Skip to main content
Global

8.5: التغيير الاجتماعي والمقاومة

  • Page ID
    168674
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    تغيير ديموغرافي

    سيؤثر التكوين الديموغرافي المتغير للولايات المتحدة على العلاقات العرقية وتجارب السكان اللاتينيين. وفقًا لتوقعات تعداد الولايات المتحدة، بحلول عام 2060، سيزداد عدد السكان اللاتينيين إلى 29٪ (من 17٪ في عام 2014) من سكان الولايات المتحدة ومن المتوقع أن ينخفض عدد السكان البيض غير اللاتينيين إلى 44٪ (من 62٪ في عام 2014). علاوة على ذلك، ستكون حصتهم أعلى للأطفال دون سن 18 عامًا (34٪) وستكون مساوية تقريبًا للسكان البيض من غير أصل إسباني - 36٪ (كولبي وأورتمان، 2015). فمن ناحية، ستؤدي الزيادة في عدد السكان اللاتينيين إلى زيادة قوتهم السياسية وزيادة نفوذهم ككتلة تصويت رئيسية على المستويات المحلية والولائية والوطنية. من ناحية أخرى، قد يجادل أغيري وتورنر بأن الزيادة في حجم الأشخاص الملونين العنصريين قد تزيد من الشعور بالتهديد من قبل مجموعة الأغلبية وقد تؤدي إلى التمسك بالمعتقدات السلبية والقوالب النمطية والتمييز والتوتر العنصري.

    يوضح هذا الرسم البياني توقعات تعداد الولايات المتحدة للفترة من 2014 إلى 2060. بحلول عام 2060، سيزداد عدد السكان اللاتينيين إلى 29٪ (من 17٪ في عام 2014) من سكان الولايات المتحدة ومن المتوقع أن ينخفض عدد السكان البيض غير اللاتينيين إلى 44٪ (من 62٪ في عام 2014).
    الشكل\(\PageIndex{1}\): توزيع السكان حسب العرق والأصل الإسباني لمجموع السكان والسكان دون سن 18:2014-2060 (CC PDM 1.0؛ عبر مكتب الإحصاء الأمريكي (2015))

    العائلات متعددة الأعراق والهوية والتمييز العنصري

    منذ قضية Loving v. Virginia أمام المحكمة العليا في عام 1967 (التي نوقشت سابقًا في الفصل 1.4)، والتي ألغت قوانين مكافحة التجانس في الولايات المتحدة، زادت معدلات الزواج المختلط بشكل مطرد. اليوم، ما يقرب من 20٪ من جميع المتزوجين حديثًا متزوجون من شخص من عرق أو عرق مختلف، ارتفاعًا من 3٪ في عام 1967. بشكل عام، حوالي 11 مليون (حوالي 10٪) من جميع المتزوجين لديهم زوج من عرق أو عرق مختلف. يتمتع الأمريكيون الآسيويون بأعلى معدل للزواج المختلط بين المتزوجين حديثًا (29٪) ولدى اللاتينيين ثاني أعلى معدل (27٪) بينما يحتل الأمريكيون من أصل أفريقي ثالث أعلى معدل (18٪) والأمريكيون البيض لديهم أدنى معدل عند 11٪. من المرجح أن يتزاوج الرجال والنساء اللاتينيون المتزوجون حديثًا بينما يعاني الأمريكيون من أصل أفريقي والأمريكيون الآسيويون من تفاوتات كبيرة بين الجنسين في معدلات الزواج المختلط. فيما يتعلق بالتحصيل العلمي، يتمتع اللاتينيون الحاصلون على درجة البكالوريوس بأعلى معدل للزواج المختلط (46٪) عبر المجموعات العرقية/الإثنية الرئيسية الأربع. وأخيرًا، فإن حوالي 42٪ من جميع الأزواج المتزوجين هم زوج لاتيني واحد وزوج أبيض، ونسبة مماثلة من جميع الأطفال متعددي الأعراق أو متعددي الأعراق لديهم والد لاتيني واحد ووالد أبيض (Livingston & Brown، 2017).

