15.1: Asili na Kuzuka kwa Vita vya wenyewe kwa wenyewe

Kielelezo 15.1.1: (mikopo “1865": mabadiliko ya kazi na “Alaskan Dude” /Wikimedia Commons)

Uchaguzi wa 1860 wa Abraham Lincoln ulikuwa hatua ya kugeuka kwa Marekani. Katika miaka ya 1850 ya vurugu, Wafanyabiashara wa moto wa majimbo ya kusini walikuwa wakitishia kuondoka Umoja. Kwa uchaguzi wa Lincoln, walijiandaa kufanya vizuri juu ya vitisho vyao. Hakika, rais mteule wa Republican alionekana kuwa ni ndoto yao mbaya zaidi. Chama cha Republican kilijitolea kutunza utumwa nje ya maeneo huku nchi ilipopanuka upande wa magharibi, nafasi iliyoshtua hisia za kusini. Wakati huo huo, viongozi wa kusini walidhani kuwa wananchi wa Republican watatumia mbinu za vurugu za John Brown ili kuwanyima watu wa kusini wa mali yao Tishio lililofanywa na ushindi wa Republican katika uchaguzi wa 1860 lilisababisha majimbo kumi na moja ya kusini kuondoka Umoja kuunda Jimbo la Confederate of America, jamhuri mpya iliyojitolea kudumisha na kupanua utumwa. Umoja, ulioongozwa na Rais Lincoln, haukutaka kukubali kuondoka kwa majimbo haya na kujitolea kurejesha nchi. Kuanzia mwaka 1861 na kuendelea hadi 1865, Marekani ilishiriki katika vita vya wenyewe kwa wenyewe vya kikatili vilivyodai maisha ya askari zaidi ya 600,000. Kufikia mwaka wa 1863, migogoro ilikuwa si tu vita ya kuokoa Muungano, bali pia vita ya kukomesha utumwa nchini Marekani. Tu baada ya miaka minne ya mapigano Kaskazini ilishinda. Umoja ulihifadhiwa, na taasisi ya utumwa ilikuwa imeharibiwa katika taifa hilo.

SABABU ZA VITA VYA WENYEWE KWA WENYEWE

Uchaguzi wa Lincoln uliibua homa ya kujitenga kusini kuwa moto, lakini haikusababisha Vita vya wenyewe kwa wenyewe. Kwa miongo kadhaa kabla Lincoln kuchukua madarakani, mgawanyiko wa sehemu nchini ulikuwa umeongezeka. Majimbo yote ya Kaskazini na kusini yalishiriki katika rhetoric ya uchochezi na fadhaa, na hisia za vurugu zilipiga nguvu pande zote mbili. Sababu kadhaa alicheza katika mgawanyiko wa mwisho kati ya Kaskazini na Kusini.

Kichocheo kimoja muhimu kilikuwa suala la upanuzi wa utumwa upande wa magharibi. Mjadala juu ya iwapo majimbo mapya yangekuwa watumwa au huru ulifikia tena kwenye utata juu ya statehood kwa Missouri kuanzia mwaka 1819 na Texas katika miaka ya 1830 na mapema 1840. Swali hili liliibuka tena baada ya Vita vya Mexiko na Amerika (1846—1848), wakati serikali ilijadili kama utumwa ungeruhusiwa katika maeneo yaliyochukuliwa kutoka Mexiko. Juhudi katika Congress kufikia maelewano katika 1850 zilirudi nyuma juu ya kanuni ya utawala maarufu-kuruhusu watu katika maeneo mapya kusini ya 1820 Missouri Maelewano line kuamua kama kuruhusu utumwa. Kanuni hiyo hiyo ilikuja kutumiwa katika maeneo ya Kansas-Nebraska mwaka 1854, hoja iliyoongeza mafuta kwa moto wa migogoro ya sehemu kwa kuharibu mipaka ya Missouri Maelewano na kusababisha kuzaliwa kwa chama cha Republican Party. Mwishoni, uhuru maarufu umeonekana kuwa hakuna suluhisho wakati wote. Hii ilikuwa kweli hasa katika “Bleeding Kansas” katikati ya miaka ya 1850, kama pro- na vikosi vya kupambana na utumwa walipigana kila mmoja katika jitihada za kupata mkono wa juu.

