25.1: Ajali ya Soko la Hisa la 1929
- Page ID
- 176095
Herbert Hoover akawa rais wakati wa ustawi unaoendelea nchini. Wamarekani walitumaini angeendelea kuongoza nchi kupitia ukuaji wa uchumi zaidi, wala yeye wala nchi haikuwa tayari kwa unraveling iliyofuata. Lakini sera za wastani za Hoover, kulingana na imani yenye nguvu katika roho ya ubinafsi wa Marekani, hazikutosha kuzuia matatizo yanayoongezeka, na uchumi ulipungua zaidi na zaidi katika Unyogovu Mkuu.
Wakati ni kupotosha kuona ajali ya soko la hisa ya 1929 kama sababu pekee ya Unyogovu Mkuu, matukio makubwa ya Oktoba hiyo alifanya jukumu katika ond kushuka kwa uchumi wa Marekani. Ajali, ambayo ilitokea chini ya mwaka mmoja baada ya Hoover kuzinduliwa, ilikuwa ishara kali zaidi ya udhaifu wa uchumi. Sababu nyingi zilichangia ajali, ambayo kwa upande wake ilisababisha hofu ya walaji ambayo ilimfukuza uchumi hata kuteremka zaidi, kwa njia ambazo Hoover wala sekta ya fedha haikuweza kuzuia. Hoover, kama wengine wengi wakati huo, walidhani na kutumaini kwamba nchi ingejihakikishia na uingiliaji mdogo wa serikali. Hii haikuwa hivyo, hata hivyo, na mamilioni ya Wamarekani walizama katika kusaga umaskini.
SIKU ZA MWANZO ZA URAIS WA HOOVER
Baada ya uzinduzi wake, Rais Hoover aliweka ajenda ambayo alitumaini itaendelea “ustawi wa Coolidge” wa utawala uliopita. Wakati akikubali uteuzi wa urais wa chama cha Republican Party mwaka 1928, Hoover alitoa maoni, “Kutokana na nafasi ya kuendelea na sera za miaka minane iliyopita, hivi karibuni kwa msaada wa Mungu tuwe mbele ya siku ambayo umaskini utaondolewa katika taifa hili milele.” Katika roho ya hali ya kawaida iliyofafanua upaa wa Republican wa miaka ya 1920, Hoover alipanga kurekebisha mara moja kanuni za shirikisho kwa nia ya kuruhusu uchumi wa taifa kukua bila kufungwa na udhibiti wowote. Jukumu la serikali, alishindana, linapaswa kuunda ushirikiano na watu wa Marekani, ambapo mwisho huo utafufuka (au kuanguka) kwa sifa zao na uwezo wao wenyewe. Alihisi chini ya serikali kuingilia kati katika maisha yao, bora zaidi.
Hata hivyo, ili kusikiliza tafakari za baadaye za Hoover juu ya muhula wa kwanza wa Franklin Roosevelt katika ofisi, mtu anaweza kukosa kwa urahisi maono yake kwa Amerika kwa yule uliofanyika na mrithi wake. Akizungumza katika 1936 mbele ya watazamaji huko Denver, Colorado, alikubali kuwa daima ilikuwa nia yake kama rais kuhakikisha “taifa lililojengwa kwa wamiliki wa nyumba na wamiliki wa kilimo. Tunataka kuona zaidi na zaidi ya wao bima dhidi ya kifo na ajali, ukosefu wa ajira na uzee,” alisema. “Tunataka wote wawe salama.” 1 Humanitarianism hiyo haikuwa ya kawaida kwa Hoover. Katika kazi yake ya mapema katika utumishi wa umma, alikuwa na nia ya misaada kwa watu duniani kote. Mnamo mwaka wa 1900, aliratibu juhudi za misaada kwa raia wa kigeni waliofungwa nchini China wakati wa Uasi wa Mwanzoni mwa Vita Kuu ya Dunia, aliongoza jitihada za misaada ya chakula huko Ulaya, hasa kusaidia mamilioni ya Wabelgiji ambao walikabiliwa na vikosi vya Ujerumani. Rais Woodrow Wilson hatimaye alimteua mkuu wa Utawala wa Chakula wa Marekani kuratibu jitihada za kugawana nchini Marekani pamoja na kupata vitu muhimu vya chakula kwa vikosi vya Allied na wananchi wa Ulaya.
Miezi ya kwanza ya Hoover akiwa madarakani aligusia roho ya mageuzi, ya kibinadamu ambayo alikuwa ameonyesha katika kazi yake yote. Aliendelea mageuzi ya utumishi wa kiraia ya mapema karne ya ishirini kwa kupanua fursa za ajira katika serikali ya shirikisho. Katika kukabiliana na Teapot Dome Affair, ambayo ilikuwa imetokea wakati wa utawala wa Harding, yeye kubatilisha mikataba kadhaa ya mafuta binafsi katika ardhi ya umma. Alielekeza Idara ya Sheria, kupitia Ofisi yake ya Upelelezi, kukataa uhalifu ulioandaliwa, na kusababisha kukamatwa na kufungwa kwa Al Capone. Kufikia majira ya joto ya 1929, alikuwa amesaini kuwa sheria kuundwa kwa Bodi ya Shirikisho la Farm ili kuwasaidia wakulima wenye msaada wa bei za serikali, kupanua kupunguzwa kwa kodi katika madarasa yote ya mapato, na kuweka kando fedha za shirikisho kusafisha mabanda katika miji mikubwa ya Marekani. Ili kuwasaidia moja kwa moja idadi kadhaa ya watu waliopuuzwa, aliunda Utawala wa Veterans na kupanua hospitali za veterans, akaanzisha Ofisi ya Shirikisho la Magereza ili kusimamia hali ya kufungwa nchini kote, na kupanga upya Ofisi ya Mambo ya Hindi ili kulinda zaidi W Kabla ya ajali ya soko la hisa, hata alipendekeza kuundwa kwa mpango wa pensheni ya uzee, akiahidi dola hamsini kila mwezi kwa Wamarekani wote zaidi ya umri wa miaka sitini na tano-pendekezo linalofanana na faida ya usalama wa jamii ambayo ingekuwa alama ya mipango ya baadaye ya Roosevelt New Deal. Wakati majira ya joto ya 1929 yalipofika karibu, Hoover alibakia mrithi maarufu wa Calvin “Silent Cal” Coolidge, na ishara zote zilionyesha utawala uliofanikiwa sana.
