Skip to main content
Global

8.4: الولايات المتحدة تعود إلى الحرب

  • Page ID
    196657
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    تكمن أصول حرب 1812، التي غالبًا ما تسمى الحرب الثانية للاستقلال الأمريكي، في القضايا العالقة بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى. كان أحد الأسباب الرئيسية هو الممارسة البريطانية للتأثير، حيث تم اصطحاب البحارة الأمريكيين في البحر وإجبارهم على القتال على متن سفن حربية بريطانية؛ وقد تُركت هذه القضية دون حل بموجب معاهدة جاي في عام 1794. بالإضافة إلى ذلك، دعم البريطانيون في كندا الهنود في معركتهم ضد المزيد من التوسع الأمريكي في منطقة البحيرات العظمى. على الرغم من أن جيفرسون أراد تجنب ما وصفه بـ «التحالفات المتشابكة»، إلا أن البقاء على الحياد أثبت أنه مستحيل.

    الحظر المفروض عام 1807

    أعلنت فرنسا وإنجلترا، اللتان شاركتا في حروب نابليون، التي اندلعت بين عامي 1803 و 1815، موسمًا مفتوحًا على متن السفن الأمريكية، التي استولت عليها في أعالي البحار. كانت إنجلترا هي الجاني الرئيسي، حيث أن البحرية الملكية، بعد ممارسة عريقة، «أثارت إعجاب» البحارة الأمريكيين من خلال إجبارهم على الخدمة. وصلت القضية إلى ذروتها في عام 1807 عندما أطلقت سفينة HMS Leopard، وهي سفينة حربية بريطانية، النار على سفينة تابعة للبحرية الأمريكية، تشيسابيك، قبالة ساحل نورفولك بولاية فيرجينيا. ثم صعد البريطانيون إلى السفينة وأخذوا أربعة بحارة. اختار جيفرسون ما كان يعتقد أنه الأفضل من بين خياراته المحدودة واستجاب للأزمة من خلال الوسائل الاقتصادية المتمثلة في حظر شامل للتجارة، وهو قانون الحظر لعام 1807. منع هذا القانون السفن الأمريكية من مغادرة موانئها حتى تتوقف بريطانيا وفرنسا عن الاستيلاء عليها في أعالي البحار. نتيجة للحظر، توقفت التجارة الأمريكية بشكل شبه كامل.

    كان المنطق وراء الحظر هو أن قطع جميع التجارة سيضر بشدة ببريطانيا وفرنسا لدرجة أن عمليات الاستيلاء في البحر ستنتهي. ومع ذلك، في حين كان للحظر بعض التأثير على الاقتصاد البريطاني، كانت التجارة الأمريكية هي التي شعرت بالفعل بوطأة التأثير (الشكل 8.4.1). أضر الحظر بالمزارعين الأمريكيين، الذين لم يعودوا قادرين على بيع سلعهم في الخارج، وشهدت مدن الموانئ البحرية زيادة كبيرة في البطالة وزيادة في حالات الإفلاس. بشكل عام، انخفض النشاط التجاري الأمريكي بنسبة 75 في المائة من 1808 إلى 1809.

    يُظهر رسم كاريكاتوري سلحفاة صغيرة، تحمل رخصة شحن، تعض مهربًا في عملية تسلل برميل سكر إلى سفينة بريطانية. يصرخ المهرّب قائلاً: «أوه، هذا الأوغرابي الملعون!» رفيقه يبكي «D—n it. كيف يضايقهم!»
    الشكل 8.4.1: في هذا الكارتون السياسي من عام 1807، قامت سلحفاة صغيرة (تحمل رخصة شحن) بالاستيلاء على مهرب في عملية تسلل برميل سكر إلى سفينة بريطانية. يصرخ المهرّب قائلاً: «أوه، هذا الأوغرابي الملعون!» («Ograbme» هو «حظر» مكتوب بالعكس.)

