Skip to main content
Query

12.2 : Plateformes relatives au personnel

  • Page ID
    166250
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Plateformes de personnel

    Critères de conception

    La plate-forme du personnel et le système de suspension doivent être conçus par un ingénieur qualifié ou une personne qualifiée compétente en conception structurelle.

    Le système de suspension doit être conçu de manière à minimiser le basculement de la plate-forme dû au mouvement des employés occupant la plate-forme.

    La plate-forme du personnel elle-même, à l'exception du système de garde-corps et des ancrages du système antichute du personnel, doit être capable de supporter, sans défaillance, son propre poids et au moins cinq fois la charge maximale prévue. Les critères relatifs aux systèmes de garde-corps et aux ancrages des dispositifs antichute individuels sont contenus dans la sous-partie M, Protection contre les chutes.

    Spécifications de la plateforme

    Rambardes

    Chaque plate-forme réservée au personnel doit être équipée d'un système de garde-corps conforme aux exigences de la sous-partie M et doit être entourée au moins de la pointe jusqu'au milieu du rail, soit en construction solide, soit en métal déployé et les ouvertures ne dépassant pas ½ pouce. Une barre d'appui doit être installée sur tout le périmètre de la plate-forme réservée au personnel.

    Portails d'accès

    Les barrières d'accès, si elles sont installées, ne doivent pas pivoter vers l'extérieur pendant le levage. Les portails d'accès, y compris les portails coulissants ou pliants, doivent être équipés d'un dispositif de retenue pour empêcher toute ouverture accidentelle. Une hauteur libre doit être prévue pour permettre aux employés de se tenir debout sur la plate-forme.

    Protection contre les chutes d'objets

    Outre le port de casques de sécurité, les employés doivent être protégés par une protection supérieure sur la plate-forme réservée au personnel lorsque les employés sont exposés à des chutes d'objets.

    Bords rugueux

    Toutes les aspérités exposées au contact des employés doivent être recouvertes ou lissées afin de ne pas blesser les employés par des perforations ou des lacérations.

    soudage

    Toutes les soudures de la plate-forme du personnel et de ses composants doivent être effectuées par un soudeur qualifié connaissant les grades, les types et les matériaux de soudure spécifiés dans la conception de la plate-forme.

    Marquage de plate-forme

    La plate-forme réservée au personnel doit être affichée de manière visible avec une plaque ou un autre marquage permanent indiquant le poids de la plate-forme et sa capacité de charge nominale ou la charge maximale prévue.

    Capacité de charge

    La plate-forme réservée au personnel ne doit pas être chargée au-delà de sa capacité de charge nominale. Lorsqu'une plate-forme de personnel n'a pas de capacité de charge nominale, elle ne doit pas être chargée au-delà de sa charge maximale prévue.

    Nombre d'employés

    Le nombre d'employés occupant la plateforme du personnel ne doit pas dépasser le nombre requis pour le travail effectué.

    Utilisation de la plateforme

    Les plateformes destinées au personnel ne doivent être utilisées que pour les employés, leurs outils et les matériaux nécessaires à l'exécution de leur travail, et ne doivent pas être utilisées pour hisser uniquement des matériaux ou des outils lorsqu'il n'y a pas de personnel de levage.

    Sécurisation des matériaux et des outils

    Les matériaux et outils destinés à être utilisés lors d'un levage de personnel doivent être arrimés de manière à empêcher tout déplacement. Les matériaux et outils destinés à être utilisés lors d'un levage de personnel doivent être répartis uniformément dans les limites de la plate-forme lorsque celle-ci est suspendue.

    Plateformes pour le personnel - Rigging

    Câble métallique

    Lorsqu'une bride en câble métallique est utilisée pour relier la plate-forme du personnel à la ligne de charge, chaque pied de bride doit être raccordé à un maillon principal ou à une manille de manière à assurer une répartition uniforme de la charge entre les pieds de la bride.

    Crochets

    Les crochets des ensembles à billes de révision, des blocs de charge inférieurs ou d'autres ensembles de fixation doivent être d'un type qui peut être fermé et verrouillé, éliminant ainsi l'ouverture du col du crochet. Alternativement, une manille de type ancre en alliage avec un boulon, un écrou et une goupille de retenue peut être utilisée.

    Évaluation des composants

    Les câbles métalliques, les manilles, les anneaux, les maillons principaux et tout autre matériel de montage doivent être capables de supporter, sans défaillance, au moins cinq fois la charge maximale prévue appliquée ou transmise à ce composant. Lorsqu'un câble résistant à la rotation est utilisé, les élingues doivent pouvoir supporter sans défaillance au moins dix fois la charge maximale prévue. Tous les œillets des élingues en fil métallique doivent être fabriqués avec des dés à coudre.

    Brides

    Les brides et le gréement associé pour fixer la plate-forme du personnel à la ligne de levage doivent être utilisés uniquement pour la plate-forme et les employés nécessaires, leurs outils et les matériaux nécessaires à l'accomplissement de leur travail et ne doivent pas être utilisés à d'autres fins lorsque le personnel n'est pas hissé.

    Ascenseur d'essai

    Un levage d'essai avec la plate-forme réservée au personnel inoccupée chargée au moins au poids de levage prévu doit être effectué depuis le niveau du sol ou tout autre endroit où les employés accèderont à la plate-forme jusqu'à chaque endroit où la plate-forme du personnel doit être hissée et positionnée.

