5.4: Uharibifu wa Chai na Matendo ya Kulalamika

Sheria ya Chai ya 1773 yalisababisha mmenyuko na matokeo makubwa zaidi kuliko Sheria ya Stempu ya 1765 au Matendo ya Townshend ya 1767. Wakoloni ambao walikuwa wamejiunga katika maandamano dhidi ya matendo hayo ya awali upya juhudi zao mwaka 1773. Walielewa kuwa Bunge lilikuwa limehakikishia tena haki yake ya kulazimisha kodi bila uwakilishi, na waliogopa Sheria ya Chai ilikusudiwa kuwadanganya katika kukubali kanuni hii muhimu kwa kupunguza bei ya chai kwa uhakika kwamba wakoloni wanaweza kuachana na scruples yao. Pia walichukia sana ukiritimba wa Kampuni ya East India juu ya uuzaji wa chai katika makoloni ya Marekani; chuki hii ilitoka kutokana na ujuzi kwamba baadhi ya wabunge walikuwa wamewekeza sana katika kampuni hiyo.

SMOLDERING CHUKI

Hata baada ya kufutwa kwa sehemu ya majukumu ya Townshend, hata hivyo, tuhuma za nia za Bunge zilibakia juu. Hii ilikuwa kweli hasa katika miji ya bandari kama Boston na New York, ambapo mawakala wa forodha wa Uingereza walikuwa hasira ya kila siku na kukumbusha nguvu za Uingereza. Katika nyumba za umma na viwanja, watu walikutana na kujadili siasa. Mwanafalsafa John Locke's Treatises Mbili ya Serikali, iliyochapishwa karibu karne moja mapema, kusukumwa mawazo ya kisiasa kuhusu jukumu la serikali kulinda maisha, uhuru, na mali. Wana wa Uhuru walitoa propaganda za kuhakikisha kwamba wakoloni walibaki na ufahamu wakati Bunge lilipojitokeza.

Vurugu iliendelea kuvunja wakati mwingine, kama katika 1772, wakati wakoloni wa Rhode Island walipanda na kuchomwa moto meli ya mapato ya Uingereza Gaspée katika Narragansett Bay (Kielelezo 5.4.1). Wakoloni walikuwa wameshambulia au kuchoma meli za forodha za Uingereza zamani, lakini baada ya Gaspée Affair, serikali ya Uingereza iliitisha Tume ya Royal ya Uchunguzi. Tume hii ilikuwa na mamlaka ya kuwaondoa wakoloni, ambao walishtakiwa kwa uasi, Uingereza kwa ajili ya kesi. Baadhi ya waandamanaji wa kikoloni waliona uwezo huu mpya kama mfano mwingine wa kupindukia kwa nguvu za Uingereza.

Kielelezo 5.4.1: Hii 1883 engraving, ambayo ilionekana katika Harper New Monthly Magazine, inaonyesha kuchomwa kwa Gaspée. Shambulio hili lilisababisha serikali ya Uingereza kuitisha Tume ya Royal ya Uchunguzi; wengine waliona Tume kama mfano wa nguvu nyingi za Uingereza na udhibiti juu ya makoloni.

Samuel Adams, pamoja na Joseph Warren na James Otis, waliunda tena Kamati ya Mawasiliano ya Boston, ambayo ilifanya kazi kama aina ya serikali ya kivuli, ili kukabiliana na hofu ya kupindukia Uingereza. Mara miji kote Massachusetts alikuwa sumu kamati zao wenyewe, na wengi makoloni mengine ikifuatiwa suti. Kamati hizi, ambazo zilikuwa na wanachama kati ya saba na nane elfu kwa wote, zilibainisha maadui wa harakati na kuwasilisha habari za siku hiyo. Wakati mwingine walitoa toleo la matukio yaliyotofautiana na tafsiri za kifalme, na polepole, kamati zilianza kuchukua nafasi ya serikali za kifalme kama vyanzo vya habari. Baadaye waliunda uti wa mgongo wa mawasiliano kati ya makoloni katika uasi dhidi ya Sheria ya Chai, na hatimaye katika uasi dhidi ya taji la Uingereza.

