Skip to main content
1. Fondation des droits constitutionnels. « Race et vote dans le Sud ségrégé », http://www.crf-usa.org/black-history...gregated-south (10 avril 2016).
2. Bolling c. Sharpe, 347 US 497 (1954).
3. Phyler c. Doe, 457 U.S. 202 (1982) ; F. S. Royster Guano c. Virginie, 253 U.S. 412 (1920).
4. Faculté de droit de l'Université Cornell : Institut d'information juridique. « Rational Basis », https://www.law.cornell.edu/wex/rational_basis (10 avril 2016) ; Nebbia c. New York, 291 États-Unis 502 (1934).
5. États-Unis c. Carolene Products Co., 304 U.S. 144 (1938).
6. Craig c. Boren, 429 U.S. 190 (1976) ; Clark c. Jeter, 486 US 456 (1988).
7. Université des femmes du Mississippi c. Hogan, 458 U.S. 718 (1982) ; États-Unis c. Virginie, 518 U.S. 515 (1996).
8. Matthew Rosenberg et Dave Philipps, « Tous les rôles de combat sont ouverts aux femmes, selon le secrétaire à la Défense », New York Times, 3 décembre 2015 ; Rostker v. Goldberg, 453 U.S. 57 (1981).
9. Johnson c. Californie, 543 U.S. 499 (2005).
10. Korematsu c. États-Unis, 323 U.S. 214 (1944).
11. « Code noir du Mississippi », https://chnm.gmu.edu/courses/122/recon/code.html (10 avril 2016) ; « Black Codes et lois sur les porcs », http://www.pbs.org/tpt/slavery-by-an...s/black-codes/ (10 avril 2016).
12. Catherine K. Harbour et Pallab K. Maulik. 2010. « Histoire de la déficience intellectuelle ». Dans l'Encyclopédie internationale de la réadaptation, éd. J.H. Stone et M. Blouin. http://cirrie.buffalo.edu/encycloped...n/article/143/ (10 avril 2016).
13. Lucia Stanton. 2008. « Thomas Jefferson et l'esclavage », https://www.monticello.org/site/plan...teref3_srni04n.
14. « Comment l'esclavage a-t-il disparu dans le Nord ? » http://www.abolitionseminar.org/how-...olish-slavery/ (10 avril 2016) ; Nicholas Boston et Jennifer Hallam, « L'expérience de l'esclave : liberté et émancipation », http://www.pbs.org/wnet/slavery/expe...m/history.html (10 avril 2016).
15. Éric Foner. 1970. Sol libre, travail libre, hommes libres : l'idéologie du parti républicain avant la guerre de Sécession. New York : Oxford University Press, 28, 50, 54.
16. Dred Scott c. Sandford, 60 US 393 (1857).
17. David M. Potter. 1977. La crise imminente, 1848—1861. New York : Harper & Row, 45 ans.
18. David Herbert Donald. 1995. Lincoln. New York : Simon & Schuster, 407.
19. Erik Foner. 1988. Reconstruction : la révolution inachevée de l'Amérique, 1863-1877. New York : Harper & Row, 524-527.
20. Ibid., 595 ; Alexander Keyssar. 2000. Le droit de vote : l'histoire contestée de la démocratie aux États-Unis. New York : Livres de base, 105-106.
21. Keysar, p. 114 à 115.
22. Keysar, p. 11-112.
23. Kimberly Sambol-Tosco, « L'expérience de l'esclave : éducation, arts et culture », http://www.pbs.org/wnet/slavery/expe... /history2.html (10 avril 2016).
24. Keysar, 12 ans.
25. Alan Greenblat, « L'histoire raciale de la « clause grand-père », NPR Code Switch, 22 octobre 2013. http://www.npr.org/sections/codeswit...dfather-clause.
26. Keysar, 11 ans.
27. Keyssar, 247.
28. Plessy c. Ferguson, 163 U.S. 537 (1896).
29. « NAACP : 100 ans d'histoire », https://donate.naacp.org/pages/naacp-history (10 avril 2016).
30. Missouri ex rel. Gaines c. Canada, 305 U.S. 337 (1938).
31. Brown c. Board of Education of Topeka, 347 U.S. 483 (1954).
32. « Pèlerinage de prière pour la liberté », http://kingencyclopedia.stanford.edu... _freedom_1957/ (10 avril 2016).
