkakati wa kusini

mkakati wa kisiasa ambao uliita kuwavutia wazungu wa kusini kwa kupinga wito wa maendeleo zaidi katika haki za kiraia

kujilimbikizia

high mfumuko wa bei pamoja na ukosefu wa ajira ya juu na ukuaji wa uchumi

Vietnamization

sera ya utawala wa Nixon ya kugeuka jukumu la ulinzi wa Vietnam Kusini kwa vikosi vya Kivietinamu

Maswali muhimu ya kufikiri

16.

Ni malengo gani ya kawaida ambayo Wahindi wa Marekani, wananchi wa mashoga na wasagaji, na wanawake walishiriki katika safari zao kwa haki sawa? Ajenda zao zilifanananaje? Ni tofauti gani na kufanana katika mbinu walizozitumia kufikia malengo yao?

17.

Kwa njia gani sera za Richard Nixon zilikuwa tofauti na zile za watangulizi wake wa Kidemokrasia John Kennedy na Lyndon Je, sera za Jimmy Carter zilikuwa tofauti na zile za Nixon?

18.

Kwa kiwango gani masuala ya sera za kigeni yaliathiri siasa na uchumi nchini Marekani mwishoni mwa miaka ya 1960 na 1970?

19.

Ni matukio gani yalisababisha wapiga kura kupoteza imani katika mfumo wa kisiasa na viongozi wa taifa hilo mwishoni mwa miaka ya 1960 na 1970?

20.

Kwa njia gani malengo ya harakati ya haki za kiraia ya miaka ya 1950 na 1960 yalijitokeza katika siasa ya utambulisho wa miaka ya 1970?

Yippies

Chama cha Kimataifa cha Vijana, chama cha kisiasa kilichoundwa mwaka 1967, ambacho kilitaka kuanzishwa kwa Taifa Jipya linalojumuisha taasisi za vyama vya ushirika ambazo zingeweza kuchukua nafasi ya wale waliopo sasa