    زوجان وطفل بين الأعراق.
    الشكل\(\PageIndex{2}\): «هل تصدق قبل أقل من 50 عامًا أن زواجنا بين الأعراق كان غير قانوني في 16 ولاية؟» (CC BY-NC-ND 2.0؛ جنيفر بورجيت عبر فليكر)

    ماذا يعني هذا بالنسبة لمستقبل السكان اللاتينيين في الولايات المتحدة؟ وفقًا لنظريات الاستيعاب، فإن الزيادة في معدلات الزواج المختلط هي انعكاس لاندماج السكان اللاتينيين في المجتمع الأمريكي السائد. توقع منظرون مثل بارك وغوردون أن هذا سيحدث بمرور الوقت، على الرغم من أنه ربما بوتيرة أبطأ لبعض المجموعات العنصرية. ومع ذلك، قد يجادل علماء الاجتماع الآخرون بأن الزيادة في حالات الزواج المختلط والأطفال بين الأعراق لا تنذر بالضرورة أو تضمن المساواة العرقية في الولايات المتحدة. على سبيل المثال، تشكك كيمبرلي داكوستا في أن الزواج المختلط سيعالج القضايا الهيكلية الأكبر للعنصرية الهيكلية والعنصرية:

    «في حين أن هناك احتمالًا بأن تؤدي زيادة ظهور العائلات متعددة الأعراق إلى مزيد من القبول لجميع أنواع العلاقات عبر الحدود العرقية - بدءًا من العلاقات الحميمة والعائلية وتتوافق مع العلاقات المكانية والاجتماعية - فإن هذا لا يعني، بالطبع، أن المشكلة أمريكا المحددة في القرن العشرين - خط الألوان - لم تتبعنا إلى القرن الحادي والعشرين» (دا كوستا، 2005).

    أيضًا، في دراستهم باستخدام بيانات المسح متعدد الأجيال، وجد Ortiz & Telles (2012) أن أطفال الزيجات المكسيكية البيضاء لا يزالون يحملون هوية أو هوية مكسيكية. بالإضافة إلى ذلك، وجدوا أيضًا أن الأمريكيين المكسيكيين الأكثر تعليمًا تعرضوا للصور النمطية والتمييز العنصري أكثر من نظرائهم الأقل تعليمًا وأولئك الذين أبلغوا عن وجود اتصال أكبر بالبيض تعرضوا لمزيد من القوالب النمطية والتمييز العنصري. وخلصوا إلى أن هذه «النتائج تشير إلى الطرق التي يتم بها تمييز الأمريكيين المكسيكيين في الولايات المتحدة». تتحدى النتائج التي توصلوا إليها أيضًا الافتراض القائل بأن الزيجات بين الأعراق أو الاتصال بالأغلبية البيضاء ستؤدي إلى المساواة العرقية أو أمريكا متعددة الأعراق أو التعددية.

    الحركات الاجتماعية اللاتينية: الجدول الزمني التاريخي

    القرن التاسع عشر

    1903 في أوكسنارد بولاية كاليفورنيا، قام أكثر من 1200 عامل زراعي مكسيكي وياباني بتنظيم أول نقابة لعمال المزارع، وهي جمعية العمل اليابانية المكسيكية (JMLA). في وقت لاحق، ستكون أول نقابة تفوز بإضراب ضد الصناعة الزراعية في كاليفورنيا، والتي أصبحت بالفعل قوة قوية.

    عامل مزرعة ياباني أمريكي. نيسا، أوريغون، يوليو 1942.
    الشكل\(\PageIndex{3}\): عامل مزرعة ياباني أمريكي. نيسا، أوريغون، يوليو 1942. (CC PDM 1.0؛ بريت فولر عبر فليكر)

    1904 أنشأت الولايات المتحدة أول دورية حدودية كوسيلة لمنع العمال الآسيويين من دخول البلاد عن طريق المكسيك.

    1905 ساعدت لوسي غونزاليس بارسونز، المنظمة العمالية، من سان أنطونيو، تكساس، في تأسيس Wobblies، العمال الصناعيين في العالم.

    رسم توضيحي من أوائل القرن العشرين بعنوان هرم النظام الرأسمالي
    الشكل\(\PageIndex{4}\): «iww-capitalist-pyramid_0" (CC BY-NC 2.0؛ der_Hut_Geist عبر فليكر)

    عام 1910

    1910 تجبر الثورة المكسيكية المكسيكيين على عبور الحدود إلى الولايات المتحدة بحثًا عن الأمان والعمل.

    لوحة بعنوان الاستيلاء على ولاية زاكاتيكاس
    الشكل\(\PageIndex{5}\): الاستيلاء على ولاية زاكاتيكاس (1926-1993). (CC BY-SA 3.0؛ أنجيل بوليفر عبر ويكيميديا)

    1911 أول مؤتمر كبير للمكسيكيين ينظمون ضد الظلم الاجتماعي، El Primer Congreso Mexicanista، يجتمع في لاريدو بولاية تكساس.