33. Jason Sokol. 2006. There Goes My Everything : Les Sudistes blancs à l'ère des droits civiques. New York : Alfred A. Knopf, 116—117 ans.
34. Ibid., 118—120.
35. Ibid., 120, 171, 173.
36. Robert M. Fogelson. 2005. Cauchemars bourgeois : Suburbia, 1870—1930. New Haven, Connecticut : Yale University Press, 102-103.
37. Shelley c. Kraemer, 334 États-Unis 1 (1948).
38. Loving c. Virginie, 388 U.S. 1 (1967).
39. Harper c. Virginia Board of Elections, 383 U.S. 663 (1966).
40. « Gandhi, Mohandas Karamchand (1869-1948) », http://kingencyclopedia.stanford.edu...948/index.html (10 avril 2016) ; « Nixon, E.D. (1899—1987) », http://www.blackpast.org/aah/nixon-e...899-1987(April 10, 2016).
41. Morgan c. Virginie, 328 US 373 (1946).
42. Voir Lynne Olson. 2002. Freedom's Daughters : les héroïnes méconnues du mouvement des droits civiques de 1830 à 1970. New York : Scribner, 97 ans ; D.F. Gore et coll. 2009. Vous voulez lancer une révolution ? Les femmes radicales dans la lutte pour la liberté des Noirs. New York : New York University Press ; Raymond Arsenault. 2007. Freedom Riders : 1961 et la lutte pour la justice raciale. New York : Oxford University Press.
43. Voir Heart of Atlanta Motel, Inc. c. États-Unis, 379 U.S. 241 (1964) ; Katzenbach c. McClung, 379 U.S. 294 (1964), qui s'appuyait sur Wickard v. Filburn, 317 U.S. 111 (1942).
44. Voir David Garrow. 1978. Manifestation à Selma. New Haven, Connecticut : Yale University Press ; David J. Garrow, 1988. Porter la croix : Martin Luther King Jr. et la Southern Christian Leadership Conference. Londres : Jonathan Cape.
45. Keyssar, 263-264.
46. Shelby County c. Holder, 570 U.S. 529 (2013).
47. Adam Liptak, « La Cour suprême invalide un élément clé de la loi sur les droits de vote », The New York Times, 25 juin 2013. http://www.nytimes.com/2013/06/26/us...rt-ruling.html ; Wendy R. Weiser et Erik Opsal, « L'état du vote en 2014 », Brennan Center for Justice, 17 juin 2014. http://www.brennancenter.org/analysi...te-voting-2014.
48. Louis E. Lomax. 1963. Quand la parole est donnée : un rapport sur Elijah Muhammad, Malcolm X et le monde musulman noir. Cleveland, Ohio : World Publishing, 173-174 ; David Farber. 1994. L'ère des grands rêves : l'Amérique dans les années 1960. New York : Hill et Wang, 2007.
49. Dan Keating, « Pourquoi les Blancs ne comprennent pas la ségrégation des Noirs », Washington Post, 21 novembre 2014. https://www.washingtonpost.com/news/...k-segregation/.
50. Alana Semuels, « White Flight Never Ended », The Atlantic, 30 juillet 2015. http://www.theatlantic.com/business/...d-well/399980/.
51. Lindsey Cook, « L'éducation aux États-Unis : toujours séparée et inégale », U.S. News and World Report, 28 janvier 2015. http://www.usnews.com/news/blogs/dat...te-and-unequal.
52. Sokol, 175-177.
53. Kriston McIntosh, Emily Moss, Ryan Nunn et Jay Shambaugh, « Examining the Black-White Wealth Gap », Brookings, 27 février 2020, https://www.brookings.edu/blog/up-fr...te-wealth-gap/.
54. Jacqueline Jones. 1992. Les dépossédés : les classes défavorisées de l'Amérique de la guerre de Sécession à nos jours. New York : Livres de base, 274, 290—292.
55. James B. Comey. 12 février 2015. « Des vérités dures : application de la loi et race » (discours). https://www.fbi.gov/news/speeches/ha...ement-and-race.
