2.2: Vikwazo vya kidini katika Dunia inayoendelea ya Atlantiki

Hadi miaka ya 1500, Kanisa Katoliki lilitoa muundo wa kidini wa kuunganisha kwa Ulaya ya Kikristo. Mtaguso huko Roma ulitumia nguvu kubwa juu ya maisha ya Wazungu; ulidhibiti si tu kujifunza na udhamini bali pia fedha, kwa sababu ulipata kodi kwa waamini. Hispania, pamoja na utajiri wake wa Dunia Mpya, ilikuwa ngome ya imani ya Kikatoliki. Kuanzia na juhudi za urekebisho za Martin Luther mwaka 1517 na John Calvin katika miaka ya 1530, hata hivyo, utawala wa Kikatoliki ulipata kushambuliwa kama Matengenezo ya Kiprotestanti, mgawanyiko au msuguano kati ya Wakristo wa Ulaya,

Wakati wa karne ya kumi na sita Uprotestanti ulienea kupitia Ulaya ya kaskazini, na nchi za Kikatoliki zilijibu kwa kujaribu kuzima kile kilichoonekana kama tishio la Kiprotestanti. Mshtuko wa kidini kati ya Wakatoliki na Waprotestanti uliathiri historia ya Dunia ya Atlantiki pia, kwa kuwa mataifa mbalimbali ya taifa yalishindana si tu kwa udhibiti wa maeneo mapya bali pia kwa upendeleo wa imani zao za kidini huko. Kama vile historia ya kupanda kwa nguvu kwa Hispania inahusishwa na Reconquista, vivyo hivyo ni historia ya utandawazi wa mapema iliyounganishwa na historia ya makundi ya Kikristo yanayoshindana katika Dunia ya Atlantiki.

MARTIN LUTHER

Martin Luther (Kielelezo 2.2.1) alikuwa Kijerumani Mkatoliki mtawa ambaye alichukua suala na mazoezi Kanisa Katoliki ya kuuza indulgences, nyaraka kwamba absolved wenye dhambi ya tabia zao mbaya. Alipinga pia kodi ya Kanisa Katoliki ya Wajerumani wa kawaida na utoaji wa Misa kwa Kilatini, akisema kuwa ilishindwa kuwafundisha Wakatoliki wa Kijerumani, ambao hawakuelewa lugha hiyo.

Kielelezo 2.2.1: Martin Luther, mtawa wa Kikatoliki wa Ujerumani na kiongozi wa Matengenezo ya Kiprotestanti, alikuwa rafiki wa karibu wa mchoraji wa Ujerumani Lucas Cranach Cranach walijenga hii na picha nyingine kadhaa za Luther.

Wazungu wengi walikuwa wametoa wito wa mageuzi ya Kanisa Katoliki kabla ya Martin Luther kufanya, lakini maandamano yake yalikuwa na matokeo yasiyotarajiwa ya kugawanya Ukristo Luther aliandika orodha ya yale aliyoyaona kama yanahitajika mageuzi ya Kanisa, hati iliyokuja kujulikana kama The Tisiny-Five Theses, na kuitundika kwenye mlango wa kanisa huko Wittenberg, Ujerumani, mwaka 1517. Alitoa wito wa kuchapishwa kwa Biblia kwa lugha ya kila siku, akatoa suala na sera ya Kanisa ya kuweka zaka (malipo yanayotakiwa kwa Kanisa yaliyoonekana kuimarisha makasisi), na kukemea ununuzi na kuuza indulgences. Ingawa alikuwa na matumaini ya kurekebisha Kanisa Katoliki huku akibaki sehemu yake, hatua ya Luther badala yake yalisababisha harakati iliyoitwa Matengenezo ya Kiprotestanti yaliyogawanya Kanisa katika mbili. Kanisa Katoliki lilimhukumu kama mzushi, lakini mafundisho yaliyotokana na mageuzi yake, yaliyoitwa Kilutheri, yalienea kupitia Ujerumani ya kaskazini na Skandinavia.