Harakati ndogo lakini yenye sauti kubwa ya kukomesha marufuku ilichangia zaidi kuongezeka kwa mvutano kati ya Kaskazini na Kusini. Tangu miaka ya 1830, wataboli, wakiongozwa na mwandishi wa habari na mrekebishaji William Lloyd Garrison, walikuwa wametupa utumwa kama dhambi ya taifa na kuitisha mwisho wake wa haraka. Kwa miongo mitatu, wahamishi-wachache hata ndani ya harakati za kupinga utumwa- walikuwa na athari kubwa kwa jamii ya Marekani kwa kuleta maovu ya utumwa katika ufahamu wa umma. Kufikia miaka ya 1850, baadhi ya wananchi wenye nguvu zaidi, kama vile John Brown, walikuwa wameamua kutumia vurugu katika jitihada zao za kuharibu taasisi ya utumwa.

Uundaji wa Chama cha Uhuru (1840), Chama cha Free-Soil (1848), na Chama cha Republican (1854), ambazo zote zilipinga sana kuenea kwa utumwa kwa nchi za Magharibi, zilileta swali hilo kwa nguvu katika uwanja wa kisiasa. Ingawa sio wale wote waliopinga upanuzi wa utumwa upande wa magharibi walikuwa na nguvu ya kukomesha marufuku, jaribio la kupunguza udhibiti wa watumwa wa mali zao za binadamu liliimarisha uamuzi wa viongozi wa kusini kutetea jamii yao kwa gharama zote. Kuzuia upanuzi wa utumwa, walisema, mbio kinyume na haki za kimsingi za mali za Marekani. Kote nchini, watu wa mapigo yote ya kisiasa walijali kuwa hoja za taifa zingesababisha mapasuko yasiyotenganishwa nchini humo.

Licha ya kupasuka na mvutano, kufikia miaka ya 1860, baadhi ya matumaini ya kuponya taifa bado yalikuwepo. Kabla Lincoln kuchukua madarakani, John Crittenden, seneta kutoka Kentucky ambaye alikuwa amesaidia kuunda Chama cha Umoja wa Katiba wakati wa uchaguzi wa rais wa 1860, alijaribu kueneza hali ya kulipuka kwa kutoa marekebisho sita ya katiba na mfululizo wa maazimio, yaliyojulikana kama Maelewano ya Crittenden. Lengo la Crittenden lilikuwa kuwalinda Kusini wasiondoe, na mkakati wake ulikuwa kubadilisha Katiba ili kulinda utumwa waziwazi milele. Hasa, Crittenden alipendekeza marekebisho ambayo ingeweza kurejesha mstari wa 36° 30 kutoka Maelewano ya Missouri na kupanua njia yote hadi Bahari ya Pasifiki, kulinda na kuhakikisha utumwa kusini mwa mstari huku ukizuia kaskazini mwa mstari (Kielelezo 15.1.2). Alipendekeza zaidi marekebisho ambayo yatazuia Congress kukomesha utumwa mahali popote tayari kuwepo au kuingilia kati biashara ya watumwa interstate.

Kielelezo 15.1.2: Maelewano ya Crittenden ya ingekuwa kulinda utumwa katika majimbo yote ambako tayari kuwepo. Muhimu zaidi, hata hivyo, ilipendekeza kuruhusu upanuzi wa magharibi wa utumwa kuwa majimbo chini ya mstari wa Maelewano ya Missouri.

Republican, wakiwemo Rais mteule Lincoln, walikataa mapendekezo ya Crittenden kwa sababu walikimbia kinyume na lengo la chama cha kutunza utumwa nje ya maeneo hayo. Majimbo ya kusini pia yalikataa majaribio ya Crittenden katika maelewano, kwa sababu ingewazuia watumwa wasichukue chattel yao ya binadamu kaskazini ya mstari wa 36° 30′. Tarehe 20 Desemba 1860, siku chache tu baada ya pendekezo la Crittenden kuletwa katika Congress, South Carolina ilianza maandamano kuelekea vita ilipotengwa na Marekani. Majimbo matatu mengine ya Deep South-Mississippi, Florida, na Alabama—yalitengwa kabla ya Seneti ya Marekani kukataa pendekezo la Crittenden tarehe 16 Januari 1861. Georgia, Louisiana, na Texas walijiunga nao kwa mfululizo wa haraka Januari 19, Januari 26, na Februari 1, kwa mtiririko huo (Mchoro 15.1.3). Mara nyingi, secessions hizi zilitokea baada ya mikataba iliyogawanyika sana na kura maarufu. Ukosefu wa umoja ulishinda sehemu kubwa ya Kusini.