AJALI KUBWA
Ahadi ya utawala wa Hoover ilikatwa wakati soko la hisa lilipoteza karibu nusu thamani yake katika kuanguka kwa 1929, ikitumbukia Wamarekani wengi katika uharibifu wa kifedha. Hata hivyo, kama tukio la umoja, ajali ya soko yenyewe haikusababisha Unyogovu Mkuu uliofuata. Kwa kweli, takriban asilimia 10 tu ya kaya za Marekani zilikuwa na uwekezaji wa hisa na uvumi katika soko; lakini karibu theluthi moja angepoteza akiba zao za maisha na ajira katika unyogovu unaofuata. Uhusiano kati ya ajali na muongo uliofuata wa ugumu ulikuwa mgumu, ulihusisha udhaifu wa msingi katika uchumi ambao watunga sera wengi walikuwa wamepuuzwa kwa muda mrefu.
Ajali ilikuwa nini?
Ili kuelewa ajali, ni muhimu kushughulikia miaka kumi iliyotangulia. Miaka ya 1920 iliyofanikiwa ilisababisha hisia ya euphoria kati ya Wamarekani wa kati na matajiri, na watu walianza kubashiri juu ya uwekezaji wa wilder. Serikali ilikuwa mpenzi tayari katika jitihada hii: Federal Reserve ikifuatiwa kifupi baada ya vita uchumi katika 1920-1921 na sera ya kuweka viwango vya riba artificially chini, pamoja na kuwarahisishia mahitaji ya hifadhi katika benki kubwa ya taifa. Matokeo yake, ugavi wa fedha nchini Marekani uliongezeka kwa karibu asilimia 60, ambayo inawashawishi Wamarekani zaidi ya usalama wa kuwekeza katika miradi ya questionable. Walihisi kuwa mafanikio hayakuwa na mipaka na kwamba hatari kali zilikuwa na tiketi za utajiri. Aitwaye Charles Ponzi, awali “mipango ya Ponzi” iliibuka mapema katika miaka ya 1920 ili kuhamasisha wawekezaji wa novice kugeuza fedha kwa ubia usio na msingi, ambayo kwa kweli ilitumia tu fedha za wawekezaji wapya kulipa wawekezaji wakubwa kama miradi ilikua kwa ukubwa. Uvumi, ambapo wawekezaji kununuliwa katika miradi ya hatari kwamba walikuwa na matumaini bila kulipa haraka, akawa kawaida. Mabenki kadhaa, ikiwa ni pamoja na taasisi za amana ambazo awali ziliepuka mikopo ya uwekezaji, zilianza kutoa mikopo rahisi, kuruhusu watu kuwekeza, hata walipokosa fedha za kufanya hivyo. Mfano wa mawazo haya ni ukuaji wa ardhi wa Florida wa miaka ya 1920: Watengenezaji wa mali isiyohamishika walielezea Florida kama paradiso ya kitropiki na wawekezaji waliingia wote, kununua ardhi ambayo hawakuwahi kuiona kwa pesa hawakuwa nayo na kuiuza kwa bei kubwa zaidi.
AMERICANA: KUUZA MATUMAINI NA HATARI
Matangazo hutoa dirisha muhimu katika maoni na imani maarufu za zama. Kwa kuona jinsi biashara zilivyowasilisha bidhaa zao kwa watumiaji, inawezekana kuhisi matumaini na matarajio ya watu wakati huo katika historia. Labda makampuni ni kuuza uzalendo au kiburi katika maendeleo ya teknolojia. Labda wao ni kusumaji maoni idealized ya uzazi au usalama. Katika miaka ya 1920, watangazaji walikuwa wakiuza fursa na euphoria, zaidi kulisha mawazo ya Wamarekani wengi kwamba ustawi hautaisha kamwe.
Katika muongo mmoja kabla ya Unyogovu Mkuu, matumaini ya umma wa Marekani yalionekana kuwa haina mipaka. Matangazo kutoka wakati huo yanaonyesha magari mapya makubwa, vifaa vya kuokoa muda wa kazi, na, bila shaka, ardhi. Hii tangazo kwa California mali isiyohamishika unaeleza jinsi realtors katika nchi za Magharibi, kiasi kama unaoendelea Florida ardhi boom, kutumika mchanganyiko wa kuuza kwa bidii na mikopo rahisi (Kielelezo 25.1.2). “Nunua sasa!!” tangazo anapiga kelele. “Wewe ni uhakika wa kupata pesa hizi.” Kwa idadi kubwa, watu walifanya. Kwa upatikanaji rahisi wa mikopo na matangazo magumu kama hii, wengi waliona kuwa hawawezi kumudu kukosa fursa hiyo. Kwa bahati mbaya, uvumilivu mkubwa huko California na vimbunga kwenye Pwani ya Ghuba na Florida walipanga kupasuka Bubble hii ya ardhi, na wangekuwa mamilionea waliachwa na chochote isipokuwa matangazo ambayo yaliwahi kuwavuta.