    ثبت أن تطبيق الحظر صعب للغاية، خاصة في الولايات المجاورة لكندا البريطانية. كان التهريب منتشرًا على نطاق واسع؛ على سبيل المثال، حصل Smugglers' Notch في فيرمونت على اسمه من التجارة غير المشروعة مع كندا البريطانية. عزا جيفرسون مشاكل الحظر إلى التراخي في الإنفاذ.

    في نهاية ولايته الثانية، وقع جيفرسون قانون عدم الجماع لعام 1808، ورفع الحظر غير الشعبي على التجارة باستثناء بريطانيا وفرنسا. في انتخابات عام 1808، انتخب الناخبون الأمريكيون جمهوريًا ديمقراطيًا آخر، جيمس ماديسون. ورث ماديسون قضايا السياسة الخارجية لجيفرسون التي تشمل بريطانيا وفرنسا. رأى معظم الناس في الولايات المتحدة، وخاصة أولئك في الغرب، أن بريطانيا العظمى هي المشكلة الرئيسية.

    تيكومسيه والكونفدرالية الغربية

    كان السبب الأساسي الآخر لحرب 1812 هو الدعم البريطاني للمقاومة المحلية للتوسع الغربي الأمريكي. لسنوات عديدة، حاصر المستوطنون البيض في الأراضي الغربية الأمريكية الهنود الذين يعيشون هناك. في عهد جيفرسون، كانت هناك سياستان هنديتان: إجبار الهنود على تبني أساليب أمريكية للحياة الزراعية، أو دفع الهنود بقوة إلى الديون من أجل إجبارهم على بيع أراضيهم.

    في عام 1809، قام تيكومسيه، أحد قادة حرب شوني، بتجديد الكونفدرالية الغربية. كان شقيقه، تينسكواتاوا، نبيًا بين آل شاوني الذي حث على إحياء الطرق المحلية ورفض الثقافة الأنجلو أمريكية، بما في ذلك الكحول. في عام 1811، حاول ويليام هنري هاريسون، حاكم إقليم إنديانا، القضاء على الوجود الأصلي من خلال مهاجمة بروفيتستاون، وهي مستوطنة شوني سميت على شرف تينسكاتاوا. في معركة تيبيكانوي التي تلت ذلك، دمرت القوات الأمريكية بقيادة هاريسون المستوطنة (الشكل 8.4.2). كما وجدوا أدلة كثيرة على أن البريطانيين قد زودوا الكونفدرالية الغربية بالأسلحة، على الرغم من أحكام المعاهدات السابقة.

    اللوحة (أ) هي صورة شخصية لتنسكواتاوا، الذي يرتدي أقراط وياقة معدنية وقبعة قماشية حمراء مزينة بالريش. عينه اليمنى مفقودة. اللوحة (ب) هي صورة لويليام هنري هاريسون، الذي يرتدي زيًا عسكريًا متقنًا.
    الشكل 8.4.2: الصورة (أ)، التي رسمها تشارلز بيرد كينغ في عام 1820، هي صورة لنبي شاوني تينسكواتاوا. بورتريه (ب) هو تصوير رامبرانت بيل عام 1813 لويليام هنري هاريسون. ما هي أوجه التشابه والاختلاف الكبيرة بين الصور الشخصية؟ ما الذي كان يحاول كل فنان نقله؟

    حرب 1812

    أدى الاستيلاء على السفن والبحارة الأمريكيين، إلى جانب الدعم البريطاني للمقاومة الهندية، إلى دعوات قوية للحرب ضد بريطانيا العظمى. جاء الصوت الأعلى من «صقور الحرب»، بقيادة هنري كلاي من كنتاكي وجون سي كالهون من ساوث كارولينا، الذين لن يتحملوا الإهانات البريطانية للشرف الأمريكي. جاءت معارضة الحرب من الفيدراليين، وخاصة أولئك الموجودين في الشمال الشرقي، الذين عرفوا أن الحرب ستعطل التجارة البحرية التي يعتمدون عليها. في تصويت ضيق، أذن الكونغرس للرئيس بإعلان الحرب ضد بريطانيا في يونيو 1812.

