23.4: من الحرب إلى السلام
- Page ID
- 196441
كان الدور الأمريكي في الحرب العالمية الأولى قصيرًا ولكنه حاسم. في حين ذهب الملايين من الجنود إلى الخارج، ودفع الآلاف حياتهم ثمناً، اقتصرت مشاركة البلاد على نهاية الحرب. في الواقع، استغرقت عملية السلام، مع المؤتمر الدولي وعملية التصديق اللاحقة، وقتًا أطول من الوقت الذي كان فيه الجنود الأمريكيون «في البلاد» في فرنسا. بالنسبة للحلفاء، جاءت التعزيزات الأمريكية في لحظة حاسمة في دفاعهم عن الجبهة الغربية، حيث أدى الهجوم النهائي إلى استنفاد القوات الألمانية. بالنسبة للولايات المتحدة ورؤية ويلسون لمستقبل سلمي، كان القتال أسرع وأكثر نجاحًا مما كان سيحدث بعد ذلك.
الفوز بالحرب
عندما أعلنت الولايات المتحدة الحرب على ألمانيا في أبريل 1917، كانت قوات الحلفاء على وشك الإرهاق. كانت بريطانيا العظمى وفرنسا مدينتين بالفعل بشكل كبير في شراء الإمدادات العسكرية الأمريكية الحيوية. والآن، وفي مواجهة هزيمة شبه مؤكدة، طلب وفد بريطاني إلى واشنطن العاصمة تعزيزات فورية من القوات لتعزيز معنويات الحلفاء والمساعدة في سحق الروح المعنوية القتالية الألمانية، التي كانت ضعيفة بالفعل بسبب نقص الإمدادات على الخطوط الأمامية والجوع على الجبهة الداخلية. وافق ويلسون وأرسل على الفور 200000 جندي أمريكي في يونيو 1917. تم وضع هؤلاء الجنود في «مناطق هادئة» أثناء تدريبهم واستعدادهم للقتال.
بحلول مارس 1918، انتصر الألمان في الحرب على الجبهة الشرقية. لم تؤد الثورة الروسية في العام السابق إلى الإطاحة بنظام القيصر نيكولاس الثاني المكروه فحسب، بل أدت أيضًا إلى حرب أهلية خرج منها الفصيل البلشفي من الثوار الشيوعيين بقيادة فلاديمير لينين منتصرًا. وافق المندوبون الروس على معاهدة سلام سخية مع ألمانيا، بعد أن ضعفت بسبب الحرب والصراع الداخلي، وحرصهم على بناء اتحاد سوفيتي جديد. وبهذا الجرأة، سارعت ألمانيا إلى التحرك على خطوط الحلفاء، مما دفع كلاً من الفرنسيين والبريطانيين إلى مطالبة ويلسون بإحباط التدريبات المكثفة للقوات الأمريكية وإلزامها بدلاً من ذلك بالجبهة على الفور. وعلى الرغم من الحذر من هذه الخطوة، امتثل ويلسون للأمر، فأمر قائد قوة الاستطلاع الأمريكية، الجنرال جون «بلاك جاك» بيرشينج، بتقديم قوات أمريكية كبديل لوحدات الحلفاء التي تحتاج إلى الإغاثة. بحلول مايو 1918، انخرط الأمريكيون بشكل كامل في الحرب (الشكل 23.4.1).
