Skip to main content
Global

3.1: التاريخ والخلفية

  • Page ID
    168864
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    التاريخ

    الهجرة هي فعل الأجانب الذين يمرون أو يأتون إلى بلد لغرض الإقامة الدائمة. تحدث الهجرة لأسباب عديدة، بما في ذلك الاقتصادية والسياسية ولم شمل الأسرة والكوارث الطبيعية أو الفقر. جاء العديد من المهاجرين إلى أمريكا هربًا من الاضطهاد الديني أو الظروف الاقتصادية المزرية. يأمل الكثيرون أن يوفر القدوم إلى أمريكا الحرية والفرصة.

    كانت الهجرة إلى الولايات المتحدة مصدرًا رئيسيًا للنمو السكاني والتغير الثقافي. جلبت فترات تاريخية مختلفة مجموعات وطنية وأعراق وإثنيات متميزة إلى الولايات المتحدة. خلال القرن السابع عشر، هاجر ما يقرب من 175 ألف إنجليزي إلى أمريكا الاستعمارية. وصل أكثر من نصف جميع المهاجرين الأوروبيين إلى أمريكا الاستعمارية خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر كخدم بعقود. شهد منتصف القرن التاسع عشر بشكل أساسي تدفقًا من شمال أوروبا، وأوائل القرن العشرين بشكل رئيسي من جنوب وشرق أوروبا، وما بعد عام 1965 في الغالب من أمريكا اللاتينية وآسيا.

    التركيبة السكانية العرقية والإثنية التاريخية في أمريكا: نظرة عامة إحصائية موجزة

    • 1790 - عدد السكان 4 ملايين
      • شخص واحد من كل 30 شخصًا حضريًا = 3.33
    • 1820 - عدد السكان 10 ملايين
      • 1 من السود إلى 4 بيض = 25٪ من السكان السود
      • 14000 مهاجر سنوياً لمدة عقد
      • جميعهم تقريبًا من إنجلترا وأيرلندا الشمالية (البروتستانت)
      • 1 من كل 20 في المناطق الحضرية = 5%
    • 1830 - عدد السكان 13 مليون
      • 1 من السود إلى 5 بيض = 20 من السكان السود
      • 60,000 مهاجر في عام 1832
      • 80000 مهاجر في عام 1837
      • تمت إضافة الكاثوليك الأيرلنديين إلى المزيج
    • 1840 - عدد السكان 17 مليون
      • 1 من كل 12 في المناطق الحضرية = 8.33
      • 84,000 مهاجر
    • 1840-1850 - الهجرة 1.5 مليون أوروبي
    • 1850 - عدد السكان 23 مليون
      • 45% من الأيرلنديين المولودين في الخارج
      • الألمان 20% من المولودين في الخارج
    • خمسينيات القرن التاسع عشر - الهجرة 2.5 مليون أوروبي
      • 2% من سكان مدينة نيويورك كانوا مهاجرين
      • في سانت لويس، شيكاغو، كان ميلووكي المولود في الخارج يفوق عدد المولودين في البلاد
    • 1860 - عدد السكان 31.5 مليون
      • 26% من سكان الولايات الحرة كانوا حضريين
      • 10 في المائة من السكان في الجنوب كانوا حضريين
      • عدد المهاجرين الأيرلنديين في أمريكا = 1.5 مليون
      • عدد المهاجرين الألمان في أمريكا = 1 مليون
    • 1900 - عدد السكان = 76.1 مليون
    • 2002 - عدد السكان = 280 مليون
    • 2010 - عدد السكان = 309 مليون

    لإلقاء نظرة أكثر لفتًا على تاريخ الهجرة إلى الولايات المتحدة، يرجى مشاهدة الفيديو أدناه بواسطة Metrocosm:

    فيديو\(\PageIndex{1}\): «هنا كل من هاجر إلى الولايات المتحدة منذ عام 1820". قرنان من الهجرة الأمريكية من عام 1920 إلى عام 2013، حصل 79 مليون شخص على وضع الإقامة الدائمة القانونية في الولايات المتحدة. تصور هذه الخريطة كل منهم بناءً على بلد إقامتهم السابق. يتوافق سطوع الدولة مع إجمالي هجرتها إلى الولايات المتحدة في وقت معين. نقطة واحدة = 10000 شخص. (جدول بيانات يستند إلى النص).
    (الاستخدام العادل؛ Metrocosm عبر YouTube)