56. Julie Hirschfeld Davis et Binyamin Appelbaum. 8 juillet 2015. « Obama dévoile des règles plus strictes contre la ségrégation en matière de logement. » New York Times. http://www.nytimes.com/2015/07/09/us...tion.html ? _r=0. Tracy le 24 janvier 2018. « Le HUD de Ben Carson met fin aux enquêtes sur la discrimination en matière de logement. » Washington Post. https://www.washingtonpost.com/busin...=.1776fde23f6b. Diane Yentel. 23 août 2018. « L'administration Trump continue de saper la Fair Housing Act. » La Colline. https://thehill.com/opinion/civil-ri...ir-housing-act.
57. Politico Magazine. 12 août 2018. « Ce que Charlottesville a changé. » Politico. https://www.politico.com/magazine/st...irginia-219353
58. Bakke c. Californie, 438 US 265 (1978).
59. Grutter c. Bollinger, 539 US 306 (2003).
60. Fisher c. Université du Texas, 570 U.S. 297 (2013) ; Fisher c. Université du Texas, 579 U.S. ___ (2016).
61. Mary Beth Norton. 1980. Liberty's Daughters : l'expérience révolutionnaire des femmes américaines, 1750—1800. New York : Little, Brown, and Company, 46 ans.
62. Ibid., 47.
63. Jan Ellen Lewis. 2011. « Repenser le suffrage féminin dans le New Jersey, 1776—1807 », Rutgers Law Review 63, n° 3, http://www.rutgerslawreview.com/wp-c...sue3/Lewis.pdf.
64. DeNeen L. Brown, « Ida B. Wells obtient son dû en tant que suffragiste noire qui a rejeté le racisme du mouvement », 25 août 2020, The Washington Post, https://www.washingtonpost.com/histo...union-station/.
65. Keyssar, 174.
66. Elizabeth Cady Stanton. 1993. Quatre-vingt ans et plus : Réminiscences, 1815-1897. Boston : Northeastern University Press, 148.
67. Elizabeth Cady Stanton et coll. 1887. Histoire du suffrage féminin, vol. 1. Cambridge, MA : Harvard University Press, 73 ans.
68. Jean H. Baker. 2005. Sisters : La vie des suffragistes américains. New York : Hill et Wang, 109 ans.
69. Angelina Grimke. 2 octobre 1837. « Lettre XII Les droits de l'homme ne sont pas fondés sur le sexe. » Dans Lettres à Catherine E. Beecher : En réponse à un essai sur l'esclavage et l'abolitionnisme. Boston : Knapp, 114—121.
70. Keyssar, 178 ans.
71. Keyssar, 184.
72. Keyssar, 175, 186—187.
73. Keyssar, 2014.
74. « Alice Paul », https://www.nwhm.org/education-resou...es/alice-paul/ (10 avril 2016).
75. Deborah Rhode. 2009. Justice et genre : la discrimination sexuelle et la loi. Cambridge, MA : Harvard University Press, 66—67.
76. Daniel Villarreal, « La sénatrice du gouvernement du Pakistan Lisa Murkowski soutient la législation visant à ratifier l'ERA maintenant après que Mitch McConnell a bloqué le vote au Sénat », Newsweek, 22 janvier 2021, https://www.newsweek.com/gop-senator...e-vote-1563853.
77. Mark Hugo López et Ana Gonzalez-Barrera. 6 mars 2014. « Les gains d'inscription des femmes dans les universités laissent les hommes derrière eux », http://www.pewresearch.org/fact-tank...ve-men-behind/ ; Allie Bidwell, « Les femmes sont plus susceptibles d'obtenir leur diplôme universitaire, mais gagnent toujours moins que les hommes », U.S. News & World Report, 31 octobre 2014.
78. « A Current Glance at Women in the Law — July 2014 », American Bar Association, juillet 2014 ; « Medical School Candidats, Enrollment Reach All-Time Highs », Association of American Medical Colleges, 24 octobre 2013.
79. Roe c. Wade, 410 US 113 (1973).
80. Emine Yücel, « Les installations de la NCAA March Madness pour hommes et femmes, séparées et inégales, suscitent un tollé », NPR, 19 mars 2021, https://www.npr.org/2021/03/19/97939...l-spark-uproar.
81. « Explication du procès de l'USWNT contre le football américain : définir les écarts de rémunération, quels sont les enjeux pour les deux parties », ESPN, 3 juin 2020, https://www.espn.com/soccer/united-s...for-both-sides.