في سلسلة من المعارك على طول الجبهة التي وقعت في الفترة من 28 مايو حتى 6 أغسطس 1918، بما في ذلك معارك كانتيني وشاتو تييري وبيليو وود ومعركة المارن الثانية، نجحت القوات الأمريكية إلى جانب الجيشين البريطاني والفرنسي في صد الهجوم الألماني. كانت معركة كانتيني، في 28 مايو، أول هجوم أمريكي في الحرب: في أقل من ساعتين من صباح ذلك اليوم، اجتاحت القوات الأمريكية المقر الألماني في القرية، مما أقنع القادة الفرنسيين بقدرتهم على القتال ضد الخط الألماني المتقدم نحو باريس. أثبتت المعارك اللاحقة بين شاتو تييري وبيلو وود أنها الأكثر دموية في الحرب بالنسبة للقوات الأمريكية. وفي هذه الأخيرة، وفي مواجهة الهجوم الألماني بغاز الخردل ونيران المدفعية وقذائف الهاون، هاجمت قوات مشاة البحرية الأمريكية الوحدات الألمانية في الغابة في ست مناسبات - تقابلت معها أحيانًا في القتال اليدوي والحربة - قبل صد التقدم أخيرًا. تكبدت القوات الأمريكية 10,000 ضحية في المعركة التي استمرت ثلاثة أسابيع، حيث قُتل ما يقرب من 2,000 شخص في المجموع و1,087 في يوم واحد. وعلى الرغم من وحشيتها، إلا أنها كانت بمثابة خسائر صغيرة مقارنة بالخسائر التي تكبدتها فرنسا وبريطانيا العظمى. ومع ذلك، فإن هذه المعارك الصيفية قلبت مجرى الحرب، حيث تراجع الألمان تمامًا بحلول نهاية يوليو 1918 (الشكل 23.4.2).
قصتي: الرقيب. تشارلز ليون باوتشر: الحياة والموت في خنادق فرنسا
أصيب جورج في كتفه على يد قوات العدو، وكان مدفعًا رشاشًا متمركزًا على الطرف الأيمن من الفصيلة الأمريكية، وتم أسره في معركة سيشيبري عام 1918. ومع ذلك، ومع حلول الظلام في ذلك المساء، سمع جندي أمريكي آخر، تشارلي، ضجيجًا من أخدود بجانب الخندق الذي كان يختبئ فيه. قال تشارلي لاحقًا: «اعتقدت أنها يجب أن تكون دورية تطهير العدو».
لم يتبق لي سوى رصاصتين في غرفة عمري الخامسة والأربعين. توقفت الضوضاء وظهر الرأس في الأفق. عندما كنت على وشك إطلاق النار، ألقيت نظرة أخرى وأثبت الوجه الأبيض المشوه أنه وجه جورج، فأمسكت بكتفيه وسحبته إلى خندقنا بجانبي. لا بد أنه كان لديه حوالي عشرين رصاصة ولكن لم يكن أي منها في وضع جيد بما يكفي لقتله. لقد بذل جهدًا للتحدث فقلت له التزام الصمت والحفاظ على طاقته. بقيت لي بضعة أقراص من الحليب المملح وأجبرتها على الدخول إلى فمه. سكبت أيضًا آخر الماء الذي تركته في المقصف في فمه.
بعد ليلة مروعة، بدأوا بالزحف على طول طريق العودة إلى فصيلتهم. أثناء زحفهم، شرح جورج كيف نجا من القبض عليه. أخبر تشارلي لاحقًا كيف «نُقل جورج إلى محطة الإسعافات الأولية للعدو حيث كانت جروحه مغطاة. ثم طلب الطبيب نقله إلى مؤخرة خطوطهم. لكن الرقيب الأول دفعه نحو جانبنا وقام «لا مانز لاند» بسحب سيارة Luger Automatic وأسقطه. ثم بدأ يزحف نحو خطوطنا شيئًا فشيئًا، حيث تم إطلاق النار عليه باستمرار من قبل قناصة العدو حتى وصل أخيرًا إلى موقعنا».
تمت إعادة سرد قصة تشارلي وجورج، التي رواها الرقيب تشارلز ليون باوتشر لاحقًا إلى حفيده، عدة مرات بأشكال مختلفة خلال مشاركة قوة المشاة الأمريكية في الحرب العالمية الأولى. كان النطاق الصناعي للموت والدمار جديدًا على الجنود الأمريكيين كما كان جديدًا بالنسبة لهم جلب النظراء الأوروبيون والناجون إلى الوطن ندوبًا جسدية ونفسية أثرت على الولايات المتحدة لفترة طويلة بعد الانتصار في الحرب (الشكل 23.4.3).
