Skip to main content
Global

21.10 : Mécanique

  1. Last updated
  2. Save as PDF
  • Page ID
    188733

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Lettres majuscules

    Utilisez des majuscules dans les situations suivantes.

    • Met en majuscule le premier mot d'une phrase : Il pleut aujourd'hui.
    • Mettez en majuscule les noms propres et les adjectifs appropriés : lundi, Nouvelle-Orléans, Mexique, Floride, Halloween, Constitution des États-Unis, Département de l'éducation, Université du Texas, Amérindien, Islam, italien, freudien.
    • Mettez en majuscule les titres qui précèdent le nom d'une personne : Dr. Atul Gawande, sénatrice Tammy Baldwin. [Mais : Atul Gawande, médecin ; Tammy Baldwin, sénatrice]

    De nombreuses ressources en ligne, comme celle-ci (https://openstax.org/r/this-one), répertorient les mots qui doivent être en majuscules. Vous pouvez également consulter un dictionnaire, tel que Merriam-Webster (https://openstax.org/r/Merriam-Webster), pour déterminer s'il faut mettre un mot en majuscule.

    Titres des œuvres

    Les titres de livres, d'articles, de récits, de pièces de théâtre, de poèmes, de films et d'autres œuvres sont traités différemment selon le style de documentation que vous utilisez. Les directives ici suivent le style MLA.

    Capitalisation dans les titres et les sous-titres

    Mettez en majuscule le premier et le dernier mot d'un titre, d'un sous-titre et d'autres mots importants. Ne mettez pas les articles en majuscules (a, an, le), les conjonctions de coordination (pour, et, ni, mais, ou encore, ou encore, ou plus) ou les prépositions (ci-dessus, avec, de, dans, à, à, au-delà, sous) sauf s'il s'agit du premier ou du dernier mot du titre ou du sous-titre.

    • Forcing the Spring : Inside the Fight for Marriage Equality (livre)
    • Judas et le Messie noir (film)
    • « La performance militaire américaine au Vietnam : contexte et analyse » (article)

    En italique pour les titres de longues œuvres

    Utilisez les italiques pour les œuvres longues qui sont publiées, produites ou publiées séparément des autres œuvres. Il s'agit notamment de livres, de longs poèmes, de pièces de théâtre, de films, de vidéos, de discours publiés, de périodiques (journaux, magazines, revues universitaires et professionnelles), de sites Web, de longues œuvres musicales, d'œuvres d'art visuel, de logiciels informatiques, d'émissions et de séries télévisées ou radiophoniques et de brochures.

    • Quatre poissons : l'avenir de la dernière nourriture sauvage (livre)
    • The New Yorker (périodique)
    • The Los Angeles Times (journal)
    • American Idiot (album)
    • Parasite (film)
    • Saturday Night Live (émission télévisée)

    guillemets pour les titres d'œuvres plus courtes

    Mettez des guillemets autour des titres et des sous-titres de certaines œuvres plus courtes ou de celles qui sont publiées ou publiées dans des œuvres plus importantes. Il s'agit notamment d'articles publiés dans des périodiques (journaux, magazines, revues universitaires et professionnelles), de pages ou d'ouvrages sur un site Web, de nouvelles, de courts poèmes, d'essais, de chansons, d'épisodes d'émissions et de séries télévisées ou radiophoniques, de chapitres de livres et de discours inédits.

    • « Vivre avec un visionnaire » (article dans un magazine)
    • « Un monde de champs et de clôtures » (travail sur un site Web)
    • « New York Day Women » (nouvelle)
    • « Corson's Inlet » (poème court)
    • « Return from ISIS » (épisode télévisé)