23.1: Uhamisho wa Marekani na Asili za Ulaya za Vita

Kielelezo 23.1.1

Tofauti na watangulizi wake wa haraka, Rais Woodrow Wilson alikuwa amepanga kudhoofisha nafasi ya Marekani katika mambo ya nje. Aliamini kwamba taifa lilihitaji kuingilia kati katika matukio ya kimataifa tu wakati kulikuwa na umuhimu wa kimaadili kufanya hivyo. Lakini kadiri hali ya kisiasa ya Ulaya ilikua mbaya, ilizidi kuwa vigumu kwa Wilson kusisitiza kwamba migogoro inayokua nje ya nchi haikuwa wajibu wa Marekani. Mbinu za vita za Ujerumani ziliwapiga waangalizi wengi kama waaminifu wa kimaadili, huku pia kuweka biashara huru ya Marekani na Entente katika hatari. Licha ya ahadi za kampeni na juhudi za kidiplomasia, Wilson angeweza tu kuahirisha ushiriki wa Marekani

UHURU MPYA WA WOODROW WILSON

Wakati Woodrow Wilson alichukua juu ya White House Machi 1913, aliahidi mbinu ya chini ya expansionist kwa sera za kigeni ya Marekani kuliko Theodore Roosevelt na William Howard Taft walikuwa wamefuata. Wilson alifanya kushiriki mtazamo kawaida uliofanyika kwamba maadili ya Marekani yalikuwa bora kuliko yale ya mapumziko ya dunia, kwamba demokrasia ilikuwa mfumo bora wa kukuza amani na utulivu, na kwamba Marekani inapaswa kuendelea kikamilifu kujiingiza masoko ya kiuchumi nje ya nchi. Lakini alipendekeza sera ya kigeni ya idealistic inayotokana na maadili, badala ya maslahi binafsi ya Marekani, na alihisi kuwa kuingiliwa kwa Marekani katika mambo ya taifa lingine kunapaswa kutokea tu wakati mazingira yalipofufuka hadi kiwango cha umuhimu wa maadili.

Wilson alimteua mgombea wa zamani wa urais William Jennings Bryan, aliyejulikana kupambana na imperialist na mtetezi wa amani ya dunia, kama Katibu wake wa Nchi. Bryan alichukua kazi yake mpya kwa nguvu kubwa, akihimiza mataifa duniani kote kusaini “mikataba ya baridi,” ambayo chini yake walikubaliana kutatua migogoro ya kimataifa kupitia mazungumzo, si vita, na kuwasilisha malalamiko yoyote kwa tume ya kimataifa. Bryan pia alijadili mahusiano ya kirafiki na Colombia, ikiwa ni pamoja na kuomba msamaha wa dola milioni 25 kwa vitendo vya Roosevelt wakati wa Mapinduzi ya Panama, na alifanya kazi ya kuanzisha ufanisi wa kujitawala nchini Ufilipino katika maandalizi ya uondoaji wa baadaye wa Marekani. Hata kwa msaada wa Bryan, hata hivyo, Wilson aligundua kuwa ilikuwa vigumu sana kuliko alivyotarajia kuweka Marekani nje ya masuala ya dunia (Kielelezo 23.1.2). Katika hali halisi, Marekani ilikuwa mwingiliaji katika maeneo ambapo maslahi yake-moja kwa moja au yasiyo ya moja kwa moja-yalitishiwa.

Kielelezo 23.1.2: Wakati Wilson alijitahidi kuwa chini ya mwingiliaji, aligundua kuwa kuwa vigumu zaidi katika mazoezi kuliko katika nadharia. Hapa, cartoon ya kisiasa inamwonyesha kama cowboy mbaya sana, haijulikani jinsi ya kuunganisha changamoto ya kigeni, katika kesi hii, Mexico.

Uvunjaji mkubwa wa Wilson kutoka kwa watangulizi wake ulitokea Asia, ambapo aliacha “diplomasia ya dola” ya Taft, sera ya kigeni ambayo kimsingi ilitumia nguvu ya utawala wa kiuchumi wa Marekani kama tishio la kupata masharti mazuri. Badala yake, Wilson alifufua jitihada za kidiplomasia za kuweka kuingiliwa kwa Kijapani huko Lakini kama Vita Kuu ya Dunia, pia inajulikana kama Vita Kuu, ilianza kufunua, na mataifa ya Ulaya kwa kiasi kikubwa kutelekezwa maslahi yao ya kifalme ili kuimarisha majeshi yao kwa ajili ya kujilinda, Japan alidai kuwa China inakabiliwa na ulinzi wa Kijapani juu ya taifa lao lote. Mwaka 1917, mrithi wa William Jennings Bryan kama Katibu wa Nchi, Robert Lansing, alisaini Mkataba wa Lansing-Ishii, ambao ulitambua udhibiti wa Kijapani juu ya mkoa wa Manchurian wa China kwa kubadilishana ahadi ya Japani kutotumia vita ili kupata nafasi kubwa zaidi katika nchi yote.