بحلول نهاية سبتمبر 1918، شن أكثر من مليون جندي أمريكي هجومًا كاملاً في غابة أرجون. بحلول نوفمبر - بعد ما يقرب من أربعين يومًا من القتال العنيف - تم كسر الخطوط الألمانية، وأبلغت قيادتها العسكرية الإمبراطور الألماني القيصر فيلهلم الثاني بالحاجة الماسة لإنهاء الحرب والدخول في مفاوضات سلام. في مواجهة الاضطرابات المدنية من الشعب الألماني في برلين، فضلاً عن فقدان الدعم من قيادته العسكرية العليا، تنازل القيصر فيلهلم عن عرشه في 9 نوفمبر 1918، وهرب على الفور بالقطار إلى هولندا. بعد ذلك بيومين، في 11 نوفمبر 1918، أعلنت ألمانيا والحلفاء هدنة فورية، مما أدى إلى توقف القتال والإشارة إلى بداية عملية السلام.
عندما تم إعلان الهدنة، قُتل ما مجموعه 117,000 جندي أمريكي وأصيب 206,000. عانى الحلفاء ككل من أكثر من 5.7 مليون حالة وفاة عسكرية، معظمهم من الرجال الروس والبريطانيين والفرنسيين. عانت القوى المركزية من أربعة ملايين حالة وفاة عسكرية، نصفهم من الجنود الألمان. كانت التكلفة الإجمالية للحرب على الولايات المتحدة وحدها تزيد عن 32 مليار دولار، مع نفقات الفوائد ومزايا المحاربين القدامى مما أدى في النهاية إلى زيادة التكلفة إلى أكثر من 100 مليار دولار. من الناحية الاقتصادية والعاطفية والجيوسياسية، تسببت الحرب في خسائر فادحة.
انقر واستكشف:
يقدم معرض سميثسونيان التفاعلي هذا منظورًا رائعًا للحرب العالمية الأولى.
معركة السلام
بينما كان ويلسون يكره إشراك الولايات المتحدة في الحرب، إلا أنه رأى في مشاركة البلاد في نهاية المطاف مبررًا لمشاركة أمريكا في تطوير سياسة خارجية أخلاقية للعالم بأسره. إن «النظام العالمي الجديد» الذي كان يرغب في إنشائه منذ بداية رئاسته أصبح الآن في متناول يده. خرجت الولايات المتحدة من الحرب كقوة عالمية مهيمنة. سعى ويلسون للاستفادة من هذا التأثير وفرض سياسته الخارجية الأخلاقية على جميع دول العالم.
مؤتمر باريس للسلام
في وقت مبكر من يناير 1918 - قبل خمسة أشهر كاملة من إطلاق القوات العسكرية الأمريكية فرصتها الأولى في الحرب، وقبل أحد عشر شهرًا من الهدنة الفعلية - أعلن ويلسون خطته للسلام بعد الحرب قبل جلسة مشتركة للكونغرس. وبالإشارة إلى ما أصبح يُعرف بالنقاط الأربعة عشر، دعا ويلسون إلى الانفتاح في جميع مسائل الدبلوماسية والتجارة، وتحديداً التجارة الحرة، وحرية البحار، وإنهاء المعاهدات والمفاوضات السرية، وتعزيز تقرير المصير لجميع الأمم، وأكثر من ذلك. بالإضافة إلى ذلك، دعا إلى إنشاء عصبة الأمم لتعزيز النظام العالمي الجديد والحفاظ على السلامة الإقليمية من خلال المناقشات المفتوحة بدلاً من الترهيب والحرب.