    Cet essai de levage doit être effectué immédiatement avant de placer le personnel sur la plate-forme. L'exploitant doit s'assurer que tous les systèmes, commandes et dispositifs de sécurité sont activés et fonctionnent correctement, qu'aucune interférence n'existe et que toutes les configurations nécessaires pour atteindre ces lieux de travail lui permettront de rester en dessous de la limite de 50 % de la capacité nominale de l'appareil de levage. Les matériaux et les outils à utiliser lors du levage proprement dit peuvent être chargés sur la plate-forme pour l'ascenseur d'essai. Un seul levage d'essai peut être effectué en même temps pour tous les emplacements à atteindre à partir d'une position définie unique.

    L'essai de levage doit être répété avant de hisser les employés chaque fois que la grue ou le derrick est déplacé et installé dans un nouvel emplacement ou remis à un emplacement précédemment utilisé. En outre, le levage d'essai doit être répété lorsque l'itinéraire de levage est modifié, sauf si l'opérateur détermine que le changement d'itinéraire n'est pas significatif (c'est-à-dire que le changement d'itinéraire n'affecterait pas la sécurité des employés hissés).

    Après l'essai de levage, et juste avant le levage du personnel, la plate-forme doit être hissée de quelques centimètres et inspectée pour s'assurer qu'elle est sûre et bien équilibrée. Les employés ne doivent pas être hissés à moins que les conditions suivantes ne soient établies :

    1. Les câbles de levage doivent être exempts de plis.
    2. Les lignes à plusieurs parties ne doivent pas être tordues les unes autour des autres.
    3. L'attache principale doit être centrée au-dessus de la plate-forme.
    4. Le système de levage doit être inspecté si le câble de charge est lâche afin de s'assurer que tous les câbles sont correctement positionnés sur les tambours et dans les poulies.

    Inspection visuelle

    Une inspection visuelle de la grue ou du derrick, du gréement, de la plate-forme du personnel et du support de base de la grue ou du derrick, ou du sol, doit être effectuée par une personne compétente immédiatement après le levage d'essai afin de déterminer si les essais ont révélé un défaut ou produit un effet néfaste sur un composant ou structure. Tout défaut constaté lors des inspections qui présente un risque pour la sécurité doit être corrigé avant le personnel de levage.

    Preuve testée

    Sur chaque chantier, avant de hisser les employés sur la plate-forme réservée au personnel et après toute réparation ou modification, la plate-forme et le gréement doivent être soumis à des essais de preuve à 125 % de la capacité nominale de la plate-forme en la maintenant en position suspendue pendant cinq minutes, la charge d'essai étant uniformément répartie sur la plate-forme (cela peut être fait en même temps que l'ascenseur d'essai). Après des essais de preuve, une personne compétente doit inspecter la plate-forme et le gréement. Toute anomalie constatée doit être corrigée et un autre test de preuve doit être effectué. Le personnel ne doit pas être hissé tant que les exigences relatives aux essais de preuve ne sont pas satisfaites.

    Pratiques de travail sûres

    Règles générales

    Les employés doivent garder toutes les parties du corps à l'intérieur de la plate-forme pendant le levage, l'abaissement et le positionnement. Cette disposition ne s'applique pas à un occupant de la plate-forme qui exerce les fonctions de signaleur.

    Avant que les employés ne sortent ou n'entrent sur une plate-forme pour le personnel hissée qui n'est pas posée, la plate-forme doit être fixée à la structure où le travail doit être effectué, à moins que la fixation à la structure ne crée une situation dangereuse. Les slogans doivent être utilisés à moins que leur utilisation ne crée une situation dangereuse.

    Le conducteur de la grue ou du derrick doit rester aux commandes à tout moment lorsque le moteur de la grue tourne et que la plate-forme est occupée.

    Levage des employés

    Le levage des employés doit être rapidement interrompu dès l'indication de conditions météorologiques dangereuses ou de tout autre danger imminent.

    Les employés qui sont hissés doivent rester en permanence à la vue de l'opérateur ou du signaleur et en communication directe avec lui. Dans les situations où le contact visuel direct avec l'opérateur n'est pas possible et que l'utilisation d'une personne avertie créerait un plus grand danger pour la personne, la communication directe seule, par exemple par radio, peut être utilisée.

    Système de ceinture/harnais

    Sauf au-dessus de l'eau, les employés qui occupent la plate-forme réservée au personnel doivent utiliser un système de ceinture/harnais avec une lanière fixée de manière appropriée au bloc de charge inférieur ou à la balle de révision, ou à un élément de structure situé à l'intérieur de la plate-forme du personnel capable de supporter un impact de chute pour les employés utilisant l'ancrage. Lorsque vous travaillez au-dessus de l'eau, des gilets de sauvetage doivent être portés et des bouées annulaires et un esquif de sauvetage doivent être immédiatement disponibles. Voir 1926.106.

    Levage des employés

    Aucun levage ne doit être effectué sur une autre ligne de charge de la grue ou du derrick lorsque le personnel est suspendu sur une plate-forme. Il est interdit de hisser des employés pendant que la grue roule, sauf pour les grues portatives, les grues à tour et les grues à locomotive, ou lorsque l'employeur démontre qu'il n'existe pas de méthode moins dangereuse pour effectuer le travail.

    Réunion requise

    Une réunion à laquelle participeront l'opérateur de la grue ou du derrick, les personnes chargées des signaux (si nécessaire pour le levage), les employés à lever et la personne responsable de la tâche à effectuer doit être organisée pour examiner les exigences appropriées de la présente section et les procédures à suivre.

    Cette réunion doit avoir lieu avant l'essai de levage à chaque nouveau lieu de travail et doit être répétée pour tous les employés nouvellement affectés à l'opération.