Kuendeleza lengo lake la kupunguza hatua za ng'ambo, Wilson alikuwa ameahidi kutokutegemea Roosevelt Corollary, sera ya wazi ya Theodore Roosevelt kwamba Marekani inaweza kujihusisha katika siasa za Amerika ya Kusini wakati wowote ilihisi kuwa nchi za Ulimwengu wa Magharibi zinahitaji polisi. Mara baada ya rais, hata hivyo, Wilson tena aligundua kuwa ilikuwa vigumu zaidi kuepuka uingilizi wa Marekani katika mazoezi kuliko katika maneno matupu. Hakika, Wilson aliingilia kati zaidi katika mambo ya Magharibi ya Ulimwengu kuliko Taft au Roosevelt. Mwaka 1915, wakati mapinduzi nchini Haiti yalisababisha mauaji ya rais wa Haiti na kutishia usalama wa maslahi ya benki ya New York nchini, Wilson alimtuma zaidi ya mia tatu ya majini ya Marekani kuanzisha utaratibu. Baadaye, Marekani ilishika udhibiti wa sera ya kigeni ya kisiwa hiki pamoja na utawala wake wa kifedha. Mwaka mmoja baadaye, mwaka wa 1916, Wilson tena alimtuma majini kwa Hispaniola, wakati huu kwa Jamhuri ya Dominika, ili kuhakikisha malipo ya haraka ya deni ambalo taifa lilidaiwa. Mwaka 1917, Wilson alituma wanajeshi kwenda Cuba kulinda mashamba ya sukari yanayomilikiwa na Marekani kutokana na mashambulizi ya waasi wa Cuba; wakati huu, wanajeshi walibaki kwa miaka minne.

Wilson inayojulikana zaidi sera za kigeni kabla ya Vita Kuu ya Dunia ililenga Mexico, ambapo jenerali wa waasi Victoriano Huerta alikuwa amekamata udhibiti kutoka serikali ya waasi uliopita wiki chache kabla ya uzinduzi wa Wilson. Wilson alikataa kutambua serikali ya Huerta, badala yake akichagua kufanya mfano wa Mexiko kwa kudai washike uchaguzi wa kidemokrasia na kuanzisha sheria kulingana na kanuni za maadili alizozipata. Rasmi, Wilson alimsaidia Venustiano Carranza, ambaye alipinga udhibiti wa kijeshi wa Huerta wa nchi. Wakati akili za Marekani zilipojifunza kuhusu meli ya Ujerumani inadaiwa kuandaa silaha kwa vikosi vya Huerta, Wilson aliamuru Jeshi la Navy la Marekani kutua vikosi vya Veracruz kuacha usafirishaji huo.

Tarehe 22 Aprili 1914, mapambano yalianza kati ya majeshi ya Navy ya Marekani na Mexico, na kusababisha vifo karibu 150, kumi na tisa kati yao ya Marekani. Ingawa kikundi cha Carranza kilifaulu kumpindua Huerta katika majira ya joto ya 1914, Wameksiko wengi—wakiwemo Carranza-walikuwa wamekuja kukosea Marekani kuingilia kati katika mambo yao. Carranza alikataa kufanya kazi na Wilson na serikali ya Marekani, na badala yake alitishia kutetea haki za madini ya Mexiko dhidi ya makampuni yote ya mafuta ya Marekani yaliyoanzishwa huko. Wilson kisha akageuka kusaidia vikosi vya waasi waliopinga Carranza, hasa Pancho Villa (Kielelezo 23.1.3). Hata hivyo, Villa ilikosa nguvu katika idadi au silaha za kumpata Carranza; mwaka wa 1915, Wilson alichukia mamlaka rasmi ya Marekani kutambua serikali ya Carranza.

