Skip to main content
Global

7.8: Mtazamo juu ya... Lugha na Utamaduni

  1. Last updated
  2. Save as PDF
  • Page ID
    175358

    • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Malengo ya kujifunza

    Mwishoni mwa sehemu hii, utaweza:

    • Eleza jukumu la mazingira ya kijamii na kihistoria, ikiwa ni pamoja na tofauti za kitamaduni na lugha, katika aina ya ukaguzi.
    • Tambua na ufanyie fursa za kuchapisha mapitio.
    Utamaduni Lens & Visual kujifunza Style Icon

    Kupitia, na tathmini na uchambuzi kwa ujumla, mara nyingi huhusisha kuonyesha uelewa wa mazingira ya kijamii na kihistoria. Kwa maneno mengine, kazi unayopitia iliundwa kwa wakati fulani kwa watazamaji maalum. Filamu ya Black Panther, kwa mfano, ilitolewa mwaka 2018 kwa watazamaji hasa wa Marekani, lakini watazamaji na wakaguzi wanaweza kuchimba zaidi katika muktadha wa utamaduni wa filamu hii.

    Kwa jambo moja, filamu hii inaweza kuwekwa katika muktadha wa filamu nyingine kutoka kwa Marvel Cinematic Universe (MCU). MCU ina wahusika kutoka vitabu vya Marvel Comic na ilianza na kutolewa kwa Iron Man mwaka 2008. Mbali na filamu za Avengers, MCU inajumuisha filamu maalum za “hadithi ya asili” ambazo Black Panther ni sehemu. Wahusika kutoka filamu moja wanaweza kuonekana kama wahusika katika filamu nyingine za MCU.

    Aidha, Black Panther ni sehemu ya touchstone kitamaduni wakati. Tangu mwanzo wa harakati ya Black Lives Matter (2013—sasa), tahadhari zaidi imeitwa kwa ukosefu wa uwakilishi wa Black katika filamu na TV. Filamu ya Black Panther, iliyochezwa na Chadwick Boseman, ni superhero Mweusi ambaye huwapa Black moviegoers nafasi ya kuona superhero ambaye anaonekana kama wao. Filamu pia inatoa maoni juu ya umaskini wa Black na maswali kama nguvu na utajiri zinapaswa kugawanywa au zimehifadhiwa. Filamu pia inatoa watazamaji wa asili na makabila mengine fursa ya kushuhudia wahusika ambao wameendelezwa zaidi ya ubaguzi wao, kama Caelia Marshall anasema kuhusu tabia ya Killmonger katika Mfano wa Wanafunzi wa Annotated. Mambo haya yanafanya kazi ili kujenga uelewa ndani ya jamii ya tamaduni.

    Lugha ya kukera: Ni wakati gani Inakera na Ni wakati gani?

    Lens Lens & Sauti kwa Icons Nakala

    Swali la lugha kama kutafakari utamaduni mara nyingi huelekea kwa kuandika na kupitia majadiliano, iwe katika filamu au vitabu. Lugha ya kukera ni wakati gani, na inatumikia lini kusudi la kisanii? Jibu halijawahi kukatwa katika maeneo hayo, lakini kama mkaguzi unaweza kujiuliza maswali fulani ili uone kama unadhani inaboresha kazi. Msingi, ikiwa ni rahisi, swali ni hili: Je, kazi inapoteza nguvu zake, uaminifu, hisia ya ukweli, au sifa ikiwa lugha ya kukera imeondolewa? Ikiwa jibu ni ndiyo, basi lugha hutumikia kusudi la kisanii. Fikiria, kwa mfano, dramas kushughulika na wahalifu wanaohusika katika uhalifu wa kupangwa. Lugha ya kukera inaonekana asili na inachangia uhalisi wa mchezo wa kuigiza. Chukua lugha, na uhalisia huo unapotea. Filamu nyingine, hata hivyo, bila kupoteza chochote katika tabia depiction au uhalisia kama lugha ya kukera walikuwa kufutwa-si kubadilishwa kwa kitu chini ya kukera.

    Tofauti katika Hollywood

    utamaduni lens icon

    Hivi karibuni, tahadhari zaidi hulipwa kwa tofauti katika televisheni na sinema. Utata wa #OscarsSoWhite ulianza baada ya Oscars ya 2015, kufuatia miaka miwili mfululizo ya wateule wote wa White katika makundi ya kuongoza na kusaidia waigizaji. Ghasia ilileta ufahamu wa ukosefu wa utofauti huko Hollywood, na si tu kwa suala la watendaji. Majadiliano juu ya utofauti nyuma ya pazia yalianza pia.

