30.5: جيمي كارتر في أعقاب العاصفة
- Page ID
- 196171
أهداف التعلم
في نهاية هذا القسم، ستكون قادرًا على:
- اشرح لماذا خسر جيرالد فورد انتخابات عام 1976
- وصف إنجازات جيمي كارتر في السياسة الداخلية والخارجية
- ناقش كيف أثرت أزمة الرهائن الإيرانية على رئاسة كارتر
عند تنصيبه في يناير 1977، بدأ الرئيس جيمي كارتر خطابه بتوجيه الشكر للرئيس المنتهية ولايته جيرالد فورد على كل ما فعله «لشفاء» الندوب التي خلفتها ووترغيت. لم يكن الامتنان الأمريكي كبيرًا بما يكفي لإعادة فورد إلى المكتب البيضاوي، لكن الحماس للرئيس الجديد لم يكن أكبر بكثير في الأجواء الجديدة من خيبة الأمل مع القادة السياسيين. في الواقع، فاز كارتر بترشيح حزبه والرئاسة إلى حد كبير لأن القيادة الديمقراطية كانت مهلكة بسبب الاغتيال وتشويه فيتنام، وقد وضع نفسه بعناية كشخص غريب لا يمكن إلقاء اللوم عليه بسبب السياسات الحالية. وفي نهاية المطاف، أثبتت رئاسة كارتر أنها رئاسة باهتة اتسمت بالركود الاقتصادي في الداخل والإذلال في الخارج.
انتخابات عام 1976
فاز الرئيس فورد بترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة في عام 1976، وهزم بفارق ضئيل حاكم كاليفورنيا السابق رونالد ريغان، لكنه خسر الانتخابات أمام خصمه الديمقراطي جيمي كارتر. ركض كارتر بتذكرة «معادية لواشنطن»، مما يدل على افتقاره إلى الخبرة فيما كان يُنظر إليه بشكل متزايد على أنه السياسة الفاسدة لعاصمة البلاد. وبقبول ترشيح حزبه، تعهد حاكم جورجيا السابق بمكافحة العنصرية والتحيز الجنسي وكذلك إصلاح الهيكل الضريبي. أعلن علنًا عن إيمانه كمسيحي ولد من جديد ووعد بتغيير نظام الرعاية الاجتماعية وتوفير تغطية رعاية صحية شاملة للمواطنين المهملين الذين يستحقون التعاطف. الأهم من ذلك، وعد جيمي كارتر بأنه «لن يكذب أبدًا».
أدى عفو فورد عن ريتشارد نيكسون إلى نفور العديد من الجمهوريين. هذا، جنبًا إلى جنب مع الاقتصاد الراكد، كلفه أصواتًا، وساد جيمي كارتر، المهندس والضابط البحري السابق الذي صور نفسه على أنه مزارع فول سوداني متواضع، وحمل جميع الولايات الجنوبية، باستثناء فرجينيا وأوكلاهوما (\(\PageIndex{1}\)). حققت فورد أداءً جيدًا في الغرب، لكن كارتر حصل على 50 بالمائة من الأصوات الشعبية مقابل 48 بالمائة لفورد، و 297 صوتًا انتخابيًا مقابل 240 صوتًا لفورد.
.png)
انقر واستكشف:
في منتصف السبعينيات، احتفلت الولايات المتحدة بالذكرى السنوية المائتين لاستقلالها عن بريطانيا العظمى. اطلع على مجموعة تذكارات الذكرى المئوية الثانية الوطنية في مكتبة جيرالد آر فورد الرئاسية.
في الداخل
بفضل افتقاره إلى الخبرة السياسية، خاصة في واشنطن، تولى جيمي كارتر منصبه بخبرة عملية أقل في القيادة التنفيذية وعمل الحكومة الوطنية من أي رئيس منذ كالفن كوليدج. كان أول عمل تنفيذي له هو الوفاء بتعهد الحملة بمنح عفو غير مشروط للشباب الذين تهربوا من التجنيد خلال حرب فيتنام. على الرغم من الوعد المبكر بخطابه، في غضون عامين من توليه منصبه، ادعى الديمقراطيون الليبراليون أن كارتر كان الرئيس الديمقراطي الأكثر محافظة منذ غروفر كليفلاند.