مع انتهاء الحرب، أعلن ويلسون، مما أثار دهشة الكثيرين، أنه سيحضر مؤتمر باريس للسلام بنفسه، بدلاً من التنازل عن تقليد إرسال دبلوماسيين محترفين لتمثيل البلاد (الشكل 23.4.4). أثر قراره على الدول الأخرى لتحذو حذوه، وأصبح مؤتمر باريس أكبر اجتماع لقادة العالم حتى الآن في التاريخ. لمدة ستة أشهر، بدءًا من ديسمبر 1918، بقي ويلسون في باريس لإجراء مفاوضات السلام شخصيًا. على الرغم من أن الجمهور الفرنسي استقبل ويلسون بحماس كبير، إلا أن المندوبين الآخرين في المؤتمر ساورهم شكوك عميقة بشأن خطط الرئيس الأمريكي من أجل «سلام بدون انتصار». على وجه التحديد، سعت بريطانيا العظمى وفرنسا وإيطاليا للحصول على قدر من الانتقام من ألمانيا لجذبهم إلى الحرب، لتأمين أنفسهم ضد الاعتداءات المستقبلية المحتملة من تلك الأمة، وكذلك للحفاظ على ممتلكاتهم الاستعمارية أو حتى تعزيزها. سعت بريطانيا العظمى وفرنسا على وجه الخصوص إلى الحصول على تعويضات مالية كبيرة، بالإضافة إلى مكاسب إقليمية، على حساب ألمانيا. كما رغبت اليابان في الحصول على تنازلات في آسيا، بينما سعت إيطاليا إلى الحصول على أراضي جديدة في أوروبا. أخيرًا، أدى التهديد الذي تشكله روسيا البلشفية في عهد فلاديمير لينين، والأهم من ذلك، خطر الثورات في أماكن أخرى، إلى دفع هؤلاء الحلفاء إلى استخدام مفاوضات المعاهدة لتوسيع أراضيهم وتأمين مصالحهم الاستراتيجية، بدلاً من السعي نحو السلام العالمي.
في النهاية، لم تشبه معاهدة فرساي التي اختتمت الحرب العالمية الأولى رسميًا سوى القليل من نقاط ويلسون الأصلية الأربعة عشر. نجح اليابانيون والفرنسيون والبريطانيون في اقتطاع العديد من الحيازات الاستعمارية الألمانية في إفريقيا وآسيا. أدى تفكك الإمبراطورية العثمانية إلى إنشاء أمم جديدة تحت الحكم شبه الاستعماري لفرنسا وبريطانيا العظمى، مثل العراق وفلسطين. حصلت فرنسا على جزء كبير من الأراضي المتنازع عليها على طول حدودها مع ألمانيا، بالإضافة إلى إقرار «بند ذنب الحرب» الذي طالب ألمانيا بتحمل المسؤولية العامة عن بدء ومواصلة الحرب التي أدت إلى الكثير من الموت والدمار. قادت بريطانيا العظمى التهمة التي أدت إلى موافقة ألمانيا على دفع تعويضات تزيد عن 33 مليار دولار للحلفاء. أما بالنسبة لروسيا البلشفية، فقد وافق ويلسون على إرسال قوات أمريكية إلى منطقتها الشمالية لحماية إمدادات الحلفاء وممتلكاتهم هناك، مع المشاركة أيضًا في حصار اقتصادي يهدف إلى تقويض قوة لينين. سيكون لهذه الخطوة في نهاية المطاف تأثير عكسي يتمثل في حشد الدعم الشعبي للبلاشفة.
كان الجزء الوحيد من النقاط الأربعة عشر الأصلية التي حارب ويلسون بنجاح للحفاظ عليها هو إنشاء عصبة الأمم. في ميثاق تم الاتفاق عليه في المؤتمر، ستوافق جميع الدول الأعضاء في العصبة على الدفاع عن جميع الدول الأعضاء الأخرى ضد التهديدات العسكرية. هذه الاتفاقية، المعروفة باسم المادة العاشرة، ستجعل كل دولة متساوية من حيث القوة، حيث لن تتمكن أي دولة عضو من استخدام قوتها العسكرية ضد دولة عضو أضعف. ومن المفارقات أن هذه المقالة ستثبت أنها بمثابة التراجع عن حلم ويلسون بنظام عالمي جديد.