KITENDO CHA CHAI CHA 1773

Bunge halikutunga Sheria ya Chai ya 1773 ili kuwaadhibu wakoloni, kudai madaraka ya bunge, au hata kuongeza mapato. Badala yake, tendo hilo lilikuwa ni utaratibu wa moja kwa moja wa ulinzi wa kiuchumi kwa kampuni ya chai ya Uingereza, Kampuni ya Mashariki ya India, iliyokuwa karibu na kufilisika. Katika makoloni, chai ilikuwa moja iliyobaki matumizi nzuri chini ya kuchukiwa majukumu Townshend. Viongozi wa maandamano na wafuasi wao bado waliepuka chai ya Uingereza, kunywa kinywaji cha chai ya Kiholanzi kama ishara ya uzalendo.

Sheria ya Chai ya 1773 iliwapa British East India Company uwezo wa kuuza nje chai yake moja kwa moja kwa makoloni bila kulipa ushuru wa kuagiza au kuuza nje na bila kutumia waandishi wa kati ama Uingereza au makoloni. Hata kwa kodi ya Townshend, tendo hilo lingewezesha Kampuni ya East India kuuza chai yake kwa bei ya chini kuliko chai ya Kiholanzi iliyosafirishwa, na hivyo kudhoofisha biashara ya magendo.

Tendo hili halikuwa unwelcome kwa wale wa Uingereza Amerika ya Kaskazini ambao walikuwa mzima hasira na mfano wa hatua kifalme. Kwa kutoa ukiritimba kwa Kampuni ya East India, tendo hilo halikukataa tu wafanyabiashara wa kikoloni ambao vinginevyo wangeuza chai wenyewe; pia ilipunguza faida yao kutokana na chai ya kigeni iliyosafirishwa. Wafanyabiashara hawa walikuwa miongoni mwa watu wenye nguvu zaidi na wenye ushawishi mkubwa katika makoloni, hivyo kutoridhika kwao kulibeba uzito fulani. Aidha, kwa sababu kodi ya chai ambayo Matendo ya Townshend yaliyowekwa imebakia mahali, chai ilikuwa na nguvu kali ya kuashiria wazo la “hakuna kodi bila uwakilishi.”

MAANDAMANO YA KIKOLONI: UHARIBIFU WA CHAI

Tendo la 1773 lilitawala hofu mbaya zaidi kati ya wakoloni. Kwa Wana na Binti wa Uhuru na wale waliowafuata, tendo hilo lilionekana kuwa ushahidi chanya kwamba wachache wa wabunge wenye rushwa walikuwa wakivunja Katiba ya Uingereza. Veterans wa harakati za maandamano walikuwa wamezoea kutafsiri matendo ya Uingereza katika mwanga mbaya zaidi iwezekanavyo, hivyo tendo la 1773 lilionekana kuwa sehemu ya njama kubwa dhidi ya uhuru.

Kama walivyofanya kupinga vitendo na kodi za awali, wakoloni waliitikia Sheria ya Chai kwa kususia. Kamati za Mawasiliano zilisaidia kuratibu upinzani katika miji yote ya bandari ya kikoloni, hivyo juu na chini ya Pwani ya Mashariki, meli za Uingereza za kubeba chai hazikuweza kuja pwani na kupakua bidhaa zao. Katika Charlestown, Boston, Philadelphia, na New York, sawa na thamani ya mamilioni ya dola 'ya chai ilifanyika mateka, ama imefungwa katika maghala ya kuhifadhi au kuoza katika mizigo ya meli kama walilazimishwa kusafiri nyuma Uingereza.

Katika Boston, Thomas Hutchinson, sasa gavana wa kifalme wa Massachusetts, aliapa kuwa radicals kama Samuel Adams hawatazuia meli zisipakue mizigo yao Aliwahimiza wafanyabiashara ambao wangekubali chai kutoka meli kusimama ardhi yao na kupokea chai mara moja ilikuwa imefunguliwa. Wakati Dartmouth ilipopanda meli ndani ya Bandari ya Boston mnamo Novemba 1773, ilikuwa na siku ishirini ya kupakua mizigo yake ya chai na kulipa wajibu kabla haijawahi kurudi Uingereza. Meli mbili zaidi, Eleanor na Beaver, zilifuatiwa muda mfupi baada ya. Samuel Adams na Wana wa Uhuru walijaribu kuwazuia maakida wa meli wasilie majukumu na kuweka vikundi karibu na meli ili kuhakikisha kwamba chai haitafunguliwa.