في محاولة لإدارة معدل البطالة المرتفع نسبيًا البالغ 7.5 في المائة والتضخم الذي ارتفع إلى أرقام مزدوجة بحلول عام 1978، لم يكن كارتر فعالًا إلا بشكل هامشي. كان تدبيره للإصلاح الضريبي لعام 1977 ضعيفًا وفشل في سد أفظع الثغرات. كان الهدف من تحريره من الصناعات الرئيسية، مثل الطيران والشاحنات، إجبار الشركات الكبيرة على أن تصبح أكثر قدرة على المنافسة. استفاد المستهلكون في بعض النواحي: على سبيل المثال، عرضت شركات الطيران أسعارًا أرخص للتغلب على منافسيها. ومع ذلك، فإن بعض الشركات، مثل Pan American World Airways، توقفت عن العمل بدلاً من ذلك. قام كارتر أيضًا بتوسيع العديد من البرامج الاجتماعية، وتحسين الإسكان لكبار السن، واتخاذ خطوات لتحسين السلامة في مكان العمل.
نظرًا لاستمرار ارتفاع تكلفة الوقود في إعاقة التوسع الاقتصادي، أصبح إنشاء برنامج للطاقة محورًا رئيسيًا لإدارته. وشدد كارتر على الحفاظ على الطاقة، وتشجيع الناس على عزل منازلهم ومكافأتهم بإعفاءات ضريبية إذا فعلوا ذلك، والضغط من أجل استخدام الفحم والطاقة النووية ومصادر الطاقة البديلة مثل الطاقة الشمسية لتحل محل النفط والغاز الطبيعي. تحقيقا لهذه الغاية، أنشأ كارتر وزارة الطاقة.
كارتر واتجاه جديد في الشؤون الخارجية
كان كارتر يعتقد أن السياسة الخارجية الأمريكية يجب أن تقوم على المبادئ الأخلاقية والقيم الوطنية الراسخة. وقال إن المهمة في فيتنام قد فشلت لأن الإجراءات الأمريكية هناك تتعارض مع القيم الأخلاقية. لقد أدى تفانيه في السلام وحقوق الإنسان إلى تغيير كبير في الطريقة التي تدير بها الولايات المتحدة شؤونها الخارجية. وحسّن العلاقات مع الصين، وأنهى الدعم العسكري لديكتاتور نيكاراغوا أناستاسيو سوموزا، وساعد في ترتيب إعادة قناة بنما إلى السيطرة البنمية في عام 1999. ووافق على جولة جديدة من المحادثات مع الاتحاد السوفيتي (SALT II) وجلب رئيس الوزراء الإسرائيلي مناحيم بيغن والرئيس المصري أنور السادات إلى الولايات المتحدة لمناقشة السلام بين بلديهما. أدت اجتماعاتهم في كامب ديفيد، المنتجع الرئاسي في ولاية ماريلاند، إلى توقيع اتفاقيات كامب ديفيد في سبتمبر 1978 (\(\PageIndex{2}\)
). وأدى ذلك بدوره إلى صياغة معاهدة سلام تاريخية بين مصر وإسرائيل في عام 1979.
.png)
على الرغم من تحقيق العديد من النجاحات في مجال السياسة الخارجية، اتخذ كارتر قرارًا أكثر إثارة للجدل ردًا على غزو الاتحاد السوفيتي لأفغانستان عام 1979. في يناير 1980، أعلن أنه إذا لم يسحب الاتحاد السوفيتي قواته، فإن الولايات المتحدة ستقاطع الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 في موسكو. لم يتراجع السوفييت، ولم ترسل الولايات المتحدة فريقًا إلى موسكو. فقط حوالي نصف الجمهور الأمريكي أيد هذا القرار، وعلى الرغم من دعوة كارتر للدول الأخرى للانضمام إلى المقاطعة، إلا أن القليل منهم فعل ذلك.