82. « Équité salariale et discrimination », http://www.iwpr.org/initiatives/pay-...discrimination (10 avril 2016).
83. Bonnie Chiu, « L'invisibilité de la race dans les discussions sur l'écart salarial entre les sexes », Forbes, 13 juin 2019, https://www.forbes.com/sites/bonniec...h=4eab21f85664.
84. Gretchen Livingston. 2 juillet 2013. « L'essor des pères célibataires », http://www.pewsocialtrends.org/2013/...ingle-fathers/.
85. « La pauvreté aux États-Unis : un aperçu », Centre national pour le droit et la justice économique, http://www.nclej.org/poverty-in-the-us.php.
86. « Chiffres actuels », http://www.cawp.rutgers.edu/current-numbers (10 janvier 2019).
87. « Statistics », http://www.ncadv.org/learn/statistics (10 avril 2016) ; « Statistics About Sexual Violence », http://www.nsvrc.org/sites/default/f...violence_0.pdf (10 avril 2016).
88. Heather D. Boonstra et Elizabeth Nash. 2014. « Une vague de restrictions à l'avortement par l'État met les prestataires de soins et les femmes qu'ils servent dans le collimateur », Guttmacher Policy Review 17, n° 1, https://www.guttmacher.org/about/gpr...rve-crosshairs.
89. Whole Woman's Health c. Hellerstedt, 579 U.S. ___ (2016).
90. Heather D. Boonstra. 2013. « Couverture d'assurance de l'avortement : au-delà des exceptions pour la mise en danger de la vie, le viol et l'inceste », Guttmacher Policy Review 16, n° 3, https://www.guttmacher.org/about/gpr...ape-and-incest.
91. « Garbage Man Salary (États-Unis) », http://www.payscale.com/research/US/...an/Hourly_Rate (10 avril 2016).
92. « Salaire des garderies et des travailleurs de garderie (États-Unis) », http://www.payscale.com/research/US/...er/Hourly_Rate (10 avril 2016).
93. Théodore Haas. 1957. « Les aspects juridiques des affaires indiennes de 1887 à 1957 », Académie américaine des sciences politiques 311, 12-22.
94. Elk c. Wilkins, (1884) 112 US 94.
95. Voir Alan Gallay. 2009. L'esclavage indien en Amérique coloniale. Lincoln : Presses de l'Université du Nebraska.
96. Voir James Wilson. 1998. La Terre pleurera : une histoire de l'Amérique indigène. New York : Grove Press.
97. Ibid. ; Gloria Jahoda. 1975. Trail of Tears : L'histoire du déplacement des Indiens d'Amérique, 1813—1855. New York : Henry Holt.
98. Voir Wilson. 1998. La Terre pleurera.
99. Voir John Ehle. 1988. Trail of Tears : L'ascension et la chute de la nation cherokee. New York : Doubleday ; Theda Perdue et Michael Green. 2007. La nation cherokee et la piste des larmes. New York : Penguin Books.
100. Cherokee Nation c. Géorgie, 30 États-Unis 1 (1831).
101. François Paul Prucha. 1984. Le Grand Père : Le gouvernement des États-Unis et les Indiens d'Amérique, vol. 1. Lincoln : University of Nebraska Press, 212 ; Robert V. Remini. 2001. Andrew Jackson et ses guerres indiennes. New York : Viking, 257 ; Worcester c. Géorgie, 31 U.S. 515 (1832).
102. Prucha, 241 ; Ehle, 390—392 ; Russell Thornton. 1991. « Démographie de la piste des larmes », Dans Cherokee Removal : Before and After, éd. William L. Anderson. Athènes : University of Georgia Press, 75—93.
103. « Indian Reservations », http://ic.galegroup.com/ic/uhic/Refe...d=&documentId =
Gale|CX3401802046&UserGroupName=LNOCA_Hawken&JSID=F44511DDFECE4FAAFAB082109E34A539 (10 avril 2016).
104. Ibidem.
105. « Loi Curtis (1898) », http://www.okhistory.org/publication...hp ? Entry=CU006 (10 avril 2016).
106. Voir Gae Whitney Canfield. 1988. Sarah Winnemucca des Paiutes du Nord. Norman : Presse de l'Université de l'Oklahoma.