    الهجرة المعاصرة

    في السنوات الأخيرة، زادت الهجرة بشكل كبير وهو ما يتضح في الشكل 3.1.2 أدناه. في عام 1965، تمت إزالة الحصص العرقية؛ وقد قيدت هذه الحصص عدد المهاجرين المسموح بهم من مختلف أنحاء العالم. تضاعفت الهجرة بين عامي 1965 و 1970، ومرة أخرى بين عامي 1970 و 1990. بين عامي 2000 و 2005، دخل ما يقرب من 8 ملايين مهاجر الولايات المتحدة، أكثر من أي فترة خمس سنوات أخرى في تاريخ البلاد. في عام 2006، قبلت الولايات المتحدة عددًا أكبر من المهاجرين الشرعيين كمقيمين دائمين مقارنة بجميع البلدان الأخرى في العالم مجتمعة. على الرغم من ذلك، كما يوضح الجدول 3.1.3، حصل عدد أقل من الأفراد على وضع الإقامة الدائمة المصرح به من عام 2016 حتى عام 2018. وفقًا للساعة السكانية الأمريكية والعالمية التي قدمها مكتب الإحصاء بالولايات المتحدة، فإن أحدث تعداد لسكان الولايات المتحدة هو 330،065.778 وهو آخذ في الارتفاع.

    clipboard_e442144121de5b61c03f9252e13118e9e.png
    الشكل\(\PageIndex{2}\): الهجرة القانونية في الولايات المتحدة، 1820-2020 (بيانات من شايفر، 2015؛ وزارة الأمن الداخلي الأمريكية، 2013)

    جدول\(\PageIndex{3}\): الأشخاص الذين حصلوا على وضع الإقامة الدائمة القانونية حسب منطقة الميلاد: السنوات المالية من 2016 إلى 2018 (بيانات من وزارة الأمن الداخلي الأمريكية)

    الأشخاص الذين حصلوا على وضع المقيم الدائم القانوني حسب منطقة الميلاد (السنوات المالية من 2016 إلى 2018)
    منطقة الميلاد 2016 2017 2018
    الإجمالي 1,183,505 1,127,167 1,096,611
    أفريقيا 113,426 118,824 115,736
    آسيا 462,299 424,743 397,187
    أوروبا 93,567 84,335 80,024
    أمريكا الشمالية 427,293 413,650 418,991
    أوقيانوسيا 5,588 5,071 4,653
    أمريكا الجنوبية 79,608 79,076 78,869
    غير معروف 1,724 1,468 1,151

    ديموغرافيات الهجرة الحديثة

    حتى الثلاثينيات من القرن الماضي، كان معظم المهاجرين الشرعيين من الذكور. بحلول التسعينيات، كانت النساء تمثل ما يزيد قليلاً عن نصف جميع المهاجرين الشرعيين. يميل المهاجرون المعاصرون إلى أن يكونوا أصغر سنًا من السكان الأصليين للولايات المتحدة، حيث يكون الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 34 عامًا ممثلين بشكل كبير. من المرجح أيضًا أن يكون المهاجرون أكثر عرضة للزواج وأقل عرضة للطلاق من الأمريكيين المولودين في نفس العمر.

    يأتي المهاجرون من جميع أنحاء العالم، لكن عددًا كبيرًا يأتي من أمريكا اللاتينية. في عام 1900، عندما كان عدد سكان الولايات المتحدة 76 مليونًا، كان هناك ما يقدر بنحو 500,000 لاتيني. يتوقع مكتب الإحصاء أنه بحلول عام 2050، سيكون ربع السكان من أصل إسباني. هذا التحول الديموغرافي مدفوع بشكل مشترك بارتفاع معدلات الخصوبة بين السكان اللاتينيين وكذلك الهجرة من أمريكا اللاتينية.

    من المرجح أن ينتقل المهاجرون إلى مناطق يسكنها أشخاص من خلفيات مماثلة ويعيشون فيها. ظلت هذه الظاهرة صحيحة طوال تاريخ الهجرة إلى الولايات المتحدة.