رهائن إلى التاريخ
كانت أكبر مشكلة في السياسة الخارجية لكارتر هي أزمة الرهائن الإيرانية، التي تكمن جذورها في الخمسينيات من القرن الماضي. في عام 1953، ساعدت الولايات المتحدة بريطانيا العظمى في الإطاحة برئيس الوزراء محمد مصدق، منافس محمد رضا بهلوي، شاه إيران. وكان مصدق قد سعى إلى زيادة السيطرة الإيرانية على الثروة النفطية للبلاد، وهو ما طالبت به الشركات البريطانية. بعد الانقلاب، تولى الشاه السيطرة الكاملة على الحكومة الإيرانية. ثم تخلص من الأعداء السياسيين وأزال المعارضة من خلال استخدام SAVAK، وهي قوة شرطة سرية دربتها الولايات المتحدة. كما زودت الولايات المتحدة حكومة الشاه بمليارات الدولارات كمساعدات. ومع نمو عائدات النفط الإيرانية، خاصة بعد الحظر النفطي لعام 1973 ضد الولايات المتحدة، زادت أيضًا وتيرة التنمية الاقتصادية وحجم الطبقة المتوسطة المتعلمة، وأصبحت البلاد أقل اعتمادًا على المساعدات الأمريكية. ألقى سكانها باللوم بشكل متزايد على الولايات المتحدة في موت الديمقراطية الإيرانية واتهموها لدعمها المستمر لإسرائيل.
على الرغم من عدم شعبية الشاه بين شعبه، نتيجة سياساته الوحشية ورغبته في تغريب إيران، دعمت الولايات المتحدة نظامه. في فبراير 1979، تمت الإطاحة بالشاه عندما اندلعت الثورة، وبعد بضعة أشهر، غادر إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج الطبي. أثار التاريخ الطويل للدعم الأمريكي له وعرضها اللجوء غضب الثوار الإيرانيين بشكل كبير. في 4 نوفمبر 1979، قامت مجموعة من الطلاب والناشطين الإيرانيين، بما في ذلك الأصوليون الإسلاميون الذين كانوا يرغبون في إنهاء التغريب والعلمانية لإيران، بغزو السفارة الأمريكية في طهران واعتقلت ستة وستين موظفًا بالسفارة. سرعان ما تم إطلاق سراح النساء والأمريكيين الأفارقة، تاركين ثلاثة وخمسين رجلاً كرهائن. فشلت المفاوضات في إطلاق سراحهم، وفي أبريل 1980، فشلت محاولة الإنقاذ عندما تحطمت الطائرة المرسلة لنقلهم. تم إطلاق سراح رهينة آخر عندما أصيب بمشاكل طبية خطيرة. إن عدم قدرة الرئيس كارتر على تحرير الأسرى الآخرين أضر بأدائه في انتخابات عام 1980. تم أخيرًا إطلاق سراح الرجال الاثنين والخمسين الذين كانوا لا يزالون محتجزين في إيران في 20 يناير 1981، وهو اليوم الذي تولى فيه رونالد ريغان منصب الرئيس (\(\PageIndex{3}\)).
.png)
بدا تعامل كارتر مع الأزمة أقل فعالية في الطريقة التي صورها بها الإعلام علنًا. وقد ساهم ذلك في تنامي الشعور بالضيق، والشعور بأن أفضل أيام الولايات المتحدة كانت وراء ذلك، وأن البلاد قد دخلت فترة من التراجع. وقد تفاقم هذا الاعتقاد بسبب استمرار المشاكل الاقتصادية ونقص النفط والارتفاع اللاحق في الأسعار الذي أعقب الثورة الإيرانية. لم يساعد قرار الرئيس باستيراد كميات أقل من النفط إلى الولايات المتحدة وإزالة ضوابط أسعار النفط والبنزين في الأمور. في عام 1979، سعى كارتر إلى طمأنة الأمة وبقية العالم، وخاصة الاتحاد السوفيتي، بأن الولايات المتحدة لا تزال قادرة على الدفاع عن مصالحها. ولثني السوفييت عن تحقيق المزيد من التقدم في جنوب غرب آسيا، اقترح مبدأ كارتر، الذي ينص على أن الولايات المتحدة ستعتبر أي محاولة للتدخل في مصالحها في الشرق الأوسط بمثابة عمل عدواني يجب مواجهته بالقوة إذا لزم الأمر.
فشل كارتر في حل مشاكل الأمة. ألقى البعض باللوم في هذه المشاكل على السياسيين المخادعين؛ وألقى آخرون باللوم على المشاكل بسبب هوس الحرب الباردة بمحاربة الشيوعية، حتى في الدول الصغيرة مثل فيتنام التي لم يكن لها تأثير يذكر على المصالح الوطنية الأمريكية. لا يزال آخرون ينتقدون المادية الأمريكية. في عام 1980، وجهت مجموعة صغيرة ولكنها متنامية تسمى الأغلبية الأخلاقية اللوم إلى كارتر لخيانته لجذوره الجنوبية وبدأت في السعي للعودة إلى القيم التقليدية.