Mnamo Desemba 16, kama tarehe ya mwisho ya Dartmouth ilikaribia, watu wa miji walikusanyika katika Nyumba ya Mkutano wa Kale Kusini waliamua kuchukua hatua. Kutokana na mkutano huu, kundi la Wana wa Uhuru na wafuasi wao walikaribia zile meli tatu. Baadhi walikuwa disguised kama Mohawks. Kulindwa na umati wa watazamaji, walitupa chai yote ndani ya bandari, kuharibu bidhaa zenye thamani ya karibu $1,000,000 kwa dola za leo, hasara kubwa sana. Tendo hili hivi karibuni aliongoza vitendo zaidi ya upinzani juu na chini ya Pwani ya Mashariki. Hata hivyo, sio wakoloni wote, na hata Patriots wote, waliunga mkono kutupa chai. Uharibifu wa jumla wa mali uliwashtua watu pande zote mbili za Atlantiki.

Bonyeza na Kuchunguza:

Ili kujifunza zaidi kuhusu chama cha Chai cha Boston, tafuta rasilimali nyingi katika meli za Chai za Boston na Meli za Makumbusho ya makala, picha, na video. Katika makumbusho yenyewe, unaweza kuunda replicas ya Eleanor na Beaver na uzoefu wa burudani ya kutupa chai.

BUNGE ANAJIBU: VITENDO KULAZIMISHWA

Katika London, kukabiliana na uharibifu wa chai ilikuwa mwepesi na wenye nguvu. uharibifu vurugu wa mali infruriated Mfalme George III na waziri mkuu, Bwana Kaskazini (Kielelezo 5.4.2), ambaye alisisitiza hasara kulipwa. Ingawa wafanyabiashara wengine wa Marekani walitoa pendekezo la ukombozi, Bunge la Massachusetts lilikataa kufanya malipo Upinzani wa Massachusetts kwa mamlaka ya Uingereza uliunganisha vikundi mbalimbali katika Uingereza dhidi ya makoloni. North alikuwa amepoteza uvumilivu na masomo unrully British katika Boston. Alitangaza: “Wamarekani wamekataa na kuogopa masomo yako, walipora wafanyabiashara wako, wakateketeza meli zako, walikanusha utii wote kwa sheria zako na mamlaka yako; lakini hivyo tamaa na kwa muda mrefu sana tabia yetu imekuwa kwamba ni wajibu wetu sasa kuchukua njia tofauti. Chochote kinachoweza kuwa matokeo, ni lazima tuhatarishe kitu; ikiwa hatuwezi, yote yamekwisha.” Wote Bunge na mfalme walikubaliana ya kwamba Massachusetts lazima kulazimishwa wote kulipia chai na mavuno kwa mamlaka ya Uingereza.

Kielelezo 5.4.2: Bwana Kaskazini, kuonekana hapa katika Picha ya Frederick North, Bwana Kaskazini (1773—1774), walijenga na Nathaniel Dance, alikuwa waziri mkuu wakati wa uharibifu wa chai na kusisitiza kuwa Massachusetts kufanya vizuri juu ya hasara.

Mapema mwaka wa 1774, viongozi katika Bunge waliitikia kwa seti ya hatua nne zilizopangwa kuwaadhibu Massachusetts, inayojulikana kwa kawaida katika Matendo ya Kulazimika. Bill ya Boston Port ilifunga Boston Harbor mpaka Kampuni ya East India ilipopwa. Sheria ya Serikali ya Massachusetts iliweka serikali ya kikoloni chini ya udhibiti wa moja kwa moja wa viongozi wa taji na kufanya mikutano ya jadi ya mji chini ya idhini ya gav Sheria ya Utawala wa Sheria iliruhusu gavana wa kifalme kwa unilaterally hoja kesi yoyote ya afisa taji nje ya Massachusetts, mabadiliko iliyoundwa na kuzuia maadui Massachusetts juries kutoka kuamua kesi hizi. Tendo hili lilikasirikia hasa John Adams na wengine waliosisitiza utawala wa sheria ulioheshimiwa wakati. Waliona sehemu hii ya Matendo ya Kulalamika kama ya kushangaza katika moyo wa haki ya haki na ya usawa. Hatimaye, Sheria ya Quartering ilizunguka makoloni yote na kuruhusiwa askari wa Uingereza kuwa makazi katika majengo ulichukua.