    كانت الحرب سيئة للغاية بالنسبة للولايات المتحدة في البداية. في أغسطس 1812، خسرت الولايات المتحدة ديترويت لصالح البريطانيين وحلفائهم الهنود، بما في ذلك قوة من ألف رجل بقيادة تيكومسيه. بحلول نهاية العام، سيطر البريطانيون على نصف الشمال الغربي. ومع ذلك، في العام التالي، حققت القوات الأمريكية عدة انتصارات. هزم الكابتن أوليفر هازارد بيري وقوته البحرية البريطانيين على بحيرة إيري. في معركة التايمز في أونتاريو، هزمت الولايات المتحدة البريطانيين وحلفائهم الأصليين، وتم عد تيكومسيه من بين القتلى. بدأت المقاومة الهندية بالانحسار، مما فتح أراضي إنديانا وميشيغان للاستيطان الأبيض.

    لكن هذه الانتصارات لم تستطع قلب مجرى الحرب. مع اكتساب البريطانيين اليد العليا خلال الحروب النابليونية وهروب جيش نابليون الفرنسي، يمكن لبريطانيا العظمى الآن تحويل القوات المقاتلة الماهرة من أوروبا للقتال في الولايات المتحدة. في يوليو 1814، أبحر خمسة وأربعون جنديًا بريطانيًا متشددًا عبر خليج تشيسابيك وأحرقوا واشنطن العاصمة على الأرض، مما أجبر الرئيس ماديسون وزوجته على الفرار للنجاة بحياتهم (الشكل 8.4.3). وفقًا لأحد التقارير، تركوا وراءهم العشاء الذي تناوله الضباط البريطانيون. في ذلك الصيف، قصفت بريطانيا بالتيمور، على أمل انتصار آخر. ومع ذلك، فشلوا في طرد القوات الأمريكية، التي ألهمت نجاتها من القصف فرانسيس سكوت كي بكتابة «The Star-Spangled Banner».

    لوحة تصور البيت الأبيض المحترق، الذي أصبح أسودًا من الداخل مع أضرار الدخان الظاهرة على السطح الخارجي.
    الشكل 8.4.3: رسم جورج مونجر منزل الرئيس بعد فترة وجيزة من حرب 1812، حوالي 1814-1815. تُظهر اللوحة نتيجة الحرق البريطاني لواشنطن العاصمة.

    أمريكانا: فيلم «دفاعًا عن فورت ماكهنري» لفرانسيس سكوت كي

    بعد أن قصفت القوات البريطانية حصن ماكهنري في بالتيمور عام 1814 لكنها فشلت في التغلب على القوات الأمريكية هناك، استلهم فرانسيس سكوت كي من مشهد العلم الأمريكي، الذي ظل معلقًا بفخر في أعقاب ذلك. كتب قصيدة «In Defense of Fort McHenry»، والتي تم ضبطها لاحقًا على أنغام أغنية بريطانية تسمى «The Anacreontic Song» وأصبحت في النهاية النشيد الوطني الأمريكي، «The Star-Spangled Banner».