Kielelezo 23.1.3: Pancho Villa, waasi wa Mexican ambaye Wilson aliunga mkono, kisha hatimaye akageuka kutoka, alijaribu kushambulia Marekani kwa kulipiza kisasi. Matendo ya Wilson huko Mexico yalikuwa nembo ya jinsi ilivyo vigumu kuiweka Marekani katika mwendo wa uongozi wa maadili.

Kama postscript, hasira Pancho Villa akageuka dhidi ya Wilson, na Machi 9, 1916, aliongoza nguvu kumi na tano mia mtu kuvuka mpaka katika New Mexico, ambapo walishambulia na kuchomwa moto mji wa Columbus. Zaidi ya watu mia moja walikufa katika shambulio hilo, kumi na saba kati yao wa Marekani. Wilson alijibu kwa kumpeleka Jenerali John Pershing aende Mexico kumkamata Villa na kumrudisha Marekani kwa ajili ya kesi. Akiwa na askari zaidi ya kumi na moja elfu, Pershing aliondoka maili mia tatu hadi Mexico kabla Carranza mwenye hasira aliamuru askari wa Marekani kujiondoa katika taifa hilo. Ingawa alichaguliwa tena mwaka wa 1916, Wilson aliamuru kwa kusita uondoaji wa askari wa Marekani kutoka Mexico mwaka wa 1917, kuepuka vita na Mexico na kuwezesha maandalizi ya kuingilia kati ya Marekani huko Ulaya. Tena, kama ilivyo nchini China, jaribio la Wilson la kulazimisha sera ya nje ya maadili lilikuwa limeshindwa kutokana na hali halisi ya kiuchumi na kisiasa.

VITA HULIPUKA KATIKA ULAYA

Wakati Serbia kitaifa aliuawa Archduke Franz Ferdinand wa Dola Austro-Hungarian Juni 29, 1914, vikosi vya msingi ambayo imesababisha Vita Kuu ya Dunia tayari kwa muda mrefu imekuwa katika mwendo na walionekana, mwanzoni, kuwa kidogo cha kufanya na Marekani. Wakati huo, matukio ambayo yalisubabisha Ulaya kutoka mvutano unaoendelea katika vita yalionekana mbali sana na maslahi ya Marekani. Kwa karibu karne moja, mataifa yalikuwa yamejadili mfululizo wa mikataba ya ushirikiano wa ulinzi wa pamoja ili kujilinda dhidi ya wapinzani wao wa ubeberu. Miongoni mwa madaraka makubwa ya Ulaya, Entente Triple ilijumuisha muungano wa Ufaransa, Uingereza, na Urusi. Kinyume nao, mamlaka ya Kati, pia inajulikana kama Triple Alliance, yalijumuisha Ujerumani, Austria-Hungaria, Dola la Ottoman, na awali Italia. Mfululizo wa “mikataba ya upande” vivyo hivyo iliwashawishi nguvu kubwa za Ulaya kulinda zile ndogo kadhaa zinapaswa vita vitoke.

Wakati huo huo kwamba mataifa ya Ulaya yamejitolea mikataba ya ulinzi, walipiga kelele kwa nguvu juu ya himaya nje ya nchi na kuwekeza sana katika majeshi makubwa, ya kisasa. Ndoto za himaya na ukuu wa kijeshi zilichochea zama za utaifa ambazo zilijulikana hasa katika mataifa mapya ya Ujerumani na Italia, lakini pia yalisababisha harakati za kujitenga kati ya Wazungu. Waireland waliondoka katika uasi dhidi ya utawala wa Uingereza, kwa mfano. Na katika mji mkuu wa Bosnia wa Sarajevo, Gavrilo Princip na washirika wake waliuawa mkuu wa Austro-Hungarian katika mapambano yao kwa taifa la Pan-Slavic. Hivyo, wakati Serbia ilishindwa kuidhinisha madai ya Austro-Hungarian kufuatia mauaji ya duke mkuu, Austria-Hungaria ilitangaza vita dhidi ya Serbia kwa ujasiri kwamba ilikuwa na msaada wa Ujerumani. Hatua hii, kwa upande wake, ilileta Urusi katika mgogoro, kutokana na mkataba ambao walikuwa wamekubali kutetea Serbia. Ujerumani ilifuata suti kwa kutangaza vita dhidi ya Urusi, wakiogopa ya kwamba Urusi na Ufaransa zingeshika nafasi hii ya kuhamia Ujerumani kama haikuchukua chuki. Uvamizi wa baadaye wa Ujerumani wa Ubelgiji ulivuta Uingereza katika vita, ikifuatiwa na shambulio la Dola la Ottoman juu ya Urusi. Kufikia mwisho wa Agosti 1914, ilionekana kana kwamba Ulaya ilikuwa imevuta dunia nzima katika vita.

