Skip to main content
Query

13.1 : Introduction aux véhicules automobiles et à l'équipement mécanisé

  • Page ID
    166462
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Présentation

    La sous-partie O des normes de construction de l'OSHA de 1926 contient des exigences générales de sécurité pour les véhicules automobiles et les équipements mécanisés qui sont couramment utilisés sur tous les types de chantiers de construction par tous les corps de métier, y compris leur construction et leur utilisation. La sous-partie 0 contient également des exigences relatives aux équipements de levage et de traction, qui ne sont pas couvertes par la sous-partie N.

    Panneaux, signaux et barricades

    La sous-partie G contient les exigences relatives à la construction de panneaux de signalisation et de barricades. Cette sous-partie comprend les restrictions relatives au code couleur et au lettrage pour les panneaux et les exigences pour les signaleurs engagés dans des opérations de signalisation.

    Équipement mécanisé - Généralités

    Tous les équipements laissés sans surveillance la nuit, à proximité d'une autoroute en utilisation normale ou à proximité de zones de construction où des travaux sont en cours, doivent être équipés de lumières ou de réflecteurs appropriés, ou de barricades équipées de lumières ou de réflecteurs appropriés, pour identifier l'emplacement de l'équipement.

    Gonflage, montage ou démontage de pneus

    Un porte-pneus de sécurité, une cage ou une protection équivalente doivent être fournis et utilisés lors du gonflage, du montage ou du démontage de pneus installés sur des jantes fendues ou des jantes équipées de bagues de verrouillage ou de dispositifs similaires.

    Travail sous ou entre des machines lourdes

    La machinerie lourde, l'équipement ou les parties de ceux-ci qui sont suspendus ou maintenus en hauteur à l'aide d'élingues, de palans ou de vérins doivent être sensiblement bloqués ou criblés pour empêcher toute chute ou déplacement avant que les employés ne soient autorisés à travailler en dessous ou entre eux. Les lames de bulldozer et de grattoir, les godets de chargement en bout, les bennes basculantes et les équipements similaires doivent être complètement abaissés ou bloqués lorsqu'ils sont réparés ou lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Toutes les commandes doivent être en position neutre, les moteurs étant arrêtés et les freins serrés, à moins que les travaux en cours n'exigent qu'il en soit autrement.

    Utilisation du frein de stationnement

    Chaque fois que l'équipement est stationné, le frein de stationnement doit être actionné. Les équipements garés sur des pentes doivent avoir les roues calées et le frein de stationnement actionné.

    Dégagement de l'espace

    Tous les équipements couverts par cette sous-partie doivent être conformes aux exigences de dégagement de l'espace de travail de 1926. 550 (a) (15) lorsqu'ils fonctionnent ou sont déplacés à proximité de lignes à haute tension ou d'émetteurs sous tension.

    Véhicules à moteur

    Réglementation applicable

    Les véhicules à moteur couverts par cette partie sont les véhicules qui circulent sur un chantier hors route non ouvert à la circulation publique. Les exigences de cette section ne s'appliquent pas aux équipements pour lesquels des règles sont prescrites en 1926.602.

    Exigences relatives aux freins

    Tous les véhicules doivent être équipés d'un système de freinage de service, d'un système de freinage d'urgence et d'un système de freinage de stationnement. Ces systèmes peuvent utiliser des composants communs et doivent être maintenus en état de fonctionnement.

    Conditions de visibilité

    Chaque fois que les conditions de visibilité justifient un éclairage supplémentaire, tous les véhicules, ou combinaisons de véhicules, utilisés doivent être équipés d'au moins deux phares et de deux feux arrière en état de fonctionnement.

    Feux de freinage

    Tous les véhicules, ou une combinaison de véhicules, doivent être équipés de feux stop en état de marche, quelles que soient les conditions d'éclairage.

    Systèmes d'alerte sonore

    Tous les véhicules doivent être équipés d'un avertisseur sonore adéquat au poste de conduite et en bon état de fonctionnement.

    Vue obstruée

    Aucun employeur ne doit utiliser un équipement automobile dont la vue vers l'arrière est obstruée à moins que :

    1. Le véhicule dispose d'un signal d'alarme de recul audible au-dessus du niveau de bruit ambiant, ou ;
    2. Le véhicule ne fait marche arrière que lorsqu'un observateur indique qu'il est possible de le faire en toute sécurité.

    Véhicules avec cabine

    Tous les véhicules équipés de cabines doivent être équipés de pare-brises et d'essuie-glaces électriques. Le verre fissuré et brisé doit être remplacé. Les véhicules circulant dans des zones ou dans des conditions qui provoquent de la formation de buée ou de givrage sur les pare-brises doivent être équipés de dispositifs de désembuage ou de dégivrage actionnables.

    Outils et matériel

    Les outils et le matériel doivent être arrimés de manière à empêcher tout mouvement lorsqu'ils sont transportés dans le même compartiment que les employés.

    Véhicules utilisés pour le transport des employés

    Les véhicules utilisés pour le transport des employés doivent avoir des sièges solidement fixés et adaptés au nombre de travailleurs à transporter.

    Camions à benne basculante

    Les camions équipés de bennes à benne basculante doivent être équipés de moyens de support positifs fixés à demeure et pouvant être verrouillés en position pour empêcher tout abaissement accidentel de la caisse pendant les travaux d'entretien ou d'inspection.

    Leviers de commande

    Les leviers de commande contrôlant les dispositifs de levage ou de déversement sur les caisses de transport doivent être équipés d'un verrou ou d'un autre dispositif empêchant le démarrage ou le déclenchement accidentels du mécanisme. Les poignées de déclenchement des hayons des camions à benne basculante doivent être disposées pendant le déchargement, de manière à ce que le conducteur soit en position dégagée.

    Date d'effet

    Tous les équipements automobiles à pneus en caoutchouc fabriqués le 1er mai 1972 ou après cette date doivent être équipés de défenses.

    rabats anti-boue

    Des garde-boue peuvent être utilisés à la place des garde-boue lorsque l'équipement des véhicules automobiles n'est pas conçu pour les ailes.

    Inspection du véhicule

    Tous les véhicules en circulation doivent être contrôlés au début de chaque quart de travail pour s'assurer que les pièces, équipements et accessoires suivants sont en bon état de fonctionnement et ne présentent aucun dommage apparent susceptible de provoquer une défaillance en cours d'utilisation : freins de service, y compris les raccords de frein de remorque ; système de stationnement (frein à main) ; système d'arrêt d'urgence (freins), pneus, klaxon, mécanisme de direction, dispositifs d'attelage, ceintures de sécurité, commandes de fonctionnement et dispositifs de sécurité. Tous les défauts doivent être corrigés avant la mise en service du véhicule. Ces exigences s'appliquent également aux équipements tels que les réflecteurs de lumière, les essuie-glaces, les dégivreurs, les extincteurs, etc., lorsque de tels équipements sont nécessaires.