    جدول\(\PageIndex{4}\): خصائص مختارة للأشخاص الذين حصلوا على وضع الإقامة الدائمة القانونية حسب بلد الميلاد: السنوات المالية 2016 إلى 2018 (بيانات من وزارة الأمن الداخلي)

    خصائص مختارة للأشخاص الذين حصلوا على وضع الإقامة الدائمة القانونية حسب بلد الميلاد السنوات المالية 2016 إلى 2018
    بلد الميلاد 2016 2017 2018
    المكسيك 174,434 170,581 161,858
    الصين 81,772 71,565 65,214
    كوبا 66,516 65,028 76,486
    الهند 64,687 60,394 59,821
    جمهورية الدومينيكان 61,161 58,520 57,413
    الفلبين 53,287 49,147 47,258
    فيتنام 41,451 38,231 33,834
    إلسلفادور 23,449 25,109 28,326
    هايتي 23,584 21,824 21,360
    جامايكا 23,350 21,905 20,347
    يوضح هذا الرسم البياني أن الهجرة من آسيا تفوقت على اللاتينية x منذ عام 2010
    الشكل\(\PageIndex{5}\): من بين المهاجرين الجدد، يفوق عدد الآسيويين عدد اللاتينيين (يستخدم بإذن؛ مركز بيو للأبحاث، واشنطن العاصمة)

    على الرغم من أن أوروبا كانت منطقة الإرسال التقليدية للمهاجرين إلى الولايات المتحدة، إلا أن حقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية (بعد عام 1946) تُظهر زيادة كبيرة في الهجرة من المكسيك وأمريكا الجنوبية والوسطى ومنطقة البحر الكاريبي وآسيا. (يتم نقل البيانات الحديثة في الجدول 3.1.4 والشكل 3.1.5 أعلاه). يشمل اتجاه الهجرة الأخير أيضًا أشخاصًا من إفريقيا. يرجى زيارة المواقع التالية لمزيد من المعلومات: جداول بيانات المولودين في الخارج والملخصات الإحصائية للولايات المتحدة.

    الرأي العام تجاه المهاجرين

    المواقف الأمريكية تجاه الهجرة متناقضة بشكل ملحوظ. التاريخ الأمريكي مليء بأمثلة الآراء المعادية للمهاجرين. عارض بنجامين فرانكلين الهجرة الألمانية، محذرًا الألمان من أنهم لن يستوعبوا. في خمسينيات القرن التاسع عشر، عارضت حركة «لا أعرف شيئًا» القومية الهجرة الأيرلندية، مما أثار مخاوف من أن البلاد كانت غارقة في المهاجرين الأيرلنديين الكاثوليك.

    بشكل عام، لدى الأمريكيين مواقف أكثر إيجابية تجاه المجموعات التي كانت مرئية منذ قرن أو أكثر، وموقف أكثر سلبية تجاه الوافدين الجدد. وفقًا لاستطلاع وطني عام 1982 أجراه مركز روبر في جامعة كونيتيكت، «بهوامش عالية، يقول الأمريكيون لاستطلاعات الرأي إن هجرة البولنديين والإيطاليين واليهود إلى أمريكا أمر جيد جدًا. مرة أخرى، الوافدون الجدد هم الذين يُنظر إليهم بعين الريبة. هذه المرة، المكسيكيون والفلبينيون والأشخاص من منطقة البحر الكاريبي هم الذين يجعلون الأمريكيين يشعرون بالتوتر».

    أحد أهم العوامل المتعلقة بالرأي العام حول الهجرة هو مستوى البطالة؛ المشاعر المعادية للمهاجرين هي الأعلى حيث تكون البطالة أعلى، والعكس صحيح. في الواقع، في الولايات المتحدة، 0.16٪ فقط من القوى العاملة هم مهاجرون قانونيون. يشير استطلاع حديث أجراه مركز بيو للأبحاث (انظر الشكل 3.1.6 أدناه) إلى نظرة أكثر إيجابية للمهاجرين الأمريكيين حيث يُنظر إليهم كمصدر «للقوة».