Vita Kuu ilikuwa tofauti na vita vyovyote vilivyokuja kabla yake. Wakati katika migogoro ya awali ya Ulaya, askari kawaida wanakabiliana katika uwanja wa vita wazi, Vita Kuu ya Dunia niliona teknolojia mpya za kijeshi ambazo zimegeuza vita kuwa mgogoro wa vita vya muda mrefu vya mitaro. Pande zote mbili zilitumia silaha mpya, mizinga, ndege, bunduki, waya wa barbed, na hatimaye, gesi ya sumu: silaha ambazo ziliimarisha ulinzi na kugeuka kila kosa la kijeshi kuwa dhabihu za maelfu ya maisha na maendeleo madogo ya eneo kwa kurudi. Mwishoni mwa vita, jumla ya vifo vya kijeshi ilikuwa milioni kumi, pamoja na vifo vingine vya raia milioni vinavyotokana na hatua za kijeshi, na vifo vingine vya raia milioni sita vilivyosababishwa na njaa, magonjwa, au mambo mengine yanayohusiana.

Kipande kimoja cha kutisha cha vita vya kiteknolojia kilikuwa unterseeboot ya Ujerumani —“ mashua ya chini ya bahari” au U-mashua. By mapema 1915, katika jitihada za kuvunja Uingereza majini blockade ya Ujerumani na kugeuka wimbi la vita, Wajerumani dispatched meli ya submarines hizi kuzunguka Uingereza kushambulia wote mfanyabiashara na meli za kijeshi. Boti za U-zilifanya kwa ukiukaji wa moja kwa moja wa sheria za kimataifa, wakishambulia bila ya onyo kutoka chini ya maji badala ya kuibuka na kuruhusu kujisalimisha kwa raia au wafanyakazi. Kufikia mwaka wa 1918, U-boti za Ujerumani zilikuwa zimezama karibu vyombo elfu tano. Kwa maelezo makubwa ya kihistoria ilikuwa shambulio la meli ya abiria ya Uingereza, RMS Lusitania, njiani kutoka New York kwenda Liverpool tarehe 7 Mei 1915. Ubalozi wa Ujerumani nchini Marekani ulikuwa umetangaza kuwa meli hii ingekuwa chini ya mashambulizi kwa mizigo yake ya risasi: madai ambayo baadaye yalionekana kuwa sahihi. Hata hivyo, karibu raia 1,200 walikufa katika shambulio hilo, wakiwemo Wamarekani 128. Mashambulizi hayo yaliogopa dunia, kuunga mkono msaada nchini Uingereza na zaidi kwa vita (Kielelezo 23.1.4). Mashambulizi haya, zaidi ya tukio lingine lolote, lingejaribu hamu ya Rais Wilson ya kukaa nje ya kile kilichokuwa mgogoro mkubwa wa Ulaya.

Kielelezo 23.1.4: torpedoing na kuzama ya Lusitania, taswira katika kuchora Kiingereza hapo juu (a), ilisababisha kifo zaidi ya mia kumi na mbili raia na ilikuwa tukio la kimataifa kwamba kubadilishwa American hisia kuhusu jukumu lao uwezo katika vita, kama inavyoonekana katika kuajiri Uingereza bango (b).

CHANGAMOTO YA KUTOKUWA NA NIA

Licha ya kupoteza maisha ya Marekani kwenye Lusitania, Rais Wilson alishikamana na njia yake ya kutokuwa na upande wowote katika vita vinavyoongezeka Ulaya: kwa sehemu nje ya kanuni za maadili, kwa sehemu kama suala la umuhimu wa vitendo, na kwa sehemu kwa sababu za kisiasa. Wamarekani wachache walitaka kushiriki katika vita vibaya ambavyo viliharibu Ulaya, na Wilson hakutaka kuhatarisha kupoteza uchaguzi wake kwa kuagiza kuingilia kati ya kijeshi isiyopendekezwa. “kutokuwa na nia” ya Wilson haikumaanisha kutengwa kutoka pande zote zinazopigana, bali badala ya kufungua masoko kwa Marekani na kuendelea na mahusiano ya kibiashara na belligerents wote. Kwa Wilson, migogoro haikufikia kizingiti cha umuhimu wa maadili kwa ushiriki wa Marekani; ilikuwa kwa kiasi kikubwa jambo la Ulaya linalohusisha nchi nyingi ambazo Marekani ilitaka kudumisha mahusiano ya kazi. Katika ujumbe wake kwa Congress mwaka 1914, rais alibainisha kuwa “Kila mtu ambaye kweli anapenda Amerika kutenda na kusema katika roho ya kweli ya upande wowote, ambayo ni roho ya uadilifu na haki na urafiki kwa wote wanaohusika.”

