17.5：扩张对中国移民和西班牙裔公民的影响
- Page ID
- 202995
随着美国白人向西推进，他们不仅与印第安部落发生冲突，还与西班牙裔美国人和中国移民发生冲突。 在美墨战争结束时，西南地区的西班牙裔人有机会成为美国公民，但他们的地位明显是二等的。 中国移民在加州淘金热期间集体抵达，到1800年代后期已有数十万人，其中大多数生活在加利福尼亚州，从事低等工作。 面对持续的种族主义和应享权利，这些独特的文化和族裔群体努力维护自己的权利和生活方式。 但是，大量白人定居者和政府批准的土地收购使他们处于极大的劣势。 最终，这两个群体都撤回了他们的语言和文化得以生存的同质社区。
美国西部的中国移民
中国移民最初来到美国始于 19 世纪 20 年代的缓慢细流，到 1849 年底，仅有 650 人居住在美国。 但是，随着淘金热席卷全国，中国移民也被速发的概念所吸引。 到1852年，已有超过25,000名中国移民抵达，到1880年，有超过30万中国人居住在美国，其中大多数居住在加利福尼亚。 虽然他们梦想着寻找黄金，但许多人却找到了修建第一条横贯大陆的铁路的工作（图 17.5.1）。 有些人甚至向东旅行到旧南部的前棉花种植园，他们在南北战争后帮助种植了这些种植园。 这些移民中有数千人使用 “信用票” 预订了前往美国的通行证，其中他们的通行费由美国商人预先支付，然后移民欠他们一段时间的工作。 大多数抵达者是男性：很少有妻子或孩子去过美国。 早在1890年，在美国的中国人口中只有不到5％是女性。 无论性别如何，很少有中国移民打算在美国永久居留，尽管许多人由于缺乏返回家园的经济资源而被迫这样做。
自1790年以来，法律禁止中国移民通过入籍获得美国公民身份，他们面临来自西方美国定居者的严厉歧视和暴力。 尽管遇到了困难，例如中国矿工必须缴纳特别税才能参与淘金热，或者他们随后被迫搬迁到中国地区，但这些移民继续来到美国，为他们留下的家庭寻求更好的生活。 只有当1882年的《排华法案》在十年内禁止更多来自中国的移民时，移民才停止。
华人社区团结起来，努力在旧金山等城市建立社交和文化中心。 他们随意地试图为中国移民同胞提供从社会援助到教育、礼拜场所、医疗设施等各种服务。 但是，在美国历史的这个关头，只有美洲印第安人比中国移民遭受的歧视和种族暴力更严重，并受到联邦政府的法律制裁。 随着中国工人开始与美国白人争夺加利福尼亚城市的工作机会，后者开始了内在的歧视制度。 19 世纪 70 年代，美国白人成立了 “反苦力俱乐部”（“苦力” 是针对任何亚裔人的种族诽谤），他们通过这些俱乐部组织抵制中国生产的产品并游说反华法律。 一些抗议活动演变为暴力，例如1885年在怀俄明州罗克斯普林斯，白人和中国移民矿工之间的紧张关系在骚乱中爆发，导致二十多名中国移民被谋杀，更多人受伤。
慢慢地，种族主义和歧视成为法律。 1879年加利福尼亚州的新宪法剥夺了入籍的中国公民的投票权或在州任职的权利。 此外，1882年，美国国会通过了《排斥华人法》，该法案在十年内禁止更多的中国人移民到美国。 该禁令后来多次延长，直到 1943 年被废除。 最终，一些中国移民回到了中国。 那些留下来的人被困在薪水最低、最卑鄙的工作中。 一些人通过成立慈善协会获得援助，这些慈善协会既支持华人社区，又保护他们免受政治和法律歧视；但是，直到二十世纪，中国移民到美国的历史在很大程度上仍然是一段匮乏和艰难的历史世纪。