    1912 دخلت نيو مكسيكو الاتحاد كدولة ثنائية اللغة رسميًا، حيث سمحت بالأموال للتصويت باللغتين الإسبانية والإنجليزية، وكذلك للتعليم ثنائي اللغة. كما تحظر المادة الثانية عشرة من دستور الولاية الفصل بين الأطفال من «أصل إسباني». في المؤتمر الدستوري للولاية قبل ست سنوات، طلب المندوبون المكسيكيون الأمريكيون استخدام الإسبانية والإنجليزية لجميع أعمال الدولة.

    1914 تهاجم ميليشيا كولورادو عمال مناجم الفحم المضربين فيما أصبح يُعرف باسم مذبحة لودلو. قُتل أكثر من 50 شخصًا، معظمهم من الأمريكيين المكسيكيين، بما في ذلك 11 طفلاً وثلاث نساء.

    1917 تحتاج المصانع في الصناعات المرتبطة بالحرب إلى المزيد من العمال، مع مغادرة الأمريكيين للحرب. يبدأ اللاتينيون من الجنوب الغربي في التحرك شمالًا بأعداد كبيرة لأول مرة. يجدون عملاً جاهزًا كميكانيكيين وميكانيكيين ومصممي أثاث ومنجدين وعمال طباعة وتعبئة اللحوم وعمال مصانع الصلب.

    1917 أقر الكونجرس الأمريكي قانون جونز، الذي يمنح الجنسية للبورتوريكيين تحت الحكم العسكري الأمريكي منذ نهاية الحرب الإسبانية الأمريكية.

    العشرينيات

    1921 ينظم وسام أبناء أمريكا (Orden Hijos de America) في سان أنطونيو العمال اللاتينيين لزيادة الوعي بقضايا الحقوق المدنية والنضال من أجل الأجور العادلة والتعليم والإسكان.

    1921 يقيد قانون الهجرة لعام 1921 دخول الأوروبيين الجنوبيين والشرقيين. تعارض الشركات الزراعية بنجاح الجهود المبذولة للحد من هجرة المكسيكيين.

    1927 في لوس أنجلوس، أصبح اتحاد النقابات المكسيكية (اتحاد نقابات العمال المكسيكية) أول جهد واسع النطاق لتنظيم وتوحيد العمال المكسيكيين.

    1928 أصبح أوكتافيانو لارازولو من نيو مكسيكو أول سيناتور أمريكي لاتيني.

    1929 تم دمج العديد من منظمات الخدمة اللاتينية لتشكيل رابطة مواطني أمريكا اللاتينية المتحدة (LULAC). تنظم المجموعة ضد التمييز والفصل وتعزز التعليم بين اللاتينيين. إنها أكبر وأطول مجموعة حقوق مدنية لاتينية في البلاد.

    جائزة LULAC 2012 للتميز في الخدمة العسكرية
    الشكل\(\PageIndex{6}\): جائزة LULAC 2012 للتميز في الخدمة العسكرية. (CC BY 2.0؛ طب الجيش عبر فليكر)

    الثلاثينيات

    1931 حدث أول إضراب عمالي في البلاد بسبب صراع ثقافي في مدينة يبور (تامبا) بولاية فلوريدا، عندما يحاول أصحاب مصانع السيجار التخلص من المحاضرين، وهم الأشخاص الذين يقرؤون بصوت عالٍ من الكتب والمجلات كوسيلة لمساعدة بكرات السيجار على قضاء الوقت. ويتهم المالكون المحاضرين بتطرف العمال واستبدالهم بأجهزة الراديو. يخرج العمال.

    1932 أصبح بنيامين ناثان كاردوزو، اليهودي السفاردي، أول لاتيني يتم تعيينه في المحكمة العليا الأمريكية.

    عام 1933 قادت النقابات اللاتينية في كاليفورنيا إضراب إل مونتي، الذي ربما كان أكبر إضراب زراعي في تلك المرحلة من التاريخ، للاحتجاج على انخفاض معدل الأجور لجامعي الفراولة. بحلول مايو 1933، انخفضت الأجور إلى تسعة سنتات في الساعة. في يوليو، وافق المزارعون على تسوية تشمل زيادة الأجور إلى 20 سنتًا في الساعة، أو 1.50 دولارًا ليوم عمل مدته تسع ساعات.

    صورة لعمال مكسيكيين في مزرعة في ثلاثينيات القرن العشرين
    الشكل\(\PageIndex{7}\): العمال المكسيكيون في الثلاثينيات. (CC BY-NC-ND 2.0؛ جيمي سميث عبر فليكر)

    1938 في 4 ديسمبر، عقد El Congreso del Pueblo de Habla Española (مؤتمر الشعوب الناطقة بالإسبانية) مؤتمره الأول في لوس أنجلوس. أسستها لويزا مورينو وقادتها جوزيفينا فييرو دي برايت، وهي أول جهد وطني يجمع العمال اللاتينيين من خلفيات عرقية مختلفة: الكوبيون والإسبان من فلوريدا، والبورتوريكيون من نيويورك، والمكسيكيون والأمريكيون المكسيكيون من الجنوب الغربي.