Florida ardhi boom akaenda kraschlandning katika 1925—1926. mchanganyiko wa vyombo vya habari hasi kuhusu asili ya mapema mno ya boom, IRS uchunguzi katika mazoea questionable kifedha ya Brokers kadhaa ardhi, na reli vikwazo kwamba mdogo utoaji wa vifaa vya ujenzi katika kanda kwa kiasi kikubwa kuathiriwa maslahi ya mwekezaji. Hurricane Kubwa ya Miami ya 1926 iliwafukuza watengenezaji wengi wa ardhi katika kufilisika kabisa. Hata hivyo, uvumi iliendelea katika muongo mmoja, wakati huu katika soko la hisa. Wanunuzi walinunua hisa “kwa kiasi” —kununua kwa malipo madogo ya chini na pesa zilizokopwa, kwa nia ya kuuza haraka kwa bei ya juu sana kabla ya malipo iliyobaki yatokana—ambayo ilifanya kazi vizuri kadri bei ziliendelea kuongezeka. Walanguzi walisaidiwa na makampuni ya udalali wa hisa za rejareja, ambayo iliwapa wawekezaji wa wastani wanaotaka kucheza soko lakini kukosa uhusiano wa moja kwa moja na nyumba za benki za uwekezaji au makampuni makubwa ya udalali. Wakati bei zilianza kubadilika katika majira ya joto ya 1929, wawekezaji walitafuta udhuru wa kuendelea na uvumi wao. Wakati kushuka kwa thamani akageuka kwa hasara wazi na thabiti, kila mtu alianza kuuza. Kama Septemba ilianza kufunua, Wastani wa Viwanda wa Dow Jones ulifikia kiwango cha thamani ya pointi 381, au takribani mara kumi thamani ya soko la hisa, mwanzoni mwa miaka ya 1920.
Ishara kadhaa za onyo zilionyesha ajali inayokaribia lakini haijachukuliwa na Wamarekani bado wanashangaa juu ya bahati ambayo uvumi inaweza kuahidi. Kukosekana kwa kifupi katika soko mnamo Septemba 18, 1929, kukulia maswali kati ya mabenki ya uwekezaji zaidi ya majira, na kusababisha baadhi ya kutabiri mwisho wa maadili ya juu ya hisa, lakini alifanya kidogo ili kuzuia wimbi la uwekezaji. Hata kuanguka kwa Soko la Hisa la London mnamo Septemba 20 lilishindwa kuzuia kikamilifu matumaini ya wawekezaji wa Marekani. Hata hivyo, wakati New York Stock Exchange ilipoteza asilimia 11 ya thamani yake mnamo Oktoba 24-mara nyingi hujulikana kama “Black Alhamisi” -wawekezaji muhimu wa Marekani waliketi na kuchukua taarifa. Katika jitihada za kuzuia hofu iliyoogopa sana, mabenki yanayoongoza, ikiwa ni pamoja na Chase National, National City, J.P. Morgan, na wengine, walipanga mpango wa kununua kiasi kikubwa cha hifadhi za bluu (ikiwa ni pamoja na Marekani Steel) ili kuweka bei za juu kwa hila. Hata juhudi kwamba alishindwa katika wimbi kubwa la mauzo ya hisa. Hata hivyo, Hoover alitoa hotuba ya redio siku ya Ijumaa ambako aliwahakikishia watu wa Marekani, “Biashara ya msingi ya nchi hiyo.
Wakati magazeti nchini kote yalianza kufunika habari hiyo kwa bidii, wawekezaji walisubiri kwa wasiwasi mwanzo wa wiki iliyofuata. Wakati Dow Jones Viwanda Average waliopotea mwingine 13 asilimia ya thamani yake Jumatatu asubuhi, wengi walijua mwisho wa soko uvumi alikuwa karibu. Jioni kabla ya ajali ya umaarufu ilikuwa mbaya. Jonathan Leonard, mwandishi wa gazeti ambaye mara kwa mara alifunika kupigwa kwa soko la hisa, aliandika jinsi Wall Street “iliwaka kama mti wa Krismasi.” Brokers na wafanyabiashara ambao waliogopa mbaya zaidi siku iliyofuata inaishi katika migahawa na speakeasies (mahali ambapo vileo walikuwa kinyume cha sheria kuuzwa). Baada ya usiku wa kunywa nzito, walirudi kwenye hoteli za karibu au nyumba za nyumba (nyumba za bweni za bei nafuu), ambazo zote zilikuwa zimehifadhiwa, na kusubiri jua. Watoto kutoka wilaya za karibu na wilaya za makazi walicheza stickball katika mitaa ya wilaya ya kifedha, wakitumia wads ya mkanda wa ticker kwa mipira. Ingawa wote waliamka kwenye magazeti yaliyojaa utabiri wa mabadiliko ya kifedha, pamoja na sababu za kiufundi kwa nini kushuka kwa muda mfupi, ajali ya Jumanne asubuhi, Oktoba 29, ilichukua wachache kwa mshangao.
Hakuna hata kusikia kengele ufunguzi juu ya Wall Street siku hiyo, kama kelele ya “Sell! Kuuza!” akaizama nje. Katika dakika tatu za kwanza peke yake, karibu milioni tatu hisa za hisa, uhasibu kwa $2,000,000 ya utajiri, iliyopita mikono. Kiasi cha telegrams Western Union mara tatu, na mistari ya simu haikuweza kukidhi mahitaji, kama wawekezaji walitaka njia yoyote inapatikana kwa dampo hisa zao mara moja. Uvumi kuenea kwa wawekezaji kuruka kutoka ofisi madirisha yao. Fistfights zilitokea kwenye sakafu ya biashara, ambapo broker mmoja alipoteza tamaa kutokana na uchovu wa kimwili. Biashara ya hisa ilitokea kwa kasi ya hasira kwamba wakimbizi hawakuwa na mahali pa kuhifadhi vipande vya biashara, na hivyo waliamua kuwaingiza ndani ya makopo ya takataka. Ingawa bodi ya watawala wa soko la hisa kwa ufupi ilizingatia kufunga soko hilo mapema, hatimaye walichagua kuruhusu soko liendelee kuendesha mwendo wake, isije hofu ya umma wa Marekani hata zaidi katika mawazo ya kufungwa. Wakati kengele ya mwisho ilipiga, wavulana wa safari walitumia masaa yanayojitokeza tani za karatasi, tickertape, na slips za mauzo. Miongoni mwa wengi wanaopata curious katika takataka walikuwa wamevunjwa nguo za suti, miwani iliyopigwa, na mguu mmoja wa broker bandia. Nje ya nyumba jirani ya udalali, polisi inadaiwa kupatikana birdcage kuondolewa na kasuku kuishi squawking, “Zaidi kiasi! Zaidi kiasi!”