Wilson kuelewa kwamba alikuwa tayari kuangalia ngumu uteuzi jitihada. Alikuwa tu alishinda uchaguzi wa 1912 akiwa na asilimia 42 ya kura maarufu, na uwezekano haingekuwa amechaguliwa kabisa kama Roosevelt asirudi kama mgombea wa tatu wa kugombea dhidi ya protégée Taft yake wa zamani. Wilson alihisi shinikizo kutoka kwa wapiga kura mbalimbali wa kisiasa kuchukua msimamo juu ya vita, hata hivyo alijua kwamba uchaguzi ulikuwa mara chache alishinda na ahadi ya kampeni ya “Kama kuchaguliwa, nitawatuma wana wako vitani!” Kukabiliana na shinikizo kutoka kwa wafanyabiashara wengine na maafisa wengine wa serikali ambao waliona kuwa ulinzi wa maslahi bora ya Marekani ulihitaji nafasi imara katika ulinzi wa vikosi vya Allied, Wilson alikubali “kampeni ya utayarishaji” mwaka kabla ya uchaguzi. Kampeni hii ilijumuisha kifungu cha Sheria ya Ulinzi ya Taifa ya 1916, ambayo zaidi ya mara mbili ya ukubwa wa jeshi hadi karibu 225,000, na Sheria ya Mipangilio ya Naval ya 1916, ambayo ilitoa wito wa upanuzi wa meli ya Marekani, ikiwa ni pamoja na battleships, waharibifu, submarines, na meli nyingine.

Wakati uchaguzi wa 1916 ulipokaribia, Chama cha Republican Chama cha Republican kilikuwa na matumaini ya kutumia capitalize ukweli kwamba Wilson alikuwa akitoa ahadi kwamba hataweza kushika. Walimteua Charles Evans Hughes, gavana wa zamani wa New York na kukaa haki ya Mahakama Kuu ya Marekani wakati wa uteuzi wake. Hughes alilenga kampeni yake juu ya kile alichokiona kushindwa kwa sera za kigeni ya Wilson, lakini hata kama alivyofanya hivyo, yeye mwenyewe alijaribu kutembea mstari mwembamba kati ya kutokuwa na upande wowote na ugomvi, kulingana na watazamaji wake. Kwa upande mwingine, Wilson na Democrats walitumia mtaji wa kutokuwa na upande wowote na kufanya kampeni chini ya kauli mbiu ya “Wilson—alituweka nje ya vita.” Uchaguzi wenyewe ulibaki karibu sana na kupiga simu usiku wa uchaguzi. Tu wakati mbio tight katika California iliamuliwa siku mbili baadaye inaweza Wilson kudai ushindi katika jitihada yake ya kuchaguliwa tena, tena kwa chini ya 50 asilimia ya kura maarufu. Licha ya ushindi wake kulingana na sera ya kutokuwa na upande wowote, Wilson angeweza kupata neutral kweli changamoto ngumu. Sababu kadhaa tofauti zilisisitiza Wilson, hata hivyo kwa kusita, kuelekea kuepukika kwa ushiriki wa Marekani.

Sababu muhimu ya kuendesha ushiriki wa Marekani ilikuwa uchumi. Uingereza ilikuwa mpenzi wa biashara muhimu zaidi nchini humo, na Marafiki kwa ujumla walitegemea sana uagizaji wa Marekani tangu siku za mwanzo za vita mbele. Hasa, thamani ya mauzo yote kwa Marafiki mara nne kutoka $750 milioni $3 bilioni katika miaka miwili ya kwanza ya vita. Wakati huo huo, blockade ya majini ya Uingereza ilimaanisha kuwa mauzo ya nje ya Ujerumani yote yamekoma, kuacha kutoka $350,000,000 hadi $30,000,000. Vivyo hivyo, benki nyingi za kibinafsi nchini Marekani zilifanya mikopo mkubwa-zaidi ya $500,000,000-kwa Uingereza. Maslahi ya benki ya J. P. Morgan yalikuwa miongoni mwa wakopeshaji wakubwa, kutokana na uhusiano wa familia yake na nchi.