    يُنظر إلى المهاجرين على أنهم قوة أكثر من عبء على البلاد منذ عام 2012
    الشكل\(\PageIndex{6}\): يُنظر إلى المهاجرين الأمريكيين على أنهم قوة أكثر من عبء على البلد (يستخدم بإذن؛ مركز بيو للأبحاث، واشنطن العاصمة)

    الهجرة غير المصرح بها إلى الولايات المتحدة

    تشير الهجرة غير المصرح بها إلى فعل دخول الولايات المتحدة دون إذن حكومي وفي انتهاك لقانون الجنسية الأمريكي، أو البقاء بعد تاريخ إنهاء التأشيرة، أيضًا في انتهاك للقانون. المهاجر غير الموثق في الولايات المتحدة هو شخص (غير مواطن) دخل الولايات المتحدة دون إذن حكومي وفي انتهاك لقانون الجنسية الأمريكي، أو بقي بعد تاريخ إنهاء التأشيرة، أيضًا في انتهاك للقانون. يقدر عدد المهاجرين غير الموثقين بما يتراوح بين 7 و 20 مليون. أكثر من 50٪ من المهاجرين غير المسجلين هم من المكسيك.

    بينما يستمر غالبية المهاجرين غير الموثقين في التركيز في الأماكن التي توجد بها مجتمعات إسبانية كبيرة، يستقر المهاجرون غير الموثقين بشكل متزايد في جميع أنحاء البلاد. لا تبقى نسبة من المهاجرين غير المسجلين إلى أجل غير مسمى ولكنهم يعودون إلى بلدهم الأصلي؛ غالبًا ما يشار إليهم على أنهم مقيمون، وهم الأشخاص الذين يغادرون أو يهاجرون من وطنهم بنية العودة إلى وطنهم يومًا ما.

    تمت الإشارة إلى الممارسة المستمرة لتوظيف العمال غير المصرح بهم على أنها نقطة جذب للهجرة غير المصرح بها. نظرًا لأن نسبة كبيرة من أصحاب العمل يرغبون في توظيف مهاجرين غير موثقين مقابل أجر أعلى مما كانوا يتلقونه عادةً في بلدهم السابق، فإن المهاجرين غير المسجلين لديهم الدافع الرئيسي لعبور الحدود. لكن الهجرة مكلفة وخطيرة بالنسبة لأولئك الذين يدخلون دون إذن. دعا المشاركون في المناقشات حول الهجرة في أوائل القرن الحادي والعشرين إلى زيادة إنفاذ القوانين الحالية التي تحكم الهجرة غير المصرح بها إلى الولايات المتحدة، وبناء حاجز على طول بعض أو كل الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك التي يبلغ طولها 2000 ميل (3200 كم)، أو إنشاء برنامج عامل ضيف جديد.

    يمثل المهاجرون غير المصرح لهم ما يقرب من ربع سكان الولايات المتحدة المولودين في الخارج 23٪

    الشكل\(\PageIndex{7}\): المهاجرون غير المصرح لهم يمثلون ما يقرب من ربع سكان الولايات المتحدة المولودين في الخارج (تم استخدامهم بإذن؛ مركز بيو للأبحاث، واشنطن العاصمة)

    اللاجئون وطالبو اللجوء والنازحون داخليًا

    في عام 2013، تجاوز عدد اللاجئين وطالبي اللجوء والنازحين داخليًا في جميع أنحاء العالم 50 مليون شخص لأول مرة منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. نصف هؤلاء الناس كانوا من الأطفال. يُعرَّف اللاجئ بأنه الفرد الذي أُجبر على مغادرة بلده هربًا من الحرب أو الاضطهاد أو الكوارث الطبيعية، في حين أن طالبي اللجوء هم أولئك الذين لم يتم التحقق من صحة طلبهم للحصول على وضع اللاجئ. من ناحية أخرى، فإن النازح داخليًا ليس لاجئًا ولا طالبًا للجوء (ريتزر، 2015). وقد فرّ النازحون داخلياً من منازلهم بينما ظلوا داخل حدود بلدهم. في حالة الولايات المتحدة، أدى حريق المخيم 2018 إلى تشريد العديد من السكان في بارادايس، كاليفورنيا. لسوء الحظ، لم يكن هناك ما يكفي من المساكن المتاحة أو يتم بناؤها بسرعة كافية لجميع سكان مدينة الجنة السابقين ليتمكنوا من العودة، مما جعلهم مشردين داخليًا.