Bonyeza na Kuchunguza:

Ziara Fordham University Internet Medieval Sourcebook kwa ajili ya kupata vyanzo vingi vya msingi kuhusiana na Matengenezo ya Kiprotest

JOHN CALVIN

Kama Luther, mwanasheria wa Ufaransa John Calvin alitetea kufanya Biblia kupatikana kwa watu wa kawaida; tu kwa kusoma maandiko na kutafakari kila siku kuhusu hali yao ya kiroho, alijadiliana, waumini wangeweza kuanza kuelewa nguvu za Mungu. Mwaka 1535, Calvin alikimbia Ufaransa Katoliki akaongoza harakati ya Urekebisho kutoka Geneva, Uswisi.

Ukalvinism ilisisitiza kutokuwa na uwezo wa kibinadamu mbele ya Mungu mwenye ujuzi wote na kusisitiza wazo la kutangulia, imani ya kwamba Mungu alichagua watu wachache waliochaguliwa kwa ajili ya wokovu ilhali kila mtu mwingine alipotangulia kulaumiwa. Wakalvini waliamini kwamba kusoma maandiko yaliwaandaa wenye dhambi, kama walikuwa miongoni mwa wateule, wapokee neema ya Mungu. Huko Geneva, Calvin alianzisha jumuiya ya Biblia, jamii ya waumini ambao chanzo pekee cha mamlaka kilikuwa tafsiri yao ya Biblia, si mamlaka ya mkuu au mmonaki yeyote. Hivi karibuni mawazo ya Calvin yalienea hadi Uholanzi na Uskoti.

UPROTESTANTI NCHINI UINGEREZA

Uprotestanti ulienea zaidi ya majimbo ya Ujerumani na Geneva hadi Uingereza, ambayo ilikuwa taifa Katoliki kwa karne nyingi. Wazo la Luther kwamba maandiko yanapaswa kupatikana katika lugha ya kila siku ya waabudu iliongoza msomi wa Kiingereza William Tyndale kutafsiri Biblia kwa Kiingereza mwaka 1526. Mapumziko ya tetemeko na Kanisa Katoliki nchini Uingereza yalitokea miaka ya 1530, wakati Henry VIII alipoanzisha dini mpya ya serikali ya Kiprotestanti.

Katoliki mcha Mungu, Henry alikuwa awali alisimama katika upinzani dhidi ya Matengenezo. Papa Leo X hata alimpa cheo “Mlinzi wa Imani.” Maji yaligeuka, hata hivyo, wakati Henry alipotaka mrithi wa kiume kwa utawala wa Tudor. Wakati mke wake wa Kikatoliki wa Kihispania, Catherine (binti wa Ferdinand na Isabella), hakuzaa mvulana, mfalme alitafuta kufuta ndoa yao. Papa alipokataa ombi lake, Henry aliunda kanisa jipya la kitaifa la Kiprotestanti, Kanisa la Uingereza, na yeye mwenyewe akiwa kichwa chake. Hii ilimwacha huru kufuta ndoa yake mwenyewe na kuolewa na Anne Boleyn.

Anne Boleyn pia alishindwa kuzalisha mrithi wa kiume, na aliposhtakiwa kwa uzinzi, Henry alikuwa amemuawa. Mke wake wa tatu, Jane Seymour, kwa muda mrefu mwisho alimtoa mwana, Edward, ambaye alitawala kwa muda mfupi tu kabla ya kufa mwaka 1553 akiwa na umri wa miaka kumi na tano. Maria, binti wa Henry VIII na mke wake wa kwanza aliyeondolewa Catherine, kisha akaja kiti cha enzi, alijitolea kurejesha Ukatoliki. Alipata jina la utani “Bloody Mary” kwa mauaji mengi ya Waprotestanti, mara nyingi kwa kuchoma hai, ambayo aliamuru wakati wa utawala wake.