Siku ya Jumanne ya Black, Oktoba 29, wamiliki wa hisa walifanya biashara zaidi ya hisa milioni kumi na sita na kupoteza zaidi ya $14 bilioni katika utajiri katika siku moja. Ili kuweka hili katika mazingira, siku ya biashara ya hisa milioni tatu ilikuwa kuchukuliwa siku busy katika soko la hisa. Watu unloaded hisa zao kwa haraka kama wangeweza, kamwe minding hasara. Benki, inakabiliwa na madeni na kutafuta kulinda mali zao wenyewe, walidai malipo kwa ajili ya mikopo waliyowapa wawekezaji binafsi. Watu hao ambao hawakuweza kulipa walipata hifadhi zao kuuzwa mara moja na akiba yao ya maisha kufutwa kwa dakika, lakini madeni yao kwa benki bado yalibakia (Kielelezo 25.1.3).
Matokeo ya kifedha ya ajali yalikuwa makubwa. Kati ya 1 Septemba na 30 Novemba 1929, soko la hisa lilipoteza zaidi ya nusu thamani yake, ikishuka kutoka dola bilioni 64 hadi takriban dola bilioni 30. Jitihada yoyote ya kuzuia wimbi ilikuwa, kama mwanahistoria mmoja alivyosema, sawa na kudhamini Niagara Falls na ndoo. Ajali hiyo iliathiri wengi zaidi kuliko Wamarekani wachache ambao waliwekeza katika soko la hisa. Wakati asilimia 10 tu ya kaya zilikuwa na uwekezaji, zaidi ya asilimia 90 ya mabenki yote yalikuwa imewekeza katika soko la hisa. Benki nyingi zilishindwa kutokana na akiba yao ya fedha kupungua. Hii ilikuwa kwa sehemu kutokana na Hifadhi ya Shirikisho kupunguza mipaka ya akiba ya fedha ambazo benki zilihitajika kushikilia katika vaults zao, pamoja na ukweli kwamba mabenki mengi yamewekeza katika soko la hisa wenyewe. Hatimaye, maelfu ya mabenki yalifunga milango yao baada ya kupoteza mali zao zote, na kuacha wateja wao wasio na hatia. Wakati wawekezaji wachache wa savvy walitoka kwa wakati unaofaa na hatimaye walifanya bahati kununua hisa zilizoachwa, hadithi hizo za mafanikio zilikuwa chache. Wakazi wa nyumbani ambao walidhani na pesa za vyakula, wasiohalali ambao walitumia fedha za kampuni wakitumaini kuipiga matajiri na kulipa fedha nyuma kabla ya kupata hawakupata, na mabenki ambao walitumia amana za wateja kufuata mwenendo wa mapema mno wote waliopotea. Wakati ajali ya soko la hisa ilikuwa trigger, ukosefu wa ulinzi sahihi wa kiuchumi na benki, pamoja na psyche ya umma ambayo ilifuata utajiri na ustawi kwa gharama zote, kuruhusiwa tukio hili kuongezeka chini katika unyogovu.
Bonyeza na Kuchunguza:
Kituo cha Taifa cha Humanities kimeleta pamoja uteuzi wa ufafanuzi wa gazeti kutoka miaka ya 1920, tangu kabla ya ajali hadi baada yake. Soma kupitia kuona nini waandishi wa habari na wachambuzi wa fedha walidhani ya hali wakati huo.
Sababu za Ajali
Ajali ya 1929 haikutokea katika utupu, wala haikusababisha Unyogovu Mkuu. Badala yake, ilikuwa ni hatua ya kuelekea ambapo udhaifu wa msingi katika uchumi, hasa katika mfumo wa benki ya taifa, ulikuja mbele. Pia iliwakilisha mwisho wa zama zilizo na sifa ya imani ya kipofu katika ubaguzi wa Marekani na mwanzo wa moja ambako wananchi walianza kuhoji baadhi ya maadili ya Marekani yaliyoshikiliwa kwa muda mrefu. Mambo kadhaa yalikuwa na jukumu katika kuleta soko la hisa hadi hatua hii na kuchangia mwenendo wa kushuka katika soko, ambayo iliendelea vizuri katika miaka ya 1930. Mbali na sera za Shirikisho la Hifadhi ya Shirikisho na mazoea ya benki yaliyopotoka, sababu tatu za msingi za kuanguka kwa soko hilo ni matatizo ya kiuchumi ya kimataifa, usambazaji duni wa mapato, na saikolojia ya kujiamini kwa umma.
Baada ya Vita Kuu ya Dunia, washirika wote wa Amerika na mataifa yaliyoshindwa ya Ujerumani na Austria walishindana na uchumi mbaya. Allies zinadaiwa kiasi kikubwa cha fedha kwa mabenki ya Marekani, ambayo ilikuwa juu yao fedha wakati wa juhudi vita. Haiwezi kulipa madeni haya, Washirika waliangalia malipo kutoka Ujerumani na Austria kusaidia. Uchumi wa nchi hizo, hata hivyo, walikuwa wakijitahidi vibaya, na hawakuweza kulipa fidia zao, licha ya mikopo ambayo Marekani ilitoa ili kusaidia malipo yao. Serikali ya Marekani ilikataa kusamehe mikopo hiyo, na mabenki ya Marekani yalikuwa katika nafasi ya kupanua mikopo ya ziada binafsi kwa serikali za kigeni, ambao walitumia kulipa madeni yao kwa serikali ya Marekani, kimsingi kuhamisha majukumu yao kwa mabenki binafsi. Wakati nchi nyingine alianza default juu ya wimbi hili la pili la mikopo ya benki binafsi, matatizo bado zaidi iliwekwa kwenye benki za Marekani, ambayo hivi karibuni walitaka liquidate mikopo hiyo kwa ishara ya kwanza ya mgogoro wa soko la hisa.