    تسببت الحرب في سوريا في معظم الزيادة في عام 2013، مما أجبر 2.5 مليون شخص على السعي للحصول على وضع اللاجئ بينما نزح داخليًا 6.5 مليون شخص إضافي. كما ساهم العنف في جمهورية أفريقيا الوسطى وجنوب السودان بعدد كبير من الأشخاص في المجموع (الأمم المتحدة، 2014).

    يحتاج اللاجئون إلى المساعدة في شكل الغذاء والماء والمأوى والرعاية الطبية، الأمر الذي له تداعيات عالمية على الدول المساهمة بالمساعدات الخارجية، والدول المضيفة للاجئين، والمنظمات غير الحكومية التي تعمل مع الأفراد والمجموعات في الموقع (الأمم المتحدة، 2014). إلى أين سيذهب هذا العدد الكبير من السكان المتنقلين، بما في ذلك المرضى وكبار السن والأطفال والأشخاص الذين لديهم ممتلكات قليلة جدًا وليس لديهم خطة طويلة الأجل؟

    ونظراً لسياسات الهجرة الحالية، وتحديداً الحدود القصوى للقبول، فإن الولايات المتحدة ليست وجهة متكررة للاجئين وطالبي اللجوء، على الرغم من أن الأفراد النازحين يبحثون عنها. هذا يعني أنه اعتبارًا من سبتمبر 2019، كان هناك 339.386 طلب لجوء معلقًا. ومع ذلك، في عام 2018، تم منح 25,439 شخصًا فقط حق اللجوء. فيما يتعلق باللاجئين، اعترفت الولايات المتحدة بما مجموعه 22405 شخصًا كلاجئين. مرة أخرى، في حين أن هناك طلبًا كبيرًا من قبل النازحين، فإن الولايات المتحدة تحد من عدد اللاجئين الذين تعترف بهم وطلبات اللجوء التي توافق عليها. يسرد الجدول 3-1-8 أدناه البلدان الخمسة الأولى التي اعترفت الولايات المتحدة مؤخرًا بأكبر عدد من اللاجئين منها - مع تخفيضات سنوية مذهلة. وفقًا لوزارة الأمن الداخلي الأمريكية، تميل أكبر الانخفاضات في الاعتراف باللاجئين إلى الدول ذات الأغلبية المسلمة.

    جدول\(\PageIndex{8}\): الخصائص المختارة لوصول اللاجئين حسب بلد الجنسية: السنوات المالية 2016 إلى 2018 (بيانات من وزارة الأمن الداخلي الأمريكية)

    خصائص مختارة للاجئين الوافدين حسب بلد الجنسية: السنوات المالية 2016 إلى 2018
    بلد الجنسية 2016 2017 2018
    الإجمالي 84,988 53,691 22,405
    جمهورية الكونغو الديمقراطية 16,370 9,377 7,878
    بورما 12,347 5,078 3,555
    سوريا 12,587 6,557 62
    العراق 9,880 6,886 140
    الصومال 9,020 6,130 257

    فيما يتعلق بحالات اللجوء المعاصرة، يتمتع الأفراد من الصين بأكبر عدد من حالات اللجوء الممنوحة بالإيجاب والدفاع. وفقًا لمجلس الهجرة الأمريكي (2020)، فإن اللجوء الإيجابي هو الشخص الذي ليس في إجراءات الترحيل والذي قد يتقدم بشكل إيجابي للحصول على اللجوء من خلال خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS)، وهي شعبة تابعة لوزارة الأمن الداخلي (DHS). يُعرّف مجلس الهجرة الأمريكي (2020) اللجوء الدفاعي بأنه الشخص في إجراءات الترحيل الذي قد «يتقدم بطلب اللجوء دفاعيًا عن طريق تقديم الطلب إلى قاضي الهجرة في المكتب التنفيذي لمراجعة الهجرة (EOIR) في وزارة العدل. وبعبارة أخرى، يتم تقديم طلب اللجوء كدفاع ضد الترحيل من الولايات المتحدة» ثاني أكبر مجموعة من الأفراد الذين يتم منحهم حق اللجوء الإيجابي هم حاليًا أشخاص من فنزويلا، أما بالنسبة للجوء الدفاعي، فهم أشخاص من السلفادور. فيما يتعلق بالخلفية الدينية للاجئين، تشير بليزارد وباتالوفا (2019) إلى أن «عام 2016 كان المرة الوحيدة منذ عام 2009 التي أعادت فيها الولايات المتحدة توطين المزيد من اللاجئين المسلمين مقارنة بالمسيحيين. في ذلك العام، تم قبول 84,994 لاجئًا؛ من بينهم 46 بالمائة (38900) كانوا مسلمين و 44 بالمائة (37,521) من المسيحيين. وكان أكثر من نصف اللاجئين المسلمين في عام 2016 من سوريا (32 في المائة) أو الصومال (23 في المائة)».