التصديق على معاهدة فرساي
على الرغم من أن الدول الأخرى وافقت على الشروط النهائية لمعاهدة فرساي، إلا أن أكبر معركة ويلسون كانت تكمن في مناقشة التصديق التي كانت تنتظره عند عودته. وكما هو الحال مع جميع المعاهدات، ستتطلب هذه الاتفاقية موافقة الثلثين من مجلس الشيوخ الأمريكي للتصديق النهائي، وهو أمر كان ويلسون يعلم أنه سيكون من الصعب تحقيقه. حتى قبل عودة ويلسون إلى واشنطن، أصدر السناتور هنري كابوت لودج، رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ التي أشرفت على إجراءات التصديق، قائمة بأربعة عشر تحفظًا لديه بشأن المعاهدة، تركز معظمها على إنشاء عصبة الأمم. خشيت كابوت، التي كانت انعزالية في قضايا السياسة الخارجية، من أن تتطلب المادة العاشرة تدخلاً أمريكيًا مكثفًا، حيث ستسعى المزيد من الدول لحمايتها في جميع الشؤون المثيرة للجدل. ولكن على الجانب الآخر من الطيف السياسي، جادل المتدخلون بأن المادة العاشرة ستمنع الولايات المتحدة من استخدام قوتها العسكرية التي حصلت عليها عن حق لتأمين وحماية المصالح الدولية الأمريكية.
كانت معركة ويلسون الكبرى مع مجلس الشيوخ، حيث عارض معظم الجمهوريين المعاهدة بسبب البنود المحيطة بإنشاء عصبة الأمم. عارض بعض الجمهوريين، المعروفين باسم «لا يمكن التوفيق»، المعاهدة على جميع الأسس، في حين أن آخرين، يُطلق عليهم اسم «أنصار التحفظ»، سيدعمون المعاهدة إذا تم إدخال تعديلات كافية يمكن أن تلغي المادة العاشرة. وفي محاولة لتحويل الدعم العام إلى سلاح ضد المعارضين، شرع ويلسون في جولة عبر البلاد عبر السكك الحديدية. بدأ السفر في سبتمبر 1919، وأثبتت الوتيرة المرهقة، بعد ضغوط الأشهر الستة في باريس، أنها أكثر من اللازم. فقد ويلسون الوعي بعد حدث عام في 25 سبتمبر 1919، وعاد على الفور إلى واشنطن. هناك أصيب بسكتة دماغية منهكة، تاركًا زوجته الثانية إديث ويلسون مسؤولة كرئيسة فعلية لمدة ستة أشهر تقريبًا.
بعد إحباطه من أن حلمه بنظام عالمي جديد بدأ يتلاشى - وهو إحباط تفاقم بسبب حقيقة أنه أصبح الآن غير صالح، ولم يعد قادرًا على التعبير عن أفكاره بشكل متماسك - حث ويلسون الديمقراطيين في مجلس الشيوخ على رفض أي جهد للتنازل عن المعاهدة. ونتيجة لذلك، صوت الكونغرس على المعاهدة التي تمت صياغتها في الأصل وهزمها في نوفمبر/تشرين الثاني. وعندما قُدمت المعاهدة مع «تحفظات» أو تعديلات في آذار/مارس 1920، لم تحقق مرة أخرى الهامش اللازم للتصديق عليها. ونتيجة لذلك، لم تصبح الولايات المتحدة أبدًا موقعًا رسميًا على معاهدة فرساي. كما لم تنضم البلاد إلى عصبة الأمم، التي حطمت السلطة الدولية وأهمية المنظمة. على الرغم من أن ويلسون حصل على جائزة نوبل للسلام في أكتوبر 1919 لجهوده لخلق نموذج للسلام العالمي، إلا أنه ظل يشعر بالحرج والغضب شخصيًا من رفض بلاده أن تكون جزءًا من هذا النموذج. ونتيجة لرفضها للمعاهدة، ظلت الولايات المتحدة من الناحية الفنية في حالة حرب مع ألمانيا حتى 21 يوليو 1921، عندما انتهت رسميًا بإقرار الكونغرس الهادئ لقرار Knox-Porter.
انقر واستكشف:
اقرأ عن معاهدة فرساي هنا، وخاصة كيف بذرت بذور صعود هتلر إلى السلطة والحرب العالمية الثانية.