    Upinzani mmoja ambao utata wa #OscarsSoWhite uliletwa wazi ulikuwa kuhusu hadithi za Hollywood zinazosimulia. Hadithi za nani zinasimuliwa, na ni nani anayeweza kusimulia hadithi hizo? Wakati idadi ndogo ya watu wa rangi wameteuliwa kwa na hata kushinda Oscars, jadi wamekuwa kwa ajili ya sinema kuhusu ubaguzi wa rangi na utumwa (iliyoandikwa na waandishi Wazungu au kuongozwa na wakurugenzi Wazungu) na majukumu ya kibaguzi kama vile “negro ya kichawi” (mhusika Mweusi anayesaidia mhusika Mweupe). Nani anapata kuamua nini hadithi ni kufanywa katika sinema akawa somo kubwa ya mazungumzo, kama watu ambao mfuko sinema pia ni kawaida White.

    Utamaduni Lens & Visual kujifunza Style Icon

    Filamu ya Green Book (2018) inaonyesha mapinduzi ambayo yanaweza kutokea wakati sinema zinashindwa kuingiza sauti tofauti za kutosha. Filamu inahusu mpiga piano mweusi (alichezwa na Mahershala Ali, b. 1974) na dereva wake Mweupe (alicheza na Viggo Mortensen, b. 1958) akisafiri nchini mwaka 1962. Movie ilishinda Oscar kwa Best Picture mwaka huo, na Ali alishinda Oscar kwa Muigizaji Bora wa Kusaidia. Hata hivyo, upinzani wa filamu ulirushwa hewani kabla na baada ya sherehe ya Oscars. Familia ya mpiga piano halisi, Don Shirley (1927—2013), alisema waigizaji filamu walifanya kazi nao kidogo sana. Wengine walikosoa filamu hiyo kwa kuonekana kuwa zaidi kuhusu dereva, Frank Vallelonga (1930—2013), kuliko kuhusu Shirley. Mkurugenzi wa filamu, Peter Farrelly (b. 1956), ni mtu Mweupe anayefahamika zaidi kwa kuongoza vichekesho vichafu kuliko sinema kuhusu zama za Haki za Kiraia.

    clipboard_e87cffd538fd57c001b1dee72c0c17970.png

    Kielelezo\(7.3\) cheo filamu inahusu Green Book, mwongozo kusafiri kuchapishwa kutoka 1936 kwa 1966 kwamba waliotajwa hoteli, migahawa, vituo vya gesi, na maeneo mengine ambayo kukaribishwa wasafiri Black. Suala hili linatoka 1959. (mikopo: “The Negro Travelers' Green Book 1959” na Victor Hugo Green [1892—1960] /Wikimedia Commons, CC0)

    Vipengele hivi vyote vilionyesha umuhimu wa utofauti sio tu kwenye kuweka, lakini kati ya wale wanaoshiriki katika miili ya kupiga kura ya Oscars na Golden Globe Awards. Matokeo yake, Chuo cha Sanaa na Sayansi ya Motion Picture, ambayo huchagua wateuliwa na washindi wa Oscars, na Hollywood Foreign Press Association, ambayo huchagua wateuliwa na washindi wa tuzo za Golden Globe, ilianzisha hatua za mseto wao. Licha ya ahadi za kutofautiana, hata hivyo, ilifunuliwa mwaka wa 2021 kwamba HFPA haikuwa na wanachama wa Black. Matokeo yake, NBC iliamua kuacha utangazaji tuzo za Golden Globe, na baadhi ya watu mashuhuri maarufu, kama vile Tom Cruise (b. 1962), walipeleka tuzo zao nyuma.

    Hollywood imekuwa sekta nyeupe, inayoongozwa na kiume. Wakosoaji wa filamu Gene Siskel na Roger Ebert, waliotajwa mwanzoni mwa sura hii, walikuwa wawili kati ya wakosoaji wenye ushawishi mkubwa katika historia ya filamu. Kwa historia nyingi za Hollywood, wanaume Wazungu wameathiri jinsi televisheni na sinema zimepokelewa. Hali hii imekuwa ikibadilika, kwani Intaneti na kuongezeka kwa ufahamu wa kitamaduni vinasaidia kujenga utofauti zaidi. Kwa mfano, National Public Radio Pop Culture Happy Saa (https://openstax.org/r/popculturehappyhour) mara kwa mara inakaribisha watu wa rangi, wanawake, na watu wa LGBTQ kwenye jopo lake. Maoni yao juu ya jinsia, rangi, na unyenyekevu katika sinema na televisheni hutoa mitazamo mara nyingi haipo kutokana na upinzani mkuu.

    Chapisha Kazi Yako

    Baada ya kuandika na kurekebisha insha yako, ushiriki na ulimwengu. Njia moja rahisi ya kushiriki ni kuchapisha toleo la kufupishwa la insha yako mtandaoni. Hapa ni baadhi ya maeneo ya kuzingatia, kulingana na aina na kati ya somo lako la ukaguzi.

    Filamu

    TV inaonyesha

    Unaweza pia kutafuta fursa nyingine za kushiriki maandishi yako katika magazeti na magazeti ya ndani. Wasiliana na mhariri wa chuo chako, mbadala kila wiki, au gazeti la kila siku na uulize kama wanakubali kazi ya kujitegemea.