    عام 1939، نشر الروائي جون ستاينبيك كتاب «عناقيد الغضب»، ملفتًا الانتباه إلى محنة العمال المهاجرين في صناعة زراعة العنب في كاليفورنيا.

    الأربعينيات

    1941 تشكل حكومة الولايات المتحدة لجنة ممارسات التوظيف العادلة للتعامل مع حالات التمييز الوظيفي. يقدم العمال اللاتينيون أكثر من ثلث جميع الشكاوى من الجنوب الغربي.

    1942 بدأ برنامج Bracero، مما يسمح للمواطنين المكسيكيين بالعمل مؤقتًا في الولايات المتحدة. يدعم المزارعون الأمريكيون البرنامج كمصدر للعمالة منخفضة التكلفة. يرحب البرنامج بملايين العمال المكسيكيين في الولايات المتحدة حتى ينتهي في عام 1964.

    1942 خدم مئات الآلاف من اللاتينيين في القوات المسلحة خلال الحرب العالمية الثانية.

    عام 1943 اندلعت لوس أنجلوس في أعمال شغب Zoot Suit، وهي أسوأ أعمال شغب عرقية في المدينة حتى الآن. لمدة 10 ليالٍ، يتجول البحارة الأمريكيون في الأحياء المكسيكية الأمريكية بحثًا عن «بدلات الحيوانات» - المراهقون المكسيكيون الشباب الذين يرتدون سراويل فضفاضة ومعاطف طويلة الذيل. يقوم رجال الجيش بسحب الأطفال - بعضهم لا يتجاوز عمره 12 عامًا - إلى خارج دور السينما والمقاهي، ويمزقون ملابسهم ويضربونهم بشراسة.

    لوحة جدارية لأعمال الشغب في بدلة زوت
    الشكل\(\PageIndex{8}\): «زوت سوت ريوتس» (CC BY 2.0؛ غاريث سيمبسون عبر فليكر)

    1944 قدم السناتور دينيس شافيز من نيو مكسيكو أول مشروع قانون لممارسات التوظيف العادلة، والذي يحظر التمييز بسبب العرق أو العقيدة أو الأصل القومي. فشل مشروع القانون، لكنه سلف مهم لقانون الحقوق المدنية لعام 1964.

    1945 يعود المحاربون اللاتينيون إلى ديارهم بشعور جديد بالوحدة. معًا، يسعون للحصول على حقوق متساوية في البلد الذي دافعوا عنه. إنهم يستخدمون مزايا G.I. للتقدم الشخصي والتعليم الجامعي وشراء المنازل. في عام 1948، سينظمون منتدى G.I الأمريكي في تكساس لمكافحة التمييز وتحسين وضع اللاتينيين؛ تتشكل الفروع في النهاية في 23 ولاية.

    1945 يقاضي الآباء الأمريكيون المكسيكيون العديد من المناطق التعليمية في كاليفورنيا، ويتحدون الفصل بين الطلاب اللاتينيين في مدارس منفصلة. حكمت المحكمة العليا في كاليفورنيا لصالح الوالدين في قضية مينديز ضد وستمنستر، بحجة أن الفصل العنصري ينتهك الحقوق الدستورية للأطفال. تعتبر القضية سابقة مهمة لبراون ضد مجلس التعليم في عام 1954.

    صورة لإزاحة الستار عن طابع مينديز ضد وستمنستر التذكاري الصادر عن خدمة البريد الأمريكية في 13 سبتمبر 2007.
    الشكل\(\PageIndex{9}\): ختم مينديز ضد وستمنستر التذكاري الصادر عن خدمة البريد الأمريكية في 13 سبتمبر 2007. (CC BY 2.0؛ USDAGov عبر فليكر)

    الخمسينيات

    1953 خلال «عملية Wetback» من 1953 إلى 1958، قامت دائرة الهجرة الأمريكية باعتقال وترحيل أكثر من 3.8 مليون أمريكي لاتيني. يتم ترحيل العديد من المواطنين الأمريكيين بشكل غير عادل، بما في ذلك الناشطة السياسية لويزا مورينو وقادة المجتمع الآخرين.

    عام 1954 قضية هيرنانديز ضد تكساس هي أول قضية حقوق مدنية لاتينية بعد الحرب العالمية الثانية يتم الاستماع إليها والبت فيها من قبل المحكمة العليا الأمريكية. يلغي قرار هيرنانديز التمييز على أساس الفروق الطبقية والعرقية.