Sababu nyingine muhimu katika uamuzi wa kwenda vitani ilikuwa mgawanyiko wa kikabila wa kina kati ya Wamarekani waliozaliwa na asili na wahamiaji wa hivi karibuni. Kwa wale wa asili ya Anglo-Saxon, uhusiano wa taifa wa kihistoria na unaoendelea na Uingereza ulikuwa muhimu, lakini wengi wa Irelish-Wamarekani walichukia utawala wa Uingereza juu ya nafasi yao ya kuzaliwa na kupinga msaada kwa himaya ya ya kujitanua zaidi duniani. Mamilioni ya wahamiaji wa Kiyahudi walikuwa wamekimbia mauaji ya kupambana na Uyahudi katika Urusi ya Tsarist na wangeunga mkono taifa lolote lililopigana na hali hiyo Wamarekani wa Ujerumani waliona taifa lao la asili kama mwathirika wa uchokozi wa Uingereza na Kirusi na hamu ya Kifaransa ya kutatua alama za zamani, wakati wahamiaji kutoka Austria-Hungaria na Dola la Ottoman walichanganywa katika huruma zao kwa utawala wa zamani au jamii za kikabila ambazo himaya hizi zilizuia. Kwa interventionists, ukosefu huu wa msaada kwa Uingereza na washirika wake kati ya wahamiaji wa hivi karibuni tu kuimarisha imani yao.

Matumizi ya Ujerumani ya vita vya manowari pia yalikuwa na jukumu katika changamoto ya kutokuwa na nia ya Marekani. Baada ya kuzama kwa Lusitania, na baada ya Agosti 30 kuzama kwa mjengo mwingine wa Uingereza, Kiarabu, Ujerumani walikuwa wameahidi kuzuia matumizi yao ya vita vya manowari. Hasa, waliahidi uso na kuibua kutambua meli yoyote kabla ya kufukuzwa, pamoja na kuruhusu raia kuhamisha meli zilizolengwa. Badala yake, mnamo Februari 1917, Ujerumani ilizidisha matumizi yao ya nyambizi katika jitihada za kukomesha vita haraka kabla ya kuzuia majini ya Uingereza kuwafukuza njaa nje ya chakula na vifaa.

Amri ya juu ya Ujerumani ilitaka kuendelea na vita visivyozuiliwa kwenye trafiki zote za Atlantiki, ikiwa ni pamoja na mizigo ya mizigo isiyo na silaha ya Marekani, ili kuharibu uchumi wa Uingereza na kupata ushindi wa haraka na wa maamuzi. Lengo lao: kukomesha vita kabla ya Marekani inaweza kuingilia kati na ncha usawa katika vita hii ya kutisha ya msuguano. Mnamo Februari 1917, U-mashua ya Ujerumani ilizama meli ya wafanyabiashara wa Marekani, Laconia, na kuua abiria wawili, na, mwishoni mwa mwezi Machi, haraka ilizama meli nne za Marekani. Mashambulizi hayo yaliongeza shinikizo kwa Wilson kutoka pande zote, kwani maafisa wa serikali, umma kwa ujumla, na wote wawili wa Democrats na Republican walimhimiza kutangaza vita.

Elementi ya mwisho iliyosababisha ushirikishwaji wa Marekani katika Vita Kuu ya Dunia ilikuwa ile inayoitwa Zimmermann telegram. Upelelezi wa Uingereza ulikatwa na decoded telegram ya siri ya juu kutoka kwa waziri wa kigeni wa Ujerumani Arthur Zimmermann kwa balozi wa Ujerumani nchini Mexico, kuwafundisha mwisho kuwakaribisha Mexico kujiunga na juhudi za vita upande wa Ujerumani, ikiwa Marekani itatangaza vita dhidi ya Ujerumani. Iliendelea zaidi kuhamasisha Mexiko kuvamia Marekani kama tamko hilo likaja kupita, kwani uvamizi wa Mexiko ungeunda diversion na kuruhusu Ujerumani njia wazi ya ushindi. Kwa kubadilishana, Zimmermann alitoa kurudi ardhi ya Mexico ambayo hapo awali ilipotea Marekani katika Vita vya Mexico na Amerika, ikiwa ni pamoja na Arizona, New Mexico, na Texas (Kielelezo 23.1.5).