    أوه، لنقل، هل يمكنك أن ترى، في ضوء الفجر المبكر،
    ما الذي رحبنا به بفخر في آخر لمعان للشفق؟
    صاحب خطوطه العريضة ونجومه المشرقة، خلال المعركة المحفوفة بالمخاطر،
    هل كانت الأسوار التي شاهدناها تُبث بشجاعة؟
    والوهج الأحمر للصواريخ، والقنابل تنفجر في الهواء،
    قدم دليلًا طوال الليل على أن علمنا لا يزال هناك.
    أو أقول، هل تلوح تلك الراية ذات النجوم بعد؟
    هل هي أرض الأحرار ومنزل الشجعان؟
    على الشاطئ الذي يُرى بشكل خافت من خلال ضباب الأعماق،
    حيث يرتاح مضيف العدو المتغطرس في صمت رهيب،
    ما هو ذلك النسيم، فوق المنحدر الشاهق،
    عندما ينفجر بشكل متقن، يخفي نصفه ويتكشف نصفه؟
    الآن يلتقط بصيص شعاع الصباح الأول،
    في مجدها الكامل المنعكس، تتألق الآن على البث:
    هذه هي اللافتة اللامعة بالنجوم: حسنًا، قد تلوح لفترة طويلة
    أو أرض الأحرار ومنزل الشجعان!
    وأين تلك الفرقة التي أقسمت بتباهي؟
    هذا الدمار الذي سببته الحرب وارتباك المعركة
    يجب ألا يتركنا المنزل والبلد بعد الآن؟
    لقد جرفت دمائهم التلوث الناجم عن خطواتهم الكريهة.
    لا يوجد ملجأ يمكن أن ينقذ المستأجر والعبيد
    من رعب الطيران أو كآبة القبر:
    والراية المتألقة بالنجوم في موجة الإنتصار
    أو أرض الأحرار ومنزل الشجعان.
    أو، فليكن ذلك دائمًا عندما يقف الأحرار،
    بين منزلهم المحبوب وخراب الحرب!
    بارك الله بالنصر والسلام، أتمنى للأرض التي أنقذتها السماء
    سبحوا القوة التي جعلتنا أمة وحافظتها!
    ثم يجب علينا أن نغزو، عندما تكون قضيتنا عادلة،
    وهذا هو شعارنا: «في الله ثقتنا»
    وستلوح الراية المتلألئة بالنجوم في الانتصار
    أو أرض الأحرار ومنزل الشجعان!
    —فرانسيس سكوت كي، «دفاعًا عن حصن ماكهنري»، 1814

    ما هي الصور التي يستخدمها Key لوصف الروح الأمريكية؟ معظم الناس يعرفون فقط الآية الأولى من الأغنية؛ ما الذي تضيفه الآيات الثلاث الأخيرة في رأيك؟

    انقر واستكشف:

    قم بزيارة معهد سميثسونيان لاستكشاف ميزة تفاعلية على العلم ألهمت «The Star-Spangled Banner»، حيث تكشف «النقاط الساخنة» القابلة للنقر على العلم عناصر من تاريخه.

    مع نهاية الحرب في أوروبا، كانت بريطانيا حريصة على إنهاء الصراع في الأمريكتين أيضًا. في عام 1814، التقى الدبلوماسيون البريطانيون والأمريكيون في فلاندرز، في شمال بلجيكا، للتفاوض على معاهدة غينت، الموقعة في ديسمبر. بقيت الحدود بين الولايات المتحدة وكندا البريطانية كما كانت قبل الحرب، وهي نتيجة نرحب بها أولئك في الولايات المتحدة الذين كانوا يخشون حدوث تمزق في التوسع المطرد للبلاد في الغرب.

    كانت حرب 1812 غير شعبية للغاية في نيو إنجلاند لأنها ألحقت المزيد من الضرر الاقتصادي بمنطقة تعتمد على التجارة البحرية. تسبب عدم الشعبية هذا في عودة الحزب الفيدرالي في نيو إنجلاند. استاء العديد من الفيدراليين بشدة من قوة الفرجينيين المستعبدين (جيفرسون ثم ماديسون)، الذين بدوا غير مبالين بمنطقتهم. يتضح عمق استياء الفيدراليين من خلال إجراءات مؤتمر هارتفورد في ديسمبر 1814، وهو اجتماع لستة وعشرين فيدراليًا في كونيتيكت، حيث أصدر بعض الحاضرين دعوات لنيو إنجلاند للانفصال عن الولايات المتحدة. هذه الحجج الداعية إلى الانفصال في زمن الحرب، إلى جانب إدانة المؤتمر للحكومة، جعلت الفيدراليين يبدون غير وطنيين. أدى المؤتمر إلى تشويه سمعة الحزب الفيدرالي إلى الأبد وأدى إلى سقوطه.

    الخاتمه: معركة نيو أورلينز

    بسبب التواصل البطيء، حدثت المعركة الأخيرة في حرب 1812 بعد توقيع معاهدة غينت لإنهاء الحرب. تميز أندرو جاكسون في الحرب بهزيمة هنود كريك في مارس 1814 قبل غزو فلوريدا في مايو من ذلك العام. بعد الاستيلاء على بينساكولا، نقل قواته من مقاتلي تينيسي إلى نيو أورلينز للدفاع عن الميناء الاستراتيجي ضد الهجوم البريطاني.

