Skip to main content
Global

12.4: ذا فيليبوستر والبحث عن دول الرقيق الجديدة

  1. Last updated
  2. Save as PDF
  • Page ID
    196627

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    قاد التوسعيون الجنوبيون الحملة لإضافة المزيد من الأراضي إلى الولايات المتحدة. لقد أشادوا بشراء لويزيانا ودعموا بشدة إزالة الهنود وضم تكساس والحرب المكسيكية الأمريكية. استلهامًا من ضم تكساس، كان التوسعيون المؤيدون للعبودية يأملون في تكرار هذا العمل الفذ من خلال جلب كوبا ومناطق أخرى إلى الولايات المتحدة وبالتالي توسيع إمبراطورية العبودية الأمريكية.

    في خمسينيات القرن التاسع عشر، اشتدت الحملة التوسعية بين الجنوبيين البيض. بين الإمبرياليين الجنوبيين، كانت إحدى الطرق للضغط من أجل إنشاء إمبراطورية أمريكية للعبودية هي من خلال أفعال المخربين - الرجال الذين قادوا عمليات عسكرية غير رسمية تهدف إلى الاستيلاء على الأراضي من البلدان الأجنبية أو إثارة الثورة هناك. لم تكن هذه المغامرات العسكرية غير المصرح بها جزءًا من السياسة الخارجية الرسمية للولايات المتحدة؛ فقد شكل المواطنون الأمريكيون أنفسهم ببساطة في جيوش خاصة لضم أراضٍ جديدة بالقوة دون موافقة الحكومة.

    وقد جرّم قانون فيدرالي صدر عام 1818 القيام بمثل هذه المغامرات، وهو ما كان مؤشراً على حقيقة الجهود المبذولة للتوسع من خلال هذه الحملات غير القانونية وجهود الحكومة لخلق سياسة خارجية أمريكية. ومع ذلك، استمر الأمريكيون في التخريب طوال القرن التاسع عشر. في عام 1819، قامت بعثة من مائتي أمريكي بغزو ولاية تكساس الإسبانية، بهدف إنشاء جمهورية على غرار الولايات المتحدة، فقط ليتم طردها من قبل القوات الإسبانية. اعتبر الكثيرون استخدام القوة واتخاذ الإجراءات والتأكيد على التفوق الأبيض في هذه الدوافع العسكرية نموذجًا مثاليًا لحيوية الذكور الأمريكيين. جسد الرئيس جاكسون هذه البراعة العسكرية كضابط في ميليشيا تينيسي، حيث لعب في وقت سابق من هذا القرن دورًا رائدًا في إنهاء حرب الخور وطرد الشعوب الهندية من ألاباما وجورجيا. ساعدته سمعته على الفوز بالرئاسة في عام 1828 ومرة أخرى في عام 1832.

    تسارعت وتيرة مخططات التخريب في خمسينيات القرن التاسع عشر مع استمرار حملة التوسع. نظر أصحاب العبيد جنوبًا إلى منطقة البحر الكاريبي والمكسيك وأمريكا الوسطى، على أمل إضافة دول عبيد جديدة. أصبحت كوبا الإسبانية هدفًا للعديد من مالكي العبيد الأمريكيين في خمسينيات القرن التاسع عشر، حيث سيطر الجدل حول الجزيرة على الحوار الوطني. يعتقد الكثيرون ممن حثوا على ضمها أنه يجب جعل كوبا جزءًا من الولايات المتحدة لمنعها من السير في طريق هايتي، مع قيام العبيد السود بالإطاحة بأسيادهم وإنشاء جمهورية سوداء أخرى، وهو احتمال مرعب للكثيرين في الولايات المتحدة. كما خشي الأمريكيون من أن يقوم البريطانيون، الذين لديهم اهتمام بجزيرة السكر، بالخطوة الأولى وانتزاع كوبا من الولايات المتحدة. منذ أن حظرت بريطانيا العبودية في مستعمراتها في عام 1833، أصبح السود في جزيرة كوبا أحرارًا.

    حصل ناريسكو لوبيز، الكوبي الذي أراد إنهاء السيطرة الإسبانية على الجزيرة، على الدعم الأمريكي. حاول خمس مرات الاستيلاء على الجزيرة، وكانت آخر محاولة له في صيف عام 1851 عندما قاد مجموعة مسلحة من نيو أورلينز. خرج الآلاف ليهتفوا بقوته الصغيرة وهم ينطلقون لانتزاع كوبا من الإسبان. ولكن لسوء حظ لوبيز ومؤيديه، لم تسفر الجهود المبذولة للاستيلاء على كوبا عن الانتفاضة العفوية المرجوة للشعب الكوبي. ألقت السلطات الإسبانية في كوبا القبض على لوبيز والمخططين الأمريكيين وأعدمتهم.