الشروط الرئيسية
- عقيدة كارتر
- إعلان جيمي كارتر بأن جهود التدخل في المصالح الأمريكية في الشرق الأوسط ستعتبر عملاً عدوانيًا وستواجه بالقوة إذا لزم الأمر
- ثقافة مضادة
- ثقافة تتطور في مواجهة الثقافة السائدة في المجتمع
- حلق عميق
- المصدر المجهول، الذي تم الكشف عنه لاحقًا بأنه المدير المساعد لمكتب التحقيقات الفيدرالي مارك فيلت، الذي زود المراسلين بوب وودوارد وكارل بيرنشتاين بمعلومات حول تورط البيت الأبيض في اقتحام ووترغيت
- انفراج
- تخفيف التوترات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي
- الديكتاريات
- الديمقراطيون الجنوبيون المحافظون الذين عارضوا الاندماج والأهداف الأخرى لحركة الحقوق المدنية الأمريكية الأفريقية
- امتياز تنفيذي
- حق الرئيس الأمريكي في رفض أوامر الاستدعاء التي تتطلب منه الكشف عن الاتصالات الخاصة على أساس أن هذا قد يتعارض مع عمل السلطة التنفيذية
- سياسة الهوية
- الحركات السياسية أو الإجراءات التي تهدف إلى تعزيز مصالح أعضاء مجموعة معينة، على أساس الثقافة أو العرق أو العرق أو الدين أو الجنس أو الجنس أو التوجه الجنسي
- أوراق البنتاغون
- تسربت وثائق حكومية إلى صحيفة نيويورك تايمز كشفت الطبيعة الحقيقية للصراع في فيتنام وحولت الكثيرين بشكل نهائي ضد الحرب
- السباكين
- الرجال الذين يستخدمهم البيت الأبيض للتجسس على خصوم الرئيس نيكسون وتخريبهم ووقف التسريبات إلى الصحافة
- أغلبية صامتة
- الأغلبية التي لا تُسمع عادة إرادتها السياسية - في هذه الحالة، الناخبون الشماليون والبيض وذوو الياقات الزرقاء
- استراتيجية جنوبية
- استراتيجية سياسية دعت إلى جذب البيض الجنوبيين من خلال مقاومة الدعوات إلى مزيد من التقدم في الحقوق المدنية
- ركود تضخمي
- ارتفاع معدل التضخم المقترن بارتفاع معدلات البطالة وبطء النمو الاقتصادي
- الفييتنامية
- سياسة إدارة نيكسون المتمثلة في تسليم مسؤولية الدفاع عن فيتنام الجنوبية إلى القوات الفيتنامية
أسئلة التفكير النقدي
16.ما هي الأهداف المشتركة التي شاركها الهنود الأمريكيون والمواطنون المثليون والمثليات والنساء في مساعيهم من أجل المساواة في الحقوق؟ كيف اختلفت أجندتهم؟ ما هي الاختلافات والتشابهات في التكتيكات التي استخدموها لتحقيق أهدافهم؟
كيف كانت سياسات ريتشارد نيكسون مختلفة عن سياسات أسلافه الديمقراطيين جون كينيدي وليندون جونسون؟ كيف كانت سياسات جيمي كارتر مختلفة عن سياسات نيكسون؟
18.إلى أي درجة أثرت قضايا السياسة الخارجية على السياسة والاقتصاد في الولايات المتحدة في أواخر الستينيات والسبعينيات؟
19.ما هي الأحداث التي تسببت في فقدان الناخبين الثقة في النظام السياسي وقادة الأمة في أواخر الستينيات والسبعينيات؟
20.ما هي الطرق التي ظهرت بها أهداف حركة الحقوق المدنية في الخمسينيات والستينيات في سياسات الهوية في السبعينيات؟
- الهيبيز
- حزب الشباب الدولي، وهو حزب سياسي تم تشكيله في عام 1967، والذي دعا إلى إنشاء أمة جديدة تتكون من مؤسسات تعاونية تحل محل تلك الموجودة حاليًا