Skip to main content
Global

7.11 : Pagode des Six Harmonies de la dynastie Song (970 de notre ère)

  • Page ID
    166198
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    La pagode des Six Harmonies (7,53), située sur une colline surplombant la rivière Qiantang et le lac Xi Hu, dans l'est de la Chine, a été construite par la dynastie Song du Nord en brique et en bois en 970 de notre ère. Le nom « Liuhe » est dérivé des six harmonies bouddhistes : ciel, terre, est, ouest, nord et sud et, selon la mythologie, le but du bâtiment d'origine était un hommage aux six harmonies dans le but d'apprivoiser les eaux de marée du fleuve et de ses inondations.

    Pagode des Six Harmonies
    7.53 Pagode des Six Harmonies
    Couloir Pagoda
    7.54 Couloir de la pagode

    La pagode a été reconstruite à de nombreuses reprises au cours des 1000 dernières années, la tour actuelle ayant été modifiée en 1156 de notre ère et s'élevant à 59 mètres de haut. De l'extérieur, il semble y avoir 13 étages ; cependant, à l'intérieur, il n'y en a que sept. L'une des plus hautes pagodes de Chine, son plan est un octogone représentant la croyance bouddhiste selon laquelle la Voie Octuple est connue. La pagode est divisée en quatre parties : un mur épais à l'extérieur et un anneau intérieur et un couloir (7,54) formant les pièces intérieures. Les pièces intérieures de la pagode ont été construites avec des briques de la première dynastie Song. Même au XIIe siècle, le recyclage était pratiqué.

    Le noble chemin huit mène à la découverte de l'éveil de soi

    Entre les murs extérieurs et intérieurs se trouvent des escaliers en colimaçon menant à chaque étage et aux petites chambres. Les plafonds des sept pièces sont sculptés en bas-relief et ornés de fleurs, d'oiseaux, d'animaux et d'autres personnages peints, tandis que les niches des murs sont sculptées avec le soutra de 42 sections. Les socles des pièces contiennent plus de 200 sculptures en brique représentant des paons, des perroquets, des lions, des grenades, des lotus et d'autres personnages qui dansent ou sautent, exprimant des mouvements fougueux. Une perche en bois s'étend gracieusement depuis les angles des murs extérieurs jusqu'à l'avant-toit où 104 cloches en fer sont fixées au bâtiment. De l'extérieur, la pagode offre une vue harmonieuse entre des tons sombres et clairs, constituant un point de repère pour les visiteurs et une vue sur la campagne environnante et la rivière.