Skip to main content
Global

À propos du livre

  • Page ID
    165683
  • \( \newcommand{\vecs}[1]{\overset { \scriptstyle \rightharpoonup} {\mathbf{#1}} } \) \( \newcommand{\vecd}[1]{\overset{-\!-\!\rightharpoonup}{\vphantom{a}\smash {#1}}} \)\(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \(\newcommand{\id}{\mathrm{id}}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\) \( \newcommand{\kernel}{\mathrm{null}\,}\) \( \newcommand{\range}{\mathrm{range}\,}\) \( \newcommand{\RealPart}{\mathrm{Re}}\) \( \newcommand{\ImaginaryPart}{\mathrm{Im}}\) \( \newcommand{\Argument}{\mathrm{Arg}}\) \( \newcommand{\norm}[1]{\| #1 \|}\) \( \newcommand{\inner}[2]{\langle #1, #2 \rangle}\) \( \newcommand{\Span}{\mathrm{span}}\)\(\newcommand{\AA}{\unicode[.8,0]{x212B}}\)

    Pourquoi l'OER espagnol ?

    Comme les étudiants qui choisissent d'étudier d'autres langues du monde, les étudiants qui souhaitent suivre deux ans d'espagnol au niveau universitaire peuvent dépenser jusqu'à 1 000 dollars en manuels et en codes d'accès des éditeurs pour terminer les 4 niveaux.

    Nous sommes une équipe de 4 professeurs de collèges communautaires qui enseignent ces cours régulièrement dans des institutions du nord et du sud de la Californie. Chaque semestre, nous voyons des étudiants aux prises avec la hausse du coût des lots de manuels scolaires, ce qui a une incidence directe sur leur engagement et leur réussite en classe.

    À travers ce projet, nous voulons fournir du contenu en espagnol en libre accès créé pour les étudiants des collèges communautaires. Dans Libretext, les professeurs seront en mesure de

    • remixer le contenu,
    • personnalisez-le en fonction de leurs étudiants et de leurs collèges, et
    • importez-le facilement dans Canvas ou dans un autre système de gestion de cours.

    Qu'est-ce que Entrada Libre ?

    Entrada Libre signifie « entrée/entrée gratuite » en espagnol, ce qui incarne l'idée des REL pour nous. Nous voulions créer du contenu qui puisse être partagé avec d'autres professeurs d'espagnol sans restrictions. Entrada Libre est un manuel de grammaire des REL en espagnol de niveau intermédiaire et avancé destiné aux apprenants de langue seconde et aux locuteurs traditionnels de l'espagnol au niveau des collèges communautaires. Les professeurs pourront télécharger l'intégralité du manuel ainsi que la bibliothèque d'activités H5P ou utiliser le remixeur OER de LibreTexts pour adapter, modifier et personnaliser le contenu et le publier dans leur LMS. Chacune des 24 unités comprend une lecture avec des exemples des points de grammaire utilisés dans le contexte, une explication grammaticale et des activités de suivi autonotées pour la pratique utilisant le H5P comme évaluation formative. Entrada Libre peut être utilisé avec Acceso, un projet en libre accès existant créé par l'université du Kansas qui contient d'excellentes lectures culturelles et des ressources pour les niveaux intermédiaire et avancé.

    Entrada Libre a été conçue comme une ressource éducative ouverte. Ce manuel est conçu en HTML car il s'agit de l'un des formats les plus accessibles. Nous avons fait des choix de conception pour que le contenu reste utilisable et accessible. Malgré tout, LibreTexts et les activités H5P présentent certaines limites à l'heure actuelle. Par exemple, les versions actuelles des activités de glisser-déposer ne sont pas encore accessibles. Nous espérons proposer une plus grande variété de types de questions lorsqu'il y aura de meilleures options. Consultez les informations d'accessibilité d'Entrada Libre pour plus de détails.

    Le manuel est un travail en cours d'élaboration et vos commentaires constructifs sont les bienvenus.

    Dernière mise à jour : 31 juillet 2020, 17h31.