Skip to main content
Query

6.6 : Utiliser des références de pronoms claires

  • Page ID
    167142
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Pronoms et antécédents

    Un pronom est un mot qui prend la place d'un nom. Les pronoms incluent des mots tels que « il », « elle », « ils », « ceci », « ceux-ci » ou « ceux-là ». L'antécédent est le nom auquel le pronom fait référence. Tout comme une étiquette de prix sur une étagère doit pointer directement vers l'article auquel elle est destinée (voir figure 6.6.1), un pronom doit clairement indiquer son antécédent.

    Étagère de supermarché avec légumes et étiquettes de prix
    Figure\(\PageIndex{1}\) : « Légumes biologiques » est homologué sous CC0 1.0.

    Exemples :

    • De nombreuses personnes [antécédents] ont commencé à faire leurs courses dans le nouveau supermarché lorsqu'il a ouvert ses portes, mais elles [pronom] n'achetaient pas beaucoup de produits ou d'autres aliments sains.
    • Si les résidents [antécédents] peuvent faire bon usage des centres alimentaires ou des jardins communautaires, ils [pronom] peuvent accéder à des aliments sains et apprendre à cultiver eux-mêmes des légumes et des fruits frais [pronom].

    Si le pronom et son antécédent ne correspondent pas clairement, cela peut prêter à confusion quant au sens et rendre votre phrase moins précise. Assurez-vous que chaque pronom a un antécédent unique et clair.

    Pas clair : Certains chercheurs suggèrent que l'idée de déserts alimentaires existe parce que la faible demande d'aliments sains de la part des clients est erronée ; ils examinent ce récit de nouveau.

    Dans cette phrase, il est un peu difficile de savoir à quel pronom ils font référence, car deux noms peuvent être l'antécédent : chercheurs et mécènes. Bien qu'il soit logique qu'ils fassent référence à des chercheurs, les mécènes sont plus proches du pronom. Il vaut mieux réviser cette phrase.

    Plus clair : Certains chercheurs suggèrent que l'idée de déserts alimentaires existe parce que la faible demande d'aliments sains de la part des clients est erronée ; ces chercheurs examinent ce récit de nouveau.

    Pronoms et antécédents en action

    Jetons maintenant un coup d'œil à la dissertation de l'étudiant en termes de références de pronoms claires :

    Essaie ça !

    Regardez le deuxième paragraphe de l'essai d'Amanda. Concentrez-vous sur les première et troisième phrases (entre [crochets]).

    • Trouvez les pronoms et leurs antécédents. Les relations entre eux sont-elles claires ?
    • Y a-t-il quelque chose qu'Amanda pourrait clarifier davantage ?

    [Il est difficile pour les personnes de statut socio-économique défavorisé qui vivent dans des déserts alimentaires d'accéder à des aliments sains en raison du manque de débouchés pour les produits frais dans leur communauté. ] Comme le rapportent Alana Rhone, économiste agricole, et ses collègues, il existe un site Web connu sous le nom de Food Access Research Atlas (FARA) qui « permet aux utilisateurs d'étudier l'accès aux magasins d'alimentation au niveau des secteurs de recensement » (1). [Selon l'ERS du ministère de l'Agriculture des États-Unis, la mesure de l'accès à la nourriture est basée sur la proximité du magasin le plus proche et sur le nombre de ménages sans véhicule (« Documentation », paragraphe 2). ] Comme le précise le FARA, 33 % des habitants de West Oakland se trouvent à au moins 1,6 km de tout supermarché, et un tiers de ses habitants n'ont pas de véhicule. Pour les zones urbaines, telles que West Oakland, l'USDA définit qu' « un secteur est considéré comme peu accessible si au moins 100 ménages se trouvent à plus d'un kilomètre et demi du supermarché le plus proche et n'ont pas accès à un véhicule » (« Documentation », paragraphe 8). Compte tenu des faits ci-dessus, on peut raisonnablement supposer que si les gens n'ont pas de voiture et doivent prendre le bus pour accéder à des aliments sains, cela leur causera des désagréments et diminuera leur volonté d'acheter des aliments sains. Il est plus difficile de calculer le temps qu'il faudra pour faire le trajet au supermarché lorsque l'on prend les transports en commun. Par conséquent, si vous achetez du lait frais mais que vous devez passer beaucoup de temps à utiliser les transports en commun pour rentrer chez vous après un supermarché, le lait frais risque de se gâter. En revanche, si les gens possèdent un véhicule privé, ils peuvent facilement planifier leur voyage et être prêts à parcourir de plus longues distances pour se rendre au supermarché pour acheter des aliments sains. Par conséquent, il est difficile pour les habitants de West Oakland qui vivent dans des déserts alimentaires d'accéder à des produits sains, car les points de vente de produits frais sont insuffisants dans leur communauté.

    Vérifier l'utilisation de votre propre pronom

    Appliquons maintenant ceci à votre écriture :

    Appliquez-le !

    Prenez un texte sur lequel vous travaillez et relisez-le.

    • Choisissez une ou deux phrases et soulignez les pronoms et leurs antécédents. Les relations entre eux sont-elles claires ?
    • Pouvez-vous clarifier quelque chose ?

    Licences et attributions

    Contenu sous licence CC : original

    Rédigé par Clara Hodges Zimmerman, Porterville College. Licence : CC BY NC.

    Des exemples de paragraphes sur les déserts alimentaires sont adaptés de « Accessibilité et abordabilité d'une alimentation saine dépendante du statut socio-économique » d'Amanda Wu. Licence : CC BY.