Kielelezo 15.1.3: Sheria ya Georgia ya kujitenga na wale wa majimbo mengine Deep South walikuwa wote kulingana na ile ya South Carolina, ambayo iliandaliwa mwezi mmoja tu baada ya Abraham Lincoln kuchaguliwa.

Bonyeza na Kuchunguza:

Kuchunguza sababu, vita, na Baada ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe kwenye tovuti ya maingiliano inayotolewa na Huduma ya Hifadhi za Taifa.

KUUNDWA KWA MAJIMBO YA CONFEDERATE YA AMERIKA

Majimbo saba ya Deep South yaliyojitenga haraka yaliunda serikali mpya. Kwa maoni ya wanasiasa wengi wa Kusini, Katiba ya shirikisho iliyounganisha majimbo kama taifa moja ilikuwa mkataba ambao majimbo ya mtu binafsi yalikuwa yamekubali kufungwa. Hata hivyo, wao iimarishwe, majimbo walikuwa sadaka uhuru wao na inaweza kuondoa idhini yao ya kudhibitiwa na serikali ya shirikisho. Kwa macho yao, matendo yao yalikuwa yanashikamana na asili ya Katiba na nadharia ya mkataba wa kijamii ya serikali iliyowashawishi waanzilishi wa Jamhuri ya Marekani.

Taifa jipya lililoundwa na watu hawa haliwezi kuwa muungano wa shirikisho, bali shirikisho. Katika shirikisho, nchi wanachama binafsi zinakubali kuungana chini ya serikali kuu kwa madhumuni fulani, kama vile ulinzi, lakini kuhifadhi uhuru katika maeneo mengine ya serikali. Kwa njia hii, mataifa yanaweza kujilinda, na utumwa, kutokana na kuingiliwa na kile walichokiona kuwa serikali kuu inayozidi. Katiba ya Shirikisho la Majimbo ya Amerika (CSA), au Confederacy, iliandaa katika mkataba huko Montgomery, Alabama, mwezi wa Februari 1861, ilifuata kwa karibu Katiba ya 1787. Tofauti pekee ya kweli kati ya nyaraka hizo mbili zinazingatia utumwa. Katiba ya Confederate ilitangaza kuwa taifa jipya lilikuwepo ili kutetea na kuendeleza utumwa wa rangi, na uongozi wa tabaka la watumwa. Hasa, katiba ya ulinzi interstate biashara ya watumwa, uhakika kwamba utumwa ingekuwa kuwepo katika wilaya yoyote mpya iliyopatikana kwa Confederacy, na, labda muhimu zaidi, katika Ibara ya Kwanza, Sehemu ya tisa, alitangaza kuwa “No. Sheria impairing au kukataa haki ya mali katika watumwa negro itakuwa kupita.” Zaidi ya lengo lake juu ya utumwa, Katiba ya Confederate ilifanana na Katiba ya Marekani ya 1787. Iliruhusu Congress iliyojumuisha vyumba viwili, tawi la mahakama, na tawi la mtendaji na rais kutumikia kwa miaka sita.

Wajumbe wa mkataba walimchagua Jefferson Davis wa Mississippi kuongoza serikali mpya ya muda mfupi kama rais na Alexander Stephens wa Georgia kutumikia kama makamu wa rais hadi uchaguzi ungeweza kufanyika katika chemchemi na kuanguka kwa 1861. Kwa wakati huo, majimbo manne mapya-Virginia, Arkansas, Tennessee, na North Carolina-walikuwa wamejiunga na CSA. Kama 1861 ilipoendelea, Confederacy ilidai Missouri na Kentucky, ingawa hakuna amri ya kujitenga ilikuwa imeidhinishwa katika majimbo hayo. Utaifa wa Kusini ulikimbia juu, na Confederacy, iliyoimarishwa na maana yake ya kusudi, ilitumaini kwamba taifa lao jipya lingefikia ukuu duniani.

