Skip to main content
Query

8.1 Pretérito perfecto del indicativo y pretérito perfecto del subjuntivo

  • Page ID
    165880
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Ejemplo del pretérito perfecto del indicativo y pretérito perfecto del subjuntivo : Lecture

    Notez que los verbos conjugados en el pretérito perfecto del indicativo y del subjuntivo están en negrita en el siguiente artículo.

    Où est El Quijote ?


    Croquis en noir et blanc de Don Quijote de la Mancha
    (Domaine public ; Majernvia Wikimedia)

    ¿Quién ha leído Don Quijote ? ¿Es posible que Ud. lo haya leído en algún momento en su vida ?

    Según unas encuestas que se han hecho en España, plus de 20 % de los españoles dicen haberlo leído.

    Se ha dicho que el tener una educación es motivo suficiente para que una persona lea. Más del 20 % de españoles ha sido expuesto a toda la novela Don Quijote ; por otro lado, alrededor del 21 % ha podido leer solo parte de esta muy conocida literatura castellana según unas investigaciones.

    De las encuestas que se han hecho, cerca de un 41% no ha ojeado ni una pagina. Para ver qué más los investigadores han descubierto en esta encuesta de la obra más famosa del mundo, écrit par Miguel de Cervantes, siga el enlace a continuación.

    Si desea leer más sobre el tema vaya al artículo.

    Presentación y sus usos

    A ver... ¿Cuándo usamos el pretérito perfecto ?

    El pretérito perfecto, conocido también como el presente perfecto, es un tiempo verbal compuesto. Es decir, se forma avec dos verbos. El primero es el verbo auxiliar « haber » que se conjuga en el presente del indicativo o subjuntivo (este último se explicará más adelante) ; el segundo verbo está en el participio pasado. Este tiempo verbal compuesto hace referencia a dos tiempos : el pasado y el presente. Es una acción que comienza en un tiempo indeterminado en el pasado (participio pasado) y afecta o continúa en el presente (haber).

    A continuación veamos el ejemplo : Todos los estudiantes han leído El Quijote para la prueba de hoy.

    Note qu'en el momento que producimos la oración de arriba, sabemos dos cosas :

    1. que la acción de « leer » se ha completado en el pasado y
    2. que « han » de cierto modo afecta el presente, el momento que toman la prueba.

    Línea de tiempo que explica el ejemplo anterior
    Imagen\(\PageIndex{1}\): Línea de tiempo

    Otros ejemplos:

    • ¿Quién ha leído El Quijote? (Who has read El Quijote?)
    • Se ha dicho que el tener una educación es motivo suficiente para que una persona lea. (It has been said…)
    • ...cerca de un 41% no ha ojeado ni una página. (...roughly 41% have not glanced or taken a look at a single page.)

    Reglas sobre el orden

    Fíjese que nada puede ir entre el verbo auxiliar "haber" y el participio pasado; en inglés, sí se puede. Note que los verbos en el pretérito perfecto del indicativo a continuación están en negrita.

    Nota lingüística: *Ha no ojeado (I have not glanced) no es una construcción posible en español moderno.

    • Todavía no he leído El Quijote.
    • ¿Ya has comprado la novela?
    • Nunca han visto la película El Quijote.

    ¿Cómo se forma este tiempo verbal?

    Como se ha explicado antes, este lleva un auxiliar conjugado en el presente y un participio pasado.

    Verbos con terminaciones "-ar" conjugados en el pretérito perfecto

    Pronombre de sujeto

    El verbo "haber" conjugado
     en el presente del indicativo

    + participio pasado de « hablar »

    yo

    il

    hablado

    a

    hablado

    Lél, Bella, Ud.

    ha

    hablado

    nosotros, nosotras

    hemos

    hablado

    vosotros, vosotras

    habéis

    hablado

    Bonjour, Bellas, États-Unis.

    han

    hablado

    Verbos avec terminaciones « -er » conjugados en el pretérito perfecto

    Pronombre de Sujeto

    Le verbe « haber » conjugué
    dans le presente del indicativo

    + participio pasado de « beber »

    yo

    il

    bebido

    a

    bebido

    Lél, Bella, Ud.

    ha

    bebido

    nosotros, nosotras

    hemos

    bebido

    vosotros, vosotras

    habéis

    bebido

    Bonjour, Bellas, États-Unis.

    han

    bebido

    Verbos avec terminaciones « -ir » conjugados en el pretérito perfecto

    Pronombre de Sujeto

    Le verbe « haber » conjugué
    dans le presente del indicativo

    + participio pasado de « consumer »

    yo

    il

    consumido

    a

    consumido

    Lél, Bella, Ud.

    ha

    consumido

    nosotros, nosotras

    hemos

    consumido

    vosotros, vosotras

    habéis

    consumido

    Bonjour, Bellas, États-Unis. han consumido

    Los participios pasados irregulares más comunes

    El verbo en infinitivo

    Participio pasado

    abrir

    abierto

    composant

    calcule

    cubrir

    cubierto

    descubrir

    descubierto

    decir

    dicho

    décrire

    descrito

    déhaceur

    deshecho

    dévoluer

    devuelto

    décrire

    escrito

    freír

    frito

    hacer

    hecho

    morir

    muerto

    méditer

    puesto

    résolveur

    resuelto

    barboteuse

    roto

    ver

    visto

    volver

    vuelto

    En la parte anterior, nos enfocamos en el pretérito perfecto del indicativo. Vimos ejemplos donde solamente se usa una cláusula avec el verbo auxiliar en el indicativo y las situaciones en estos ejemplos muestran una realidad. Ahora, ¿qué pasa cuando no existe la realidad o cuando existe la incertidumbre ? Para estos casos usamos el pretérito perfecto del subjuntivo.