107. Loi sur la réorganisation indienne de 1934 (P.L. 73—383) ; « Indian Reservations », http://ic.galegroup.com/ic/uhic/Refe...d=&documentId =
Gale|CX3401802046&UserGroupName=LNOCA_Hawken&JSID=F44511DDFECE4FAAFAB082109E34A539 (10 avril 2016).
108. Daniel McCool, Susan M. Olson et Jennifer L. Robinson. 2007. Vote natif. Cambridge, MA : Cambridge University Press, 9, 19 ans.
109. « Indian Reservations », http://ic.galegroup.com/ic/uhic/Refe...d=&documentId =
Gale|CX3401802046&UserGroupName=LNOCA_Hawken&JSID=F44511DDFECE4FAAFAB082109E34A539 (10 avril 2016).
110. Voir Troy R. Johnson. 1996. L'occupation de l'île d'Alcatraz : autodétermination de l'Inde et montée de l'activisme indien. Urbana : Presse de l'Université de l'Illinois.
111. Emily Chertoff, « Occupy Wounded Knee : un siège de 71 jours et un mouvement de défense des droits civiques oublié », The Atlantic, 23 octobre 2012. http://www.theatlantic.com/national/...vement/263998/.
112. Ibidem.
113. Loi publique 93—638 : Loi indienne sur l'autodétermination et l'aide à l'éducation, telle que modifiée.
114. W. Dale Mason. 2000. Jeux indiens : souveraineté tribale et politique américaine. Norman : University of Oklahoma Press, 60-64.
115. Droit public 95—341 : Liberté religieuse des Indiens d'Amérique, résolution conjointe.
116. Winters c. États-Unis, 207 U.S. 564 (1908).
117. Adam Liptak.27 novembre 2018. « La moitié de l'Oklahoma est-elle une réserve indienne ? La Cour suprême examine le fond. » New York Times. https://www.nytimes.com/2018/11/27/u...eme-court.html.
118. « Des questions demeurent concernant la juridiction de l'État en matière de crimes dans l'Oklahoma post-McGirt », American Bar Association, 26 janvier 2021, https://www.americanbar.org/groups/c...girt-oklahoma/.
119. Commission des droits civils des États-Unis, « Racism's Frontier : The Untold Story of Discrimination and Division in Alaska », http://www.usccr.gov/pubs/sac/ak0402/ch1.htm (10 avril 2016).
120. Ryan Mielke, « Les années de maltraitance des Hawaïens », Chicago Tribune, 4 septembre 1999. http://articles.chicagotribune.com/1...oha-land-trust.
121. Brittany Lyte, « Une élection historique pourrait redonner la souveraineté aux Hawaïens autochtones », Aljazeera America 30 octobre 2015, http://america.aljazeera.com/article...hawaiians.html.
122. Jason Daley. 28 septembre 2016. « La règle permet aux natifs hawaïens de former leur propre gouvernement. » Smithosian.com. https://www.smithsonianmag.com/smart...ent-180960598/. Brittany Lyte. 5 novembre 2017. « Les Hawaïens autochtones recherchent à nouveau la souveraineté politique avec une nouvelle constitution. » Washington Post. https://www.washingtonpost.com/natio...=.b456552351c1.
123. Jens Manuel Krogstad. 13 juin 2014. « Un Amérindien et un natif de l'Alaska sur quatre vivent dans la pauvreté », http://www.pewresearch.org/fact-tank...ng-in-poverty/.
124. Karina L. Walters, Jane M. Simoni et Teresa Evans-Campbell. 2002. « La consommation de substances chez les Indiens d'Amérique et les natifs de l'Alaska : intégrer la culture dans un paradigme « indigéniste » d'adaptation au stress », Public Health Reports 117 : S105.
125. Kehaulani Lum, « La piste des larmes des natifs d'Hawaï », Chicago Tribune, 24 août 1999. http://articles.chicagotribune.com/1... -people-aleuts.
126. « Hispanic contre Latino », http://www.soaw.org/resources/anti-o...anic-vs-latino (10 avril 2016).
127. David G. Gutiérrez. 1995. Murs et miroirs : Américains d'origine mexicaine, immigrants mexicains et politique de l'ethnicité. Berkeley : University of California Press, chapitre 1.
128. Voir Abraham Hoffman. 1974. Américains indésirables pendant la Grande Dépression : pressions liées au rapatriement, 1929-1939. Tucson : Presse de l'Université de l'Arizona.