    استمرت الجهود للاستيلاء على كوبا في عهد الرئيس فرانكلين بيرس، الذي أعلن عند تنصيبه عام 1853 عزمه على مواصلة التوسع. في عام 1854، التقى الدبلوماسيون الأمريكيون في أوستند، بلجيكا، لإيجاد طريقة لكسب كوبا. وكتبوا مذكرة سرية، تُعرف باسم بيان أوستند (يُعتقد أن جيمس بوكانان، الذي انتخب رئيسًا للبلاد بعد ذلك بعامين)، تنص على أنه إذا رفضت إسبانيا بيع كوبا للولايات المتحدة، فإن الولايات المتحدة لها ما يبررها في اتخاذ الجزيرة كإجراء أمني قومي.

    كان من المفترض أن تظل محتويات هذه المذكرة سرية، ولكن تم تسريب التفاصيل إلى الجمهور، مما دفع مجلس النواب إلى المطالبة بنسخة منها. كان الكثيرون في الشمال غاضبين بسبب ما بدا أنه مخطط جنوبي، تم تنسيقه من خلال ما اعتبروه قوة العبيد - وهو مصطلح استخدموه لوصف التأثير غير المتناسب الذي مارسه أصحاب العبيد النخبة - لتوسيع العبودية. كما ردت القوى الأوروبية بالغضب. لكن أنصار الضم الجنوبيين أشادوا بالجهد المبذول للاستيلاء على كوبا. طلبت الهيئة التشريعية في لويزيانا عام 1854 من الحكومة الفيدرالية اتخاذ إجراءات حاسمة، وقام جون كويتمان، حاكم ولاية ميسيسيبي السابق، بجمع الأموال من مالكي العبيد لتمويل الجهود المبذولة للاستيلاء على الجزيرة.

    انقر واستكشف:

    اقرأ افتتاحية عام 1860 بعنوان «ضم كوبا أصبح سهلاً» من الأرشيفات الإلكترونية لصحيفة نيويورك تايمز. هل يدعم المؤلف الضم؟ لماذا أو لماذا لا؟

    أدى الجدل حول بيان أوستند إلى تراجع الرئيس بيرس عن خطة الاستيلاء على كوبا. وبعد انتخابه، شجب الرئيس بوكانان، على الرغم من جهوده التوسعية السابقة، التخريب باعتباره عملا من أعمال القراصنة. تسبب التعطيل في فجوة أوسع بين الشمال والجنوب (الشكل 12.4.1).

    يُظهر رسم كاريكاتوري بعنوان «عقيدة أوستند» جيمس بوكانان يتعرض للسرقة من قبل أربعة بلطجية، وجميعهم يستخدمون عبارات محددة من بيان أوستند أثناء إعفائهم من متعلقاته. على سبيل المثال، يقول المرء: «تعال واحصل على هذا المؤشر [الساعة] أو ستجد أن» الاعتبارات موجودة التي تجعل التأخير» في القيام بذلك «خطيرًا للغاية» على رأسك.»
    الشكل 12.4.1: «عقيدة أوستند» (1856) للفنان لويس ماورير ومصمم المطبوعات الحجرية ناثانيال كوريير، يسخر من جيمس بوكانان من خلال تصويره وهو يتعرض للسرقة، تمامًا كما اعتقد العديد من الشماليين أن مالكي العبيد كانوا يحاولون سرقة إسبانيا. يستخدم البلطجية الذين يسرقون بوكانان عبارات محددة من بيان أوستند أثناء إعفائه من متعلقاته.

    لم تكن كوبا الإقليم الوحيد في المشاهد التوسعية لأصحاب العبيد: فقد ركز البعض على المكسيك وأمريكا الوسطى. في عام 1855، سيطر ويليام ووكر المولود في تينيسي، إلى جانب جيش لا يزيد قوامه عن ستين مرتزقًا، على دولة نيكاراغوا في أمريكا الوسطى. في السابق، شن ووكر غزوًا ناجحًا للمكسيك، وأطلق على أرضه المحتلة اسم جمهورية سونورا. في فترة زمنية قصيرة نسبيًا، تم طرد ووكر من سونورا من قبل السلطات المكسيكية وأجبر على التراجع مرة أخرى إلى الولايات المتحدة. اجتذب غزوه لنيكاراغوا مزيدًا من الاهتمام، مما جعله يتمتع بشعبية وطنية باعتباره التجسيد البطولي لتفوق البيض (الشكل 12.4.2).

    الصورة (أ) هي صورة شخصية لويليام ووكر. الصورة (ب) هي صورة لكورنيليوس فاندربيلت.
    الشكل 12.4.2: التقط مصور الحرب الأهلية الشهير ماثيو برادي هذه الصورة (أ) لـ «الجنرال» ويليام ووكر حوالي 1855-1860. قاد ووكر حملة تخريبية وغزا نيكاراغوا لفترة وجيزة، محققًا حلم العديد من مالكي العبيد الجنوبيين المؤيدين للتوسع. اشتبك كورنيليوس فاندربيلت (ب)، قطب الشحن الذي كان يسيطر على الكثير من حركة المرور عبر نيكاراغوا بين المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ، مع ووكر ودعم كوستاريكا في نهاية المطاف في حربها ضده.