Usambazaji duni wa mapato kati ya Wamarekani ulizidisha tatizo hilo. Soko kali la hisa linategemea wanunuzi wa leo kuwa wauzaji wa kesho, na kwa hiyo ni lazima iwe na mvuto wa wanunuzi wapya. Katika miaka ya 1920, hii haikuwa hivyo. Asilimia themanini ya familia za Marekani hazikuwa na akiba, na nusu moja hadi asilimia 1 ya Wamarekani walidhibiti zaidi ya theluthi moja ya utajiri. Hali hii ilimaanisha kuwa hapakuwa na wanunuzi wapya wanaoingia sokoni, na mahali pa wauzaji kupakua hisa zao kama uvumi ulifika. Aidha, idadi kubwa ya Wamarekani wenye akiba ndogo walipoteza akaunti zao kama mabenki ya ndani yamefungwa, na vivyo hivyo walipoteza ajira zao kama uwekezaji katika biashara na sekta ilikuja kusitishwa.
Hatimaye, moja ya mambo muhimu zaidi katika ajali ilikuwa athari ya kuambukizwa ya hofu. Kwa sehemu kubwa ya miaka ya 1920, umma waliona ujasiri kwamba ustawi utaendelea milele, na kwa hiyo, katika mzunguko wa kujitegemea, soko liliendelea kukua. Lakini mara tu hofu ilianza, ilienea haraka na kwa matokeo sawa ya mzunguko; watu walikuwa na wasiwasi kwamba soko lilikuwa limeshuka, waliuza hisa zao, na soko liliendelea kushuka. Hii ilikuwa kwa sababu ya kukosa uwezo wa Wamarekani wa hali ya hewa tete ya soko, kutokana na ziada ndogo ya fedha waliyokuwa nayo, pamoja na wasiwasi wao wa kisaikolojia kwamba ahueni ya kiuchumi haiwezi kutokea.
BAADA YA AJALI
Baada ya ajali, Hoover alitangaza kuwa uchumi ulikuwa “sauti ya kimsingi.” Siku ya mwisho ya biashara katika 1929, New York Stock Exchange ilifanya chama chake cha kila mwaka cha pori na cha kuvutia, kamili na confetti, wanamuziki, na pombe haramu. Idara ya Kazi ya Marekani ilitabiri kuwa 1930 itakuwa “mwaka wa ajira bora.” Hisia hizi hazikuwa na msingi kama inaweza kuonekana katika hindsight. Kihistoria, masoko yalizunguka juu na chini, na vipindi vya ukuaji vilifuatiwa mara nyingi na mtikisiko uliojirekebisha wenyewe. Lakini wakati huu, hapakuwa na marekebisho ya soko; badala yake, mshtuko wa ghafla wa ajali ulifuatiwa na unyogovu mkubwa zaidi. Wawekezaji, pamoja na umma kwa ujumla, aliondoka fedha zao kutoka benki na maelfu, wakiogopa benki bila kwenda chini. Watu wengi waliondoa pesa zao katika uendeshaji wa benki, karibu na mabenki yalifikia ufilisi (Kielelezo 25.1.4).
Athari ya kuambukizwa ya ajali ilikua haraka. Pamoja na wawekezaji kupoteza mabilioni ya dola, wao imewekeza kidogo sana katika biashara mpya au kupanua. Kwa wakati huu, viwanda viwili vilikuwa na athari kubwa katika mustakabali wa uchumi wa nchi hiyo kwa upande wa uwekezaji, ukuaji wa uwezo, na ajira: magari na ujenzi. Baada ya ajali, wote wawili walipigwa kwa bidii. Mnamo Novemba 1929, magari machache yalijengwa kuliko mwezi mwingine wowote tangu Novemba 1919. Hata kabla ya ajali, kuenea kwa soko kunamaanisha kuwa Wamarekani wachache walinunua, na kusababisha kushuka. Baadaye, wachache sana wanaweza kumudu. By 1933, Stutz, Locomobile, Durant, Franklin, Deusenberg, na Pierce-Arrow magari, mifano yote ya kifahari, walikuwa kwa kiasi kikubwa hazipatikani; uzalishaji na ardhi ya kusitisha. Wangeweza kufanywa tena hadi 1949. Katika ujenzi, kuacha ilikuwa kubwa zaidi. Ingekuwa miaka thelathini kabla ya hoteli mpya au ukumbi wa michezo kujengwa mnamo New York City. Jengo la Dola la Dola lenyewe lilisimama nusu tupu kwa miaka baada ya kukamilika mwaka 1931.
Uharibifu wa viwanda vikuu ulisababisha, na kutafakari, ununuzi mdogo na watumiaji na biashara. Hata wale Wamarekani ambao waliendelea kufanya mapato ya kawaida wakati wa Unyogovu Mkuu walipoteza gari la matumizi ya wazi ambayo walionyesha katika miaka ya 1920. Watu wenye pesa kidogo za kununua bidhaa hawakuweza kusaidia biashara kukua; kwa upande mwingine, biashara zisizo na soko kwa bidhaa zao hazikuweza kuajiri wafanyakazi au kununua malighafi. Waajiri walianza kuweka mbali wafanyakazi. Pato la taifa limeshuka kwa zaidi ya asilimia 25 ndani ya mwaka mmoja, na mishahara na mishahara ilipungua kwa dola bilioni 4. Ukosefu wa ajira mara tatu, kutoka milioni 1.5 mwishoni mwa 1929 hadi milioni 4.5 mwishoni mwa 1930. Kufikia katikati ya 1930, slide katika machafuko ya kiuchumi yalianza lakini haikuwa mahali popote karibu kabisa.