ملخص القسم
جاء التدخل الأمريكي في الحرب العالمية الأولى متأخرًا. مقارنة بالمذبحة المذهلة التي تعرضت لها أوروبا، كانت معارك الولايات المتحدة قصيرة وناجحة، على الرغم من أن ظروف القتال المروعة والخسائر الكبيرة جعلت الأمريكيين يشعرون بخلاف ذلك، سواء في الحرب أو في الداخل. بالنسبة إلى ويلسون، لم يتبع النصر في ساحات فرنسا انتصارات في فرساي أو واشنطن العاصمة، حيث تم رفض رؤيته لنظام عالمي جديد بشكل سريع من قبل نظرائه الحلفاء ثم من قبل الكونغرس الأمريكي. كان ويلسون يأمل في أن يؤدي النفوذ السياسي الأمريكي إلى توجيه العالم إلى مكان للمفاوضات الدولية الأكثر انفتاحًا وخفة. أدى تأثيره إلى إنشاء عصبة الأمم، لكن المخاوف في الداخل أعاقت العملية تمامًا لدرجة أن الولايات المتحدة لم توقع أبدًا على المعاهدة التي عمل ويلسون بجد لإنشائها.
مراجعة الأسئلة
ما هي المادة العاشرة في معاهدة فرساي؟
- «شرط ذنب الحرب» الذي اشترطته فرنسا
- الاتفاق على أن جميع الدول في عصبة الأمم ستكون متساوية
- تقسيم الحلفاء لممتلكات ألمانيا في آسيا
- رفض السماح لروسيا البلشفية بعضوية عصبة الأمم
ب
أي مما يلي لم يتم تضمينه في معاهدة فرساي؟
- تعويضات ألمانية واسعة النطاق يجب دفعها للحلفاء
- تقليص الهجرة الألمانية إلى دول الحلفاء
- استحواذ فرنسا على الأراضي المتنازع عليها على طول الحدود الفرنسية الألمانية
- تفويض لألمانيا لقبول المسؤولية عن الحرب علنًا
ب
ما هي العوائق التي واجهها ويلسون في جهوده للتصديق على معاهدة فرساي؟ ما هي الاعتراضات التي أعرب عنها معارضو المعاهدة؟
من أجل التصديق على معاهدة فرساي، كان ويلسون بحاجة إلى ضمان موافقة الثلثين من مجلس الشيوخ الأمريكي، مما يعني التغلب على اعتراضات غالبية الجمهوريين في مجلس الشيوخ. ويخشى الانعزاليون، وأبرزهم هنري كابوت لودج، من أن المادة العاشرة من المعاهدة ستلزم الولايات المتحدة بالتدخل على نطاق واسع في الشؤون الدولية. وبدلاً من ذلك، جادل المتدخلون بأن المادة العاشرة ستمنع الولايات المتحدة من استخدام قوتها العسكرية لحماية مصالحها في الخارج. وفي نهاية المطاف، هزم الكونغرس كلاً من المعاهدة التي تمت صياغتها في الأصل والنسخة اللاحقة التي تضمنت تعديلات. ونتيجة لذلك، لم توقع الولايات المتحدة رسميًا على المعاهدة ولم تنضم إلى عصبة الأمم.
مسرد المصطلحات
- أربعة عشر نقطة
- خطة وودرو ويلسون للسلام بعد الحرب، والتي دعت إلى الانفتاح في جميع المسائل الدبلوماسية، بما في ذلك التجارة الحرة وحرية البحار ووضع حد للمعاهدات والمفاوضات السرية، من بين أمور أخرى
- أشياء لا يمكن التوفيق بينها
- الجمهوريون الذين عارضوا معاهدة فرساي على جميع الأسس
- عصبة الأمم
- فكرة وودرو ويلسون لمجموعة من البلدان التي من شأنها تعزيز النظام العالمي الجديد والسلامة الإقليمية من خلال المناقشات المفتوحة، بدلا من الترهيب والحرب
- خبراء الحجز
- الجمهوريون الذين سيدعمون معاهدة فرساي إذا تم إدخال تعديلات كافية يمكن أن تلغي المادة العاشرة