    لماذا نيكاراغوا؟ قدمت نيكاراغوا هدفًا مغريًا لأنها وفرت طريقًا سريعًا من منطقة البحر الكاريبي إلى المحيط الهادئ: كان هناك اثنا عشر ميلاً فقط من الأرض بين المحيط الهادئ وبحيرة نيكاراغوا الداخلية والنهر الذي يصب في المحيط الأطلسي. كان على الشحن من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي للولايات المتحدة السفر إما عن طريق البر عبر القارة أو جنوبًا حول قارة أمريكا الجنوبية بأكملها أو عبر نيكاراغوا. في السابق، أدرك الملياردير الأمريكي كورنيليوس فاندربيلت (الشكل 12.4.2) الأهمية الاستراتيجية لنيكاراغوا وعمل مع حكومة نيكاراغوا للسيطرة على الشحن هناك. ربما أدى تخريب ويليام ووكر إلى إثارة اهتمام الجنوبيين ذوي العقلية التوسعية، لكنه أزعج بشكل كبير مصالح فاندربيلت التجارية في المنطقة.

    تشبث ووكر بالفلسفات العنصرية والتوسعية للجنوب المؤيد للعبودية. في عام 1856، جعل ووكر العبودية قانونية في نيكاراغوا - كانت غير قانونية هناك لمدة ثلاثين عامًا - في خطوة لكسب دعم الجنوب. كما أعاد فتح تجارة الرقيق. في عام 1856، تم انتخابه رئيسًا لنيكاراغوا، ولكن في عام 1857، تم طرده من البلاد. عندما عاد إلى أمريكا الوسطى في عام 1860، تم القبض عليه من قبل البريطانيين وإطلاق سراحه للسلطات الهندوراسية، التي أعدمته رمياً بالرصاص.

    ملخص القسم

    شهد عقد خمسينيات القرن التاسع عشر مخططات مختلفة لتوسيع إمبراطورية العبودية الأمريكية. أوضح بيان أوستند حق الولايات المتحدة في الاستيلاء على كوبا بالقوة إذا لم تبيعها إسبانيا، بينما حاولت حملات التخريب ضم دول الرقيق الجديدة دون الاستفادة من موافقة الحكومة. يعتقد أولئك الذين سعوا لتحقيق هدف توسيع العبودية الأمريكية أنهم يجسدون الروح الحقيقية للتفوق العنصري الأبيض.

    مراجعة الأسئلة

    لماذا قام التوسعيون الجنوبيون بحملات تخريبية؟

    1. للحصول على ميزة سياسية
    2. لضم دول الرقيق الجديدة
    3. لإثبات قدرتهم على تكوين جيش
    4. لرسم خريطة لمناطق غير معروفة

    ب

    تمحور الجدل في قلب بيان أوستند حول مصير:

    1. أوستند، بلجيكا
    2. نيكاراغوا
    3. كوبا
    4. لويزيانا

    ج

    لماذا وضع التوسعيون أنظارهم على ضم كوبا الإسبانية؟

    يعتقد العديد من التوسعيين المستعبدين أن أحداث الثورة الهايتية يمكن أن تتكرر في كوبا، مما يؤدي إلى الإطاحة بالعبودية في الجزيرة وإنشاء جمهورية سوداء مستقلة. كان الأمريكيون يخشون أيضًا أن يستولي البريطانيون على كوبا - والتي، منذ أن حظرت بريطانيا العبودية في مستعمراتها في عام 1833، ستجعل جميع العبيد في الجزيرة أحرارًا.

    أسئلة التفكير النقدي

    قارن وقارن بين القوارب البخارية في سنوات ما قبل الحرب والتقنيات الحالية. في تقديرك، ما هي التكنولوجيا الحديثة التي تقارن بالقوارب البخارية في قوتها التحويلية؟

    هل يدعم تاريخ مملكة القطن أو يقوض رؤية جيفرسونيان للمزارعين البيض في مزارع الاكتفاء الذاتي؟ اشرح إجابتك.

    استنادًا إلى قراءتك لروايات ويليام جيه أندرسون وجون براون، ما أنواع الصدمات التي عانى منها العبيد؟ كيف كانت تجارب النساء والرجال السود متشابهة ومختلفة؟

    ما هي الاستراتيجيات التي استخدمها العبيد لمقاومة وتمرد والحفاظ على مجتمعاتهم وثقافاتهم المستقلة؟ كيف استخدم العبيد فلسفات الجنوبيين البيض - الأبوية والمسيحية، على سبيل المثال - لصالحهم في هذه الجهود؟

    ما هي الحجج الرئيسية التي طرحها المدافعون عن العبودية؟ كيف تجادل ضد تصريحاتهم؟

    ضع في اعتبارك التخريب من وجهة نظر الشعب الكوبي أو النيكاراغوي. إذا كنت تعيش في كوبا أو نيكاراغوا، هل ستدعم التخريب؟ لماذا أو لماذا لا؟

    مسرد المصطلحات

    بيان أوستند
    المذكرة الدبلوماسية السرية التي تنص على أنه إذا رفضت إسبانيا بيع كوبا إلى الولايات المتحدة، فإن الولايات المتحدة لها ما يبررها في اتخاذ الجزيرة كتدبير للأمن القومي