Misukosuko ya kidini nchini Uingereza hatimaye ikatulia wakati Elizabeth, binti wa Kiprotestanti wa Henry VIII na Anne Boleyn, alipanda kiti cha enzi mwaka 1558. Chini ya Elizabeth, Kanisa la Uingereza likawa tena kanisa la serikali, likihifadhi muundo wa kihierarkia na mila mingi ya Kanisa Katoliki. Hata hivyo, kufikia mwishoni mwa miaka 1500, baadhi ya wanachama wa Kiingereza wa Kanisa walianza kuchukiza kwa mageuzi zaidi. Wanajulikana kama Wapurita, walifanya kazi ya kufuta vestiges zote za Ukatoliki kutoka Kanisa la Uingereza. Wakati huo, neno “puritan” lilikuwa la kushangaza; watu wengi waliona Wapurita kama watakatifu kuliko wewe waliotumia dini kuwadanganya majirani zao. Mbaya zaidi, wengi waliokuwa madarakani waliona Wapurita kama tishio la usalama kwa sababu ya upinzani wao kwa kanisa la taifa.

Chini ya Elizabeth, ambaye utawala wake mrefu ulidumu kuanzia 1558 hadi 1603, Wapurita walikua kwa kasi kwa idadi. Baada ya James I kufa mwaka 1625 na mwanawe Charles I kupaa kiti cha enzi, Wapurita wakawa shabaha ya kuongeza shinikizo la serikali ili kuendana. Wengi walivuka Atlantiki katika miaka ya 1620 na 1630 badala yake kuunda New England, bandari ya Uprotestanti iliyorekebishwa ambako Puritan haikuwa tena muda wa unyanyasaji. Hivyo, mapinduzi ya kidini yaliyoathiri Uingereza sana yalikuwa na madhara makubwa kwa Amerika.

VITA VYA KIDINI

Kufikia mapema miaka ya 1500, Matengenezo ya Kiprotestanti yalihatarisha himaya kubwa ya Kikatoliki ya Kama nguvu preeminent Katoliki, Hispania bila kuvumilia changamoto yoyote kwa Kanisa Katoliki Takatifu. Katika kipindi cha miaka ya 1500, ilitoa kiasi kikubwa cha hazina na kazi ili kuongoza jitihada zisizofanikiwa za kukomesha Uprotestanti huko Ulaya.

Maadui wakuu wa Hispania wakati huu walikuwa majimbo ya Hispania yaliyokimbia ya Uholanzi Kaskazini. Kufikia mwaka 1581 majimbo hayo saba ya kaskazini yalikuwa yametangaza uhuru wao kutoka Hispania na kuunda Jamhuri ya Uholanzi, inayoitwa pia Uholanzi, ambapo Uprotestanti ulivumiliwa. Aliamua kukabiliana na pigo la kifo kwa Uprotestanti nchini Uingereza na Uholanzi, Mfalme Filipo wa Hispania alikusanyika nguvu kubwa ya watu zaidi ya elfu thelathini na meli 130, na mwaka 1588 alituma navy hii, Armada ya Kihispania, kaskazini. Lakini nguvu ya bahari ya Kiingereza pamoja na dhoruba ya baharini iliharibu meli.

Kushindwa kwa Armada ya Hispania mwaka 1588 ilikuwa sehemu moja tu ya vita kubwa lakini visivyojulikana kati ya Uingereza ya Kiprotestanti na Hispania Katoliki. Kati ya 1585 na 1604, wapinzani hao wawili walirudia mara kwa mara. Uingereza ilizindua armada yake mwenyewe mwaka 1589 katika jitihada za kulemaza meli ya Hispania na kukamata hazina ya Kihispania. Hata hivyo, uvamizi ulimalizika katika maafa kwa Kiingereza, na dhoruba, magonjwa, na nguvu ya Armada ya Kihispania kuchanganya kuleta kushindwa.