    الستينيات

    1962 تم تعليق الرحلات الجوية بين الولايات المتحدة وكوبا بعد أزمة الصواريخ الكوبية. قبل الأزمة، فر أكثر من 200,000 من المهنيين الأكثر ثراءً وثراءً في كوبا من البلاد خوفًا من الانتقام من نظام فيدل كاسترو الشيوعي. يعتقد الكثيرون أنه سيتم الإطاحة بكاسترو وسيتمكنون قريبًا من العودة إلى كوبا.

    عام 1963 تقدم مدرسة كورال واي الابتدائية في ميامي أول برنامج تعليمي ثنائي اللغة في البلاد في المدارس العامة، وذلك بفضل منحة من مؤسسة فورد.

    1965 أسس سيزار تشافيز ودولوريس هويرتا جمعية عمال المزارع المتحدة، في ديلانو، كاليفورنيا، والتي أصبحت أكبر وأهم نقابة لعمال المزارع في البلاد. أصبحت Huerta أول امرأة تقود مثل هذا الاتحاد. تحت قيادتهم، تنضم UFW إلى إضراب بدأه جامعو العنب الفلبينيون في ديلانو. أصبحت مقاطعة العنب واحدة من أهم حركات العدالة الاجتماعية لعمال المزارع في الولايات المتحدة.

    إحدى مسيرات حقوق سان خوسيه تشيكانو في كاليفورنيا.
    الشكل\(\PageIndex{10}\): مسيرات حقوق سان خوسيه تشيكانو بكاليفورنيا. (CC BY-SA 2.0؛ مكتبة سان خوسيه العامة عبر فليكر)

    1965 أسس لويس فالديز مسرح إل تياترو كامبيسينو الشهير عالميًا، وهو أول مسرح لعمال المزارع، في ديلانو، كاليفورنيا. يقوم الممثلون بترفيه وتثقيف عمال المزارع حول حقوقهم.

    أقر الكونغرس عام 1966 قانون التعديل الكوبي الأمريكي الذي يسمح للكوبيين الذين عاشوا في أمريكا لمدة عام على الأقل بأن يصبحوا مقيمين دائمين. لم يتم منح أي مجموعة مهاجرة أخرى هذا الامتياز من قبل أو منذ ذلك الحين.

    1968 طلاب المدارس الثانوية من أصول لاتينية في لوس أنجلوس ينظمون إضرابات في جميع أنحاء المدينة احتجاجًا على المعاملة غير المتكافئة من قبل المنطقة التعليمية. قبل الإضراب، تمت معاقبة الطلاب اللاتينيين بشكل روتيني بسبب التحدث باللغة الإسبانية في ممتلكات المدرسة، ولم يُسمح لهم باستخدام الحمام أثناء الغداء، وتم تثبيطهم بشدة عن الذهاب إلى الكلية. يتعرض المشاركون في Walkout لوحشية الشرطة والسخرية العامة؛ حيث تم القبض على 13 منهم بتهمة السلوك غير المنضبط والتآمر. ومع ذلك، أدت الإضرابات في نهاية المطاف إلى إصلاح المدارس وزيادة الالتحاق بالجامعات بين الشباب اللاتيني.

    عنوان صحيفة إضراب حركة طلاب تشيكانو، فبراير 1969الشكل\(\PageIndex{11}\): إضراب حركة طلاب تشيكانو، فبراير 1969. (CC BY-NC-SA 2.0؛ أندي ستيرنبرغ عبر فليكر)

    1968 فتح الصندوق المكسيكي الأمريكي للدفاع القانوني والتعليم أبوابه، ليصبح أول صندوق قانوني يسعى لحماية الحقوق المدنية للأمريكيين المكسيكيين.

    1969 في مواجهة السكن في الأحياء الفقيرة والمدارس غير الملائمة وارتفاع معدلات البطالة، يشكل شباب بورتوريكو في شيكاغو منظمة اللوردات الشباب، المستوحاة جزئيًا من كتابات مارتن لوثر كينغ جونيور ومالكولم إكس، وهي نتاج لعصابة شارع Young Lords، YLO تصبح منظمة مجتمعية نابضة بالحياة، حيث تنشئ برامج إفطار مجانية للأطفال وعيادات الصحة المجتمعية. يستخدم YLO، المصمم على غرار Black Panthers، العمل المباشر والتعليم السياسي لجذب انتباه الجمهور إلى القضايا التي تؤثر على مجتمعهم. انتشرت المجموعة لاحقًا إلى مدينة نيويورك.