    Como ya sabemos del capítulo 5.1 (presente del subjuntivo), el modo subjuntivo suele usarse en una cláusula subordinada (dependiente). Para que esto sea posible, en la cláusula principal es necesario tener ciertos tipos de verbos o expresiones que requieren el uso del subjuntivo. Vaya a 5.1 (presente del subjuntivo) para repasar estos usos.

    Tal y como lo vimos arriba avec el pretérito perfecto del indicativo, el pretérito perfecto del subjuntivo también inclut el auxiliar « haber » y un participio pasado. A diferencia del pretérito perfecto del indicativo, encontramos esta estructura en una cláusula subordinada avec el auxiliar « haber » en el subjuntivo. Vea la siguiente fórmula que indica cuándo y cómo se debería usar este tiempo y modo verbal.

    Fórmula para el uso del pretérito perfecto del subjuntivo

    Observez que el pretérito perfecto del subjuntivo está en negrita.

    Verbos o expresiones que requieren el uso del subjuntivo + que + el presente del subjuntivo del verbo « haber » + el participio pasado

    Dudo que hayas visto la película basada en la novela.

    ¿Es posible que Ud. lo haya leído en algún momento en su vida ?

    Verbos avec terminaciones « -ar » conjugados en el pretérito perfecto del subjuntivo

    Pronombre de Sujeto

    Le verbe « haber » conjugué
    dans el presente del subjuntivo

    + participio pasado de « hablar »

    yo

    haya

    hablado

    hayas

    hablado

    Lél, Bella, Ud.

    haya

    hablado

    nosotros, nosotras

    hayamos

    hablado

    vosotros, vosotras

    hayáis

    hablado

    Bonjour, Bellas, États-Unis.

    hayan

    hablado

    Verbos avec terminaciones « -er » conjugados en el pretérito perfecto del subjuntivo

    Pronombre de Sujeto

    Le verbe « haber » conjugué
    dans el presente del subjuntivo

    + participio pasado de « beber »

    yo

    haya

    bebido

    hayas

    bebido

    Lél, Bella, Ud.

    haya

    bebido

    nosotros, nosotras

    hayamos

    bebido

    vosotros, vosotras

    hayáis

    bebido

    Bonjour, Bellas, États-Unis.

    hayan

    bebido

    Verbos avec terminaciones « -ir » conjugados en el pretérito perfecto del subjuntivo

    Pronombre de Sujeto

    Le verbe « haber » conjugué
    dans el presente del subjuntivo

    + participio pasado de « consumer »

    yo

    haya

    consumido

    hayas

    consumido

    Lél, Bella, Ud.

    haya

    consumido

    nosotros, nosotras

    hayamos

    consumido

    vosotros, vosotras

    hayáis

    consumido

    Bonjour, Bellas, États-Unis.

    hayan

    consumido

    Oh Oh !

    • En el habla se prefiere el uso del pretérito en lugar del pretérito perfecto.
      • Par exemple, « Esta mañana comí mucho ».
    • En el español peninsular (España), se usa el pretérito perfecto en lugar del pretérito para indicar una acción que ha pasado recientemente. En América Latina es más común el uso del pretérito.
      • Par exemple, « Esta mañana he comido mucho » contre « Esta mañana comí mucho ».
    • En estudiantes de herencia, es común escuchar : « (yo) ha comido » en vez de « the comido ».
    • En la escritura vemos la ausencia de la « h » en « e comido » ou « a estudiado » y la metátesis de la « h » en « eh comido » ou « ah comido ».
    • En espagnol vernaculaire, vous escucha « haiga » en vez de « haya ».
    • Según la RAE, la concordancia de número en expresiones como « La mayoría de los estudiantes » ou « Un 20 % de los profesores » accepte le verbe au singulier ou au pluriel : « La mayoría de los estudiantes ha recibido o han recibido becas » ; « Un 20 % de los profesores ha estudiado o han estudiado en el extranada » jéro ». Sin embargo, cuando se usa el verbo ser, se usa el pluriel : « La mayoría de los profesores son hispanos ».

    ¡Ahora, un praticien !

    Activité 8.1.1

    Activité 8.1.2

    Activité 8.1.3

    Activité 8.1.4

    Activité 8.1.5

    Activité 8.1.6

    Activité 8.1.7