UKWELI MPYA KWA AJILI YA WAMAREKANI
Kwa Wamarekani wengi, ajali hiyo iliathiri maisha ya kila siku kwa njia nyingi. Baada ya mara moja, kulikuwa na kukimbia kwenye mabenki, ambapo wananchi walichukua fedha zao nje, kama wangeweza kupata, na kujificha akiba zao chini ya magorofa, katika vitabu vya vitabu, au mahali pengine popote waliona ilikuwa salama. Wengine walikwenda mbali ili kubadilishana madola yao kwa dhahabu na kuipeleka nje ya nchi. Idadi ya mabenki alishindwa rent, na wengine, katika majaribio yao ya kukaa kutengenezea, aitwaye katika mikopo ambayo watu hawakuweza kumudu kulipa. Wamarekani wa darasa la kazi waliona mishahara yao imeshuka: Hata Henry Ford, bingwa wa mshahara wa chini, alianza kupunguza mshahara kwa kiasi cha dola kwa siku. Wapanda pamba wa kusini walilipa wafanyakazi senti ishirini tu kwa kila paundi mia moja ya pamba ilichukua, maana yake ni kwamba mchumaji mwenye nguvu anaweza kupata senti sitini kwa siku ya kazi ya saa kumi na nne. Miji ilijitahidi kukusanya kodi za mali na hatimaye iliweka walimu na polisi.
Matatizo mapya ambayo watu walikabili hayakuwa daima dhahiri mara moja; jamii nyingi zilihisi mabadiliko lakini hazikuweza kuangalia madirisha yao na kuona chochote tofauti. Wanaume waliopoteza kazi zao hawakusimama kwenye pembe za barabara wakiomba; walipotea. Wanaweza kupatikana kuweka joto na bonfire takataka au kuokota kupitia takataka alfajiri, lakini hasa, walikaa nje ya mtazamo wa umma. Kama madhara ya ajali yaliendelea, hata hivyo, matokeo yalikuwa dhahiri zaidi. Wale wanaoishi katika miji walikua wamezoea kuona mikate ya muda mrefu ya wanaume wasio na ajira wakisubiri chakula (Mchoro 25.1.5). Makampuni yalifukuza wafanyakazi na akararua nyumba za mfanyakazi ili kuepuka kulipa kodi za mali. Mazingira ya nchi yalibadilika.
Matatizo ya Unyogovu Mkuu yalitupa maisha ya familia katika shida. Viwango vya ndoa na kuzaliwa vilipungua katika muongo mmoja baada ya ajali. Wanachama walio na mazingira magumu zaidi ya jamii-watoto, wanawake, wachache, na darasa la kufanya kazi-walijitahidi zaidi. Mara nyingi wazazi walituma watoto nje kuomba chakula katika migahawa na maduka ili kujiokoa kutokana na aibu ya kuomba. Watoto wengi waliacha shule, na hata wachache walikwenda chuo kikuu. Utoto, kama ilivyokuwepo katika miaka ya ishirini iliyofanikiwa, ilikuwa imekwisha. Na hata hivyo, kwa watoto wengi wanaoishi katika maeneo ya vijiji ambako utajiri wa miaka kumi iliyopita haukuendelezwa kikamilifu, Unyogovu haukutazamwa kama changamoto kubwa. Shule iliendelea. Kucheza ilikuwa rahisi na walifurahia. Familia ilichukuliwa na kukua zaidi katika bustani, canning, na kuhifadhi, kupoteza chakula kidogo kama ipo. Nguo za nyumbani zimekuwa za kawaida kama miaka kumi iliendelea, kama vile mbinu za ubunifu za kutengeneza viatu na vidole vya kadi. Hata hivyo, mtu daima alijua hadithi za familia “nyingine” ambazo ziliteseka zaidi, ikiwa ni pamoja na wale wanaoishi katika masanduku ya makaratasi au mapango. Kwa makadirio moja, watoto wengi kama 200,000 walihamia nchi kama wasagaji kutokana na kugawanyika kwa familia.
Maisha ya wanawake, pia, yaliathirika sana. Baadhi ya wake na mama walitafuta ajira ili kufikia mwisho, ahadi ambayo mara nyingi ilikutana na upinzani mkali kutoka kwa waume na waajiri wenye uwezo. Wanaume wengi walidhihaki na kukosoa wanawake waliofanya kazi, wakihisi kwamba ajira zinapaswa kwenda kwa wanaume wasio na ajira. Wengine walifanya kampeni za kuzuia makampuni kutowaajiri wanawake walioolewa, na idadi kubwa ya wilaya za shule ilipanua mazoezi ya muda mrefu ya kupiga marufuku kukodisha waalimu wa kike walioolewa. Licha ya kushinikiza, wanawake waliingia katika nguvu kazi kwa idadi kubwa, kutoka milioni kumi mwanzoni mwa Unyogovu hadi karibu milioni kumi na tatu mwishoni mwa miaka ya 1930. Ongezeko hili lilifanyika licha ya majimbo ishirini na sita yaliyopitisha sheria mbalimbali za kuzuia ajira ya wanawake walioolewa. Wanawake kadhaa walipata ajira katika kazi zinazojitokeza za rangi nyekundu, zinazoonekana kama kazi ya wanawake wa jadi, ikiwa ni pamoja na kazi kama waendeshaji wa simu, wafanyakazi wa kijamii, na makatibu. Wengine walichukua ajira kama wajakazi na wasafishaji wa nyumba, wakifanya kazi kwa wale wachache wenye bahati ambao walikuwa wameshika utajiri wao.
Wanawake wa wazungu katika huduma za nyumbani walikuja kwa gharama ya wanawake wachache, ambao walikuwa na chaguzi chache za ajira. Bila shaka, wanaume na wanawake wa Afrika wa Amerika walipata ukosefu wa ajira, na umaskini wa kusaga uliofuata, kwa mara mbili na mara tatu viwango vya wenzao weupe. Kufikia 1932, ukosefu wa ajira kati ya Wamarekani wa Afrika ulifikia karibu asilimia 50. Katika maeneo ya vijiji, ambako idadi kubwa ya Wamarekani Waafrika waliendelea kuishi licha ya Uhamiaji Mkuu wa miaka 1910—1930, maisha ya zama za mfadhaiko yaliwakilisha toleo lililozidi la umaskini waliyopata kijadi. Kilimo cha kujikimu kiliruhusu Wamarekani wengi wa Afrika waliopoteza ama ardhi yao au ajira wakifanya kazi kwa wamiliki wa ardhi weupe kuishi, lakini matatizo yao yaliongezeka. Maisha kwa Wamarekani wa Afrika katika mazingira ya miji yalikuwa yakijaribu sawa, huku weusi na wazungu wa darasa la kazi wanaoishi karibu na kushindana kwa ajira na rasilimali chache.