Wakati Lincoln alipofika Washington, DC, mwezi wa Februari 1861, CSA ilikuwa tayari imeanzishwa. Rais mpya wanakabiliwa na mgogoro mno. Mkutano uliofanyika mwezi huo na wajumbe kutoka majimbo ya Kusini walishindwa kupata ahadi ya amani au kurejesha Umoja. Siku ya uzinduzi, Machi 4, 1861, rais mpya alirudia maoni yake juu ya utumwa: “Sina lengo, moja kwa moja au pasipo moja kwa moja, kuingilia kati na taasisi ya utumwa nchini Marekani ambako ipo. Naamini mimi sina haki halali ya kufanya hivyo, wala sina nia ya kufanya hivyo. Kutambuliwa kwake kwa utumwa huko Kusini hakufanya chochote cha kuwadanganya wamiliki wa watumwa, hata hivyo, kwa sababu Lincoln aliahidi pia kuweka utumwa usipanuke katika maeneo mapya ya magharibi. Zaidi ya hayo, katika hotuba yake ya uzinduzi, Lincoln alitoa wazi ahadi yake ya kudumisha nguvu za shirikisho dhidi ya waasi wanaofanya kazi ya kuiharibu. Lincoln alitangaza kuwa Umoja hauwezi kufutwa na vitendo vya hali ya mtu binafsi, na kwa hiyo, kujitenga kulikuwa kinyume na katiba.

Bonyeza na Kuchunguza:

Soma anwani nzima ya uzinduzi wa Lincoln kwenye tovuti ya mradi wa Yale Avalon. Watazamaji wa Lincoln wataitikia jinsi gani hotuba hii?

NGOME SUMTER

Rais Lincoln aliweka wazi kwa secessionists Kusini kwamba angepigana kudumisha mali ya shirikisho na kuweka Umoja intact. Wanasiasa wengine, hata hivyo, bado walitarajia kuepuka matumizi ya nguvu ya kutatua mgogoro huo. Mnamo Februari 1861, katika jitihada za kushawishi mataifa yaliyoasi kurudi Umoja bila kutumia nguvu, Thomas Corwin, mwakilishi kutoka Ohio, alianzisha pendekezo la kurekebisha Katiba katika Baraza la Wawakilishi. Yake ilikuwa lakini moja ya hatua kadhaa zilizopendekezwa katika Januari na Februari 1861, kwa kichwa mbali migogoro impending na kuokoa Marekani. Marekebisho yaliyopendekezwa yangefanya kuwa haiwezekani kwa Congress kupitisha sheria yoyote ya kukomesha utumwa. Pendekezo lilipitisha Nyumba tarehe 28 Februari 1861, na Seneti ilipitisha pendekezo hilo tarehe 2 Machi 1861. Ilipelekwa kwa majimbo ili kuridhiwa. Mara baada ya kuridhiwa na robo tatu ya wabunge hali, itakuwa sheria. Katika hotuba yake ya uzinduzi, Lincoln alisema kuwa hakuwa na pingamizi kwa marekebisho hayo, na mtangulizi wake James Buchanan alikuwa ameiunga mkono. Wakati wa uzinduzi wa Lincoln, hata hivyo, majimbo saba yalikuwa tayari yameondoka Umoja. Kati ya majimbo yaliyobaki, Ohio iliidhinisha marekebisho mwaka 1861, na Maryland na Illinois walifanya hivyo mwaka wa 1862. Licha ya jitihada hizi katika upatanisho, majimbo ya Confederate hayakurudi Umoja.

Hakika, wakati wa kifungu cha marekebisho ya Corwin kupitia Congress, vikosi vya Confederate katika Deep South tayari wameanza kuchukua ngome za shirikisho. Kupoteza kwa Fort Sumter, katika bandari ya Charleston, South Carolina, imeonekana kuwa flashpoint katika mashindano kati ya Confederacy mpya na serikali ya shirikisho. Ngome ndogo ya Umoja wa askari chini ya mia moja na maafisa walishika ngome, na kuifanya kuwa lengo la mazingira magumu kwa Confederacy. Wafanyabiashara wa moto walishinikiza Jefferson Davis kuchukua Fort Sumter na hivyo kuonyesha uamuzi wa serikali ya Confederate. Wengine pia walitumaini kwamba Confederacy ingepata utambuzi wa kigeni, hasa kutoka Uingereza, kwa kuchukua ngome katika bandari muhimu ya Atlantiki ya Kusini. Hali ilikua mbaya kwani wafanyabiashara wa eneo hilo walikataa kuuza chakula kwa askari wa Umoja wa ngome, na kufikia katikati ya Aprili, vifaa vya ngome vilianza kukimbia. Rais Lincoln aliruhusu ijulikane kwa viongozi wa Confederate kwamba alipanga kusambaza tena vikosi vya Muungano. Mkakati wake ulikuwa wazi: Uamuzi wa kuanza vita bila kupumzika squarely juu ya Confederates, si juu ya Umoja. Mnamo Aprili 12, 1861, vikosi vya Shirikisho huko Charleston vilianza bombardment ya Fort Sumter (Kielelezo 15.1.4). Siku mbili baadaye, askari wa Umoja wa huko walijisalimisha.