定义美国人：修建铁路的后盾
以下是对 1867 年铁路建设的描述。 注意它描述场景、劳动者和努力的方式。
现在（1867 年）的汽车快要开到山顶了。。有四千名劳动者在工作，十分之一的爱尔兰人，其余是中国人。 他们是一支在大自然最强大的城堡里围攻大自然的伟大军队。 崎岖的山脉看起来像巨大的蚂蚁山。 他们挤满了天体、铲子、推车、钻探和爆破岩石和泥土，而他们沉闷的月亮眼睛则从雨伞等巨大的篮子帽下凝视。 在几个餐饮营地里，我们看到数百人坐在地上，用筷子吃软煮米饭的速度与地上人用汤勺一样快。 爱尔兰劳动者每月可获得三十美元（黄金）和食宿；中国人，三十一美元，自己登机。 经过一点经验后，后者同样高效，麻烦也少了很多。
—艾伯特·理查森，《超越密西西比州》
美国在十九世纪的几项伟大进步都是在许多其他国家的手中建造的。 想一想这些移民社区在多大程度上认为自己在建立自己的财富和未来，而不是其他人的命运，这很有趣。 中国劳动者（其中许多人死于恶劣的条件）有可能认为自己是 “一支伟大的军队” 的一员吗？ 当然，这个叙述揭示了当今不知情的种族主义，即工人按种族分组，每个族裔群体被一块地贴上 “好工人” 或 “麻烦” 的标签，根本不考虑数百名中国或爱尔兰工人之间的个体差异。
美国西部的西班牙裔美国人
1848年结束美墨战争的《瓜达卢佩·伊达尔戈条约》承诺向目前居住在美国西南部的近七万五千名西班牙裔人提供美国公民身份；尽管他们立即降级为二等公民身份。 相对于墨西哥其他地区，这些土地人口稀少，自1821年该国脱离西班牙以来一直如此。 实际上，在与美国开战之前的几年里，新墨西哥州（不是德克萨斯州或加利福尼亚州）是该地区的定居中心，那里有近五万墨西哥人。 但是，那些确实定居该地区的人为自己的遗产和培养规模庞大、成功的牧场主的能力感到自豪。 尽管在条约中做出了承诺，但众所周知，这些加利福尼亚人很快就失去了土地，被白人定居者夺走，必要时他们只是用武力驱逐了合法的土地所有者。 法律补救方面的反复努力大多被置若罔闻。 在某些情况下，法官和律师会允许法律案件通过昂贵的法律程序进行，直到坚持坚持立场的西班牙裔地主因自己的努力而变得一文不名。
就像中国移民一样，西班牙裔公民在最恶劣的工作条件下被降级到薪水最差的工作。 他们在白人土地所有者拥有的养牛场上充当 pe ons（类似于奴隶的体力劳动者）、vaqu eros（牧民）和卡特工（运送食物和补给品），或者从事最危险的采矿任务（图 17.5.2）。
有几次，沮丧的西班牙裔公民对剥夺他们财产的白人定居者进行了反击。 1889—1890 年在新墨西哥州，数百名墨西哥裔美国人组建了 las Gorras Blanc as（白帽），试图夺回他们的土地，恐吓美国白人，防止进一步没收土地。 White Caps 对白人农场进行了突袭，烧毁了房屋、谷仓和农作物，以表达他们日益增长的愤怒和沮丧。 但是，他们的行动从未带来任何根本性的变化。 几名白帽被抓获、殴打和监禁，而其他人则因担心家人遭到严厉报复而最终放弃了。 一些白帽采取了更具政治性的策略，在 19 世纪 90 年代初赢得了新墨西哥州各地地方办公室的选举，但人们越来越担心这对该地区寻求建州的潜在影响，导致一些公民加强了对该运动的镇压。 美国通过的其他法律旨在剥夺墨西哥裔美国人的遗产和土地。 《星期日法律》禁止 “喧闹的娱乐活动”，例如斗牛、斗鸡和其他当时西班牙裔社区常见的文化聚会。 “Greaser Laws” 允许以流浪罪名监禁任何失业的墨西哥裔美国人。 尽管西班牙裔美国人将自己的文化遗产作为其剩余的自我认同形式，但这样的法律确实造成了损失。