    ملصق لحزب اللوردات الشباب بكلمات الصحة والغذاء والإسكان والتعليم.
    الشكل\(\PageIndex{12}\): حزب اللوردات الشباب: الصحة والغذاء والإسكان والتعليم. (CC PDM 1.0؛ عبر مؤسسة سميثسونيان)

    السبعينيات

    طوال السبعينيات، بدأت المنظمات التقدمية الموجودة في مجتمعات المهاجرين المكسيكية والفلبينية والعربية وغيرها من المهاجرين في تنظيم العمال الموثقين وغير الموثقين. يعملون معًا من أجل التقنين والحقوق النقابية ضد غارات INS ووحشية إنفاذ قانون الهجرة.

    1970 أصدرت وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية مذكرة تنص على أنه لا يمكن حرمان الطلاب من الوصول إلى البرامج التعليمية بسبب عدم القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية.

    1974 في قضية Lau v. Nichols، تؤكد المحكمة العليا الأمريكية من جديد مذكرة 1970، والتي تنص على أنه لا يمكن رفض وصول الطلاب إلى برنامج تعليمي أو المشاركة فيه بسبب عدم قدرتهم على التحدث باللغة الإنجليزية أو فهمها. بدأت الدعوى كدعوى جماعية من قبل الطلاب الناطقين باللغة الصينية ضد المنطقة التعليمية في سان فرانسيسكو، على الرغم من أن القرار أفاد مجموعات المهاجرين الأخرى أيضًا.

    اعتمد الكونغرس عام 1974 قانون تكافؤ الفرص التعليمية لعام 1974 لجعل التعليم ثنائي اللغة متاحًا على نطاق أوسع في المدارس العامة.

    1974 أول منظمة رئيسية لتسجيل الناخبين اللاتينيين، بدأ مشروع تعليم تسجيل الناخبين في الجنوب الغربي، حيث تم تسجيل أكثر من مليوني ناخب لاتيني في السنوات العشرين الأولى.

    1975 بعد أن أدلى غير الناطقين باللغة الإنجليزية بشهاداتهم حول التمييز الذي يواجهونه في صناديق الاقتراع، يصوت الكونغرس لتوسيع قانون حقوق التصويت الأمريكي لطلب المساعدة اللغوية في مراكز الاقتراع. ويستفيد الأمريكيون الأصليون والأمريكيون الآسيويون وسكان ألاسكا الأصليون واللاتينيون أكثر من غيرهم من هذا الحكم. كان القانون الأصلي، الذي صدر في عام 1965، ينطبق فقط على السود والبورتوريكيين. يؤدي قانون حقوق التصويت إلى زيادة التمثيل السياسي لللاتينيين في السياسة الأمريكية.

    الثمانينات

    1985 تقدم المنظمات الدينية الوطنية الدعم لأول «مشاورة وطنية بشأن حقوق المهاجرين». تدعو المجموعة على الفور إلى يوم وطني للعمل من أجل العدالة للمهاجرين واللاجئين، «لجذب الانتباه إلى القضايا وتسليط الضوء على الدور الإيجابي للمهاجرين في تشكيل المجتمع الأمريكي». تشارك أكثر من 20 مدينة في هذا الحدث.

    1986 في 6 نوفمبر، وافق الكونغرس على قانون إصلاح ومراقبة الهجرة (IRCA)، الذي ينص على إضفاء الشرعية على بعض العمال غير المسجلين، بما في ذلك العمال الزراعيين. كما يحدد القانون عقوبات أرباب العمل، مما يجعل من غير القانوني لأصحاب العمل توظيف العمال غير المسجلين.

    1988 الرئيس رونالد ريغان يعين الدكتور لاورو كافازوس في منصب وزير التعليم. أصبح أول لاتيني يتم تعيينه في مجلس الوزراء الرئاسي.

    1989 أصبحت إليانا روس ليتينن من ميامي، وهي أمريكية كوبية، أول امرأة لاتينية يتم انتخابها في مجلس النواب الأمريكي.

    التسعينيات

    1990 قام وفد كاليفورنيا لمناهضة العنف القائم على الكراهية بتوثيق انتهاكات حقوق الإنسان المتزايدة من قبل موظفي دائرة الهجرة والتجنيس والمواطنين العاديين ضد المهاجرين في منطقة الحدود بين سان دييغو وتيخوانا.

    1992 قامت إدارة شرطة لوس أنجلوس بقمع المهاجرين اللاتينيين خلال «تمرد لوس أنجلوس»، بعد حكم «البراءة» في قضية وحشية شرطة رودني كينغ.