Kielelezo 15.1.4: Mashambulizi ya Confederacy juu ya Fort Sumter, taswira hapa katika 1861 lithograph na Currier na Ives, stoked pro-vita kutokuwa pande zote mbili za vita.

Mashambulizi ya Fort Sumter yalimaanisha vita vilifika, na tarehe 15 Aprili 1861, Lincoln aliitisha majimbo waaminifu kusambaza vikosi vya silaha ili kushinda uasi na kurejesha tena Fort Sumter. Wanakabiliwa na haja ya kuchagua kati ya Confederacy na Umoja, nchi za mpaka na zile za Upper South, ambazo hapo awali zilikuwa zikisita kufuta mahusiano yao na Marekani, ziliongozwa kuchukua hatua. Wao haraka walipiga kura kwa ajili ya kujitenga. Mkataba huko Virginia uliokuwa umekusanyika mapema ili kuzingatia suala la kujitenga walipiga kura kujiunga na Confederacy tarehe 17 Aprili, siku mbili baada ya Lincoln kuitisha wanajeshi. Arkansas aliondoka Umoja tarehe 6 Mei pamoja na Tennessee siku moja baadaye. North Carolina ilifuata tarehe 20 Mei.

Si wakazi wote wa majimbo ya mpaka na Upper Kusini walitamani kujiunga na Confederacy, hata hivyo. Hisia za Pro-Union zilibaki imara Tennessee, hasa katika sehemu ya mashariki ya jimbo ambako watumwa walikuwa wachache na ilihusisha kwa kiasi kikubwa watumishi wa nyumba inayomilikiwa na matajiri. Jimbo la Virginia-Nyumba ya viongozi wa mapinduzi na marais kama vile George Washington, Thomas Jefferson, James Madison, na James Monroe—literally iligawanyika juu ya suala la kujitenga. Wakazi katika kaskazini na magharibi ya jimbo, ambapo watumwa wachache waliishi, walikataa kujitenga. Kaunti hizi hatimaye ziliungana kuunda “West Virginia,” ambayo iliingia Muungano kama jimbo huru mwaka 1863. Wengine wa Virginia, ikiwa ni pamoja na ardhi ya kihistoria kando ya Bay ya Chesapeake iliyokuwa makao ya makazi ya awali ya Marekani kama Jamestown na Williamsburg, walijiunga na Confederacy. Kuongezewa kwa eneo hili kuliwapa Confederacy tumaini kubwa zaidi na kumleta Jenerali Robert E. Lee, arguably kamanda bora wa kijeshi wa siku, kwa upande wao. Aidha, kujitenga kwa Virginia kuletwa Washington, DC, hatari karibu na Confederacy, na hofu kwamba hali ya mpaka wa Maryland pia kujiunga na CSA, hivyo mtego mji mkuu wa Marekani ndani ya maeneo Confederate, wanakumbana Lincoln.

Confederacy pia ilipata msaada wa Makabila Tano yaliyostaarabu, kama walivyoitwa, katika Wilaya ya Hindi. Makabila Tano yaliyostaarabu yalijumuisha Choctaws, Chickasaws, Creeks, Seminoles, na Cherokees. Makabila yaliunga mkono utumwa na wanachama wengi walimiliki watumwa. Watumwa hawa wa India, ambao walikuwa wamelazimishwa kutoka nchi zao huko Georgia na mahali pengine katika Deep South wakati wa urais wa Andrew Jackson, sasa walipata sababu isiyokuwa ya kawaida na watumwa weupe. CSA hata iliwawezesha kutuma wajumbe kwenye Confederate Congress.