Wakati huohuo, Bunge lilipitisha pia Sheria ya Quebec, ambayo ilipanua mipaka ya Quebec upande wa magharibi na kupanua uvumilivu wa kidini kwa Wakatoliki wa Kirumi katika jimbo Kwa wakoloni wengi wa Kiprotestanti, hasa Wakongamano huko New England, uvumilivu huu wa kulazimishwa wa Ukatoliki ulikuwa utoaji wa tendo hilo. Zaidi ya hayo, kupanua mipaka ya Quebec kukulia maswali ya kutisha kwa wakoloni wengi ambao eyed Magharibi, matumaini ya kupanua mipaka ya majimbo yao. Sheria ya Quebec ilionekana bure, kofi katika uso kwa wakoloni tayari hasira na Matendo ya kulazimishwa.

American Patriots jina Courcive na Quebec hatua Matendo Involerable. Baadhi huko London pia walidhani vitendo vilikwenda mbali sana; tazama cartoon “Daktari mwenye uwezo, au Amerika ya kumeza Draught Bitter” (Kielelezo 5.4.3) kwa mtazamo mmoja wa Uingereza wa kile Bunge alikuwa akifanya kwa makoloni. Wakati huo huo, adhabu zilizotengenezwa kuumiza koloni moja tu (Massachusetts, katika kesi hii) zilikuwa na athari za kuhamasisha makoloni yote upande wake. Kamati za Mawasiliano zilikuwa tayari zikifanya kazi katika kuratibu mbinu ya Sheria ya Chai. Sasa majadiliano yangegeuka kwenye mashambulizi haya mapya yasiyotambulika juu ya haki za wakoloni kama masomo ya Uingereza.

Kielelezo 5.4.3: msanii wa “Daktari mwenye uwezo, au Amerika ya kumeza Draught Bitter” (London Magazine, Mei 1, 1774) malengo ya kuchagua wajumbe wa Bunge kama wahusika wa mpango wa kishetani wa kupindua katiba; hii ndiyo sababu Mama Britannia analia. Kumbuka kwamba katuni hii ilitokana na uchapishaji wa Uingereza; Uingereza haikuungana katika kuunga mkono sera za Bunge kuelekea makoloni ya Marekani.

Muhtasari wa sehemu

Kukataliwa kwa ukoloni kwa Sheria ya Chai, hasa uharibifu wa chai katika Bandari ya Boston, kurudia hoja ya muongo kati ya wakoloni wa Uingereza na serikali ya nyumbani kama njama isiyoweza kusumbuliwa dhidi ya uhuru na overreach nyingi ya nguvu za bunge. Matendo ya kulazimisha yalikuwa ya adhabu katika asili, kuamsha hofu mbaya zaidi ya wanachama wengine waaminifu wa Dola la Uingereza huko Amerika.

Mapitio ya Maswali

Ni ipi kati ya yafuatayo ni kweli katika jambo la Gaspée?

1. Wakoloni waliamini kwamba majibu ya Uingereza yaliwakilisha overreach ya nguvu.
2. Ilikuwa mara ya kwanza wakoloni kushambulia meli ya mapato.
3. Ilikuwa tukio la kifo rasmi cha kwanza katika vita kwa ajili ya uhuru.
4. Mmiliki wa meli, John Hancock, alikuwa mfanyabiashara mwenye heshima wa Boston.

A

Nini lengo la Sheria ya Chai ya 1773?

1. kuwaadhibu wakoloni kwa kususia yao ya chai ya Uingereza
2. kuongeza mapato ya kukabiliana na madeni ya taifa ya Uingereza
3. kusaidia kufufua wakijitahidi East India Company
4. kulipa mishahara ya appointees kifalme

C

Nini umuhimu wa Kamati ya Mawasiliano?

Kamati ya Mawasiliano ilitoa njia muhimu ya mawasiliano kati ya makoloni. Vilevile waliweka msingi kwa serikali ya kikoloni kwa kuvunja mbali na miundo ya kiserikali ya kifalme. Hatimaye, walipandisha hisia ya umoja wa kikoloni.

faharasa

Matendo Kulazimika

vitendo vinne (Sheria ya Utawala wa Sheria, Sheria ya Serikali ya Massachusetts, Port Bill, Sheria ya Quartering) ambayo Bwana North alipitisha kuadhibu Massachusetts kwa kuharibu chai na kukataa

Kamati ya Mawasiliano

kikoloni extralegal kivuli serikali kwamba aliitisha kuratibu mipango ya upinzani dhidi ya Uingereza

Matendo yasiyotambulika

jina la Marekani Patriots alitoa kwa Matendo Colercive na Sheria ya Quebec