Migogoro kati ya Hispania na Uingereza iliendelea katika mapema karne ya kumi na saba, na mataifa mapya ya Kiprotestanti, hasa Uingereza na Jamhuri ya Uholanzi, yalikuwa changamoto kubwa kwa Hispania (na pia kwa Ufaransa Katoliki) kama mashindano ya kifalme yalivyocheza katika Dunia ya Atlantiki. Hispania ilibakia himaya yake yenye nguvu ya Marekani, lakini kwa miaka ya 1600 mapema, taifa halikuweza tena kuweka Uingereza na wapinzani wengine wa Ulaya-Kifaransa na Kiholanzi-kutoka kwa kutawala visiwa vidogo katika Caribbean (Kielelezo 2.2.2).

Kielelezo 2.2.2: Picha hii ya Elizabeth I wa Uingereza, iliyojenga na George Gower mwaka 1588, inaonyesha Elizabeth kwa mkono wake duniani, akiashiria nguvu zake duniani kote. Picha zilizo nyuma zinaonyesha kushindwa kwa Kiingereza kwa Armada ya Hispania.

Uvumilivu wa kidini ulionyesha karne ya kumi na sita na kumi na saba, umri wa dini za serikali zenye nguvu zilizo na mamlaka ya kulazimisha na kutekeleza mifumo ya imani juu ya idadi ya watu. Katika hali ya hewa hii, vurugu za kidini zilikuwa za kawaida. Mojawapo ya mifano ya kushangaza ni Mauaji ya Siku ya Mtakatifu Bartholomaew ya 1572, ambapo askari wa Kikatoliki wa Kifaransa walianza kuua Waprotestanti wa Kifaransa wasio na silaha (Mchoro 2.2.3). Mauaji hayo yaligusa vurugu za kikundi ambazo hatimaye zilidai maisha elfu tisa, sehemu ya umwagaji damu ambayo inaonyesha kiwango cha msukosuko wa kidini ambao ulichukua Ulaya baada ya Matengenezo ya Kiprotestanti.

Kielelezo 2.2.3: Mauaji ya Siku ya Mtakatifu Bartholomew (1772-84), na François Dubois, inaonyesha vurugu ya kutisha ya Mauaji ya Siku ya Mtakatifu Bartholomaew. Katika eneo hili, askari Wakatoliki wa Kifaransa wanaua Wakalvinisti wa Kiprotest

Mapitio ya Maswali

Matengenezo ya Kiprotestanti yalianza wapi?

Ulaya ya Kaskazini

Uhispania

Uingereza

makoloni ya Marekani

A

Nini lengo kuu la Wapurita?

kufikia amani ya kudumu na mataifa Katoliki ya Hispania na Ufaransa

kuondokana na athari yoyote ya Ukatoliki kutoka Kanisa la Uingereza

kusaidia Henry VIII katika jitihada zake kwa ajili ya kubatilisha ndoa yake

kujenga uongozi ndani ya Kanisa la Uingereza inatokana na ile ya Kanisa Katoliki

B

Ni mageuzi gani ya Kanisa Katoliki ambayo Martin Luther na John Calvin waliita?

Luther alikuwa na wasiwasi zaidi kuhusu indulgences, ambayo iliwaruhusu matajiri kununua njia yao ya msamaha, na kupinga kodi ya Kanisa ya Wajerumani wa kawaida. Wote wawili walitaka liturujia ipewe kwa lugha ya wakulima wa kanisa, na kufanya maandiko yaweze kupatikana zaidi.

faharasa

Ukalvinism

tawi la Uprotestanti lililoanzishwa na John Calvin, likisisitiza kutokuwa na uwezo wa binadamu mbele ya Mungu mwenye ujuzi wote na kusisitiza wazo la kutangulia

indulgences

nyaraka kwa ajili ya kununua kwamba absolved wenye dhambi ya tabia zao mbaya

Urekebisho wa Kiprotestant

ugomvi katika Ukatoliki ulioanza na Martin Luther na John Calvin mwanzoni mwa karne ya kumi na sita

Wapurita

kundi la matengenezo ya kidini katika karne ya kumi na sita na kumi na saba waliotaka “kutakasa” Kanisa la Uingereza kwa kuiondoa mazoea yanayohusiana na Kanisa Katoliki na kutetea usafi mkubwa wa mafundisho na ibada