Wakati nchi nyingi za utumwa zilijiunga na Confederacy, majimbo manne muhimu ya watumwa yalibakia katika Umoja (Kielelezo 15.1.6). Delaware, ambayo ilikuwa kitaalam hali ya watumwa licha ya idadi yake ndogo watumwa, kamwe kura kujitenga. Maryland, licha ya migawanyiko ya kina, ilibaki katika Umoja pia. Missouri ikawa tovuti ya mapigano mabaya na nyumba ya guerillas ya Pro-Confederate lakini haijawahi kujiunga na Confederacy. Kentucky alitangaza yenyewe neutral, ingawa kwamba alifanya kidogo kuacha mapigano yaliyotokea ndani ya jimbo. Kwa wote, majimbo haya manne yalipoteza Confederacy ya rasilimali muhimu na askari.

Kielelezo 15.1.6: Ramani hii inaonyesha majimbo ya kusini ambayo seceded kutoka Umoja na sumu Confederacy katika 1861, mwanzoni mwa Vita vya wenyewe kwa wenyewe.

Muhtasari wa sehemu

Uchaguzi wa Abraham Lincoln kwa urais mwaka 1860 ulionekana kuwa tukio la maji. Ingawa haikusababisha Vita vya wenyewe kwa wenyewe, ilikuwa kilele cha kuongezeka kwa mvutano kati ya prosutlaver Kusini na kupambana na utumwa Kaskazini. Kabla Lincoln hajawahi hata kuchukua madaraka, majimbo saba ya Deep South yalikuwa yametengana na Umoja wa kuunda CSA, wakfu kwa kudumisha utumwa wa rangi na ukuu wa rangi nyeupe. Jitihada za dakika za mwisho za kufikia maelewano, kama vile pendekezo la Seneta Crittenden na marekebisho ya Corwin, haukuenda mahali popote. Wakati wa maelewano ulikuwa umefika mwisho. Pamoja na mashambulizi ya Confederate kwenye Fort Sumter, Vita vya wenyewe kwa wenyewe vilianza.

Mapitio ya Maswali

Ni ipi kati ya yafuatayo haiwakilishi lengo la Mataifa ya Kongamano la Amerika?

1. kulinda utumwa kutokana na jitihada yoyote ya kukomesha
2. kulinda biashara ya ndani ya watumwa
3. kuhakikisha kwamba utumwa wataruhusiwa kuenea katika maeneo ya magharibi
4. kuhakikisha kwamba biashara ya watumwa wa kimataifa bila kuruhusiwa kuendelea

D

Ambayo haikuwa utoaji wa Maelewano Crittenden?

1. kwamba Makabila Tano Civilized itakuwa alikiri katika Confederacy
2. kwamba mstari wa 36° 30 kutoka Maelewano ya Missouri itakuwa kurejeshwa na kupanuliwa
3. Congress kwamba itakuwa marufuku kutoka kukomesha utumwa ambapo tayari kuwepo
4. kwamba biashara ya watumwa interstate wataruhusiwa kuendelea

A

Kwa nini majimbo ya Deep South yalitengana na Umoja mapema kuliko majimbo ya Upper Kusini na nchi za mpaka?

Utumwa uliingizwa kwa undani zaidi katika Deep South kuliko ilivyokuwa katika Upper Kusini au majimbo ya mpakani. Deep South ilikuwa nyumbani kwa idadi kubwa ya watumwa wote na watumwa. Mawazo ya Umoja wa Pro-Union yalibakia imara katika maeneo ya Upper Kusini na majimbo ya mpaka, hasa maeneo hayo yenye idadi ndogo ya watumwa.

faharasa

Ushirikiano

taifa jipya lililoundwa na majimbo ya kusini ya seceding, pia inajulikana kama Confederate States of America (CSA)

Crittenden maelewano

maelewano, yaliyopendekezwa na seneta wa Kentucky John Crittenden, ambayo ingeweza kurejesha mstari wa 36° 30 kutoka Maelewano ya Missouri na kuupanua hadi Bahari ya Pasifiki, kuruhusu utumwa kupanua katika maeneo ya kusini magharibi

ngome Sumter

ngome katika bandari ya Charleston, South Carolina, ambapo ngome ya Umoja ilikuwa chini ya kuzingirwa na vikosi vya Confederate katika shambulio la Aprili 12, 1861, kuanzia Vita vya wenyewe kwa wenyewe