    جدول\(\PageIndex{9}\): الخصائص المختارة للأفراد الذين تم منحهم حق اللجوء بالإيجاب حسب بلد الجنسية: السنوات المالية 2016 إلى 2018 (بيانات من وزارة الأمن الداخلي)

    خصائص مختارة للأفراد الذين تم منحهم حق اللجوء بالإيجاب حسب بلد الجنسية: السنوات المالية 2016 إلى 2018
    بلد الجنسية 2016 2017 2018
    الإجمالي 11,634 15,846 25,439
    الصين 1,387 2,820 3,844
    فنزويلا 316 482 5,966
    إلسلفادور 1,380 2,121 1,177
    غواتيمالا 1,285 1,996 1,337
    مصر 679 1,020 1,427

    جدول\(\PageIndex{10}\): الخصائص المختارة للأفراد الذين مُنحوا حق اللجوء دفاعيًا حسب بلد الجنسية: السنوات المالية 2016 إلى 2018 (بيانات من وزارة الأمن الداخلي)

    خصائص مختارة للأفراد الذين تم منحهم حق اللجوء دفاعيًا حسب بلد الجنسية: السنوات المالية 2016 إلى 2018
    بلد الجنسية 2016 2017 2018
    الإجمالي 8,728 10,663 13,248
    الصين 3,108 2,795 3,061
    إلسلفادور 764 1,355 1,786
    هندوراس 618 956 1,188
    غواتيمالا 636 953 1,021
    الهند 315 470 956

    من الواضح أن معدلات اللجوء الممنوحة دفاعيًا أقل بكثير من تلك الممنوحة بالإيجاب. يبدو أن هذا يتفق مع الموقف الأكثر صرامة بشأن الهجرة نيابة عن إدارة ترامب، لذلك من غير المرجح أن يكافأ الأشخاص الذين يواجهون إجراءات الترحيل باللجوء.

    المساهمون والصفات

    الأعمال المُستشهد بها

    • مجلس الهجرة الأمريكي. (2020، 11 يونيو). اللجوء في الولايات المتحدة. مجلس الهجرة الأمريكي.
    • بليزارد، بي وجي باتالوفا. (2019). اللاجئون وطالبو اللجوء في الولايات المتحدة. معهد سياسة الهجرة.
    • بوديمان، أ.، تامير، سي، مورا، إل، ونو-بوستامانتي، إل (2020، 20 أغسطس). حقائق عن المهاجرين الأمريكيين، 2018. مركز بيو للأبحاث.
    • كيرنت، آر إن، ويليامز، تي إتش، فريدل، إف، وبرينكلي، أ. (1987). التاريخ الأمريكي: دراسة استقصائية. الطبعة السادسة. نيويورك، نيويورك: ألفريد إيه كنوبف.
    • لوبيز، جي، بياليك، ك.، ورادفورد، جيه (2017، 3 مايو). النتائج الرئيسية حول المهاجرين الأمريكيين. مركز بيو للأبحاث، 3 (1)، 1.
    • ريتزر، جي (2015). مقدمة لعلم الاجتماع. الطبعة الثالثة. لوس أنجلوس، كاليفورنيا: سيج.
    • شايفر، آر تي (2015). المجموعات العرقية والإثنية. الطبعة الرابعة عشر. بوسطن، ماساتشوستس: بيرسون.
    • الأمم المتحدة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة السكان. (2014). آفاق التحضر في العالم: مراجعة عام 2014، أبرز الملامح. ST/ESA/SER.A/352.
    • وزارة الأمن الداخلي الأمريكية. (2013). الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة: 2012. واشنطن العاصمة: وزارة الأمن الداخلي الأمريكية، مكتب إحصاءات الهجرة.
    • وزارة الأمن الداخلي الأمريكية. (2020). الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة: 2018.