Maisha kwa Wamarekani wote wa vijiji yalikuwa vigumu. Wakulima kwa kiasi kikubwa hawakupata ustawi mkubwa wa miaka ya 1920. Ingawa maendeleo yaliyoendelea katika mbinu za kilimo na mashine za kilimo yalisababisha kuongezeka kwa uzalishaji wa kilimo, kupungua kwa mahitaji (hasa katika masoko ya awali yaliyoundwa na Vita Kuu ya Dunia) kwa kasi alimfukuza bei za bidhaa. Matokeo yake, wakulima hawakuweza kulipa madeni waliyodaiwa kwenye mashine na rehani za ardhi, na hata hivyo wanaweza kufanya hivyo tu kama matokeo ya mistari ya mkarimu wa mikopo kutoka benki. Wakati wafanyakazi wa kiwanda wanaweza kuwa wamepoteza ajira na akiba zao katika ajali, wakulima wengi pia walipoteza nyumba zao, kutokana na maelfu ya utabiri wa kilimo waliotafutwa na mabenki yenye kukata tamaa. Kati ya 1930 na 1935, karibu mashamba ya familia 750,000 yalipotea kwa njia ya Foreclosure au kufilisika. Hata kwa wale walioweza kuweka mashamba yao, kulikuwa na soko kidogo kwa mazao yao. Wafanyakazi wasio na ajira walikuwa na pesa kidogo za kutumia kwenye chakula, na walipokwisha kununua bidhaa, soko la ziada lilikuwa limesababisha bei ndogo sana kiasi kwamba wakulima hawakuweza kusambaza pamoja maisha. Mfano unaojulikana sasa wa shida ya mkulima ni kwamba, wakati bei ya makaa ya mawe ilianza kuzidi ile ya mahindi, wakulima wangeweza kuchoma nafaka ili kukaa joto wakati wa baridi.
Kama madhara ya Unyogovu Mkuu yalizidi kuwa mbaya zaidi, Wamarekani wenye utajiri walikuwa na wasiwasi hasa kwa “maskini wanaostahili” -wale ambao walikuwa wamepoteza pesa zao zote kutokana na kosa lao lolote. Dhana hii ilipata kipaumbele zaidi kuanzia katika Era za Maendeleo ya karne ya kumi na tisa na mapema ya ishirini, wakati waendelezaji wa kijamii wa mapema walitaka kuboresha ubora wa maisha kwa Wamarekani wote kwa kushughulikia umaskini ambao ulikuwa umeenea zaidi, hasa katika maeneo ya miji yanayojitokeza. Wakati wa Unyogovu Mkuu, matengenezo ya kijamii na mashirika ya kibinadamu walikuwa wameamua kuwa “maskini wanaostahili” walikuwa wa jamii tofauti na wale ambao walikuwa na uvumi na kupoteza. Hata hivyo, kiasi kikubwa cha Wamarekani walioanguka katika kikundi hiki kilimaanisha kuwa msaada wa usaidizi haukuweza kuanza kuwafikia wote. Baadhi ya milioni kumi na tano “wanaostahili maskini,” au theluthi moja kamili ya nguvu za kazi, walikuwa wakijitahidi kufikia mwaka wa 1932. Nchi haikuwa na utaratibu au mfumo uliopo kusaidia wengi; hata hivyo, Hoover alibakia kuwa misaada hiyo inapaswa kupumzika mikononi mwa mashirika binafsi, si kwa serikali ya shirikisho (Kielelezo 25.1.6).
Haiwezi kupokea misaada kutoka kwa serikali, Wamarekani hivyo waligeuka kwenye misaada binafsi; makanisa, masinagogi, na mashirika mengine ya kidini; na misaada ya serikali. Lakini mashirika haya hayakuwa tayari kukabiliana na upeo wa tatizo. Mashirika ya misaada binafsi yalionyesha kupungua kwa mali pia wakati wa Unyogovu, huku Wamarekani wachache wana uwezo wa kuchangia kwa misaada hiyo. Vivyo hivyo, serikali za jimbo zilikuwa na vifaa vibaya sana. Gavana Franklin D. Roosevelt alikuwa wa kwanza kuanzisha Idara ya Ustawi huko New York mwaka wa 1929. Serikali za mji zilikuwa sawa kidogo kutoa. Katika jiji la New York mwaka 1932, posho za familia zilikuwa $2.39 kwa wiki, na nusu moja tu ya familia ambazo zinahitimu kweli ziliwapokea. Katika Detroit, posho zilianguka kwa senti kumi na tano kwa siku kwa kila mtu, na hatimaye ikatoka kabisa. Katika hali nyingi, misaada ilikuwa tu kwa njia ya chakula na mafuta; mashirika hayatoa chochote kwa njia ya kodi, makazi, huduma za matibabu, nguo, au mahitaji mengine. Hakukuwa na miundombinu ya kusaidia wazee, ambao walikuwa hatari zaidi, na idadi hii ya watu kwa kiasi kikubwa ilitegemea watoto wao wazima kuwasaidia, na kuongeza mizigo ya familia (Kielelezo 25.1.7).
Wakati huu, vikundi vya jamii za mitaa, kama vile polisi na walimu, vilifanya kazi kusaidia wanaohitaji zaidi. Polisi wa jiji la New York, kwa mfano, walianza kuchangia asilimia 1 ya mishahara yao kuanzisha mfuko wa chakula ambao ulikuwa na lengo la kuwasaidia wale waliopatikana wakiwa na njaa mitaani. Mwaka 1932, walimu wa shule za jiji la New York pia walijiunga na vikosi vya kujaribu kusaidia; walichangia kiasi cha dola 250,000 kwa mwezi kutokana na mishahara yao wenyewe ili kuwasaidia watoto masikini. Walimu wa Chicago walifanya hivyo, wakilisha wanafunzi elfu kumi na moja nje ya mifuko yao wenyewe mwaka wa 1931, licha ya ukweli kwamba wengi wao hawakulipwa mshahara kwa miezi. Jitihada hizi za heshima, hata hivyo, zilishindwa kushughulikia kikamilifu kiwango cha kukata tamaa ambacho umma wa Marekani ulikuwa unakabiliwa nayo.