在加利福尼亚和整个西南地区，英美定居者的大量涌入简直超过了在那里生活和繁荣的西班牙裔人口，有时甚至是几代人。 尽管西班牙裔人是拥有全部权利的美国公民，但很快发现自己的人数超过了人数，投票超过了他们，最终被抛弃了。 腐败的州和地方政府在土地纠纷中偏爱白人，矿业公司和养牛大亨在工资和工作条件方面歧视他们，就像中国工人一样。 在洛杉矶等不断增长的城市地区，街区或工人阶级住宅群与美国白人中心越来越隔绝。 像美洲原住民和中国人一样，西班牙裔美国人遭受了白人定居者无情向西推进的后果。
章节摘要
十九世纪，该国的西班牙裔、华裔和白人人口发生冲突。 白人为了寻找土地和财富而向西移动，这得益于政府补贴以及他们固有且不可动摇的信念，即土地及其好处可供他们使用。 在某些方面，这是一场争夺奖金的竞赛：美国白人认为他们应该得到国家提供的最好的土地和经济机会，并且不认为先前的主张是有效的。
无论是中国移民还是西班牙裔美国人，都无法承受白人定居者浪潮对其权利的攻击。 纯粹的数字，再加上政治支持，赋予了白人克服任何阻力所需的力量。 最终，两个族裔群体都撤退到城市飞地，他们的语言和传统可以在那里生存。
查看问题
是什么让大多数中国移民来到美国？
黄金
铁路上的工作机会
《霍姆斯特德法案》
中国慈善协会
一个
在西方定居的过程中，西班牙裔公民是如何被剥夺财富和土地的？
印度袭击
没收土地
战俘身份
内讧
B
比较和对比西方定居期间中国移民和西班牙裔公民的待遇与印度人的待遇。
在所有三个案例中，白人定居者都认为他们比这些族裔群体优越，在剥削这些群体的土地和劳动力方面在道德上是正确的。 无论是开采神圣的苏族保留地寻找黄金，还是强迫中国移民支付特别罚款来开采黄金，白人定居者都相信，他们的 Manifest Destiny 目标赋予了他们按自己的意愿行事的权利。 与中国移民和印度人不同，西班牙裔美国人被允许享有公民权，尽管种族主义法律和腐败的法官严重限制了这些权利。 中国移民最终通过《排斥华人法》被拒绝进入美国。
批判性思维问题
描述 Manifest Destiny 的哲学。 它对美国人向西迁移产生了什么影响？ 不同的移民群体如何试图将这种理念应用于他们的个人情况？
将 “狂野西部” 的神话与现实进行比较。 这些故事会包含哪些真相要素，哪些是捏造的或遗漏的？ 牛仔、牧场主和采矿城镇或养牛场沿线的少数女性的生活到底是什么样的？
美国政府和个别改革者使用的主要方法是什么，来应对人们认为的印度向西定居的威胁？ 这些方法在哪些方面成功和不成功？ 它们对美洲原住民的短期和长期影响是什么？
描述美国政府、地方政府和/或个人试图干涉印度人、西班牙裔和中国移民的特定文化传统和习俗的方式。 这些努力有什么共同点？ 每个小组是如何回应的？
向西扩张以哪些方式为女性和非裔美国人提供了新的机会？ 它以什么方式限制了这些机会？
词汇表
- las Gorras Blancas
- White Caps 的西班牙语名字，这是一个由西班牙裔美国人组成的反叛组织，他们反击白人侵占西班牙裔土地的行为；在 1889—1890 年期间，他们烧毁农场、房屋和农作物，以表达他们对这种不公正局势日益增长的愤怒