129. Voir Michael Snodgrass. 2011. « Le programme Bracero, 1942—1964 » Dans Beyond the Border : The History of Mexican—American Migration, éd. Mark Overmyer-Velasquez. New York : Oxford University Press, 79-102.
130. Voir Benjamin Marquez. 1993. LULAC : L'évolution d'une organisation politique américano-mexicaine. Austin : Presse de l'Université du Texas.
131. Mendez c. Westminister School District, 64 F. Supp. 544 (S.D. Cal. 1946).
132. Voir Avi Astor. 2009. « Immigration non autorisée, sécurisation et réalisation de l'opération Wetback », Latino Studies 7 : 5—29.
133. Voir John R. Chavez. 1997. « L'image de Chicano et le mythe d'Aztlan redécouverts. » Dans Myth America : A Historical Anthology (volume II), éd. Patrick Gerster et Nicholas Cords. New York : Brandywine Press ; F. Arturo Rosales. 1996. Chicano ! L'histoire du mouvement des droits civiques américano-mexicain. Houston, Texas : Arte Público Press.
134. Voir Rosales, Mouvement américain des droits civiques.
135. Voir Sal Castro. 2011. Explosion ! Sal Castro et les Chicano luttent pour la justice éducative. Chapel Hill : Presse de l'Université de Caroline du Nord.
136. Voir Randy Shaw. 2008. Au-delà des champs : Cesar Chavez, l'UFW et la lutte pour la justice au 21e siècle. Berkeley : Presses de l'Université de Californie ; Susan Ferriss, Ricardo Sandoval et Diana Hembree. 1998. La lutte dans les champs : César Chavez et le mouvement des travailleurs agricoles. New York : Houghton Mifflin Harcourt.
137. CNN. 19 mars 1998. « La plupart de la proposition 187 de Californie a été jugée inconstitutionnelle », http://www.cnn.com/ALLPOLITICS/1998/03/19/prop.187/ ; Patrick J. McDonnell, « La proposition 187 jugée inconstitutionnelle par un juge fédéral », Los Angeles Times, 15 novembre 1997. http://articles.latimes.com/1997/nov/15/news/mn-54053.
138. Teresa Watanabe et Hector Becerra, « 500 000 meutes pour protester contre les projets de loi sur l'immigration », Los Angeles Times, 26 mars 2006.
139. Arizona c. États-Unis, 567 U.S. 387 (2012).
140. Arizona, 567 États-Unis
141. Centre de recherche sur les affaires publiques. 24 novembre 2015. « Étude de l'ONU : l'écart de taux de fécondité entre les races et les ethnies se réduit », http://www.unomaha.edu/news/2015/01/fertility.php.
142. Rakesh Kochhar et Richard Fry. 12 décembre 2014. « L'inégalité de la richesse s'est élargie selon des critères raciaux et ethniques depuis la fin de la grande récession », http://www.pewresearch.org/fact-tank...eat-recession/ ; « Taux de diplomation des lycées de l'État par race et origine ethnique », http://www.governing.com/gov-data/ed...ethnicity.html (10 avril 2016) ; Mark Hugo Lopez et Richard Fry. 4 septembre 2013. « Parmi les récents diplômés du secondaire, les taux d'inscription dans les universités hispaniques dépassent ceux des Blancs », http://www.pewresearch.org/fact-tank...he-first-time/.
143. Perry Bacon Jr. 6 décembre 2018. « Trump a rendu la politique américaine beaucoup plus résistante à l'immigration, sans le mur. » https://fivethirtyeight.com/features...ration-policy/.
144. Voir Gabriel Chin et Hrishi Kathrikeyan. 2002. « Préserver l'identité raciale : modèles de population et application des lois anti-métissage aux Américains d'origine asiatique, 1910-1950 », Asian Law Journal 9.
145. Voir Greg Robinson. 2010. Une tragédie de la démocratie : le confinement japonais en Amérique du Nord. New York : Presse universitaire de Columbia.
146. Korematsu c. États-Unis, 323 U.S. 214 (1944).
147. Robinson, Tragédie de la démocratie.
148. Voir William Wei. 1993. Le mouvement américano-asiatique. Philadelphie : Temple University Press.
149. Lau c. Nichols, 414 US 563 (1974).
150. Alexandra Hutzler, « Un homme a donné des coups de pied à une femme dans le dos et a lancé des déclarations anti-asiatiques à New York », Newsweek, 23 juin 2021, https://www.newsweek.com/man-kicked-...k-city-1603444.