Muhtasari wa sehemu
Muongo uliofanikiwa uliosababisha ajali ya soko la hisa la 1929, ikiwa na upatikanaji rahisi wa mikopo na utamaduni uliohamasisha uvumi na kuchukua hatari, iliweka masharti ya kuanguka kwa nchi hiyo. Soko la hisa, ambalo lilikuwa likiongezeka kwa miaka, lilianza kupungua katika majira ya joto na kuanguka mapema ya 1929, na kusababisha hofu ambayo imesababisha kuuza hisa kubwa mwishoni mwa Oktoba. Katika mwezi mmoja, soko waliopotea karibu na asilimia 40 ya thamani yake. Ingawa asilimia ndogo tu ya Wamarekani walikuwa wamewekeza katika soko la hisa, ajali hiyo iliathiri kila mtu. Benki waliopotea mamilioni na, katika kukabiliana, zimefungwa juu ya mikopo ya biashara na binafsi, ambayo kwa upande kushinikizwa wateja kulipa mikopo yao, kama au walikuwa na fedha. Kama shinikizo lilipopanda watu binafsi, madhara ya ajali yaliendelea kuenea. Hali ya uchumi wa kimataifa, usambazaji wa mapato usio na usawa nchini Marekani, na, labda muhimu zaidi, athari ya kuambukizwa ya hofu yote ilicheza majukumu katika kuongezeka kwa uchumi.
Baada ya ajali hiyo, serikali ilikuwa na uhakika kwamba uchumi ungeanza tena. Lakini mambo kadhaa yalisababisha kuwa mbaya zaidi badala yake. Suala moja muhimu lilikuwa jukumu muhimu la magari na ujenzi katika sekta ya Marekani. Kwa ajali hiyo, hapakuwa na pesa kwa ajili ya manunuzi ya magari ama miradi mikubwa ya ujenzi; viwanda hivi vilipata mateso, kuwekewa wafanyakazi, kupunguza mishahara, na kupunguza faida. Wamarekani wenye utajiri waliona maskini wanaostahili- wale waliopoteza fedha zao kutokana na kosa lao wenyewe-kuwa hasa wanahitaji msaada. Lakini mwanzoni mwa Unyogovu Mkuu, kulikuwa na nyavu za usalama wa kijamii zilizopo ili kuwapa misaada muhimu. Wakati familia zingine zilihifadhi utajiri wao na maisha ya tabaka la kati, wengi zaidi walipigwa ghafla kabisa katika umaskini na mara nyingi kutokuwa na makazi. Watoto waliacha shule, mama na wake waliingia katika huduma za nyumbani, na kitambaa cha jamii ya Marekani kilibadilika bila kubadilika.
Mapitio ya Maswali
Ni ipi kati ya yafuatayo ni sababu ya ajali ya soko la hisa la 1929?
watu wengi sana imewekeza katika soko
wawekezaji alifanya uwekezaji hatari kwa fedha zilizokopwa
serikali ya shirikisho imewekeza sana katika biashara ya hisa
Vita Kuu ya Dunia iliunda hali bora kwa ajali ya baadaye
B
Ni ipi kati ya makundi yafuatayo ambayo hayatachukuliwa kuwa “maskini wanaostahili” na vikundi vya ustawi wa jamii na wanadamu katika miaka ya 1930?
watoto wasiokuwa na wasiwasi
wafanyakazi wasio na ajira
hisa walanguzi
mama wa pekee
C
Ni mipango gani ya Hoover alipoingia ofisi, na jinsi gani hizi zilikuwa zinaonyesha miaka iliyotangulia Unyogovu Mkuu?
Mwanzoni mwa urais wake, Hoover alipanga kuanzisha ajenda ambayo ingeweza kukuza ustawi wa kiuchumi unaoendelea na kutokomeza umaskini. Alipanga kuondokana na kanuni za shirikisho za uchumi, ambazo aliamini zitaruhusu ukuaji wa kiwango cha juu. Kwa Wamarekani wenyewe, alitetea roho ya ubinafsi mkali: Wamarekani wanaweza kuleta mafanikio yao wenyewe au kushindwa kwa kushirikiana na serikali, lakini kubaki bila kushindwa na kuingilia kati ya serikali isiyohitajika katika maisha yao ya kila siku. Falsafa hizi na sera zilionyesha mafanikio na matumaini ya muongo uliopita na kuendelea kwa baada ya vita “kurudi kwa kawaida” iliyoshikiliwa na watangulizi wa Jamhuri ya Hoover.
maelezo ya chini
- 1 Herbert Hoover, anwani mikononi katika Denver, Colorado, 30 Oktoba 1936, ulioandaliwa katika Hoover, Anwani Juu ya American Road, 1933-1938 (New York, 1938), p. 216. Nukuu hii mara nyingi hutambuliwa kama sehemu ya hotuba ya uzinduzi wa Hoover mwaka wa 1932.
faharasa
- benki kukimbia
- uondoaji kwa idadi kubwa ya watu binafsi au wawekezaji wa fedha kutoka benki kutokana na hofu ya kukosekana kwa utulivu wa benki hiyo, na athari ya kejeli ya kuongeza hatari ya benki ya kushindwa
- Black Jumanne
- Oktoba 29, 1929, wakati hofu ya molekuli unasababishwa ajali katika soko la hisa na stockholders divested zaidi ya hisa milioni kumi na sita, na kusababisha thamani ya jumla ya soko la hisa kushuka precipitously
- makisio
- mazoezi ya kuwekeza katika fursa za fedha hatari kwa matumaini ya payout haraka kutokana na kushuka kwa thamani ya soko