    في 8 يناير 1815 (على الرغم من النهاية الرسمية للحرب)، حاولت قوة من المحاربين القدامى البريطانيين الذين اختبروا المعركة في حروب نابليون الاستيلاء على الميناء. دمرت قوات جاكسون البريطانيين، مما أسفر عن مقتل أكثر من ألفي شخص. تم الدفاع عن نيو أورلينز ووادي نهر المسيسيبي الشاسع بنجاح، مما يضمن مستقبل الاستيطان والتجارة الأمريكية. دفعت معركة نيو أورلينز جاكسون على الفور إلى الشهرة الوطنية باعتباره بطل حرب، وفي عشرينيات القرن التاسع عشر، برز كرئيس للحزب الديمقراطي الجديد.

    ملخص القسم

    انجرفت الولايات المتحدة إلى «حرب الاستقلال الثانية» ضد بريطانيا العظمى عندما قام البريطانيون، الذين شاركوا في الحروب النابليونية ضد فرنسا، بسلب حرياتهم مع الأمة الناشئة من خلال إقناع (أسر) بحارتها في أعالي البحار وتسليح أعدائها الهنود. انتهت حرب 1812 ببقاء حدود الولايات المتحدة كما كانت قبل الحرب. عانى الهنود في الكونفيدرالية الغربية من هزيمة كبيرة، حيث فقدوا زعيمهم تيكومسيه وكفاحهم من أجل الأراضي المتنازع عليها في الشمال الغربي. أثبتت حرب 1812 أنها ذات أهمية كبيرة لأنها ولدت موجة من الفخر الوطني، مع تعبيرات عن الهوية الأمريكية مثل قصيدة فرانسيس سكوت كي. كانت الولايات المتحدة منفصلة بشكل لا لبس فيه عن بريطانيا ويمكنها الآن أن تتحول بشكل لم يسبق له مثيل للتوسع في الغرب.

    مراجعة الأسئلة

    ما الذي دفع إلى الحظر لعام 1807؟

    1. أحرق الجنود البريطانيون مبنى الكابيتول الأمريكي.
    2. قدم البريطانيون الأسلحة للمتمردين الهنود.
    3. استولت البحرية البريطانية على السفن الأمريكية في أعالي البحار وأثارت إعجاب بحارتها في الخدمة للبريطانيين.
    4. لم يتخل البريطانيون عن مناصبهم في الإقليم الشمالي الغربي كما هو مطلوب بموجب معاهدة جاي.

    ج

    ما هو الحدث الذي ألهم «ستار سبانجليد بانر»؟

    1. بيتسي روس تقوم بخياطة أول علم أمريكي يتم رفعه في زمن الحرب
    2. القصف البريطاني لبالتيمور
    3. الحرق البريطاني لواشنطن العاصمة
    4. المعركة البحرية بين ليوبارد وتشيسابيك

    ب

    أسئلة التفكير النقدي

    وصف خطط ألكسندر هاملتون لمعالجة المشاكل المالية للأمة. ما هي الجوانب التي أثبتت أنها الأكثر إثارة للجدل، ولماذا؟ ما هي عناصر الأساس التي وضعها هاملتون والتي لا يزال من الممكن العثور عليها في النظام اليوم؟

    وصف نمو نظام الحزب الأول في الولايات المتحدة. كيف تطورت هذه الأحزاب؟ كيف عرّفوا أنفسهم، سواء بشكل مستقل أو في مواجهة بعضهم البعض؟ أين وجدوا أنفسهم في اتفاق؟

    ما الذي أدى إلى تمرير قوانين الأجانب والتحريض على الفتنة؟ ما الذي جعلهم مثيرين للجدل؟

    ما هو التأثير الأكثر أهمية لحرب 1812؟

    ما هي الطرق التي شكلت بها أحداث هذه الحقبة تحديات للدستور الأمريكي؟ ما هي القضايا الدستورية التي أثيرت، وكيف تمت معالجتها؟