151. Voir Jonathan Ned Katz. 1995. Histoire gay et américaine : lesbiennes et hommes gais aux États-Unis. New York : Thomas Crowell.
152. Voir David K. Johnson. 2004. The Lavender Scare : La persécution des gais et des lesbiennes pendant la guerre froide. Chicago : Presse de l'Université de Chicago.
153. Voir Vern L. Bullough. 2002. Avant Stonewall : activistes pour les droits des homosexuels et des lesbiennes dans un contexte historique. New York : Harrington Park Press.
154. Voir David Carter. 2004. Stonewall : Les émeutes qui ont déclenché la révolution gay. New York : St. Martin's Press ; Martin Duberman, 1993. Stonewall. New York : Penguin Books.
155. Loi publique 103-160 : Loi d'autorisation de la défense nationale pour l'exercice 1994.
156. NBC News. 22 juillet 2011. « Obama certifie la fin de l'interdiction des homosexuels par l'armée », http://www.nbcnews.com/id/43859711/n.../#.VrAzFlLxh-U.
157. Lawrence c. Texas, 539 U.S. 558 (2003).
158. Obergefell c. Hodges, 576 U.S. 644 (2015).
159. Ville de Boerne c. Flores, 521 US 507 (1997).
160. « Connaissez vos droits : les personnes transgenres et la loi », https://www.aclu.org/know-your-right...people-and-law (10 avril 2016).
161. Lila Shapiro. 2 avril 2015. « Nombre record d'homicides LGBT signalés en 2015 », http://www.huffingtonpost.com/2015/0...n_6993484.html.
162. Ivette Feliciano, « Pride : 2021 a établi un record en matière de projets de loi anti-trans en Amérique », PBS, 6 juin 2021, https://www.pbs.org/newshour/show/pr...lls-in-america.
163. « La Cour suprême des États-Unis rejette l'appel des transgenres dans les toilettes pour gagner un étudiant », BBC, 29 juin 2021, https://www.bbc.com/news/world-us-canada-57643727.
164. Voir Edward J. Larson. 1995. Sexe, race et science : l'eugénisme dans le Grand Sud. Baltimore, Maryland : Johns Hopkins University Press ; Rebecca M. Kluchin. 2009. Fit to Be Tied : Stérilisation et droits reproductifs en Amérique 1950—1980. Nouveau-Brunswick, New Jersey : Rutgers University Press.
165. Buck c. Bell, 274 U.S. 200 (1927).
166. Kim Severson, « Des milliers de personnes stérilisées, un État pèse sur la restitution », New York Times, 9 décembre 2011. http://www.nytimes.com/2011/12/10/us...a.html ? _r=1&ch.
167. Pavithra Rajesh, « L'apprentissage virtuel pour les étudiants handicapés crée de nouveaux problèmes et exacerbe les anciens », The Huntington News, 26 janvier 2021, https://huntnewsnu.com/64756/campus/...ates-old-ones/.
168. Dan Hounsell, « 30 ans plus tard, les écoles luttent contre l'ADA », FacilitiesNet, 30 juillet 2020, https://www.facilitiesnet.com/ada/ti...ith-ADA--46658.
169. Voir Nancy Lusignan Schultz. 2000. Feu et roses : l'incendie du couvent de Charlestown. New York : presse libre.
170. Voir Richard L. Bushman. 2005. Joseph Smith : Rough Stone Rolling. New York : Alfred A. Knopf.
171. Voir Frédéric Cople Jaher. 1994. Un bouc émissaire dans le désert : les origines et la montée de l'antisémitisme en Amérique. Cambridge, MA : Harvard University Press.
172. « Combattre la discrimination religieuse et protéger la liberté de religion », http://www.justice.gov/crt/combating...ous-freedom-16 (10 avril 2016).
173. Eric Lichtblau, « Les crimes contre les musulmans américains et les mosquées augmentent fortement », New York Times, 17 décembre 2015. http://www.nytimes.com/2015/12/18/us...rply.html ? _r=0.
174. Burwell c. Hobby Lobby Stores, Inc., 573 U.S. 682 (2014).