    1994-1995 يجلب الصراع على اقتراح كاليفورنيا 187 الجدل حول الهجرة - وخاصة الهجرة غير الموثقة - إلى الصفحات الأولى للصحافة الوطنية. تعمل مبادرة الاقتراع على تحفيز الطلاب في جميع أنحاء الولاية، الذين يقومون بحملة واسعة النطاق في المعارضة. يوافق الناخبون على الإجراء الذي يمنع المهاجرين غير المسجلين من الحصول على الخدمات العامة مثل التعليم والرعاية الصحية.

    مسيرة ضد Prop 187 في فريسنو كاليفورنيا 1994
    الشكل\(\PageIndex{13}\): مسيرة ضد الدعامة 187 في فريسنو كاليفورنيا 1994. (CC BY-SA 2.0؛ ديفيد براساد عبر فليكر)

    1997 ألغى أحد قضاة محكمة المقاطعة الأمريكية قانون ولاية كاليفورنيا 187، وحكم بعدم دستوريته.

    1999 بعد ستين عامًا من التدريبات والتفجيرات البحرية الأمريكية في جزيرة فيكيس البورتوريكية، رد قادة الحقوق المدنية في كل من المجتمعات البورتوريكية والأمريكية الأفريقية باحتجاج غير عنيف استقطب سكان الجزيرة البالغ عددهم 9300 نسمة. بسبب الوفاة العرضية لأحد موظفي القاعدة البحرية البورتوريكية أثناء تدريبات الذخيرة الحية، يتحد البورتوريكيون في حالة من الغضب، ويحتجون على قرب التدريبات من المدنيين وسنوات من الدمار البيئي والمشاكل الصحية الناتجة عنها. فشلت البحرية في احترام الاتفاقيات التاريخية لمعاملة الجزيرة وشعبها باحترام. وبلغت الاحتجاجات ذروتها في الدعاوى القضائية واعتقال أكثر من 180 محتجًا، حيث يقضي البعض أحكامًا قاسية لا داعي لها. تتعهد البحرية بوقف قصف الجزيرة بحلول عام 2003.

    1999 يقوم مشروع مراقبة إنفاذ قانون الهجرة بتنسيق الأنشطة على الصعيد الوطني في Día de los Muertos، أو Day of the Dead. تجذب العروض العامة للصلبان، التي تمثل أولئك الذين ماتوا أثناء عبورهم الحدود، انتباه الجمهور ووسائل الإعلام.

    2000s

    2001 في أعقاب الهجمات الإرهابية التي وقعت في 11 أيلول/سبتمبر، شهد الأمريكيون العرب وغيرهم من المنحدرين من أصول شرق أوسطية ردة فعل عنيفة في الولايات المتحدة، حيث تتزايد جرائم الكراهية والمضايقات وتنميط الشرطة بشكل حاد. استنادًا إلى المخاوف المتزايدة بشأن «أمن الحدود»، تنتشر وصمة العار إلى مجموعات المهاجرين الأخرى. يدعو بعض السياسيين إلى بناء جدار بين الولايات المتحدة والمكسيك. خلال السنوات الخمس المقبلة، يواجه المهاجرون اللاتينيون زيادة في التمييز والتحيز.

    يُعد اللاتينيون عام 2003 أكبر عدد من الملونين في البلاد - متجاوزين الأمريكيين الأفارقة - بعد أن أظهرت أرقام التعداد الجديدة أن عدد السكان اللاتينيين في الولايات المتحدة يبلغ 37.1 مليون نسمة. ومن المتوقع أن يتضاعف هذا الرقم ثلاث مرات بحلول عام 2050.

    2004 بدأ مشروع Minuteman في تنظيم نشطاء مناهضين للمهاجرين على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك. تعتبر المجموعة نفسها دورية حدودية للمواطنين، لكن العديد من دعاة التفوق الأبيض المعروفين هم أعضاء فيها. خلال العامين المقبلين، اكتسب مشروع Minuteman تغطية صحفية واسعة النطاق. يقوم مؤيدو حقوق المهاجرين بتنظيم مسيرات مضادة في المعارضة العامة لتكتيكات ومعتقدات مشروع Minuteman.

    2005 مثلما توشك الأحكام الرئيسية لقانون حقوق التصويت على الانتهاء، يعارض المحافظون باللغة الإنجليزية فقط تجديده بسبب تكلفة بطاقات الاقتراع ثنائية اللغة. وفي آب/أغسطس 2006، سيعيد الرئيس جورج دبليو بوش الموافقة على القانون. سيُطلق على القانون المعاد اعتماده اسم «قانون إعادة التفويض والتعديلات لقانون حقوق التصويت لفاني لو هامر وروزا باركس وكوريتا سكوت كينج وسيزار تشافيز لعام 2006".

