6.3: Vita Kusini

Kufikia 1778, vita vilikuwa vimegeuka kuwa mshtuko. Ingawa wengine huko Uingereza, wakiwemo Waziri Mkuu Bwana Kaskazini, walitaka amani, Mfalme George III alidai makoloni yaletwe kwa utiifu. Ili kuvunja msuguano, Waingereza walirekebisha mkakati wao na wakageuka mawazo yao kwa makoloni ya kusini, ambapo wangeweza kutarajia msaada zaidi kutoka kwa Loyalists. Makoloni ya kusini hivi karibuni yalikuwa katikati ya mapigano. Mkakati wa kusini ulileta mafanikio ya Uingereza mwanzoni, lakini kutokana na uongozi wa George Washington na Jenerali Nathanael Greene na msaada muhimu wa vikosi vya Kifaransa, Jeshi la Bara lilishinda Waingereza huko Yorktown, kwa ufanisi kumaliza shughuli kubwa zaidi wakati wa vita.

GEORGIA NA KUSINI CAROLINA

Mbunifu wa Uingereza wa mkakati wa vita, Bwana George Germain, aliamini Uingereza ingekuwa na mkono wa juu kwa msaada wa Loyalists, watumwa, na washirika wa India Kusini, na kwa kweli, mkakati huu wa kusini awali ulifikia mafanikio makubwa. Waingereza walianza kampeni yao ya kusini kwa kukamata Savannah, mji mkuu wa Georgia, mnamo Desemba 1778. Huko Georgia, walipata msaada kutoka kwa maelfu ya watumwa waliokimbia upande wa Uingereza ili kuepuka utumwa wao. Kama Waingereza walipata udhibiti wa kisiasa huko Georgia, walilazimisha wenyeji kuapa uaminifu kwa mfalme na kuunda regiments ishirini za Loyalist. Bara Congress alikuwa amependekeza watumwa wapewe uhuru kama walijiunga na jeshi la Patriot dhidi ya Waingereza, lakini wanamapinduzi huko Georgia na South Carolina walikataa kuzingatia pendekezo hili. Mara nyingine tena, Mapinduzi yalitumikia mgawanyiko zaidi juu ya rangi na utumwa.

Baada ya kuchukua Georgia, Waingereza waligeuza mawazo yao kwa South Carolina. Kabla ya Mapinduzi, South Carolina ilikuwa imegawanyika sana kati ya backcountry, ambayo ilikuwa na wafuasi wa mapinduzi, na mikoa ya pwani, ambapo Loyalists walibakia nguvu. Mawimbi ya vurugu inakabiliwa backcountry kutoka 1770s marehemu katika 1780 mapema. Mapinduzi yalitoa fursa kwa wakazi kupigana juu ya chuki zao na maadui na matokeo ya mauaji. Mauaji ya kulipiza kisasi na uharibifu wa mali yalikuwa ya msingi katika vita vya wenyewe kwa wenyewe vilivyomshika Kusini.

Mnamo Aprili 1780, nguvu ya Uingereza ya askari elfu nane ilizunguka vikosi vya Marekani huko Charleston (Kielelezo 6.3.1). Baada ya wiki sita za Kuzingirwa kwa Charleston, Waingereza walishinda. Jenerali Benjamin Lincoln, aliyeongoza juhudi kwa wanamapinduzi, alipaswa kujisalimisha nguvu yake yote, hasara kubwa ya Marekani wakati wa vita nzima. Wamarekani wengi walioshindwa waliwekwa katika jela au katika meli za gereza za Uingereza zilizotiwa nanga katika Charleston Harbor. Waingereza walianzisha serikali ya kijeshi huko Charleston chini ya amri ya jenerali Sir Henry Clinton. Kutoka msingi huu, Clinton aliamuru Jenerali Charles Cornwallis kuwashinda wengine wa South Carolina.

Kielelezo 6.3.1: Ramani hii ya 1780 ya Charleston (a), ambayo inaonyesha maelezo ya ulinzi wa Bara, labda ilikuwa inayotolewa na wahandisi wa Uingereza kwa kutarajia mashambulizi ya mji huo. Kuzingirwa kwa Charleston ilikuwa moja kati ya mfululizo wa kushindwa kwa vikosi vya Bara katika Kusini, jambo lililosababisha Bara Congress kumweka Jenerali Nathanael Greene (b), iliyoonyeshwa hapa katika picha ya 1783 na Charles Wilson Peale, katika amri mwishoni mwa mwaka wa 1780. Greene aliongoza askari wake kwa ushindi mbili muhimu.