Kielelezo 23.1.5: “Temptation,” ambayo ilionekana katika Dallas Morning News Machi 2, 1917, inaonyesha Ujerumani kama Ibilisi, kumjaribu Mexico kujiunga na jitihada zao za vita dhidi ya Marekani badala ya kurudi kwa ardhi zamani mali ya Mexico. Matarajio ya hoja hiyo yalifanya yote lakini haiwezekani kwa Wilson kuepuka vita. (mikopo: Maktaba ya Congress)

Uwezekano kwamba Mexico, dhaifu na lenye na mapinduzi yake mwenyewe na vita vya wenyewe kwa wenyewe, inaweza kupigana vita dhidi ya Marekani na kuokoa wilaya waliopotea katika vita vya Mexico na Marekani kwa msaada wa Ujerumani ilikuwa mbali saa bora. Lakini pamoja na matumizi yasiyozuiliwa ya Ujerumani ya vita vya manowari na kuzama kwa meli za Marekani, telegram ya Zimmermann ilifanya hoja yenye nguvu kwa tamko la vita. Kuzuka kwa Mapinduzi ya Kirusi mwezi Februari na kujiuzulu kwa Tsar Nicholas II mwezi Machi alimfufua matarajio ya demokrasia katika himaya ya Eurasian na kuondoa pingamizi muhimu ya maadili ya kuingia vita upande wa Allies. Tarehe 2 Aprili 1917, Wilson aliomba Congress kutangaza vita dhidi ya Ujerumani. Congress ilijadiliwa kwa siku nne, na maseneta kadhaa na wabunge walionyesha wasiwasi wao kwamba vita ilikuwa inapigana juu ya maslahi ya kiuchumi ya Marekani zaidi ya haja ya kimkakati au maadili ya kidemokrasia. Wakati Congress ilipopiga kura Aprili 6, hamsini na sita walipiga kura dhidi ya azimio hilo, ikiwa ni pamoja na mwanamke wa kwanza aliyewahi kuchaguliwa Congress, Mwakilishi Jeannette Rankin. Hii ilikuwa kura kubwa zaidi ya “hapana” dhidi ya azimio la vita katika historia ya Marekani.

KUFAFANUA AMERIKA: AMANI YA WILSON BILA HOTUBA

Jitihada za mwisho za Wilson ili kuepuka kuleta Marekani katika Vita Kuu ya Dunia zinatekwa katika hotuba aliyoitoa mbele ya Seneti ya Marekani tarehe 22 Januari 1917. Hotuba hii, inayojulikana kama hotuba ya “Amani bila Ushindi”, iliinukuza nchi kuwa na subira, kwani nchi zilizohusika katika vita zilikuwa zikikaribia amani. Wilson alisema:

Ni lazima iwe amani bila ushindi. Sio mazuri kusema hili. Naomba nipate kuruhusiwa kuweka tafsiri yangu mwenyewe juu yake na ili ieleweke kwamba hakuna tafsiri nyingine iliyokuwa katika mawazo yangu. Mimi ni kutafuta tu kukabiliana na hali halisi na kukabiliana nao bila kujificha laini. Ushindi ingekuwa na maana amani kulazimishwa juu ya loser, masharti ya mshindi zilizowekwa juu ya kushinda. Ingekuwa kukubaliwa katika aibu, chini ya shinikizo, katika dhabihu isiyoweza kusumbuliwa, na ingekuwa kuondoka kuumwa, chuki, kumbukumbu ya uchungu juu ambayo masharti ya amani ingekuwa kupumzika, si ya kudumu, lakini tu kama juu ya quicksand. Amani tu kati ya sawa inaweza kudumu, tu amani ambayo kanuni ambayo ni usawa na ushiriki wa kawaida katika faida ya kawaida.

Haishangazi, hotuba hii haikupokea vizuri na upande wowote kupigana vita. Uingereza ilipinga kuwekwa kwenye ardhi sawa ya maadili kama Ujerumani, na Ufaransa, ambao nchi yake ilikuwa imepigwa na miaka ya vita, haikuwa na hamu ya kumaliza vita bila ushindi na nyara zake. Hata hivyo, hotuba kwa ujumla inaonyesha idealistic ya Wilson, ikiwa imeshindwa, kujaribu kujenga jukumu kubwa zaidi la sera za kigeni kwa Marekani. Kwa bahati mbaya, telegram ya Zimmermann na kuzama kwa meli za wafanyabiashara wa Marekani zilionekana kuwa mbaya sana kwa Wilson kubaki neutral. Kidogo zaidi ya miezi miwili baada ya hotuba hii, aliuliza Congress kutangaza vita dhidi ya Ujerumani.