    2006 أطلق المهاجرون - ومعظمهم من اللاتينيين - وحلفائهم مظاهرات حاشدة في المدن والبلدات في جميع أنحاء البلاد لدعم حقوق المهاجرين والاحتجاج على الاستياء المتزايد تجاه العمال غير المسجلين.

    2006 ينظم طلاب المدارس الثانوية، ومعظمهم من أمريكا اللاتينية ولكن ليس حصريًا، إضرابات في لوس أنجلوس وهيوستن ومدن أخرى، ويقاطعون المدارس والشركات لدعم حقوق المهاجرين والمساواة. تصدر المدارس تقارير الإيقاف والتغيب عن المدرسة للطلاب المشاركين، ويتم اعتقال العديد من الطلاب.

    2006 في 1 مايو، شارك مئات الآلاف من المهاجرين اللاتينيين وغيرهم في يوم بلا مهاجرين، حيث قاطعوا العمل والمدرسة والتسوق، لترمز إلى المساهمات المهمة التي يقدمها المهاجرون للاقتصاد الأمريكي.

    مسيرة حقوق المهاجرين في عام 2006.
    الشكل\(\PageIndex{14}\): «11.immigrant.March1.WDC.1May06" (CC BY 2.0؛ إلفيرت بارنز عبر فليكر)

    2006 يناقش الكونجرس الأمريكي التشريعات التي من شأنها تجريم المهاجرين غير المسجلين. تدعم منظمات حقوق المهاجرين التشريعات البديلة التي تقدم طريقًا للحصول على الجنسية. توقف التشريع، ويقرر الكونغرس بدلاً من ذلك عقد جلسات استماع في جميع أنحاء البلاد خلال صيف وخريف عام 2006، للحصول على مدخلات عامة حول كيفية التعامل مع قضية الهجرة.

    2010

    2012 بعد الاحتجاج المستمر والعمل المباشر، يضغط نشطاء حقوق المهاجرين وأنصارهم على أوباما لتمرير DACA (العمل المؤجل من أجل وصول الأطفال). يوفر هذا الأمر التنفيذي الحماية للشباب غير المسجلين الذين تم إحضارهم إلى الولايات المتحدة كأطفال. كما تمكنوا من التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة وتصريح عمل والإعفاء من إجراءات الترحيل.

    قادة UWD يقطعون التقاطع أمام البيت الأبيض
    الشكل\(\PageIndex{15}\): قادة UWD يسدون تقاطعًا أمام البيت الأبيض. (CC BY-NC-SA 2.0؛ Unitedwedream عبر فليكر)
    احتجاج حقوق المهاجرين في واشنطن العاصمة.
    الشكل\(\PageIndex{16}\): حقوق المهاجرين. (CC BY 2.0؛ ep_jhu عبر فليكر)

    المساهمون والصفات

    • راموس، كارلوس. (كلية لونج بيتش سيتي)
    • تسوهاكو، جوي. (كلية سيريتوس)

    الأعمال المُستشهد بها

    • كولبي إس وأورتمان جيه (2015). توقعات حجم وتكوين سكان الولايات المتحدة: 2014 - 2060. تقارير السكان الحالية لمكتب الإحصاء الأمريكي. مارس 2015
    • دا كوستا، ك. (2005). إعادة رسم خط اللون؟ مشاكل وإمكانيات الأسر متعددة الأعراق وتكوين المجموعات. في مجلة غالاغر سي (المحرر) إعادة التفكير في خط الألوان (2018) الإصدار السادس. حكيم.
    • ليفينغستون، جي آند براون، أ. (2017). الزواج المختلط في الولايات المتحدة بعد 50 عامًا من قضية Loving ضد فرجينيا. مركز بيو للأبحاث.
    • أورتيس، في، وتيليس، إي (2012). الهوية العرقية والمعاملة العرقية للأمريكيين المكسيكيين. العرق والمشاكل الاجتماعية، 4 (1).
    • سامورا، جوليان. (1993). تاريخ الشعب المكسيكي الأمريكي. مطبعة جامعة نوتردام.
    • مركز قانون الفقر الجنوبي. (2020). تعليم التسامح. مركز قانون الفقر الجنوبي.
    • تيريكيز، الخامس (2015 أغسطس). التعبئة المتقاطعة، وانعكاسات الحركة الاجتماعية، وقيادة الشباب المثليين في حركة حقوق المهاجرين. مشاكل اجتماعية، 62 (3)، 343-362.