Maafa ya Charleston yalisababisha Bara Congress kubadilisha uongozi kwa kumweka Jenerali Horatio Gates kuwa msimamizi wa vikosi vya Marekani katika Kusini. Hata hivyo, General Gates hakuwa bora kuliko Jenerali Lincoln; katika vita vya Camden, South Carolina, mwezi Agosti 1780, Cornwallis alimlazimisha General Gates kurudi katika North Carolina. Camden ilikuwa moja ya majanga mabaya yaliyoteseka na majeshi ya Marekani wakati wa Vita vyote vya Mapinduzi. Congress tena iliyopita uongozi wa kijeshi, wakati huu kwa kuweka General Nathanael Greene (Kielelezo 6.3.1) katika amri katika Desemba 1780.

Kama Waingereza walivyokuwa wakitumaini, idadi kubwa ya Wayahudi walisaidia kuhakikisha mafanikio ya mkakati wa kusini, na maelfu ya watumwa wanaotafuta uhuru walifika kusaidia jeshi la Cornwallis. Hata hivyo, vita viligeuka katika neema ya Wamarekani mwaka 1781. Jenerali Greene alitambua kwamba kumshinda Cornwallis, hakuhitaji kushinda vita moja. Muda mrefu alipobaki shambani, angeweza kuendelea kuharibu vikosi vya Uingereza vilivyotengwa. Kwa hiyo Greene alifanya uamuzi wa kimkakati wa kugawanya askari wake mwenyewe kwa mshahara wa vita - na mkakati ulifanya kazi. Vikosi vya Marekani chini ya Jenerali Daniel Morgan kwa uamuzi kuwapiga Uingereza katika vita vya Cowpens huko South Carolina. Jenerali Cornwall sasa ameacha mkakati wake wa kuwashinda waasi wa backcountry huko South Carolina. Kuamua kuharibu jeshi Greene ya, alitoa baada kama Greene kimkakati retreated kaskazini katika North Carolina. Katika vita vya Guilford Courthouse Machi 1781, Waingereza walishinda katika uwanja wa vita lakini walipata hasara kubwa, matokeo yaliyofanana na vita vya Bunker Hill karibu miaka sita mapema mwezi Juni 1775.

YORKTOWN

Katika majira ya joto ya 1781, Cornwallis alihamisha jeshi lake kwenda Yorktown, Virginia. Alitarajia Royal Navy kusafirisha jeshi lake kwenda New York, ambapo alidhani angejiunga na jenerali Sir Henry Clinton. Yorktown ilikuwa bandari ya tumbaku kwenye rasi, na Cornwallis aliamini navy ya Uingereza ingeweza kuweka pwani wazi ya meli za waasi. Kuhisi fursa, nguvu ya pamoja ya Kifaransa na Amerika ya wanaume kumi na sita elfu ilikusanya peninsula mnamo Septemba 1781. Washington wakakimbilia kusini na majeshi yake, sasa jeshi la nidhamu, kama walivyofanya Marquis de Lafayette na Comte de Rochambeau na askari wao wa Kifaransa. Admiral de Grasse wa Ufaransa aliendesha meli kikosi chake cha majini ndani ya Chesapeake Bay, akimzuia Bwana Cornwallis kuchukua njia ya kutoroka baharini.

Mnamo Oktoba 1781, vikosi vya Marekani vilianza vita kwa Yorktown, na baada ya kuzingirwa ambayo ilidumu siku nane, Bwana Cornwallis alitoa mnamo Oktoba 19 (Kielelezo 6.3.2). Hadithi inasema kwamba wakati wa kujisalimisha kwa wanajeshi wake, bendi ya Uingereza ilicheza “The World Turned Upside Down,” wimbo ambao ulifanikisha mabadiliko yasiyotarajiwa ya bahati ya Dola.

Kielelezo 6.3.2: The 1820 uchoraji hapo juu, na John Trumbull, ni jina la kujisalimisha ya Bwana Cornwallis, lakini Cornwallis kweli alimtuma mkuu wake, Charles O'Hara, kufanya sherehe ya kujisalimisha ya upanga. Uchoraji unaonyesha Jenerali Benjamin Lincoln akishika mkono wake ili apokee upanga. Jenerali George Washington ni nyuma juu ya farasi kahawia, tangu alikataa kukubali upanga kutoka kwa mtu yeyote ila Cornwallis mwenyewe.

KUFAFANUA MAREKANI: “DUNIA ILIGEUKA CHINI”

“The World Turned Upside Down,” iliyochezwa wakati wa kujisalimisha kwa Waingereza huko Yorktown, ilikuwa ballad ya jadi ya Kiingereza kutoka karne ya kumi na saba. Ilikuwa pia mandhari ya magazeti maarufu ya Uingereza yaliyoenea katika miaka ya 1790 (Kielelezo 6.3.3).

Kielelezo 6.3.3: Katika picha nyingi katika magazeti haya maarufu, yenye kichwa “Dunia imegeuka Juu ya Chini au Upumbavu wa Mtu,” wanyama na wanadamu wamebadilisha maeneo. Kwa moja, watoto huwatunza wazazi wao, wakati mwingine, jua, mwezi, na nyota zinaonekana chini ya dunia.