Bonyeza na Kuchunguza:

Soma nakala kamili ya hotuba ya Amani bila Ushindi ambayo inaonyesha wazi hamu ya Wilson ya kubaki nje ya vita, hata wakati ilionekana kuepukika.

Muhtasari wa sehemu

Rais Wilson hakuwa na hamu ya kuiingiza Marekani katika vita vya umwagaji damu na vya muda mrefu ambavyo vilikuwa vikali Ulaya. Sera yake ya nje, kupitia muhula wake wa kwanza na kampeni yake ya kuchaguliwa tena, ililenga kuiweka Marekani nje ya vita na kuwashirikisha nchi katika masuala ya kimataifa tu wakati kulikuwa na umuhimu wa kimaadili kufanya hivyo. Baada ya uchaguzi wake wa 1916, hata hivyo, biashara huru inayohusishwa na kutokuwa na upande wowote imeonekana haiwezekani kupata dhidi ya mikakati ya vita ya jumla ya belligerents, hasa vita vya manowari ya Ujerumani. Mahusiano ya kikabila na Ulaya yalimaanisha kuwa sehemu kubwa ya umma kwa ujumla ilikuwa zaidi ya furaha kubaki neutral. Kusita kwa Wilson kwenda vitani ilionekana katika Congress, ambapo hamsini na sita walipiga kura dhidi ya azimio la vita. Hatua hiyo bado ilipita, hata hivyo, na Marekani ilikwenda vitani dhidi ya matakwa ya wananchi wake wengi.

Mapitio ya Maswali

Ili kutekeleza lengo lake la kutumia ushawishi wa Marekani nje ya nchi tu wakati ilikuwa muhimu ya maadili, Wilson aliweka mtu gani katika nafasi ya Katibu wa Nchi?

1. Charles Hughes
2. Theodore Roosevelt
3. William Jennings Bryan
4. John Pershing

C

Kwa nini matumizi ya Ujerumani ya unterseeboot yalichukuliwa kupinga sheria za kimataifa?

1. kwa sababu nchi nyingine hawakuwa na teknolojia sawa
2. kwa sababu walikataa kuonya malengo yao kabla ya kurusha
3. kwa sababu kilitokana mbinu kikatili na isiyo ya kawaida
4. kwa sababu hakuna makubaliano ya kimataifa kuwepo kwa kuajiri teknolojia ya manowari

B

Kwa kiasi gani walikuwa maamuzi halisi ya sera za kigeni Woodrow Wilson sambamba na falsafa yake ya kigeni sera au maono?

Lengo la sera za kigeni la Wilson lilikuwa kupunguza ushiriki wa Marekani nje ya nchi na kutumia mbinu ndogo ya ubeberu kuliko marais kabla yake. Badala ya kuongozwa na maslahi binafsi ya Marekani, alitumaini kutunga sera inayotokana na maamuzi ya maadili, kutenda tu wakati ilikuwa muhimu kimaadili. Katika mazoezi, hata hivyo, Wilson alijikuta, hasa katika Amerika ya Kusini na ya Kati, akifuata hatua za marais wengine, wengi wa kuingilia kati. Alituma wanajeshi kwenda Haiti, Jamhuri ya Dominika, na Cuba, mara nyingi ili kuhakikisha kuwa maslahi ya Amerika yalifikiwa. Katika Asia na Mexico, Wilson pia aliona vigumu kubaki nje ya mambo ya dunia bila kuhatarisha maslahi ya Amerika.

faharasa

kutoungamkono upande wowote

Sera ya Woodrow Wilson ya kudumisha mahusiano ya kibiashara na belligerents wote na kusisitiza juu ya masoko ya wazi kote Ulaya wakati wa Vita Kuu ya Dunia

Zimmermann telegram

telegram iliyotumwa kutoka kwa waziri wa kigeni wa Ujerumani Arthur Zimmermann kwa balozi wa Ujerumani huko Mexico, ambayo ilialika Mexico kupigana pamoja na Ujerumani ikiwa Marekani iingie Vita Kuu ya Dunia upande wa Marafiki