Kwa nini unadhani picha hizi zilikuwa maarufu nchini Uingereza katika muongo uliofuata Vita vya Mapinduzi? Picha hizi zingekuwa na maana gani kwa Wamarekani?

Bonyeza na Kuchunguza:

Tembelea Mapitio ya Umma wa Umma ili kuchunguza picha katika kitabu cha karne ya kumi na nane cha Uingereza (kijitabu cha matangazo au ballads) kilichoitwa “Dunia imegeuka Upside Down.” Chapbook ni mfano na woodcuts sawa na wale katika magazeti maarufu zilizotajwa hapo juu.

MKATABA WA PARIS

Kushindwa kwa Uingereza huko Yorktown kulifanya matokeo ya vita yote lakini fulani. Kutokana na ushindi wa Marekani, Bunge la Uingereza lilipiga kura kukomesha shughuli zaidi za kijeshi dhidi ya waasi na kuanza mazungumzo ya amani. Msaada wa juhudi za vita ulikuwa umefika mwisho, na vikosi vya kijeshi vya Uingereza vilianza kuhama makoloni ya zamani ya Amerika mwaka 1782. Wakati uadui ulipomalizika, Washington alijiuzulu kama kamanda mkuu na kurudi nyumbani kwake Virginia.

Mwezi Aprili 1782, Benjamin Franklin, John Adams, na John Jay walikuwa wameanza mazungumzo yasiyo rasmi ya amani huko Paris. Viongozi kutoka Uingereza na Marekani walikamilisha mkataba huo mwaka wa 1783, wakisaini Mkataba wa Paris (Kielelezo 6.3.4) mnamo Septemba mwaka huo. Mkataba huo ulitambua uhuru wa Marekani; uliweka mipaka ya magharibi, mashariki, kaskazini, na kusini ya taifa kwenye mto Mississippi, Bahari ya Atlantiki, Kanada, na Florida, mtawalia; na kuwapa New Englanders haki za uvuvi katika maji ya Newfoundland. Chini ya masharti ya mkataba huo, mataifa ya mtu binafsi yalihimizwa kuacha kuwatesa Loyalists na kurudi mali zao zilizochukuliwa.

Kielelezo 6.3.4: Ukurasa wa mwisho wa Mkataba wa Paris, uliosainiwa mnamo Septemba 3, 1783, ulikuwa na saini na mihuri ya wawakilishi kwa Waingereza na Wamarekani. Kutoka kulia kwenda kushoto, mihuri iliyoonyeshwa ni ya David Hartley, ambaye aliwakilisha Uingereza, na John Adams, Benjamin Franklin, na John Jay kwa Wamarekani.

Muhtasari wa sehemu

Waingereza walipata kasi katika vita walipogeuza juhudi zao za kijeshi dhidi ya makoloni ya kusini. Walifunga ushindi mara kwa mara katika miji ya pwani, ambapo walipata majeshi ya wafuasi, wakiwemo watumwa wanaokimbia utumwa. Kama ilivyo katika makoloni mengine, hata hivyo, udhibiti wa bandari kuu haikumaanisha Waingereza wangeweza kudhibiti mambo ya ndani. Mapigano katika makoloni ya kusini yalibadilika kuwa vita vya wenyewe kwa wenyewe bila huruma wakati Mapinduzi yalifungua milango ya mafuriko ya hasira na chuki kati ya wakazi wa mipaka na wale walio kando ya mikoa ya pwani. Kampeni ya kusini ilifikia mwisho katika Yorktown wakati Cornwallis alijisalimisha kwa vikosi vya Marekani.

Mapitio ya Maswali

Ni jenerali gani wa Marekani anayehusika na kuboresha msimamo wa kijeshi wa Marekani Kusini?

John Burgoyne

Nathanael Greene

Wilhelm Frederick von Steuben

Charles Cornwallis

B

Eleza mkakati wa kusini wa Uingereza na matokeo yake.

Mkakati wa kusini wa Uingereza ulikuwa kuhamisha ukumbi wa kijeshi hadi makoloni ya kusini ambako kulikuwa na wakoloni wengi wa Loyalist. Watumwa na washirika wa India, Waingereza walitumaini, pia wangeweza kuvumilia safu zao. Mkakati huu ulifanya kazi mwanzoni, kuruhusu Waingereza kuchukua Charleston. Hata hivyo, bahati za Uingereza zilibadilika baada ya Nathanael Greene kuchukua amri ya Jeshi la Kusini la Bara na alifunga ushindi wa maamuzi katika vita vya Cowpens na Guilford. Hii iliweka hatua kwa ushindi wa mwisho wa Marekani huko Yorktown, Virginia. Mkakati wa kusini ulikuwa umeshindwa.

faharasa

Yorktown

bandari Virginia ambapo Uingereza General Cornwallis Waislamu kwa vikosi vya Marekani